Sung Mi-Na était en train de parler au président de l’Association des Chasseurs dans son bureau.
« Oh, vous reprenez vos fonctions ? C’est une excellente nouvelle. » Un petit sourire apparut sur le visage de l’homme plus âgé.
Contrairement à la croyance populaire, Sung Mi-Na était une Chasseuse de rang SS, et non de rang S. Après être devenue une Chasseuse de rang S, sa sœur cadette, Sung Mi-Ri, avait essayé de la remplacer à l’Association des Chasseurs. Cependant, Sung Mi-Ri manquait encore d’expérience et de compétences.
« Oui, mais je n’ai pas l’intention de revenir à ce que j’ai fait auparavant pour le moment. Je vais juste m’attaquer aux portes de rang S les plus difficiles. »
« Haha, c’est plus que suffisant. »
La compétence de contrôle mental de Sung Mi-Na fonctionnait même sur les monstres de rang S, ce qui en faisait une spécialiste des raids de donjons. Sa puissance pouvait être légèrement plus faible contre les ennemis du même rang, mais elle était dévastatrice contre ceux de rang S et inférieur.
« Au fait, pourquoi l’oncle Kang Woo aurait-il besoin d’un garde du corps ? S’il n’est pas de type Combat, il est quand même un Chasseur de haut rang. »
« Il s’agit d’informations classifiées, mais des Chasseurs de type Création de rang S comme Rita Miller des États-Unis, John Carnesh du Royaume-Uni et Dom Foin de France ont disparu. Ils ont tous accès au Magasin des Chasseurs. »
Bien que moins puissants que les Chasseurs de type Combat, les Chasseurs de type Création de rang S étaient considérés comme des trésors nationaux dans leurs régions respectives en raison de leur accès au Magasin des Chasseurs. En dépensant une somme exorbitante d’or, on pouvait acheter un équipement de grade Mythique, ce qui permettait d’augmenter sa puissance de combat au niveau supérieur.
« La situation est bien pire que je ne le pensais… »
« En effet. Même les dirigeants d’autres pays sont inquiets. Si quelque chose devait arriver à Kang Woo… »
« Maintenant, je comprends le problème. Mais pourquoi avez-vous choisi de lui confier ce rôle, de toutes les personnes ? »
« Honnêtement, j’avais l’intention d’assigner Kang San ou Shin Woo, mais tout le monde recommandait Yu Il-Shin, y compris Kang Woo lui-même. »
« Eh bien, j’approuve leur jugement. Yu Il-Shin peut sembler peu fiable dans certains domaines, mais Kang Woo est le plus en sécurité entre ses mains. »
Avec un sourire, Sung Mi-Na ajouta. « Si un Chasseur de rang SSS apparaissait dans notre pays, cette personne serait certainement Yu Il-Shin. »
***
Et ainsi, moi, le garde du corps Yu Il-Shin, me suis rendu dans un hôtel de luxe réputé pour son nom. À mon arrivée, une secrétaire de l’Association des Chasseurs m’a conduit dans une suite particulière. Apparemment, le président américain avait séjourné dans cette chambre lors d’une visite précédente.
« Nous sommes arrivés. Je vous le confie. » La secrétaire s’est inclinée, s’excusant.
Il est toujours si poli avec moi.
« Ah, d’accord. »
Ding dong –
Alors que j’appuyais sur la sonnette, mon cœur battait d’excitation. Qui pouvait bien être là, cherchant ardemment ma protection ? Une superstar mondiale ? Une princesse étrangère ? Une elfe d’un autre monde ? Quelle que soit la personne, moi, Yu Il-Shin, j’étais prêt à repousser tous les méchants qui cherchaient à la blesser ! J’espère qu’après avoir traversé des épreuves et des tribulations, une romance allait fleurir entre nous !
« Oh, vous êtes là. »
Un type bizarre m’attendait à la porte en peignoir, marquant la fin de ma carrière de scénariste de troisième ordre.
La romance est morte.
Ce n’était pas notre première rencontre. Je l’avais vu de loin à l’Association des Chasseurs, lorsque j’ai volé Akdol. Il était le Chasseur de type Création, Kang Woo.
« Oui… Bonjour, Chasseur Kang Woo. »
« Vous êtes Yu Il-Shin, n’est-ce pas ? J’ai beaucoup entendu parler de vous. Qu’est-ce qui ne va pas ? Vous avez l’air désemparé. »
« Oh, rien… »
Kang Woo rit en tapotant mon épaule. « Vous devez être nerveux ! Ce n’est pas grave. Votre travail de garde du corps est assez simple. De plus, qu’est-ce qui pourrait se passer dans un endroit aussi sûr que la Corée ? Les supérieurs sont paranoïaques. Ne vous inquiétez pas trop, considérez cela comme des vacances. »
« Mais d’après ce que j’ai entendu, vous avez spécifiquement demandé que je prenne ce rôle. Il y a beaucoup d’autres Chasseurs de rang S, alors pourquoi moi ? »
Kang Woo sourit en ramassant un verre d’alcool sur la table.
Wow, il boit en plein jour !
Le fait que je doive protéger un oncle était déjà un énorme inconvénient pour moi, et maintenant ceci ? Moins 100 points !
« Il n’y a rien derrière ça. Je me sentirais mal en prenant le temps de mes amis, qui sont déjà si occupés. Aussi, » Kang Woo me fixa d’un regard brillant, « avez-vous entendu dire que la curiosité est la source de toute création ? Vous avez grandement piqué ma curiosité. »
Maintenant, si seulement celui qui a dit cela était une beauté. Mais comme c’était lui, cela n’a pas eu l’effet escompté.
« Ah, voulez-vous un verre ? »
Kang Woo me proposa un verre, semblant ne pas vouloir boire seul.
« Tsk, boire quand le soleil est encore… »
Domaine de la Romanée Conti, Grands Echezeaux 1967
J’allais refuser, en disant que je ne boirais pas pendant mon service, mais l’étiquette sur la bouteille a changé mon opinion.
Je n’ai pas pu tout lire, mais il y avait certainement Romanée Conti sur l’étiquette ! Le meilleur des vins, coûtant des dizaines de millions par bouteille !
« Avec plaisir ! Hyungnim, vous êtes tellement cool. Merci. »
« Ah… O-oui. Buvez un verre. »
Honnêtement, je ne savais pas grand-chose sur le vin ou sa saveur, mais comparé au vin bon marché que j’achetais de temps en temps, il semblait avoir une acidité différente. En sirotant la boisson, j’ai jeté un bref coup d’œil à Kang Woo.
Un verre de ceci doit être extrêmement cher ! Hyungnim, vous êtes si gentil !
Ding !
[Le pouvoir inné Yeux aveugles de Dieu a été activé.]
—–
[Kang Woo]
Un homme humain. Environ 52 ans.
Note spéciale : Porteur des Bénédictions du Gardien du Feu et du Forgeron. A également fait ??
—–
Mon pouvoir s’est activé de lui-même, me révélant les informations sur Kang Woo.
Il a plus de cinquante ans ? C’est étrange, je me souviens qu’il avait la trentaine…
Eh bien, il pourrait être l’un de ces célébrités et artistes qui ont menti sur leur âge. Pourtant, il avait l’air assez jeune pour son âge.
Mais, qu’y avait-il de « ?? » dans la note spéciale ? Cela faisait un moment que je n’avais pas vu quelque chose comme ça.
Néanmoins, je suis devenu plus fort, donc si je me concentrais suffisamment sur les mots obscurcis, je pourrais peut-être les déchiffrer…
« Qu’est-ce qui ne va pas ? Y a-t-il quelque chose sur mon visage ? »
D’un autre côté, je n’avais pas vraiment besoin de trop m’attarder sur lui, n’est-ce pas ? Il n’était qu’un homme d’âge moyen. Tout cela était étrange.
« Je suis en train d’observer mon client, Monsieur Kang Woo. C’est la base du travail de garde du corps. »
« Puahaha ! Vous êtes plus intéressant que je ne le pensais ! Hmm, mais qu’est-ce que c’est que cette odeur ? » Kang Woo fronça les sourcils, reculant avec dégoût. « Ugh ! Quand avez-vous pris une douche pour la dernière fois ! Vous sentez la rue ! »
Snif snif –
Bien que j’aie pris une douche avant de venir ici, il faudrait un certain temps pour me débarrasser de l’odeur de mendiant.
« Ugh, allez prendre un bain tout de suite. » Kang Woo fronça les sourcils, pointant vers la salle de bain.
« Compris. » Je suis parti sans un mot.
Quand aurais-je l’occasion de prendre une douche dans une suite qui coûte plus de dix millions de won coréens par nuit ? Tout cela faisait partie de l’expérience.
« Wow ! C’est incroyable ! »
La salle de bain était beaucoup plus splendide que je ne le pensais ! Elle était beaucoup plus grande et plus confortable que ma propre chambre ! Non seulement elle était faite de marbre précieux, mais elle avait même un lustre suspendu au plafond ! Je pouvais voir le magnifique Namsan à travers la fenêtre ! De plus, il y avait même un canapé pour se détendre !
« Merde… Est-ce la vie d’une célébrité ? J’ai mieux faire profiter de tout cela pour mes écrits à l’avenir ! »
Je suis entré sous la douche en fredonnant une mélodie. Vu comment elle moussait si bien, le gel douche devait être cher. Se faire plaisir de temps en temps comme ça n’était pas si mal.
Alors que je profitais de mon bain tout en admirant la vue sur le Namsan…
Flash ! Bam bam bam !
Soudain, une énorme explosion retentit à l’extérieur !
Quoi ?! Est-ce une attaque ?!
« Monsieur Kang Woo ! Qu’est-ce qui s’est passé ?! »
Je suis sorti en un éclair, pour trouver un énorme trou béant dans le plafond. Puis, j’ai vu l’homme plus âgé couvert de poussière, ainsi qu’une autre personne portant un casque et des collants noirs. Cette dernière semblait être l’auteur de ce désordre.
Ce n’était autre que la Chasseuse de rang S, l’Impératrice du Tonnerre. Autrement dit, Sung Mi-Ri.
Sung Mi-Ri a enlevé son casque et a crié : « Maître Yu Il-Shin ! Je suis là pour vous sauver ! Hein ? Oncle Kang Woo, que faites-vous ici ? »
« …Je devrais être celui qui vous pose la question. »
En regardant Kang Woo, puis moi-même nu, Sung Mi-Ri s’est détournée précipitamment, rougissant violemment.
« J-je ne m’attendais pas à ce que l’oncle Kang Woo et mon maître soient dans ce genre de relation ! »
J’ai couvert ma partie intime et crié : « NON ! COMME SI ! »
Quel genre de malentendu odieux est-elle en train de faire ?!
Alors que je me demandais comment je devais expliquer cette situation, j’ai vu une autre tache noire à l’extérieur de la fenêtre.
Swooosh ! Claaaang !
Quelque chose a traversé la fenêtre – un homme noir enveloppé de fil !
C’est le véritable intrus !
« Monsieur Kang Woo ! Cachez-vous derrière moi ! » J’ai sauté rapidement devant l’homme plus âgé.
L’intrus a roulé plusieurs fois sur le sol, faisant une entrée si cinématographique.
« Monsieur l’Épée Divine, allez-vous bien ?! »
Pourtant, il me semblait si familier.
L’Épée Divine a fixé Kang Woo. « Vous ! Êtes-vous celui qui a kidnappé Monsieur l’Épée Divine ?! »
Ma tête tournait. Quel gâchis…
Surtout, ne pouvaient-ils pas utiliser la porte comme des gens normaux ?!
Whooosh !
Une brise fraîche a soufflé par la fenêtre brisée et le plafond béant, me faisant frissonner.
Haa… Mettons-nous des vêtements d’abord.
***
Sung Mi-Ri et le Démon de l’Épée se sont agenouillés par terre, réfléchissant à leurs actes.
Après m’être habillé, je me suis tourné vers eux, demandant : « N’avez-vous pas entendu parler de Mme Sung Mi-Na ? »
« Quoi ? »
« … ? »
Voyant l’incompréhension sincère dans leurs yeux, j’ai soupiré.
« Alors, comment avez-vous su que j’étais ici ? »
Avec des yeux brillants, le Démon de l’Épée a crié : « Après votre disparition soudaine, j’ai cherché partout dans le pays pour savoir où vous étiez, mais je n’ai pu vous trouver quoi qu’il arrive ! Alors, je suis retourné à Séoul, avec l’intention de commencer à chercher à l’étranger. Puis soudainement, j’ai senti votre aura ! »
« Ah ! L’oncle Démon de l’Épée aussi ? Il en était de même pour moi ! »
« Comme prévu de la disciple de Monsieur l’Épée Divine. »
Voir leurs sourires me faisait tourner la tête. Donc, ils ne pouvaient pas me sentir parce que j’étais à l’étranger tout ce temps, mais dès que j’ai mis les pieds en Corée, ils ont senti ma présence ?
Honnêtement, c’est un peu effrayant…
« Pourtant, Maître, vous en faites trop ! Vous auriez dû me contacter dès votre retour ! »
« Ne savez-vous pas à quel point j’étais inquiet ?! À partir de maintenant, je ne vous quitterai plus jamais ! »
Sung Mi-Ri et le Démon de l’Épée ont éclaté en sanglots, s’accrochant à moi.
« Haa… »
Bien sûr, j’étais touché qu’ils s’inquiètent pour moi et tout ça. Mais utilisez la putain de porte, vous fanatiques !
Une autre bouffée de vent froid a soufflé.
« Comment allez-vous réparer les dégâts que vous avez causés ? »
Les deux ont sursauté.
« L-les frais de réparation vont être chers, Maître… ? »
« Je n’ai cassé que la fenêtre ! »
Eh bien, que pensez-vous ? Cette suite coûte plus de dix millions de won coréens par nuit.
« Je pense que je peux m’en occuper. »
Kang Woo, qui avait regardé toute notre scène avec amusement, s’est levé du canapé.
« Je pense que je peux m’en occuper. »
« Wow ! P-pas possible, allez-vous couvrir les frais ? »
Hyungnim, vous êtes beaucoup plus cool que je ne le pensais ! J’ai l’honneur de devenir votre garde du corps !
Mais, Kang Woo a secoué la tête. « Non. »
Ugh, je reprends ce que je viens de dire. Il a fait monter mes espoirs pour me les faire retomber.
« Au lieu de cela, faisons-le de cette façon. » Kang Woo a souri, levant les deux mains. « Compétence, Restauration. »
Flash !
Un éclair éblouissant a jailli de ses mains, et le temps a commencé à reculer.
Comments for chapter "Chapitre 121"
MANGA DISCUSSION