Chapitre 61 : Même les dieux ressentent parfois de l’angoisse
Chapitre 61 : Même les dieux ressentent parfois de l’angoisse
L’espace mental était l’arme secrète de Sung Mi-Na. Elle l’a forgé avec du sang, de la sueur et des larmes juste pour se venger. Aucune entité ou être ne devrait pouvoir la vaincre dans cet espace.
Cependant…
“Meurs ! Meurs déjà !”
Rien n’a fonctionné. Ni une tempête de feu, ni un blizzard, ni une rafale de vent coupante, ni une pluie de météores n’ont pu abattre cette belle et gigantesque fleur.
–
Kieeeeeek
!
Malgré toutes les attaques qu’elle pouvait rassembler, Sung Mi-Na n’a même pas pu cueillir un seul pétale.
Elle est tombée dans le désespoir – c’était comme si elle revivait cette journée pénible et fatidique. La journée cauchemardesque où tout le monde a été dévoré par cette abomination, la laissant elle et Sung Mi-Ri derrière.
Flick flick flick !
La fleur provocatrice enroula ses vignes sur tout son corps, avant de révéler ses crocs hideux.
Grrr !
L’obscurité abyssale fixa Sung Mi-Na.
«
Ahhh
! N-
nooo
! » hurla-t-elle, les larmes aux yeux.
Cependant, la Rose de la Nuit se contenta de rire, comme si elle savourait sa terreur.
« S-s’il te plaît ! J’ai encore des choses à faire… Je ne peux pas mourir comme ça ! »
La Rose de la Nuit ne se souciait pas de ses supplications. Comme un insecte pris dans une dionée attrape-mouche, Sung Mi-Na fut dévorée par le cauchemar incarné.
Glout !
***
Ronflement—
Alors que je m’enfonçais dans le marais de l’espace mental, j’enveloppai l’obscurité autour de moi comme une couverture et m’endormis. C’était plus confortable que je ne le pensais. Peut-être que je pourrais utiliser cette méthode pour guérir mon insomnie…
« Dieu, s-s’il te plaît, sauve-moi… »
La voix d’une petite fille effrayée interrompit mon sommeil.
«
Wahhhh
! »
« N-ne pleure pas, Mi-Ri. Unni est là. »
Mi-Ri ? Le nom familier m’a rendu curieuse.
[Le pouvoir inné Yeux Aveugles de Dieu a été activé.]
[Vous regardez le « cauchemar » de Sung Mi-Na.]
Flash !
Tout d’un coup, je n’étais plus dans le monde des ténèbres. Puis, les silhouettes de deux enfants sont apparues dans ma vue. L’aînée serrait le plus jeune dans ses bras, tous deux tremblant comme des canetons froids et trempés.
La plus jeune semblait avoir à peu près l’âge de ma nièce. Dans sa main se trouvait une croix en or. Dès que je l’ai vue, des informations à son sujet sont apparues dans ma tête. Elle avait été donnée par ses parents.
Après avoir caché les deux dans le sous-sol, leurs parents ont fait office de leurres, avant de se faire finalement dévorer par
le dragon.
–
Kyaaaa
!
–
Arghhh
! Sauve-moi !
« Oh, Dieu… S’il te plaît, sauve-moi… »
Les cris désespérés des gens.
Priant pitoyablement Dieu, la plus jeune enfant serrait la croix d’or si fort que sa paume saignait. Sa prière resta sans réponse au milieu de l’enfer qui s’ensuivit.
–
Grrr !
Puis, j’ai vu un dragon gargantuesque. Sa longue langue fourchue balayait la ville, dévorant des humains. C’était un spectacle tellement horrible et surréaliste, comme un fourmilier qui plongeait dans une fourmilière pour manger des fourmis.
J’ai finalement compris ce que c’était. Les cornes étranges qui poussaient de sa tête, ressemblant à une couronne pointue, étaient un signe révélateur. Il y a quinze ans, un tremblement de terre massif a frappé la Corée du Sud. Après cela, une fissure apparemment sans fin de rang SSS s’ouvrit sur le sol, faisant apparaître le pire monstre de l’histoire.
Abysm Dragon. Le monstre légendaire qui avait bouleversé le monde et fait des millions de victimes, avant d’être tué par l’Alliance mondiale.
La plus jeune enfant pleurait et gémissait, dispersant des étincelles jaunes autour d’elle.
Tzz ! Tzzz !
“N-ne pleure pas, Mi-Ri. Le monstre ne pourra pas nous trouver. Quand ai-je déjà perdu à cache-cache ?”
Les yeux de l’enfant devinrent bleus.
Ssss—
L’air autour d’eux se déforma alors qu’une barrière bleuâtre les enveloppait, les cachant de ceux qui étaient à l’extérieur.
“Regarde, comment c’est ? N’est-ce pas incroyable ?”
Forçant un sourire, l’aînée, Sung Mi-NA, caressa la tête de sa petite sœur.
”
Wow
.”
Après avoir vu la barrière protectrice et le sourire de sa sœur aînée, la cadette cessa enfin de pleurer.
« C’est vrai, ma petite sœur est si gentille. »
D’une main tremblante, Mi-Na continua de tapoter la tête de Mi-Ri. Cette dernière émettait toujours de petites étincelles électriques.
En vérité, Mi-Na avait tellement envie de pleurer. La vue de ses parents emportés par la langue fourchue du dragon, avant d’être dévorés vivants, était gravée dans sa mémoire.
Pourtant, elle ne pouvait pas se permettre de pleurer. Pas alors qu’elle avait promis à ses parents de protéger sa petite sœur quoi qu’il arrive.
Combien de temps s’était-il écoulé ? Avant qu’elle ne s’en rende compte, les cris n’étaient plus. Le silence abrupt apporta de l’espoir à Sung Mi-Na. Ont-ils survécu à cet horrible monstre ?
Comme elle avait tort.
Ruuuumble ! Bam bam bam !
Avec un bruit assourdissant, le plafond du sous-sol dans lequel ils se cachaient s’ouvrit ! Au même moment, un œil reptilien jaune scruta le sous-sol. Mi-Na frissonna en enfouissant la tête de sa petite sœur dans ses bras.
Tout va bien, Mi-Ri. Ne t’inquiète pas. Ce monstre ne pourra jamais nous voir.
Rumble—
Après avoir scanné le sous-sol, l’œil du monstre s’est arrêté.
-Étrange. J’étais sûr d’avoir senti un ver ici, mais où est-il ?
CeCe n’était pas une voix, mais une télépathie. C’était si sinistre, comme des ongles griffant son cerveau. Déjà une médium accomplie à un si jeune âge, Sung Mi-Na pouvait se connecter instantanément au dragon. Bien qu’il ne s’agisse que d’un aperçu, elle pouvait voir son essence.
Qu’est-ce que c’est… un démon ?
Non, le mot « démon » n’était même pas proche. Le décrire ainsi serait bien trop généreux.
Le terme le plus approprié était probablement « extinction » – la fin de tous les êtres.
Shwishhh—
Succombant à la peur, Mi-Na fit pipi dans son pantalon.
Le dragon plissa les yeux, comme s’il se moquait d’elle. Il pouvait les voir depuis le début. Il jouait simplement avec sa dernière proie.
Flickkk !
La langue noire et fourchue qui avait massacré des millions de personnes brisa sans effort la barrière protectrice de Mi-Na, s’enroulant autour des enfants.
«
Aaaaaah
! »
Le dragon ouvrit grand sa mâchoire, révélant ce qui semblait être une entrée vers l’abîme, comme son nom l’indiquait.
Non !
Incapable de regarder cela plus longtemps, j’ai tenté de sauver les deux filles.
Swish !
Cependant, mon corps les a traversées, tout comme mes attaques sur le dragon. J’étais un public captif dans ce cauchemar, obligé de regarder le dragon balayer les enfants dans sa bouche, tout comme il l’avait fait avec des millions d’autres.
Mais ensuite, quelque chose semblait avoir changé d’avis. La langue du dragon s’arrêta alors qu’il fixait les enfants. Mi-Na était paralysée de peur, tandis que Mi-Ri en pleurs lançait des attaques électriques.
-Ce serait dommage de vous manger tous les deux tout de suite. Bien que vous ne soyez que de simples vers, vous avez un sacré potentiel.
Le dragon cligna des yeux plusieurs fois en réfléchissant. Ayant apparemment pris sa décision, il hocha la tête.
-Très bien, j’ai décidé. Même si je consomme tous les humains de cette petite planète, ma divinité restera inchangée. Dans ce cas, je devrais simplement les élever moi-même.
Crackle—
Puis, une marque de crâne dégageant une aura malveillante apparut dans l’air. Les deux frères et sœurs hurlèrent et gémirent tandis que la marque était marquée sur leur poitrine et leur dos.
–
Kukuku
. Je pense que j’ai enfin un peu compris l’Abondance Infinie. Semer des graines, c’est ça ? C’est assez excitant.
Le dragon sourit sinistrement en regardant le couple en pleurs.
-Worms, j’attendrai le jour où tes capacités seront pleinement matures. La marque de sacrifice que je t’ai laissée t’aidera à transcender la limite de ton potentiel. J’ai hâte que tu deviennes digne de moi et de mon maître jusqu’au jour du jugement dernier.
Gloussant, le dragon disparut, laissant les sœurs marquées derrière lui. Ce jour-là marqua le début du cauchemar de Mi-Na et le temps passa comme un panorama.
Environ six mois plus tard, Mi-Na entendit des rumeurs selon lesquelles le dragon avait été tué, mais elle n’y croyait pas. Ce n’était peut-être que pour un bref instant, mais elle avait été témoin de l’essence du dragon, et par conséquent, elle était sûre que ce n’était pas le genre de monstre qui serait facilement tué par les humains.
Ainsi, afin d’échapper au destin de devenir un sacrifice, Mi-Na s’est poussée à l’extrême. Fidèle aux paroles du dragon, la marque a aidé les capacités de Mi-Na à grandir à pas de géant. Malgré son jeune âge de quatorze ans, Mi-Na est devenue la plus jeune Chasseuse de rang S au monde. Pour couronner le tout, ses capacités ne faisaient que devenir plus puissantes.
Je peux devenir plus forte. Et quand ce moment viendra, ce Dragon des Abysses le fera…!
Sa puissance croissante l’a convaincue qu’elle serait capable d’atteindre un jour le rang SSS, le soi-disant domaine des dieux. En même temps, Mi-Na s’est rendu compte que cela se faisait également au prix de sa vie.
Pour une raison quelconque, son corps avait cessé de grandir à un moment donné. Ses organes dégénéraient et elle souffrait
d’hémoptysie
à plusieurs reprises.
Quoi qu’il en soit, Mi-Na était prête à tout endurer tant qu’elle pouvait se venger du Dragon des Abysses. Mais ensuite, un incident s’est produit lorsque Sung Mi-Ri avait neuf ans…
“Unni, regarde ça. N’est-ce pas incroyable ?”
Mi-Ri a fait exploser une colline entière avec un seul éclair, prouvant qu’elle avait atteint le rang S.
“Unni… qu’est-ce qui ne va pas ? J’ai peur…”
Mi-Ri l’a fait pour être félicitée par sa seule sœur, qui était semblable à une figure parentale, mais elle a fini par terrifier Mi-Na à la place.
Mi-Na pouvait vivre avec cette malédiction, même s’il ne lui restait que moins d’une décennie. Tant qu’elle pouvait se venger, elle mourrait avec le sourire.
Mais qu’en est-il de Mi-Ri ? Et si le seul héritage de ses parents mourait sans jamais devenir celle qu’elle voulait devenir ?
Non, pas sous sa surveillance.
“Mi-Ri, regarde-moi.” Les yeux de Mi-Na brillèrent en bleu.
« U-Unni ? Qu’est-ce qui ne va pas ? »
Un filet de sang !
Du sang noir et pourri coula de ses yeux et de son nez. Bien qu’elle soit devenue une Chasseuse de rang SS, elle ne pouvait toujours pas effacer la marque laissée par le dragon.
Mais au moins, si elle risquait sa propre vie, elle devrait pouvoir la sceller.
L’essence du pouvoir de Sung Mi-Ri, la Bête du Tonnerre dans son âme.
«
Aaaaargh
! Unni, ça fait mal ! Arrête ! »
« Tais-toi ! Idiote sans talent ! Ne pense jamais à devenir une Chasseuse ! »
Et pourtant, je pouvais entendre la voix du cœur de Mi-Na.
– Tu devrais mener une vie normale, Mi-Ri. Avant de mourir, je me débarrasserai de toide tout ce qui se dresse sur ton chemin. Alors s’il te plaît, ma chère petite sœur, s’il te plaît… continue à vivre.
Ding !
[Dévorée par Night Rose, la conscience de Sung Mi-Na s’effondre.]
[Tu as détruit l’espace mental qui te restreint.]
Avec ces messages…
“
Halètement !
”
Je me suis réveillé de son cauchemar.
***
Les humains étaient des êtres tourmentés. Tout au long des tribulations de la vie, les humains ont fait face à d’innombrables problèmes et ont lutté pour les résoudre. Et moi, un Dieu de niveau inférieur, je n’étais pas différent sur Terre.
Le Démon de l’épée s’est glissé sur moi. “M. Dieu de l’épée, j’ai une idée.”
“Qu’est-ce que c’est ?”
“Nous sommes dans une montagne déserte en ce moment. Pourquoi ne pas nous débarrasser d’elle tranquillement ?” dit-il, dégainant silencieusement son épée.
”
Hahaha
, M. Démon de l’épée, non, Démon de l’épée.”
«
Oooh
! Tu as finalement décidé de renoncer aux titres honorifiques ! Oui ! M. Sword God ! Je ferai tout ce que tu me demanderas ! »
« Tais-toi et mets ta tête par terre. »
« Compris ! » Sword Demon suivit docilement l’ordre de son maître.
Pendant ce temps, la tête lancinante, je me tournai prudemment vers Sung Mi-Na. Elle était recroquevillée sur le sol.
«
Euh
, Mlle Sung Mi-Na ? »
Elle leva les yeux vers moi, m’adressant un sourire innocent que personne n’avait probablement vu auparavant.
Cela fit battre mon cœur, mais pour une raison différente.
S’il te plaît, ne me souris pas comme ça. Je préfère que tu me regardes avec des yeux noirs ou que tu me traites comme une ordure.
n/o/vel/b//in dot c//om
Qu’elle sache ou non ce que je pensais, Sung Mi-Na pencha la tête sur le côté et dit : « … Maman ? »
Je me suis agrippé la tête.
Putain, je suis sur le point de perdre la tête.
Comments for chapter "Chapitre 61"
MANGA DISCUSSION