TL: Hanguk

« Theo, tu n’es toujours pas qualifié. »

« De quoi parles-tu, miaou ! J’ai déjà rempli les conditions d’un marchand itinérant d’élite ! Me méprises-tu, miaou ! »

Theo s’énerva aux paroles de l’employé, sentant qu’il était rejeté. Il était clairement traité comme un imbécile. Un tel traitement était insupportable, miaou !

« J’appellerai mes subordonnés, miaou ! »

Alors que Theo réfléchissait à quel subordonné – comme Iona, Cuengi, Elka, Hegel ou les Minotaures Noirs – appeler pour réprimander l’employé,

« Pour devenir un marchand itinérant d’élite, vous devez atteindre un chiffre d’affaires cumulatif total de 10 millions de pièces de la Tour et satisfaire 3 des 5 critères de qualification suivants. »

L’employé tendit à Theo un papier avec les qualifications détaillées d’un marchand itinérant d’élite.

« Il y avait une telle chose, miaou ! »

Theo lut rapidement le papier.

[Critères de qualification de Marchand Itinérant d’Élite]

1. Doit posséder un capital d’au moins 5 millions de pièces de la Tour ou plus.

2. Doit employer au moins 5 membres du personnel.

3. Doit sécuriser au moins 3 produits exclusifs.

4. Doit gérer au moins 100 produits différents.

5. Doit avoir au moins 5 clients avec des ventes mensuelles supérieures à 100 000 pièces de la Tour ou plus.

*Si vous remplissez 3 des 5 conditions ci-dessus, vous pouvez vous rendre au siège de l’Association des Marchands Itinérants et devenir un marchand itinérant d’élite.

« Il y avait une telle chose, miaou ! »

« Oui. Normalement, comme peu de marchands visent à devenir des marchands itinérants d’élite, ce n’est pas bien connu. »

« Je ne le savais pas, miaou. »

« Cela peut arriver. Les conditions préférées pour ceux qui aspirent à devenir des marchands itinérants d’élite sont 1, 2 et 4. Parce qu’elles sont les plus faciles à remplir. »

L’employé expliqua gentiment à Theo. Grâce à cela, l’incident malheureux de Theo appelant ses subordonnés ne se produisit pas.

« 1, 2 et 4, dis-tu, miaou ? »

Les conditions mentionnées par l’employé étaient toutes résolubles avec de l’argent. La première condition était acquise, et embaucher 5 employés et sécuriser 100 produits différents était également possible avec de l’argent.

« Hmm… Dans le cas de Theo… Premièrement… »

Pendant que Theo lisait le papier, l’employé observait ses activités et allait lui dire de revenir lorsqu’il aurait rempli les qualifications manquantes. Mais

« D’accord. J’ai rempli les conditions 1, 2, 3 et 5, miaou ! »

Theo dit à l’employé et commença à sortir des documents pour prouver ses qualifications.

« Quoi ! Déjà ! »

« C’est exact ! Tout d’abord, voici 5 millions de pièces de la Tour, miaou ! »

Theo sortit l’argent pour satisfaire la condition 1.

Puis,

« Voici le contrat d’emploi, miaou ! »

Il sortit également le contrat avec les stagiaires chats. Un total de 8 chats étaient employés, satisfaisant facilement la condition 2.

« Ce sont des cultures avec des effets d’objets, miaou ! Et ce sont mes clients réguliers, miaou ! »

Les cultures de Sejun dépassaient 10, satisfaisant la condition pour 3 produits exclusifs. De plus, Theo avait de nombreuses guildes et chasseurs réguliers, dépassant 20 clients avec des ventes mensuelles supérieures à 100 000 pièces de la Tour.

Ainsi, lorsque Theo remplit les conditions 3 et 5,

« Waouh ! C’est incroyable ! »

L’employé regarda Theo avec admiration, car il n’avait jamais vu un marchand itinérant remplir les exigences aussi rapidement.

« Phuhaha. Bien sûr, miaou ! Je suis impressionnant, miaou ! Parce que je suis le grand noir… »

Theo commença à se vanter, essayant de révéler son identité.

Cependant,

« Excusez-moi un instant ! »

L’employé s’enfuit rapidement quelque part.

« Miaou ! Où allez-vous sans entendre ma présentation, miaou ? »

Lorsque Theo fut à nouveau frustré de ne pas pouvoir se présenter correctement,

« Voici un badge prouvant que vous êtes un marchand itinérant d’élite. »

L’employé revint avec un badge doré.

« Désormais, vous pouvez demander et utiliser la Route Commerciale Hyper-Rapide. Voulez-vous la demander ? Les frais de demande sont de 100 000 pièces de la Tour. »

« Le voici, miaou ! »

Theo paya sans hésiter les 100 000 pièces de la Tour. Il était maintenant riche, recevant des centaines de milliers de pièces de la Tour en incitations de Sejun.

« Et ici, vous pouvez graver une phrase pour vous présenter. Que souhaiteriez-vous qu’elle dise ? »

« Phuhaha. Écoutez bien, miaou. »

Theo dit à l’employé la phrase qu’il voulait graver sur le badge doré.

« Allez-vous vraiment l’écrire comme ça ? »

L’employé, avec un air perplexe, demanda, en regardant la phrase gravée sur le badge.

[Le Subordonné du Grand Dragon Noir, Le Chat Jaune Mortel Theo Park]

Prétendre être le subordonné du Grand Dragon Noir pourrait avoir de graves conséquences si découvert par ceux qui suivaient le dragon noir.

« C’est exact, miaou ! »

« Phew. D’accord. Veuillez patienter un instant. »

L’employé prit le badge doré et alla trouver le magicien, lui demandant des gravures magiques. Le magicien grava alors des sorts d’amélioration, de préservation et de liaison dessus.

« Le voici. »

Et ainsi, Theo devint un marchand itinérant d’élite.

« Je suis enfin un marchand itinérant d’élite, miaou ! »

Theo fut ému en pensant à la façon dont Skaram l’avait arnaqué quelques mois auparavant.

Et puis,

« Tout cela grâce au genou de Park Sejun, miaou ! »

Louant les genoux de Sejun, qui étaient sa vérité, une fois,

« Maintenant, montrez-moi les titres de propriété, miaou ! »

Enfin, il commença à acheter le titre de propriété, son objectif initial.

Cependant,

« Comment dois-je gérer cela ? Le commerce des titres de propriété a été temporairement suspendu récemment. »

« De quoi parles-tu, miaou ! »

« C’est… récemment, des voleurs qui tuent des gens pour voler leurs titres de propriété sont apparus, donc le commerce a été interrompu pour la sécurité des clients. »

« Alors il n’y a pas d’autre moyen d’obtenir le titre de propriété, miaou ? »

« Euh… ah ! Les chances sont faibles, mais il y a une façon – quelque chose que seul toi, Theo, peux faire. »

« Qu’est-ce que c’est, miaou ! »

« À l’origine, notre Association des Marchands Itinérants accordait la qualification de prendre un objet du dépôt des objets trouvés si un marchand itinérant d’élite remplissait les cinq qualifications en une journée. »

Ce que l’employé mentionna était une tradition presque oubliée maintenant. L’employé avait soudainement rappelé une histoire entendue de son propre mentor il y a 30 ans.

« Mon mentor a dit qu’un titre de propriété est sorti du dépôt des objets trouvés il y a 100 ans. »

Ainsi, à cette époque, de nombreux marchands étaient désireux de remplir les cinq conditions pour entrer dans le dépôt des objets trouvés. Mais cela s’est rapidement estompé parce que…

Le dépôt des objets trouvés de l’Association ne rassemblait que des objets ambigus qui ne rapportaient pas d’argent, malgré tous les efforts.

« Je le ferai, miaou ! »

Theo réalisa qu’il était temps que ses pattes avant brillent à nouveau.

« Attendez un instant, miaou ! »

Theo se précipita dehors pour acheter 100 articles différents pour satisfaire la 4e exigence.

« Donnez-moi une réduction, miaou ! »

Bien sûr, marchander trois fois était une exigence de base.

Une heure plus tard.

« Voici les 100 produits différents gérés, miaou ! »

Theo acheta les marchandises et retourna au siège de l’Association, satisfaisant les cinq conditions d’un marchand itinérant d’élite.

« Félicitations. Suivez-moi. »

L’employé emmena Theo au dépôt des objets trouvés en pierre derrière le siège. Le bâtiment semblait si solide que même une magie puissante ne pouvait pas le détruire.

« Qui va là ! »

Un rhinocéros géant gardant le dépôt des objets trouvés s’approcha de l’employé et de Theo avec sa lance.

« Bonjour, monsieur Taru. Je suis Sion, un employé du siège. J’ai amené Theo, qui a gagné le droit d’entrer dans le dépôt des objets trouvés, selon notre tradition. »

« Hmm… Tradition, hein… Intéressant. Très bien. »

Boum.

Taru ouvrit la grande porte du dépôt des objets trouvés,

Froufrou.

Les torches à l’intérieur s’éclairèrent.

« Entrez. Puisque vous êtes le premier depuis près de 100 ans, je vous autoriserai à prendre deux objets. »

« Merci, miaou ! Alors faisons-en trois, miaou ! »

Theo ajouta subtilement un autre à la générosité de Taru, sentant plusieurs forces d’attraction sur ses pattes avant dès que la porte s’ouvrit.

« Quoi ! Hahaha. Vous êtes audacieux. Très bien ! Faisons-en trois ! »

Puisqu’on ne sortirait que des objets inutiles du dépôt sans chance, Taru accepta volontiers la demande.

« Merci, miaou ! »

Theo se précipita joyeusement dans le dépôt des objets trouvés.

***

« Tu vas construire une tour de magicien au 99e étage ? »

« Oui. »

« D’accord. Je l’autorise. »

Il n’y avait aucune raison de s’y opposer ; au contraire, avoir des mages qui y résident les aiderait à demander de l’aide magique pour l’agriculture au besoin.

« Kyoot kyoot kyoot ! »

Iona poussa des cris de joie à l’approbation de Sejun.

« Mais as-tu décidé où construire la tour ? »

« Oui ! Je pense au sud. »

« Au sud ? »

« Oui ! »

Iona prévoyait d’éradiquer les fourmis de feu et de construire une tour de magicien là-bas.

« Combien de personnes ? »

« Environ 300 personnes, mais cela pourrait augmenter. »

Alors que Sejun et Iona avaient cette conversation,

Kreong !

À côté d’eux, Cuengi, ennuyé d’attendre, commença à manger une banane de son sac à goûter. C’était la dernière banane conservée.

« Kyoot ? Qu’est-ce que c’est ? »

Alors que l’odeur sucrée de la banane se répandait, Iona demanda, en regardant la banane.

« C’est une banane. Tu veux essayer ? »

Sejun prit une banane du entrepôt vide, la pella, la coupa en petits morceaux et la donna à Iona.

« Merci. »

Iona remercia Sejun et prit une grosse bouchée de la banane.

Puis,

« Kyoot ! Kyoot ! Kyoot ! »

Avec des cris de joie, Iona, avec ses bras et ses jambes courts, serra la banane fort et commença à la manger avec avidité.

À ce moment-là,

Kreong… Kreong…

Après avoir fini sa propre banane, Cuengi se glissa dans l’entrepôt vide de Sejun, les yeux rivés sur les bananes à l’intérieur.

Crac.

Sans se rendre compte que Cuengi était entré, Sejun ferma la porte de l’entrepôt vide.

Et puis,

« Maintenant, je dois travailler. »

Il commença à travailler, regardant la ferme qu’il n’avait pas visitée depuis quelques jours.

Pyeak !

Kkwek !

Alors qu’il parcourait la ferme, les lapins et les fourmis champignons, qui avaient lutté sous la garde des deux dragons, accueillirent chaleureusement Sejun. Heureusement, les deux dragons avaient bien géré la ferme, il n’y avait donc pas de gros problèmes.

Sejun se dirigea vers la salle de stockage après avoir inspecté la ferme.

Pyeak !

Un lapin gardant la salle de stockage salua Sejun.

« Comment vas-tu ? »

Pyeak !

Clang.

Le lapin sortit de l’argent en réponse.

« Quoi ? Kaiser et Kellion ont pris les cultures de la salle de stockage et les ont payées ? »

« Ce n’est pas bien ? »

C’était presque comme un magasin, prenant des marchandises et laissant de l’argent de leur propre chef. Sejun entra ensuite dans la salle de stockage, en discutant avec le lapin.

« Oh ! Des élixirs ! »

Alors qu’il examinait les cultures, il découvrit de précieux champignons élixir cultivés par les fourmis champignons à l’arrière du stockage.

[Élixir : Champignon Roi Huître]

[Élixir : Champignon Huître]

[Élixir : Champignon Shiitake]

Tous étaient de qualité C, offrant un effet de +1 à toutes les statistiques.

« Je devrai les cuisiner dans un plat plus tard. »

Pot-au-feu aux champignons élixir. Le nom seul avait l’air nourrissant. Sejun décida de cuisiner lorsque quelques champignons élixir de plus poussèrent et

Crac.

Ouvrit l’entrepôt vide pour stocker les élixirs en toute sécurité.

À ce moment-là,

Kurrr.

Il entendit le ronflement de Cuengi à l’intérieur.

« Quoi ? »

Pourquoi le ronflement de Cuengi provenait-il d’ici ? Sejun, intrigué, se dirigea vers le bruit et vit Cuengi profondément endormi, le ventre gonflé, plein de bananes.

« Il doit en avoir mangé environ 5 000. »

Sejun estima approximativement le nombre de bananes que Cuengi avait mangées en regardant les bananes restantes dans l’entrepôt vide.

Kurrr…

À l’approche de Sejun, Cuengi frotta les yeux et se réveilla.

Et puis,

Kurrr…

Cuengi s’accrocha sournoisement à la jambe de Sejun et fit semblant de s’endormir à nouveau.

« Cuengi, où sont passées les bananes qui étaient ici ? »

Sejun regarda Cuengi avec des yeux sévères.

Kreong…

[Cuengi ne sait pas…]

Cuengi répondit, évitant le regard de Sejun.

« Alors qu’est-ce que ce ventre ? »

Sejun demanda, saisissant le ventre gonflé de Cuengi.

…

Cuengi ne put répondre.

« Je t’ai attrapé ! Voleur de bananes ! Bu-bu-bu-boop. »

Sejun punissait le voleur de bananes en lui faisant des bruits de bisous sur son ventre gonflé.

Kkuhehehe. Kreong ?

[Hehehe. Mais comment as-tu su que Cuengi avait mangé les bananes ?]

Cuengi, qui avait même mangé les pelures de banane pour ne laisser aucune trace, demanda avec curiosité.

« Hehehe. J’ai mes méthodes. Donc, ne mens pas à Papa ou tu auras des ennuis ! D’accord ! »

Sejun parla sévèrement, tapotant le ventre gonflé de Cuengi.

*****