Kroueng! Kroueng!

[Aujourd’hui, c’est l’anniversaire de Cuengi ! Pour son anniversaire, Cuengi peut manger des gâteaux-riz !]

Cuengi, qui attendait avec impatience de manger des gâteaux-riz depuis des jours, s’est réveillé tôt le matin et a entamé la journée de la fête d’anniversaire avec un cri retentissant.

Cependant,

« Attends, Cuengi ! »

Sejun, qui préparait la nourriture pour l’anniversaire depuis l’aube, a retenu le Cuengi enthousiaste.

Kroueng ?!

[Quand Cuengi mangera-t-il le gâteau-riz ?!]

Cuengi, qui pensait pouvoir manger des gâteaux-riz dès son réveil, a commencé à paraître agressif. Il devenait de plus en plus irritable de faim.

« Voilà. Mange ceci, Cuengi, et attends que nous découpions le gâteau-riz ! »

Sejun a donné à Cuengi une bouchée de châtaignes trempées dans de l’eau sucrée au miel.

Croc. Croc.

Kroueng !

[C’est délicieux !]

Réconforté par le goût sucré, Cuengi a commencé à danser, en remuant la queue.

« Ah… Si tu danses comme ça, tu auras encore plus faim rapidement… Les gars, dépêchons-nous ! »

Pic!

Pendant que Cuengi dansait, Sejun, qui avait l’intention de terminer le travail, a crié aux lapins qui l’aidaient. Ils devaient terminer la tâche le plus rapidement possible avant que la faim de Cuengi ne le rende à nouveau agressif.

Un instant plus tard,

« Pfiou… C’est fait. Bravo à tous. »

Pic…

Sejun et les lapins, après avoir à peine terminé les préparatifs de la fête d’anniversaire, se sont assis avec des expressions épuisées et ont pris une courte pause.

À ce moment-là,

Boum !

Les Minotaures Noirs, dirigés par le Roi Minotaure, et

« Kyoot kyoot kyoot. »

un groupe de sorciers de la Tour des Sorciers, dirigés par Iona, sont arrivés à la ferme de Sejun pour assister à la fête d’anniversaire.

Les loups avaient envoyé un message indiquant qu’ils ne pouvaient pas assister à la fête, car ils étaient en train de traquer les ennemis qui avaient volé des feuilles d’oignons verts robustes par l’intermédiaire du stagiaire chat, Jeff, arrivé hier.

« Très bien, commençons la fête d’anniversaire ! »

Alors que tous les participants se sont rassemblés, Sejun a déclaré le début de la fête d’anniversaire.

Kréong !

À la proclamation de Sejun, un gigantesque gâteau « gâteau-riz » en forme de tour a été délicatement sorti par Pink-fur.

-Khahaha. C’est la tour noire.

Kaiser a immédiatement reconnu le gâteau en forme de tour et a souri avec satisfaction,

-Kheek… J’envie.

Kellion a exprimé son envie.

Cependant, Sejun n’a pas seulement représenté une tour sur le gâteau. Au sommet de la tour, il y avait des figurines en gâteau-riz que Sejun avait patiemment fabriquées la nuit précédente.

Tout au premier plan, il y avait un petit arbre avec trois feuilles faites de fines feuilles d’oignons verts, représentant Flamie. Les feuilles avaient des couleurs différentes, reflétant une attention méticuleuse aux détails.

Derrière Flamie, il y avait Sejun portant un chapeau de paille et assis les jambes croisées. À ses côtés se trouvaient Blackwolf et Silverwolf, les lapins et les fourmis-champignons.

Theo et Cuengi étaient assis joyeusement sur les genoux de Sejun, mangeant des churu et du miel. En réalité, Cuengi assis sur les genoux de Sejun était impossible.

« Je promets de devenir assez fort pour te laisser t’asseoir sur mes genoux. »

Sachant combien Cuengi voulait s’asseoir sur ses genoux mais ne pouvait pas à cause de la peur de le blesser, Sejun a essayé de réaliser le souhait de Cuengi grâce à la décoration du gâteau.

Derrière Sejun et les animaux se trouvaient les Minotaures Noirs, Pink-fur et le Roi Minotaure. Dans les espaces vides du gâteau, des abeilles attachées à de fines tiges bourdonnaient autour.

Kroueng ! Kroueng !

[Cuengi est assis sur les genoux de papa ! Quel plaisir !]

La plupart étaient touchés par les détails complexes que Sejun avait mis dans le gâteau. C’était une décoration de gâteau qui a plu à tout le monde.

« Président Park, ma griffe de dragon manque, miaou ! »

Bien sûr, il y avait des plaintes mineures, mais la plupart étaient satisfaits.

Puis,

[L’administratrice de la tour est contrariée de ne pas être incluse dans les décorations.]

Aileen s’est sentie exclue car elle n’était pas représentée dans les décorations du gâteau.

« Attends. Ce n’est pas tout. Ouvre le stockage, Iona. »

Sejun a parlé à Aileen, a ouvert le stockage vide et a signalé à Iona.

« Kyoot kyoot kyoot. Oui ! Fils de magie, bouge comme je te le commande. Marionnette. »

Iona a lancé un sort.

Rugissement !

Du stockage vide, trois dragons rugissants en gâteau-riz, battant des ailes selon le sort d’Iona, sont sortis du stockage vide. Un gigantesque dragon noir était flanqué d’un plus petit dragon noir et blanc.

Le gigantesque dragon noir représentait Aileen, et les dragons qui volaient de chaque côté représentaient le dragon noir Kaiser et le dragon blanc Kellion.

[L’administratrice de la tour est très satisfaite de sa taille.]

-Hein ?! Est-ce censé être moi ?

-Quoi ?! Pourquoi suis-je représentée si petite ?

Aileen était satisfaite de la façon dont Sejun l’avait exprimée le plus, tandis que Kaiser et Kellion exprimaient leur mécontentement de leur représentation plus petite.

« Maintenant, chantez la chanson que je vous ai apprise plus tôt ! Joyeux anniversaire ~ »

Ignorant les plaintes des dragons, Sejun a commencé à chanter la chanson d’anniversaire.

« Joyeux anniversaire, miaou ~ »

Kroueng ~

[Joyeux anniversaire ~]

Kuooooeng ~

Emmoooo ~

Pic ~

Kkwek ~

Tout le monde a commencé à chanter à sa manière. C’était une discordance sans précédent.

« Cher ~ »

Alors que la chanson approchait de son apogée,

« Kyoot kyoot kyoot. Oh, puissance du feu. Répondez à mon appel et apportez le feu éternel de l’enfer ! Feu de l’enfer ! »

Iona a conjuré une immense flamme dans le ciel, servant de bougies. Les bougies n’étaient pas utilisées parce que l’âge de chacun variait, ce qui posait problème.

Et puis,

« Joyeux anniversaire ! »

Enfin, la chanson s’est terminée.

« Maintenant, soufflez sur ce feu ! »

Sejun a crié aux animaux, puis a soufflé de l’air sur le Feu de l’enfer. Sachant que le feu ne s’éteindrait pas par une simple respiration, Iona annulerait la magie au bon moment.

« Hou ! »

« Ho, miaou ! »

« Hou ! Kyoot ! »

Kuuuueng !

Koooooeng !

Emuooo !

À commencer par Sejun, les animaux ont soufflé de l’air sur le Feu de l’enfer.

Puis,

Chut.

Le Feu de l’enfer s’est éteint plus tôt que prévu.

« Iona, ce n’est pas encore le moment… »

« Kyarrgh ! Ce n’était pas moi. »

Iona a répondu d’une voix confuse, regardant le Roi Minotaure et Pink-fur. Elle avait sous-estimé la puissance du Roi Minotaure et de Pink-fur. Leurs respirations, provenant de côtés opposés, se sont rencontrées au milieu, créant un tourbillon.

Si le Feu de l’enfer ne s’était pas éteint et qu’ils n’avaient pas arrêté de souffler, le tourbillon aurait emporté le gâteau-riz et tout le monde.

« Kyoo-kyoo-mon Feu de l’enfer ! »

La fierté d’Iona a été inopinément blessée.

Une fois la soufflerie terminée,

« Pink Fur, soulève-moi. »

Sejun a appelé Pink-fur pour l’emmener au sommet du gâteau pour la cérémonie finale de la coupe du gâteau.

« Merci, Pink-fur. Vice-président Theo, sors tes griffes. »

« D’accord, miaou ! »

Clac !

Theo a sorti ses griffes et les a imprégnées de puissance magique. Puhuut. Président Park, voici la puissance de ma griffe de dragon, miaou !

« Joyeux anniversaire à tous ! En voici ! »

Sejun a souhaité une nouvelle fois un joyeux anniversaire à tous et a commencé à couper le gâteau avec la griffe de Theo.

Swish.

Grâce à la griffe de dragon, la coupe s’est faite en douceur. Trop en douceur.

« Hein ?! »

On avait l’impression que la griffe de Theo coupait même avant le contact. C’est parce que Theo avait imprégné ses griffes d’une telle puissance magique qu’une puissance invisible en émanait.

« Ahh ! »

La griffe de Theo a coupé le gâteau-riz en un instant, et Sejun s’est rapidement retrouvé sur la couche inférieure.

Kugung.

Le gâteau-riz s’est divisé en deux.

Kroueng !

[Peut-on manger le gâteau maintenant ~ ?]

Dès que le gâteau-riz a été coupé, Cuengi s’est jeté dessus.

Kuoooong !

Emuoo !

Tous les autres animaux se sont également précipités vers le gâteau.

Kudangtang.

« Ce n’est pas juste… »

Sejun regardait le gâteau-riz brisé, dévoré par les animaux, avec un air de désolation. Il avait imaginé une scène harmonieuse où tout le monde savourerait le gâteau…

Kroueng !

Kréong !

Pic !

Ook !

C’était une scène sauvage.

Puis,

Emoo !

Les Minotaures Noirs ont essayé de tirer les feuilles de bananier éparpillées sur le sol pour les manger.

Roulement.

Sejun, qui était au-dessus des feuilles de bananier, a roulé avec le gâteau-riz. C’était le chaos total.

Cependant,

« Hehehe. »

Il ne pouvait s’empêcher de rire. C’était trop amusant.

« Argh ! Peu importe ! »

Quoi qu’il en soit, tant que c’est amusant, c’est tout ce qui compte. Sejun a roulé plus activement sur le gâteau-riz avec Theo dans ses bras.

« Miaou ! C’est collant, miaou ! »

Theo était agacé de voir sa fourrure couverte de riz collant, mais un lavage plus tard y remédierait. Après tout, Theo avait maintenant le talent : affinité aquatique.

C’est ainsi que la cérémonie de la coupe du gâteau-riz s’est terminée et que la vraie fête d’anniversaire a commencé.

« Voici, prenez du makgeolli ! »

Sejun a sorti 11 makgeollis aux saveurs différentes de la brasserie,

-Venez ici et prenez une boisson chacun ! Vous devez boire quelque chose pour votre anniversaire. Un pour moi, un pour vous. Hahaha.

-Ahem. Prenez aussi ma boisson.

Kaiser et Kellion sont entrés en force. Sejun a essayé d’empêcher les deux dragons d’utiliser des astuces pour boire plus d’alcool, mais il a abandonné lorsqu’il a vu les animaux se ranger devant eux, les yeux pleins de révérence.

À y penser, l’autorité des dragons dans la tour n’était pas prise à la légère. Pour les animaux, recevoir une boisson des dragons qui représentaient les deux tours pouvait être un immense honneur à se vanter pendant des générations.

Pendant que les adultes prenaient des boissons des dragons,

« Hé les enfants, prenez-en un peu de ceci. »

Sejun a distribué des collations sucrées comme des châtaignes et des bonbons à la patate douce aux jeunes animaux qui ne pouvaient pas boire d’alcool.

Puis,

« Je devrais en manger aussi. »

Sejun s’est assis, a bu son makgeolli et a commencé à manger les autres plats.

Puis,

[L’administratrice de la tour vous félicite pour votre anniversaire.]

[L’administratrice de la tour dit que c’est son cadeau.]

Avec les mots d’Aileen, un document a été déposé dans la main de Sejun. Aileen a trouvé le document en fouillant dans l’entrepôt de la famille Pritani à la recherche d’un cadeau d’anniversaire pour Sejun.

[Titre foncier de la ferme de kaki, 49e étage de la tour]

« Oh ! Des kaki ?! Aileen, merci. C’est un cadeau merveilleux ! »

Sejun, qui peut maintenant manger des kaki, était ravi du cadeau d’Aileen. Il pouvait maintenant savourer des aliments comme les kaki séchés, le jus de kaki frais et autres délices de kaki.

[L’administratrice de la tour regrette de ne pas pouvoir remettre le cadeau personnellement.]

« Ce n’est pas grave. »

Sejun avait entendu parler de l’état d’Aileen de Kaiser. Si elle était venue, ce serait plutôt une situation à éviter.

[L’administratrice de la tour dit qu’elle a beaucoup de choses à vous raconter.]

[L’administratrice de la tour dit qu’elle a rencontré une très vieille grand-mère dans le fragment de Dragonheart.]

« Une vieille grand-mère ? »

Aileen a raconté l’histoire de sa rencontre avec l’esprit de Kai-ra, resté du fragment de Dragonheart apporté par Theo.

« C’est arrivé ?! »

Pendant qu’il parlait à Aileen,

« Bâillement… »

Sejun a bâillé, s’endormant à cause de l’alcool. Avec la boisson, la fatigue de la préparation de la fête d’anniversaire l’a également rattrapé.

« Président Park, votre visage semble si fatigué, miaou ! Mais ne vous inquiétez pas, miaou ! Vice-président Theo, avec son pouvoir de guérison, vous massera, miaou ! »

Theo a commencé à masser le visage de Sejun avec ses pattes avant. Theo avait maintenant le pouvoir de guérison, et Sejun a immédiatement ressenti l’effet, sa fatigue s’atténuant.

Cependant,

Plouf. Plouf.

Les pattes de Theo, qui portaient encore des résidus collants de gâteau, étaient désagréables sur le visage de Sejun.

« Ce n’est pas bon. Lavons-nous d’abord. »

« Hehehe, d’accord, miaou ! Allons-nous laver, miaou ! »

En raison de son affinité pour l’eau, Theo n’a pas résisté au bain.

Éclaboussures.

Alors, Sejun et Theo se sont dirigés vers la fontaine et sont entrés dans l’eau.

Cependant,

« Hein ?! »

L’eau n’a pas mouillé la fourrure de Theo lorsqu’ils sont entrés.

« Quoi ? »

« Hehehe. »

Theo a ri, regardant Sejun.

« Hé ! Qui a dit que tu pouvais utiliser l’affinité aquatique comme ça ?! »

Sejun, réalisant la malice de Theo, s’est énervé.

« Hehehe. Je suis maintenant imperméable, miaou ! »

Au lieu de se lier à l’eau en utilisant son affinité aquatique, Theo l’avait repoussée. C’était une utilisation complètement différente du pouvoir d’affinité aquatique que Sejun avait anticipée.

Heureusement, seule la fourrure était imperméable, de sorte que le gâteau collant qui s’y était accroché pouvait être lavé.

Éclaboussures. Éclaboussures.

En fin de compte, Sejun a lavé Theo comme s’il faisait du lavage, le plongeant dans l’eau plusieurs fois.

« Ça fait rafraîchissant, miaou ! »

Theo, qui a terminé son bain sans une goutte d’eau sur lui, a souri avec contentement.