TL : Hanguk

Hé, j’ai entendu que tu as le cœur interne de mon frère, Elges. Si tu le rends gentiment, ta vie sera épargnée.

Alors que Sejun et Cuengi, agacés par la faim, ignoraient l’approche sournoise des varans de Komodo,

Kueng ! Kueng !

[Cuengi est en colère parce qu’il a faim ! Cuengi vous montrera la justice de Cuengi !]

Whoosh.

Cuengi lança son bâton de justice vers les varans de Komodo et les soldats d’élite qui bloquaient son chemin. Pour Cuengi, il n’y avait pas d’injustice plus grande que la faim.

Boum !

Une explosion massive et une onde de choc se produisirent, créant des vents si violents qu’il était impossible d’ouvrir les yeux.

Et puis,

C’est fini.

Sejun réalisa tardivement que cet endroit était le palais royal.

Je reconstruirai un bâtiment plus solide pour vous tous.

Sejun s’est excusé intérieurement auprès du Lapin Noir et de ChuChu.

Après que le vent se soit apaisé, Sejun ouvrit les yeux pour constater l’ampleur des dégâts au palais royal.

Cependant,

Hein ? Il est intact ?

Contrairement aux attentes de Sejun, le palais royal était toujours debout.

Pas une seule fissure sur les murs des salles, et seuls les varans de Komodo, les soldats d’élite et certains meubles avaient disparu, proprement.

Est-ce que notre Cuengi a contrôlé sa force ?

Quand Sejun regarda Cuengi,

Kueng ? Kueng !

[Pourquoi ça n’a pas cassé ? Quoi qu’il en soit, c’est un soulagement !]

Cuengi, qui, tout comme Sejun, était soulagé que le bâtiment n’ait pas été détruit, était visible. Ce n’était pas seulement Cuengi.

Puis,

Kyoot, kyoot, kyoot. Cuengi, même si tu es en colère, qu’aurions-nous fait si le palais royal avait été détruit ?

Iona, sortie de la queue de Théos, tenant le Bâton de la Catastrophe, parla à Cuengi.

Iona avait lancé une magie Bouclier Absolu autour d’eux pour empêcher l’attaque de Cuengi de détruire le bâtiment.

Kueng ! Kueng !

[Cuengi était en colère parce que le chemin était bloqué à cause de la faim ! Cuengi sera plus prudent la prochaine fois !]

Kyoot, kyoot, kyoot. Essaie de contrôler un peu plus ta force à l’avenir.

Iona disant à Cuengi de contrôler sa puissance était ironique, venant d’une magicienne de la destruction.

Pendant que le regard de Sejun était sur Cuengi et Iona,

Boum, boum.

Miaou ?

Théos ramassa une sphère noire qui roulait vers lui.

Puhuhut. Les pattes avant étant attirées par ça, c’est une bonne chose, miaou ! Plus tard, après avoir mangé, je devrais donner ça au Président Park et lui demander un massage du ventre, miaou.

Théos, souriant, mit la sphère noire dans son sac. Ainsi, le cœur interne des varans de Komodo se retrouva entre les mains de Sejun.

En fin de compte, Cuengi et Iona ont fait tout le travail, mais Sejun et Théos ont récolté les bénéfices.

Avec l’aide d’Iona, l’incident a été résolu sans dégâts majeurs (?)

Cuengi, allons manger.

Kueng !

[Bien !]

Clic.

Cuengi, son humeur légèrement améliorée après avoir brandi son bâton de justice, s’accrocha rapidement à la jambe de Sejun,

Allons-y !

Sejun se dirigea vers la salle des banquets.

***

À Hawaï, États-Unis.

Quartier général, nous avons atteint la destination.

Un avion de transport C-17 apparut au-dessus d’Hawaï.

-Déposez-les.

Roger que ça.

Suivant l’ordre du quartier général, le pilote ouvrit la porte arrière, et les soldats lâchèrent des boîtes contenant 100 kg de Raisins Parfumés Infusés de Vitalité chacun.

Boum, boum.

Les boîtes tombèrent au sol, et les Raisins Parfumés Infusés de Vitalité à l’intérieur éclatèrent à l’impact.

Peu de temps après,

Gloup, gloup.

Attirés par l’arôme dense de raisin qui se répandait autour, de gigantesques sangsues approchèrent.

L’odeur était si forte que toutes les sangsues géantes dans un rayon de 5 km autour des boîtes se rassemblèrent.

Et les sangsues géantes près des boîtes commencèrent à sucer le jus des Raisins Parfumés Infusés de Vitalité.

Quartier général, les sangsues répondent à la boîte numéro 1.

-Bien. Vérifiez les autres boîtes aussi.

Roger que ça.

Le pilote fit voler l’avion de transport pour déposer des boîtes à d’autres points de largage et vérifia leurs réactions.

Dix boîtes au total ont été larguées.

Quartier général, les sangsues ont répondu aux boîtes du 1 au 10.

-Compris. Retournez maintenant.

Alors que le pilote de l’avion de transport recevait l’ordre du quartier général de revenir et changeait de direction,

Hein ?

Le pilote remarqua quelque chose d’étrange.

Boum ! Boum !

Les sangsues géantes avaient commencé à se battre entre elles.

Même si les Raisins Parfumés Infusés de Vitalité avaient disparu, l’odeur des raisins continuait à émaner des corps des sangsues qui les avaient mangés.

Les sangsues géantes attaquèrent et tuèrent celles qui émettaient l’odeur des Raisins Parfumés Infusés de Vitalité,

Gloup. Gloup. Gloup.

et commencèrent à sucer le jus restant des Raisins Parfumés Infusés de Vitalité de leurs corps.

Boum !

La sangsue géante qui avait tué sa congénère et consommé le jus des Raisins Parfumés Infusés de Vitalité devint la cible des attaques des autres sangsues.

Ce cycle continua pendant environ une heure avant de s’arrêter, et le commandement naval reçut pour la première fois des rapports indiquant que le nombre de sangsues géantes avait diminué.

Et puis,

Ils ont dit qu’ils donnent des Raisins Parfumés Infusés de Vitalité pour travailler à la ferme à raisin au 4e étage de la tour, n’est-ce pas ? Envoyez des chasseurs au 4e étage pour sécuriser le plus de Raisins Parfumés Infusés de Vitalité possible !

Le chef d’état-major de la marine, Samuel, ordonna le déploiement de chasseurs affiliés à la marine pour travailler à la ferme à raisin au 4e étage de la tour afin d’obtenir des Raisins Parfumés Infusés de Vitalité.

Ainsi, l’opération : Soutien Civil vit 500 chasseurs affiliés à la marine déployés pour travailler à la ferme à raisin au 4e étage.

***

[Cœur interne de la famille royale des varans]

..

.

Le cœur contient environ 120 ans de puissance magique accumulée.

Après consommation, il accorde un total de 100 bonus de statistiques. (Si consommé par un être dont la puissance magique est inférieure à 120, le Cœur interne absorbera toutes ses statistiques à la place.)

Restriction d’utilisation : Niveau 52 et plus, Puissance magique 120 et plus

Grade : S

C’est un cœur interne aussi ?

Puhuhut. Comment est-ce, miaou ?

Après avoir terminé son repas et se sentir rassasié, Théos, allongé sur les genoux de Sejun et le faisant caresser son ventre, demanda d’une voix arrogante.

Bien sûr, tu as bien fait.

Sejun répondit en caressant vigoureusement le front et le menton de Théos.

Puhuhut. Naturellement, miaou ! Moi, le Vice-président Théos, je réussis toujours, miaou !

Théos semblait pouvoir s’envoler vers le ciel avec les éloges somptueux de Sejun.

Schhh, schhh.

Théos exprima sa joie en frottant son dos contre les genoux de Sejun.

Par conséquent, les pantalons de Sejun étaient couverts de fourrure.

Je devrais faire une autre boule Théos bientôt.

Kyoot, kyoot, kyoot. Une boule Théos ? Je l’achèterai !

Iona, qui mangeait avec avidité des cacahuètes grillées, entendit les paroles de Sejun et demanda précipitamment une précommande avec les joues gonflées.

Se précipitant comme si elle avait peur que quelqu’un d’autre la lui arrache. Après tout, si ce n’est pas Iona, personne d’autre ne l’achètera.

Ainsi, il fut décidé de vendre la boule Théos à la précieuse cliente, Iona,

Crac, crac.

Iona se sentit soulagée et reprit à manger ses cacahuètes.

Puis,

Kuehehehehe. Kueng !

[Hehehe. Délicieux !]

Sejun vit Cuengi, qui, malgré avoir mangé il y a plus d’une heure, appréciait la viande comme s’il le faisait pour la première fois.

Et,

Piyo ! Piyo !

[Je mangerai beaucoup et grandirai assez pour porter le Maître Théos sur mon dos ! Piyot ne perdra pas face à la satiété !]

Piyot, qui était revenu après avoir vidé son estomac.

Pic, pic, pic.

Inspiré par la bonne bouffe de Cuengi, Piyot vida son estomac pour la 10e fois et recommença à manger de la poudre de cacahuète.

Il y a encore beaucoup de chemin à parcourir.

En les regardant manger, il semblait qu’il devrait attendre encore plus longtemps pour que le repas se termine.

Théos, tiens ceci un instant.

Sejun remit le cœur interne à Théos et,

Whoosh.

tira le cœur interne d’Elges de la poche de sa ceinture pour comparaison.

Il avait gardé le cœur interne d’Elges sans le consommer, intrigué par l’explication selon laquelle le cœur interne pouvait être cultivé.

Alors que Sejun sortait le cœur interne,

Hein ?

Miaou ?

Une attraction se produisit entre le cœur interne que Sejun tenait et celui que Théos tenait, essayant de fusionner l’un avec l’autre.

Et alors que Sejun desserrait sa prise sur le cœur interne qu’il tenait,

Le cœur interne fut attiré vers celui que Théos tenait et fusionna naturellement comme deux gouttes d’eau qui se rejoignent.

Oh ! Fascinant.

Sejun vérifia le cœur interne tenu par Théos et remarqua que son contenu avait changé pour accorder 220 bonus de statistiques.

Puhuhut. C’est aussi parce que j’ai bien fait, miaou !

Théos prit tout le mérite et regarda Sejun. Allez, félicite-moi déjà, miaou !

Bien sûr.

Pendant que Sejun caressait le ventre de Théos pendant un moment,

Bonjour, Théos~nim !

Cinq monstres approchèrent de Théos pour le saluer. Il s’agissait de Goblin Paku et d’autres monstres envoyés par les chefs du 50e étage pour recevoir le Casque de Guerrier Dragon.

Ils attendaient dans la taverne depuis plusieurs jours sur les instructions de Théos, et comme Théos ne les avait pas recherchés, ils décidèrent de le trouver.

Scaram ?

Dès que Sejun vit le visage de Paku, comme Théos, il se souvint de Scaram.

Puhuhut. Ce type n’est pas Scaram mais le neveu de Scaram, miaou !

Théos corrigea l’erreur de Sejun.

Neveu ?

C’est exact ! Et maintenant, il est mon subordonné, miaou ! Saluez-le, miaou ! C’est le Président Park, miaou !

Oui ! Salutations, Président Park~nim !

Les monstres saluèrent Sejun suivant les paroles de Théos.

Ah, ravi de vous rencontrer. Théos, mais pourquoi ces monstres sont-ils ici ?

Sejun demanda tranquillement à Théos après avoir reçu les salutations des monstres.

Puhuhut. Ces types veulent recevoir le Casque de Guerrier Dragon.

Théos expliqua les circonstances des monstres.

Est-ce que c’est ça ? Alors…

Sejun expliqua à Théos les conditions pour recevoir le Casque de Guerrier Dragon.

Et puis,

Puhuhut. Le Président Park a dit qu’il faut satisfaire deux conditions pour recevoir le Casque de Guerrier Dragon, miaou !

Théos répéta les paroles de Sejun.

Deux conditions ?

Quelles sont-elles ?

Les monstres demandèrent précipitamment après l’annonce de Théos.

Titre foncier et entretien, miaou !

Avec le Casque de Guerrier Dragon, il n’y aurait presque plus d’adversaires sur cet étage, donc Sejun voulait interroger les chefs pour voir s’ils étaient des monstres décents.

Et pour que Sejun interroge les chefs, il avait besoin d’un titre foncier pour se déplacer vers l’étage où se trouvait le chef.

Compris !

Les monstres se dispersèrent précipitamment pour transmettre les deux conditions mentionnées par Théos à leurs chefs.

Ainsi, les rumeurs selon lesquelles un titre foncier était nécessaire pour recevoir le magnifique Casque de Guerrier Dragon conféré par le grand Dragon Noir commencèrent à se répandre dans la Tour Noire.

Grâce à cela, Sejun pouvait facilement obtenir plus de titres fonciers.

***

4e étage de la Tour.

Qu’est-ce que c’est ?

Jackson, le chef des chasseurs de la marine envoyés travailler à la ferme à raisin, était perplexe face à la file d’attente incroyablement longue.

Les rumeurs sur la ferme à raisin s’étaient répandues, et d’autres chasseurs s’étaient également mis en file d’attente pour y travailler.

Puisque l’on pouvait facilement gagner des centaines de millions en travaillant paisiblement pendant seulement 10 heures, cela était incroyablement populaire parmi les chasseurs débutants.

Puis,

Chuchotements.

Êtes-vous là pour travailler ?

Un squelette noir s’approcha de Jackson et lui tendit un morceau d’os.

512 !

En regardant les chiffres gravés sur l’os, Jackson réalisa qu’il s’agissait d’une étiquette numéro, et qu’il y avait 511 chasseurs devant lui.

Major Jackson, devrions-nous changer de stratégie ?

Oui, monsieur, cela prend trop de temps.

Entrons tout simplement !

Quand ses subordonnés suggérèrent une stratégie impliquant la force,

Boum !

Un groupe d’intrus attaqua l’entrepôt de la ferme à raisin, créant une forte explosion.

Et puis,

Boum. Boum.

Soudain, dix squelettes géants de 3 mètres de haut se levèrent et commencèrent à tuer les intrus avec une force écrasante.

Ce sont les Guerriers Dent de Dragon que Sejun avait laissés pour la défense de la ferme à raisin.

Sejun avait initialement prévu de donner les Casques de Guerriers Dent de Dragon aux dix Squelettes Noirs, y compris Philip, pour garder la ferme à raisin.

Cependant, les Squelettes Noirs ne pouvaient pas porter les Casques de Guerriers Dent de Dragon car ils étaient trop faibles.

Par conséquent, les Guerriers Dent de Dragon sont restés sous forme de casque et ne se sont transformés en Guerriers Dent de Dragon que lorsque des intrus sont apparus, comme maintenant, pour les affronter.

Hum ? Et si on achetait une place dans la file d’attente avec de l’argent ?

Ça a l’air d’une bonne idée.

Grâce à cela, les chasseurs de la marine adaptèrent rapidement leur stratégie à une approche différente.

*****

6/6

*****

TL : Sortie de masse terminée. J’espère que vous l’avez apprécié !

*****

Pour les chapitres supplémentaires, vous pouvez les lire sur mon Patreon à /HangukTranslations.

Rejoignez notre Discord pour les annonces ou pour signaler toute erreur.

https://discord.gg/Z2Z6TdQk4g