TL: Hanguk

Sur le chemin descendant de la tour.

Miaou miaou miaou.

Piyo ?

[Theo~nim, mais qui visiterez-vous en premier ?]

Piyot demanda à Theo, qui fredonnait une mélodie.

Puhuhut. En premier, je surveillerai le responsable Bill, miaou !

répondit Theo.

Les huit stagiaires chats travaillant sous les ordres de Theo.

Ils avaient accompli leurs tâches et avaient été promus ; Bill était devenu responsable, Jeff et Mark, adjoints responsables, et les cinq autres, employés.

Piyo ! Piyo !

[Ah ! Alors vous vérifiez d’abord le plus ancien ! Comme prévu, Theo~nim, vous êtes excellent !]

Puhuhut. Bien sûr, miaou ! Moi, le vice-président Theo, je suis excellent, miaou !

Theo sourit agréablement à la flatterie de Piyot.

À ce moment-là,

Vice-président Theo, pourquoi Piyot est-il arrivé si tard ?

Sejun apparut devant eux.

Piyo !

[Theo~nim, c’est Sejun-nim !]

Piyot, sans hésiter, tenta d’approcher Sejun.

Cependant,

Piyot ! Éloignez-vous, miaou !

Theo se méfia du Sejun qui se tenait devant lui. Non. Il rejeta le Sejun qui se tenait devant lui. Ce n’est pas le président Park, miaou !

Son détecteur de genoux de Sejun pointait toujours inflexiblement vers le 99e étage de la tour.

Qui êtes-vous, miaou ?

demanda Theo au Sejun qui se tenait devant lui.

Vice-président Theo, de quoi parlez-vous ? C’est moi !

dit Sejun, se sentant lésé.

Mentez pas, miaou ! Vous n’êtes pas le président Park, miaou !

Vice-président Theo, regardez attentivement. C’est moi.

Avec cela,

Sejun pointa son visage.

Puis, le visage de Sejun s’éclaira un peu plus, ses traits devinrent plus nets et il devint plus séduisant.

Piyo

[Sejun-nim]

Piyot tenta d’approcher Sejun comme ensorcelé.

Cependant,

Hah ! Hah ! Hah ! Le visage du président Park n’était pas aussi séduisant, miaou ! Ne le changez pas à volonté, miaou !

Cela ne fit qu’irriter Theo. Seul moi je peux réparer le visage pourri du président Park, miaou !

Piyo !

[Theo~nim a fait le son Hah trois fois de suite ! ]

Piyot frissonna de peur en regardant Theo.

Je suis en colère, miaou !!!

Avec un claquement !

Un Theo furieux sortit une de ses griffes de dragon,

D’un coup de poignet.

Il la pointa vers le Sejun qui se tenait devant lui,

Un coup.

La griffe magique de Theo perça un point à environ 1 m au-dessus de la tête de Sejun.

En même temps, la silhouette de Sejun disparut.

-Kuh-huk ! Comment ?!

À la place du Sejun disparu, une araignée géante aux dix yeux et un trou de la taille d’un poing dans sa tête ouvrit sa gueule.

Après avoir montré à sa proie des illusions avec ses dix yeux,

Chasser sa proie à l’improviste était la méthode de chasse du 9e siège de l’Apôtre de la Destruction, l’Araignée Trompeuse, Alice.

-Vous, salopard, la prochaine fois…

Boum.

Le fragment d’Alice ne put pas continuer à parler et tomba, se transformant en cendres noires et disparaissant.

Et

Cloc.

Seuls cinq pièces d’argent, gravées d’une araignée aux dix yeux et huit pattes, restèrent à cet endroit.

Puhuhut. Vous ne pouvez pas me tromper, vice-président Theo, miaou ! Piyot, allons-y, miaou !

Piyo !

[Oui !]

Piyot ramassa précipitamment les pièces et suivit Theo.

L’Apôtre de la Destruction, le 9e siège, l’Araignée Trompeuse, Alice. Elle rencontra son ennemi naturel invincible.

Miaou miaou miaou.

Piyo ! Piyo !

Fredonnant une mélodie, Theo et Piyot continuèrent leur descente.

Lorsqu’ils furent descendus d’une dizaine d’étages,

Miaou ?!

Piyo !

[Il y a un carrefour !]

Un carrefour apparut devant eux.

Puhuhut. Par ici, miaou !

Theo prit les devants sans hésiter.

Et

Vice-président Theo, sauvez-moi !

Puhuhut. D’accord, miaou ! Donnez-moi de l’argent, miaou !

Le voici !

Comme si c’était une évidence, il rencontra Uren, qui était coincé à l’intérieur d’un fragment de Jrmungandr, et recueillit de l’argent auprès de lui.

Il semblait qu’Uren, trop désireux de donner de l’argent à Theo, l’attendait.

Vice-président Theo, où allez-vous ?

Uren, qui avait été sauvé du fragment de Jrmungandr, demanda.

Puhuhut. Je vais superviser les employés, miaou !

Oh ! Puis-je venir avec vous aussi ?!

Uren dit qu’il suivrait car cela semblait amusant. Bien sûr, il ne voulait pas non plus se déplacer seul et se retrouver à nouveau coincé.

Bien, miaou !

Theo accepta naturellement lorsque le sponsor qui allait lui donner de l’argent dit qu’il viendrait avec eux.

Miaou miaou miaou.

Piyo ! Piyo !

Oink ! Oink !

Ainsi, Theo, Piyot et Uren fredonnaient une mélodie en se dirigeant vers le 42e étage de la tour, où se trouvait le responsable Bill.

***

Le lendemain matin.

Très bien !

Sejun se réveilla de son sommeil et se leva du lit.

Puis

Gororong.

Kkiiing

On entendait le ronflement d’Ajax et les gémissements de Fenrir. Qu’est-ce que c’était ?

Lorsque Sejun regarda la source du bruit,

Il vit Fenrir coincé sous la tête d’Ajax. Il semblait qu’Ajax avait pris Fenrir pour un oreiller pendant son sommeil.

Chuk.

Sejun souleva la tête d’Ajax et retira délicatement Fenrir,

Glissade.

Et plaça un oreiller sous la tête d’Ajax.

Kurorong.

Grâce à lui, Fenrir put dormir confortablement.

Gororong.

Kurorong.

Chuk.

Laissant derrière lui les ronflements d’Ajax et de Fenrir, Sejun sortit.

Premièrement, je dois vérifier les haricots noirs.

Cliquez.

Sejun ouvrit le stockage du vide et entra,

Cliquez.

Il ouvrit la Boîte d’abondance dorée, en prit deux des trois haricots noirs, puis la referma.

Cela fait six.

Chuk.

dit Sejun en plaçant les deux haricots noirs améliorés dans une besace en cuir.

Après avoir ramassé les haricots noirs,

Suk.

Sejun fendit le côté du piment rouge séché et extraisit délicatement les graines avec ses doigts.

[Votre expérience professionnelle a légèrement augmenté.]

[Votre compétence de récolte de graines, niveau 8, a légèrement augmenté.]

[Vous devez utiliser la compétence de récolte de graines 494 829 fois de plus pour terminer la quête professionnelle.]

…

.

Sejun a obtenu environ 200 graines de piment rouge séché.

Il se rendit sur la terre vide de la ferme et

Puk.

creusa le sol et planta soigneusement une graine de piment rouge séché.

Et

Pong !

Il ouvrit la bouteille contenant l’élixir de récolte et

Goutte.

Laissa tomber la dernière goutte de l’élixir de récolte sur le piment rouge séché pour le faire pousser rapidement et obtenir de nombreuses graines.

Ppudeuk.

La pousse de piment rouge séché a grandi rapidement en absorbant l’élixir de récolte.

Bien. Je prendrai le petit-déjeuner, puis je récolterai les piments rouges séchés.

Sejun sourit avec contentement en regardant lentement la ferme.

[Le potentiel de la statistique d’endurance est passé de 1397 à 1398.]

Alors qu’il augmentait son potentiel en laissant les cultures entendre ses pas,

Hein ?

Sejun fut enveloppé d’une lueur dorée.

***

[Podori, êtes-vous prêt ?]

[Oui ! Flamie-nim !]

Podori répondit solennellement à la question de Flamie.

Podori était à un moment important de sa vie.

C’était l’évolution en Arbre du Monde.

Maintenant, si je mange juste ceci et deviens l’Arbre du Monde, je n’aurai plus besoin de prendre de nutriments !

pensa Podori en regardant la pomme dorée de la taille d’un pouce que Flamie tenait dans ses racines.

Pour Podori, ne plus avoir besoin de prendre de nutriments était plus important que de devenir l’Arbre du Monde lui-même.

[D’accord. Je m’y mets !]

[Oui !]

Avec la réponse de Podori, les racines de Flamie envoyèrent la pomme dorée à Podori.

Puis, la pomme dorée fut absorbée dans le corps de Podori comme de l’eau qui fond.

Et à partir des racines de Podori, elle devint dorée et remonta à travers son corps,

Et lorsque le corps de Podori fut entièrement coloré d’or,

Pah !

La lumière dorée commença à exploser.

***

Zone d’administration de la Tour Noire.

Keeheehee. Notre Sejun s’occupe à nouveau des cultures dès le matin. Comme prévu, si assidu.

Nom nom.

Aileen regardait Sejun à travers la boule de cristal en mangeant une tomate de qualité élixir que Sejun lui avait donnée.

Puis

Une alarme apparut alors que les environs de Sejun étaient teints d’une lumière dorée éblouissante.

Keehing ? Qu’est-ce que c’est ?

Aileen, intriguée, vérifia les conditions de croissance de la Tour Noire,

-Agriculteur de la Tour (A) : Réussi

-Créer plus de 10 nouvelles variétés : Dépassé (19/10)

-Cultiver plus de 330 millions de mètres carrés de terres agricoles : Non atteint

-Faire pousser un Arbre du Monde : 1 (Podori)/?

-Acquérir plus de 10 000 morceaux d’énergie du Monde : Non atteint

-Posséder plus de 5 reliques : Non atteint

-Réaliser 3 grandes réalisations : Non atteint

-Augmenter le nombre d’entrées de la Tour Noire à 120 : Non atteint

Le nom Podori apparut à côté du chiffre 1 sous la condition de faire pousser un Arbre du Monde.

Hein ?! Quand Podori est-il devenu un Arbre du Monde ? Comme prévu, c’est notre Sejun !

Aileen loua Sejun, bien que ce soit Podori qui soit devenu l’Arbre du Monde.

Je dois le dire à Grand-père !

Aileen rapporta la réalisation ( ?) de Sejun à Kaiser.

***

Ugh ! Qu’est-ce que c’était ?

Lorsque la lumière dorée disparut, Sejun retira sa main qui couvrait ses yeux.

Boum, boum.

Hein ?!

Sejun vit les Ents qui gardaient Podori se prosterner devant lui.

Qu’est-ce qui se passe ?

Alors que Sejun approchait de Podori,

Saut.

[Maître ! Podori~nim est devenu un Arbre du Monde !]

Flamie, qui allait appeler Sejun, le trouva et sauta sur son épaule pour le lui dire.

Un Arbre du Monde ? Alors, dois-je me prosterner aussi ?

dit Sejun d’une voix légèrement déçue. Un Arbre du Monde n’est-il pas censé être vraiment puissant ?

[Pas du tout ! Absolument pas ! N’ayez pas peur !]

dit fermement Flamie en réponse aux paroles de Sejun. Comment oser un arbre recevoir une révérence de mon maître ?!

[Maître, allons voir Podori~nim !]

D’accord.

Sejun, accompagné de Flamie, s’approcha de Podori.

Qu’est-ce que c’est ?

Podori était incroyablement déconcerté de voir Flamie.

Devenu lui-même un Arbre du Monde, Podori pensait maintenant être au même niveau que Flamie. Il envisageait même de se rebeller un peu.

Mais

Quoi ?! C’est Flamie~nim ?!

Devenir un Arbre du Monde rendit Flamie encore plus terrifiante.

La taille et la puissance de Flamie étaient immenses au point que Podori, désormais doté de l’intelligence d’un Arbre du Monde, ne comprenait pas pourquoi il s’était jamais donné la peine de s’occuper de quelqu’un comme lui-même.

Je dois le dire à Sejun-nim !

Podori pensa qu’il devait parler à Sejun de la terreur de Flamie.

Cependant,

[Heheh. Maître, est-ce que Podori~nim produira maintenant des raisins encore plus savoureux pour vous ? D’accord, Podori~nim ?]

[]

En voyant Flamie parler avec des termes honorifiques pour le tromper, Podori sentit un frisson parcourir ses branches et fut paralysé par une immense peur.

Si je parle, il me tuera sûrement avec une surdose de nutriments.

[Podori~nim, aucune réponse ? Semble que devenir un Arbre du Monde vous a un peu fatigué ? Heheh.]

La voix de Flamie était douce aux oreilles de Sejun,

Ne répondrez-vous pas ?

Mais les feuilles de Flamie, invisibles à Sejun, firent un geste de décapitation.

[Non Pas du tout ! Je suis très rassasié ! Je produirai des raisins encore plus savoureux pour Sejun-nim !]

Poussé par l’action de Flamie, Podori répondit précipitamment et commença à produire des raisins.

Puis

Podo-do.

Devant Sejun, un large grappe de raisins dorés aux raisins de taille importante apparut rapidement.

Oh !

Boum.

Fasciné, Sejun détacha la ramification de l’extrémité de la grappe de raisins.

Puis

[Votre expérience professionnelle a légèrement augmenté.]

[Votre compétence de récolte de graines, niveau 8, a légèrement augmenté.]

Un message apparut. Le nom était aussi impressionnant que sa couleur.

Je me demande si les effets sont également considérables ?

Cliquez.

Sejun ramassa un raisin doré pour examiner ses options.

Raisins créés par l’Arbre du Monde imprégnant sa propre énergie.

Le goût est excellent, et l’arôme parfumé du raisin se répand loin.

À la consommation, toutes les statistiques augmentent de 5.

Consommer plus de 10 raisins vous fera dégager un parfum agréable pendant 10 jours qui attire le sexe opposé.

La peau et les pépins doivent être consommés pour que l’effet se produise.

Cultivateur : Agriculteur de la Tour Park Sejun

Durée de conservation : 180 jours

Grade : A+

En effet, les options sont excellentes.

Chaque raisin consommé augmente toutes les statistiques de 5.

De plus, bien qu’il soit embarrassant de l’admettre, manger plus de 10 a pour effet d’attirer le sexe opposé. Heh.

Pour Sejun, qui n’avait jamais été populaire dans sa vie, c’était une capacité qu’il voulait expérimenter au moins une fois.

Puis

[L’administrateur de la Tour dit d’empêcher absolument Sejun de manger plus de 10 raisins !]

Kueng !

[Papa ne mangera que 9 !]

Sejun hyung n’est autorisé à manger que 9 !

Cuengi et Ajax, chargés d’une mission spéciale par Aileen, se précipitèrent rapidement vers Sejun.

*****

Pour des chapitres supplémentaires, vous pouvez les lire sur mon Patreon à /HangukTranslations.

Rejoignez notre Discord pour les annonces ou pour signaler toute erreur.

https://discord.gg/Z2Z6TdQk4g