TL: Hanguk

-Comment oses-tu me défier, Krueger, 7e siège de l’Apôtre de la Destruction, et Destructeur de Montagnes !

Krueger se prépara au combat en claquant violemment les poings l’un contre l’autre avec un bruit sourd !

Bang !

L’heure est venue pour le Poing-Tempête Miaou-Miaou, miaou ! Miaou miaou miaou !

Theo fut le premier à lancer des milliers de lames magiques invisibles sur Krueger.

Il est fort.

Bien qu’invisibles, Krueger sentit l’immense puissance approcher et planta ses mains dans le sol.

Si ce n’était que sa propre puissance, il n’aurait pas pu être bloqué, mais avec la puissance de ce fragment, il était invincible.

C’était la sphère noire qu’il avait obtenue par hasard il y a quelque temps, bien qu’il ne sache pas pourquoi elle était là.

Une brume rouge émergea de la sphère noire enchâssée dans sa poitrine, fournissant à Krueger la puissance de destruction manquante.

-Soulèvement de Montagne.

Alors que Krueger leva la main, une montagne s’éleva du sol.

Kking ! Kking !

Hé ! C’est la mienne ! Fragment ! Fragment ! Venez vers moi !

Alors que Fenrir vit son fragment de cœur enchâssé dans la poitrine de Krueger et hurla, le Poing-Tempête Miaou-Miaou de Theo entra en collision avec la montagne soulevée par Krueger.

Kwagwang !

L’attaque de Theo brisa la montagne, projetant d’énormes rochers dans toutes les directions.

Boum boum.

Fenrir, flottant dans les airs, se lança en avant, marchant sur les rochers volants.

Puisque Krueger, également un Apôtre de la Destruction, le possédait, le fragment ne répondait pas à son appel.

Alors

Kueng !

[L’heure est venue pour le Poing-Tempête Cuengi !]

Cuengi, voyant l’attaque de Theo bloquée, lança son poing vers Krueger.

C’était un coup parfait de Cuengi, exécuté en douceur de ses jambes à sa taille jusqu’à son poing.

Qu’il l’ait appris de quelqu’un ou que ce soit instinctif, il n’y avait pas un gramme de mouvement superflu.

-Hehehe. Pas mal. Destruction de Montagne.

Krueger rit et lança son poing en avant en réponse.

Kwaang !

Une collision massive de forces. Cette fois, un vent violent souffla.

Heureusement, Fenrir avait réussi à enfoncer ses griffes de dragon dans le dos de Krueger avant cela.

Kwaaaaang !

Bien qu’agitée par les vents violents, il ne s’est pas envolé.

Kking !

Hé ! Krueger ! Rends-moi mon fragment !

Alors que Fenrir enfonçait ses griffes de dragon, il se déplaça progressivement vers la poitrine de Krueger comme en escaladant une falaise.

Puisque Fenrir avait une puissance aussi négligeable, Krueger ne réalisa même pas qu’il y avait quelque chose accroché à son corps.

Crac.

Bien que l’attaque de Cuengi ait fissuré le corps de Krueger, aucun message de défaite de l’ennemi n’est apparu.

De plus, alors que la brume rouge pénétrait dans la roche fissurée, les parties fissurées se sont rapidement refermées.

Pendant que Theo et Cuengi attaquaient Krueger

Ajax, libère-toi !

Sejun, qui avait gravé le tatouage du Dragon Noir sur son bras gauche avec les écailles de Kaiser et chargé deux en utilisant la sphère verte de vie, cria.

Et

Transformation en armure complète.

Il sortit rapidement le casque de Guerrier Dragon avec le tatouage du Dragon Noir gravé dessus et le mit.

Défense du Guerrier Dragon.

Deux tatouages de Dragon Noir

Trois vies supplémentaires.

ne pouvait pas être utilisée car il avait presque épuisé sa puissance magique juste avant, mais avec cela, il était presque entièrement armé.

Alors que Sejun terminait son armement

Tu es mort maintenant ! Comment oses-tu frapper notre Sejun-hyung ?!

Alors que le sceau fut libéré, l’Ajax transformé émit un souffle blanc de rage vers Krueger.

Kwuooooh !

En raison d’une puissance lumineuse légèrement récupérée, le souffle brilla un peu plus que précédemment.

-Hein ? Pourquoi y a-t-il un jeune dragon blanc dans la Tour Noire ?

Krueger se demanda brièvement en voyant Ajax lui envoyer son souffle.

Cela n’a pas d’importance. Je vais juste le tuer.

-Destruction de Montagne !

Bientôt, souriant, il rassembla la force de tout son corps et lança son poing vers le souffle d’Ajax.

Kwaang !

Une explosion massive se produisit lorsque les deux forces entrèrent en collision.

À ce moment-là,

Keehee. Kking !

Heehee. Mon fragment !

Paf.

Ayant grimpé avec empressement sur la poitrine de Krueger, Fenrir retira son fragment de cœur avec ses pattes avant, et celui-ci tomba au sol.

-Hein ?! Le fragment de cœur de Fenrir-nim ?

Soudain, alors que la source qui lui fournissait de la force disparut, la puissance de Krueger s’affaiblit et l’équilibre des pouvoirs fut perturbé. Le souffle approcha rapidement de Krueger.

C’est fini.

Lorsque Sejun sentit la mort imminente de Krueger,

Hein ?!

Sejun remarqua quelque chose qui ne devait pas être dans la poitrine de Krueger.

Blackie ?

Pourquoi es-tu là ?!

Désigne Blackie !

Sejun plaça précipitamment Fenrir comme cible de convocation sur le Bracelet de Convocation des Cornes de Dragon qu’il portait au poignet droit. Il avait vraiment de la chance de ne pas en avoir rempli les cinq.

Convoque Blackie !

Kking ?

Kwagwang !

Heureusement, au moment où Fenrir fut convoqué sous les pieds de Sejun, le souffle d’Ajax engloutit Krueger.

[Vous avez gagné 10 millions de points d’expérience, soit 50 % des points d’expérience acquis par le Gardien Ajax Mamebe.]

[Ajax Mamebe est votre esclave.]

[Vous avez gagné 2,5 millions de points d’expérience supplémentaires, soit 25 % des points d’expérience acquis par Ajax Mamebe.]

Phew. C’est fini.

Sejun fut soulagé de voir le message indiquant que l’ennemi avait été vaincu.

Ajax, surveille les environs, s’il te plaît.

Oui ! Hyung !

Il donna à Ajax, qui avait été libéré après un long moment, un peu de temps libre.

Et

Blackie, qui t’a dit d’être dans un endroit aussi dangereux alors que tu n’es qu’un poisson-soleil ?!

Sejun commença à réprimander Fenrir alors qu’il le saisissait et le regardait dans les yeux.

Kking ! Kking !

Hé ! Lâche-moi ! J’ai besoin de retrouver mon fragment !

Fenrir répondit en aboyant, regardant Sejun dans les yeux.

Hein ?! Tu es en colère contre moi maintenant ?!

Kking ! Kking !

Lâche-moi ! J’ai dit que j’ai besoin de retrouver mon fragment !

Alors que Sejun et Fenrir avaient leur échange non communicatif,

Kueng !

[J’ai besoin de mettre un peu plus de force dedans ! Je devrais recevoir une formation plus spéciale de l’Oncle Minotaure !]

dit Cuengi, frappant l’air. Le coup parfait qu’il avait lancé plus tôt avait été appris du Roi Minotaure.

Cuengi apprenait récemment les techniques de combat auprès du Roi Minotaure.

Puhuhut. Ça s’est terminé sans dépenser d’argent, miaou !

À côté de ce Cuengi, Theo, qui réfléchissait à la nécessité de dépenser l’argent de Sejun, était heureux que la bataille se termine sans qu’il ait besoin de le faire.

Le Président Park déteste que je dépense trop d’argent, miaou !

Alors que Theo ne comprenait pas pourquoi il détestait dépenser de l’argent puisqu’il pouvait en gagner rapidement, il s’abstenait de faire quoi que ce soit que Sejun n’aimait pas autant que possible.

Tout comme Uren, qui génère de l’or en mangeant et en touchant des choses, ne pouvait pas comprendre Theo qui gagne de l’argent grâce à ses efforts,

Theo, qui trouve naturellement des moyens de gagner de l’argent grâce à sa fortune, ne pouvait pas comprendre pourquoi Sejun essayait d’économiser de l’argent.

Je devrais découvrir ce que le Président Park aime, miaou !

Alors que Theo allait regarder autour de lui où Krueger avait disparu pour voir s’il y avait quelque chose à ramasser,

Boum.

Miaou ? Qu’est-ce que c’est, miaou ?

Le chat doré chanceux, Theo, ramassa une sphère noire qui survola devant lui. C’était le fragment de cœur de Fenrir qui avait été projeté par l’explosion et était retombé.

Puhuhut. Il s’agit d’un fragment du cœur de Fenrir, miaou !

Theo mit le fragment de cœur dans son sac. C’était pour cacher l’énergie car Blackie le demanderait dès qu’il le verrait.

Président Park ! J’ai trouvé quelque chose de bien, miaou !

Theo courut vers Sejun avec des pas enthousiastes.

Blackie, vas-tu encore froncer les sourcils comme ça ?

Kking ?

Hé. Pourquoi es-tu en colère ?

Alors que l’expression de Sejun devenait acide, Fenrir baissa la tête et regarda timidement le visage de Sejun.

Kking

Hé, calme-toi

Fenrir toucha la main de Sejun avec sa patte avant, demandant la réconciliation.

La prochaine fois, n’allez pas dans des endroits aussi dangereux, d’accord ?

Alors que Fenrir semblait réfléchir à ses actes, il reçut un dernier avertissement de Sejun, qui le déposa ensuite au sol.

Kking ! Kking ? Kking ?

Mon fragment ! Hein ? Pourquoi ne le sens-je pas ?

Dès que Sejun le déposa, Fenrir se précipita vers l’endroit où Krueger avait disparu,

Président Park, j’ai trouvé quelque chose de bien, miaou !

Theo, courant devant Fenrir, sortit le fragment de cœur de Fenrir de son sac et le remit à Sejun.

Vice-président Theo, bien joué. Il s’agit d’un fragment de 0,5 %.

Sejun loua Theo.

Aileen, veuillez purifier ceci.

[L’administrateur de la tour dit, laissez-la faire]

Après que Sejun eut remis le fragment de cœur de Fenrir à Aileen,

Kking ?! Kking ?!

Hein ?! Je viens de sentir l’énergie ici !

Fenrir, sentant l’énergie de son fragment de cœur, revint vers Sejun et regarda autour de lui, mais ne put plus sentir l’énergie des fragments.

Kking

Mon fragment de cœur

Les oreilles de Fenrir s’affaissèrent tristement et sa queue se retroussa alors qu’il devint sombre.

Blackie, as-tu faim ?

Sejun mit ce Fenrir dans le sac à dos et lui donna un morceau de patate douce séchée.

Puis,

Croc, croc, croc.

Alors que la douceur se répandait dans sa bouche, ses dents se déplaçaient d’elles-mêmes.

Même s’il était triste, les patates douces séchées étaient délicieuses.

Keehee. Kking !

Heehee. Je n’ai pas besoin d’un fragment de cœur de ce niveau !

Fenrir décida de simplement abandonner ce fragment de cœur.

***

Tour Verte, 99e étage.

Hehehe. C’était délicieux !

Les compétences agricoles de Sejun sont vraiment incroyables. Je dois aussi travailler dur !

Ophélie, ayant mangé les récoltes de Sejun et résolue à améliorer ses compétences agricoles, retourna au 99e étage de la tour.

Hein ?! Qu’est-ce que tout cela ?

Ophélie s’exclama en voyant la terre couverte de rouge et de bleu. Il y avait deux types de plantes, l’une aux feuilles rouges et l’autre aux feuilles bleues.

Serait-ce que ce sont les plantes à la menthe que j’ai plantées ?

Puisque la seule graine que Sejun lui avait donnée était de la menthe, elle ne pouvait penser à rien d’autre.

Mais pourquoi y a-t-il deux couleurs ?

Ophélie, intriguée, coupa la menthe bleue avec son couteau à récolter.

[Votre expérience professionnelle a légèrement augmenté.]

[Votre compétence en Récolte Lv. 7 a légèrement augmenté.]

[Vous avez gagné 70 points d’expérience.]

Menthe Magique Vibrant ?

Ophélie examina les options de la menthe.

Il s’agit de menthe qui a poussé en absorbant la puissance magique débordante de la Tour Verte.

Elle absorbe toutes sortes de choses du sol, ce qui modifie considérablement ses propriétés en fonction du sol.

Lorsqu’elle est consommée, elle rétablit 1 % de la puissance magique épuisée.

L’amertume est réduite et la douceur est amplifiée.

Cultivateur : Agriculteur de la Tour de la Tour Noire Park Sejun

Durée de conservation : 150 jours

Grade : A

Intéressant.

Ophélie récolta ensuite la menthe rouge.

..

.

La Menthe Vibrant de Vie avait pour effet d’absorber la vitalité et de la reconstituer.

Parce que le 99e étage de la Tour Verte avait plus de vitalité que de puissance magique, elle reconstituait 3 % de vitalité, plus que la Menthe Magique Vibrant.

Le goût, comme la Menthe Magique Vibrant, avait réduit l’amertume et amplifié la douceur.

Hehehe. Avec cela, même Sejun devra me reconnaître.

Après avoir vérifié les options de la menthe, Ophélie la récolta précipitamment.

Elle voulait rapidement envoyer la menthe récoltée à Sejun pour montrer qu’elle aussi pouvait bien cultiver.

Alors qu’Ophélie récoltait activement la menthe,

Hein ?! Celle-ci est blanche ?

Ophélie découvrit une menthe blanche et la coupa avec son couteau.

..

.

Menthe Médicinale ?

Alors qu’Ophélie allait vérifier les options de la menthe médicinale,

Un message est apparu.

Waouh ! C’est une nouvelle variété !

Ophélie, récoltant une nouvelle variété pour la deuxième fois, s’est réjouie. La première nouvelle variété n’avait pas réussi à se cultiver car elle n’avait pas porté de fruit.

Hehehe. Je dois bien cultiver celle-ci !

Puisqu’un droit de culture exclusif est créé pour une nouvelle variété, Ophélie a naturellement pensé que c’était la sienne.

Cependant,

Quoi ?! Il me l’a enlevée ! Waaah !

Sa joie se transforma rapidement en pleurs.

Et puis,

Boum.

..

.

[Votre esclave Ophélie Iorg de la Tour Verte a récolté la nouvelle variété de menthe médicinale.]

[La réalisation d’un esclave est votre réalisation.]

[Vous avez accompli la réalisation de la création d’une nouvelle variété dans la tour.]

..

.

[En tant que trait de travail, toutes les statistiques augmentent de 10.]

Hein ?

Sejun, qui récoltait des mûres noires coréennes au 73e étage de la ferme, a obtenu la réalisation de la nouvelle variété non pas pour les mûres mais pour la menthe médicinale.

Hehehe. Sucré.

Ce fut une autre journée douce et sucrée pour Sejun.

*****

5/5

*****

Note du traducteur : J’ai de bonnes/mauvaises nouvelles (comme vous les voyez, c’est à vous de décider), mais ce roman est enfin complet en version brute avec un total de 723 chapitres. Il y aura plus d’histoires secondaires dans quelques semaines, mais pour l’instant, ce n’est pas clair combien. Donc, sur la base des chapitres traduits actuellement, 357 chapitres restent à traduire.

*****

Pour les chapitres supplémentaires, vous pouvez les lire sur mon Patreon à /HangukTranslations.

Rejoignez notre Discord pour les annonces ou pour signaler des erreurs.

https://discord.gg/Z2Z6TdQk4g