TL: Hanguk

Le monde mental de Fogra, le Brouillard des Abîmes.

– Devenons un seul !

– Vivons une vie éternelle et immortelle avec Fogra~nim !

Des centaines de millions d’âmes diverses, dont les âmes avaient été dévorées par Fogra et renaissaient comme ses sbires, fondirent sur Blackie et ses subordonnés.

Des héros à l’apparence magnifique, des monstres aux formes grotesques, des dieux dégageant une énergie sacrée et des démons irradiant des auras sinistres.

Tous se déplaçaient sous les ordres de Fogra, forcés de s’unir comme alliés.

« Écartez-vous ! »

Boum. Boum.

« Moisson de la Mort ! »

« Toile d’araignée tranchante ! »

« Explosion de Cristal ! »

« Pluie de glace hurlante ! »

« Coup de poing Eomdol qui écrase les montagnes ! »

« Terre de Décadence ! »

À droite de Blackie se trouvaient Karurur, Ggomi et Jaki, tandis qu’à sa gauche se trouvaient Shari, Eomdol et Kkabi, tous affrontant les âmes approchantes de part et d’autre.

« C’est trop facile. »

Boum !

Fenrir commenta en abattant un démon qui fonçait sur lui avec sa patte avant.

Autrefois, lorsqu’il était entré seul dans cet endroit, il n’avait même pas pu s’approcher du château de Fogra à cause des âmes accablante.

Un instant plus tard.

Crac !

Blackie brisa le château de Fogra et pénétra à l’intérieur.

Et puis,

« Enfin, je peux enfin voir ton visage. Fogra. »

Boum !

Il piétina Fogra, assis sur un trône doré avec une expression effrayée, ressemblant à un crapaud.

Kieeek !

« Fenrir… »

« Épargnez-moi… »

« Si vous m’épargnez… »

Fogra supplia pour sa vie.

Étonnamment, la voix de Fogra ne provenait pas de sa bouche, mais de son dos, où de multiples voix de tons différents parlaient comme si beaucoup parlaient à la fois.

Ce étaient les âmes que Fogra avait dévorées, leurs visages apparaissant sur son dos pendant qu’elles parlaient.

« Je… »

« Vous donnerai… »

« Toutes les âmes… »

« J’ai… »

« Absorbées… »

La douce proposition de Fogra.

Si Blackie acceptait les âmes absorbées par Fogra, il gagnerait instantanément un pouvoir et un rang considérables.

Cependant,

« Non. »

Manger ça me gâcherait l’estomac.

Crac.

Sans hésitation, Blackie écrasa Fogra à mort avec sa patte avant.

[En récompense de cette grande œuvre de création, vous avez obtenu le .]

[L’effet du vous rend plus fort lorsque vous combattez des êtres immortels.]

Et ainsi, Fogra disparut, laissant un titre cool en cadeau à Blackie.

« Hein ? »

Blackie découvrit deux orbes qui étaient tombés à l’endroit où Fogra avait disparu.

Une orbe grise et une orbe rouge.

[Fogra, la Pierre de Pouvoir du Brouillard des Abîmes : Extraction d’âmes]

Ce étaient les pierres de pouvoir contenant les pouvoirs mêmes qui définissaient Fogra.

Et puis,

-Libérez-nous !

-Fogra est mort ! Pourquoi sommes-nous toujours piégés ici ?!

-Démon, péris !

À l’intérieur de l’orbe rouge se trouvait un autre enfer.

Bien que Fogra soit mort, les âmes qu’il avait absorbées étaient toujours piégées dans la pierre de pouvoir, souffrant continuellement.

« Quoi ? Je l’aurais eu de toute façon quand il est mort. »

Murmura Blackie en regardant l’orbe rouge.

« Hehe. Je donnerai celui-ci à mon majordome. »

Après avoir rangé l’orbe grise,

« Celui-ci est sale ! »

Siflement !

Boum !

Blackie brisa l’orbe rouge avec sa patte avant, la brisant, et enfin, les âmes emprisonnées à cause du furent libérées.

Et puis,

[En récompense de cette grande œuvre de création, vous avez obtenu le .]

→ Chaque fois que vous rachetez une âme, toutes vos statistiques augmentent.

→ Plus l’âme rachetée est forte, ou plus leur nombre est élevé, plus vos statistiques augmentent.

Un message apparut devant Blackie.

« Mais pourquoi continue-t-il à l’appeler une œuvre de création ! Quel ennui… »

Bien qu’il soit le troisième Apôtre de la Création, Blackie n’était toujours pas à l’aise avec le terme « création ».

Le front plissé, Blackie sortit progressivement du monde mental de Fogra alors qu’il se désintégrait.

***

Boum.

« Hein ?! Blackie ! »

Alors que Blackie s’effondrait, enveloppé de brume grise, Sejun courut précipitamment vers lui.

Heureusement, la brume grise se rétracta rapidement vers Fogra, de sorte que Sejun n’entra pas dans le monde mental de Fogra.

C’était parce que les sept anciens Apôtres de la Destruction faisaient des ravages dans le monde mental de Fogra.

Kkirorong.

Eomrorong.

…

..

.

« Hein ? »

Est-ce qu’ils effectuent un exorcisme ?

Sejun, qui était sur le point de vérifier si quelqu’un était blessé, se sentit soulagé lorsqu’il vit la famille de Blackie ronfler et dormir.

Mais quand même, s’ils dormaient par terre, ils pourraient attraper un rhume.

Avec précaution,

Sejun plaça délicatement Blackie et ses subordonnés dans son sac à dos.

À ce moment-là,

Crac.

Avec le bruit de quelque chose qui se brise, la brume entourant Fogra et Fogra lui-même disparurent.

Clang.

En même temps, une orbe noire tomba à l’endroit où Fogra avait été.

C’était un fragment du noyau de Fenrir.

« Un fragment de 15%… »

Sejun sentit des frissons en regardant le fragment de noyau sur le sol. Si Blackie n’avait pas effectué l’exorcisme, ils auraient tous pu mourir.

Bien sûr, ce n’était que la pensée de Sejun, et le résultat aurait été le même si Theo, avec son immense président Park, et Cuengi, la Bête de l’Apocalypse, étaient entrés dans le monde mental de Fogra.

« Vice-président Theo, pourriez-vous ramasser le fragment de noyau ? »

« Puhuhut. Compris, miaou ! »

Après avoir demandé à Theo de ramasser le fragment de noyau,

« Blackie, tu as bien fait. »

Je devrais lui donner beaucoup de patates douces rôties et séchées plus tard.

Sejun caressa la tête de Blackie.

À ce moment-là,

Kking…

Blackie se réveilla de son sommeil.

104.28.193.250

« Blackie, tu aimerais des patates douces rôties et séchées ? »

Lorsque Sejun demanda à Blackie,

Pschitt.

Au lieu de répondre, Blackie cracha une orbe grise de sa bouche.

Kkihit. Kking ! Kking !

[Hehe. Majordome ! Je te donne ça ! C’est vraiment précieux !]

Avec une expression très fière, Blackie tenait l’orbe grise, maintenant couverte de sa salive, dans ses pattes avant et la tendit à Sejun.

Cependant,

Pourquoi me donne-t-il ça ?

Sejun ne pouvait pas voir la description de l’objet. C’est parce qu’il n’avait pas la capacité de visualiser les pierres de pouvoir.

Goutte. Goutte.

« …Oh. Merci. »

Compte tenu de la sincérité de Blackie, Sejun accepta la pierre couverte de salive qui tombait par terre.

Avec une pincée.

En utilisant seulement deux doigts, Sejun ramassa l’orbe grise que Blackie lui avait tendue.

Attache-toi à mon majordome !

Blackie commanda la pierre de pouvoir.

[Absorption du contenu dans la Pierre de Pouvoir du Brouillard des Abîmes.]

Pierre de pouvoir ?

Ce n’est qu’alors que Sejun réalisa, grâce au message, que la pierre grise que Blackie lui avait donnée était une pierre de pouvoir.

[Impossible d’absorber correctement le .]

[Ajustement du pouvoir pour correspondre à la force de la cible.]

[Le pouvoir de la capacité est fortement réduit.]

« Hehehe. Eh bien, c’est comme ça. »

Il rit simplement.

En voyant le message, Sejun rit de la situation trop familière d’être battu une fois de plus.

Et puis,

Même le nom indiquait que le pouvoir qu’il avait reçu était insignifiant.

À ce moment-là,

Kking ?!

[Hé ! Tu as dit que tu me donnerais des patates douces rôties et séchées !]

Je t’ai donné quelque chose de vraiment bien !

Blackie intervint, pressant Sejun, qui était simplement là.

« Oui, oui, je l’ai. »

Sejun donna à Blackie des patates douces rôties et séchées.

Croquer. Croquer. Croquer.

Alors qu’il écoutait les bruits bruyants de Blackie et de ses subordonnés savourant les patates douces, Sejun vérifia le pouvoir qu’il avait reçu.

→ Il produit un brouillard à peine visible des Abîmes à chaque respiration.

→ Le brouillard des abîmes plane autour du détenteur du pouvoir et disparaît au bout de 3 jours.

Expirer le brouillard des abîmes ?

« Ho. Ho. Ho. »

Sejun expira fort, mais

[Le brouillard des abîmes plane autour.]

…

..

.

Mis à part le message, il n’y avait aucun autre changement.

Y a-t-il réellement quelque chose là-bas ?

Sejun voulait le tester, mais Theo et Cuengi étaient si forts que même une légère attaque de leur part pouvait le tuer, tandis que la famille de Blackie était trop faible pour lui faire du mal.

« Il n’y a pas de terrain d’entente. »

Devrais-je me frapper moi-même ?

Sejun pensa à se gifler la joue, mais décida ensuite,

Je suppose que je peux le vérifier plus tard.

Il choisit de ne pas le faire car il n’aimait pas la douleur.

Et ainsi, Sejun obtint un nouveau pouvoir.

« Vice-président Theo, le fragment de noyau. »

« Puhuhut. Le voici, miaou ! »

Theo remit à Sejun le fragment du noyau de Fenrir.

Dès que Sejun tint le fragment du noyau dans sa main,

Un fragment de bois se détacha du fragment du noyau de Fenrir.

[Complétion de la porte menant à la 10e Tour.]

Avec le message, les cinq fragments de la porte que Sejun possédait fusionnèrent en un seul.

Boum !

Une antique porte en bois apparut devant Sejun.

Puis,

[En récompense de cette grande œuvre de création, vous avez obtenu le .]

[L’effet du vous permet d’invoquer la Porte menant à la 10e Tour de n’importe où.]

[En récompense d’avoir accompli cette grande œuvre de création, vos frais de séjour au 0e étage de la Tour Noire sont réduits de 1,5%.]

Des messages de réussite sont apparus.

[En récompense de l’achèvement de la quête, vous avez obtenu 3 gouttes d’Élixir d’amélioration.]

[En récompense de l’achèvement de la quête, vous avez obtenu 10 milliards de pièces de la Tour.]

[En récompense de l’achèvement de la quête, toutes les statistiques augmentent de 50.]

Par la suite, la quête de Hamer fut également terminée, et les messages de récompense apparurent.

« Hehehe. Je peux enfin l’utiliser. »

Sejun rit en tirant la clé de la 10e Tour.

Puis,

Cliquer.

Il inséra la clé dans la serrure de la poignée de la porte en bois.

Grincement…

Elle aurait dû tourner avec un clic…

« Hein ?! Pourquoi ça ne tourne pas ? »

La clé ne tournait pas.

« Eek. »

Peu importe à quel point il essayait, la clé ne bougeait pas.

« Patrick-nim, la clé ne tourne pas. Qu’est-ce qui se passe ? »

Sejun finit par déposer une plainte auprès du service clientèle de la 10e Tour.

[Patrick, le Dieu de la Terre, dit de patienter pendant qu’il vérifie.]

« D’accord. Hé les gars, comment on fait pour prendre des collations pendant qu’on attend ? »

« Puhuhut. Ça a l’air bien, miaou ! Donne-moi du Churu, miaou ! »

Kuehehehe. Kueng !

[Hehehe. Cuengi veut des Garaetteok !]

Kkihit. Kking !

[Hehe. Majordome ! Je veux des patates douces rôties et séchées !]

Sejun prit des collations avec Theo, Cuengi et Blackie pendant qu’il attendait la réponse de Patrick.

Dix minutes plus tard.

[Patrick, le Dieu de la Terre, demande si votre force est inférieure à 100 000.]

« Hein ? Une force de 100 000 ? Bien sûr, je n’en ai pas autant. »

[Patrick, le Dieu de la Terre, dit que c’est pourquoi la clé ne tourne pas.]

[Patrick, le Dieu de la Terre, explique que vous devez avoir au moins 100 000 de force pour faire tourner la clé.]

Tu plaisantes ?!

Après tous les efforts pour compléter la porte, ils me disent maintenant que j’ai besoin de 100 000 de force ?

J’ai à peine atteint plus de 5 000 de force !

« Je n’y vais pas. »

Avec sa fierté blessée, Sejun déclara qu’il refusait d’entrer dans la 10e Tour.

***

Zone de l’administrateur de la 10e Tour.

[Park Sejun, l’agriculteur de la Tour Noire, déclare avec colère qu’il n’ira pas à la 10e Tour.]

« Quoi ?! Sejun ! »

Patrick fut perturbé par la réaction de Sejun.

Non ! Il y a encore de l’espoir !

« S’il manque de force… »

Il suffit de l’augmenter !

Il se mit rapidement à chercher un moyen d’augmenter la force de Sejun.

Et puis,

« Oui. Ça devrait le faire ! »

Il se déplaça au 5e étage de la 10e Tour.

« Landorus, réveille-toi ! »

Il appela la vaste terre.

Puis,

Boum.

« Oui, Patrick-nim, qu’y a-t-il ? »

Un géant, qui était initialement le sol, bougea et répondit.

« Je vais te prendre un peu de ton sang ! »

« D’accord. »

« Merci. »

Avec la permission du Géant de la Terre, Landorus, Patrick prit un peu de son sang.

« Sejun, bois ceci et essaie encore ! Il est trop tôt pour abandonner ! »

Il le envoya à Sejun, essayant de le persuader.

Cependant,

« Tu veux que je boive ça ? »

Le sang de Landorus était de la lave en fusion, et pendant sa livraison à Sejun, il avait refroidi et s’était transformé en pierre solide.

« Aïe ! Chaud ! »

Bien sûr, même s’il avait refroidi, il était encore trop chaud pour que Sejun le gère.

*****

Pour des chapitres supplémentaires, vous pouvez les lire sur mon Patreon à /HangukTranslations.

Rejoignez notre Discord pour les annonces ou pour signaler des erreurs.

.gg/Z2Z6TdQk4g