Les élèves se sont rassemblés dans la cour de l’école et ont pointé du doigt une personne debout sur le toit.
« Regardez là-haut ! Regardez ! »
« Qu’est-ce qu’on doit faire ? Faut-il aller chercher un professeur ? »
« Qu’est-ce qu’il essaie de faire ? »
« Je ne sais pas. Je crois qu’il va sauter ! »
« Mon Dieu… »
« Mais qu’est-ce qui se passe ? Appelez un professeur ! »
« Là-haut ! Il est là-haut ! »
Tous les élèves ont arrêté ce qu’ils faisaient et se sont rassemblés pour regarder. Qu’ils jouent au football, se promènent ou rentrent un peu tard chez eux, tous les regards étaient maintenant fixés sur la personne sur le toit. Ils sentaient instinctivement que quelque chose qu’ils ne pouvaient pas gérer était sur le point d’arriver.
Contrairement aux autres, Raviel a choisi d’agir au lieu de simplement rester là.
« Ce n’est pas bon ! Gong-Ja ! Appelez le 119[1]. Donnez-leur le nom de l’école et dites-leur qu’un élève est sur le point de sauter du toit. Dépêchez-vous ! Je vais monter sur le toit et essayer de le convaincre de ne pas sauter ! »
Raviel n’a envoyé personne chercher un professeur pour prendre la responsabilité. Au lieu de cela, elle a rapidement géré la situation elle-même. Sans attendre ma réponse, elle a couru précipitamment vers le bâtiment principal de l’école.
En la regardant, j’ai senti mon corps figé se délier. Je ne savais pas ce qui se passait, mais il n’y avait pas de temps à perdre. J’ai rapidement composé le numéro d’urgence sur mon téléphone portable. Un… Un…
Un bruit sourd !
Jusqu’à ce que j’appuie sur le neuf, quelque chose est tombé dans la cour de l’école. J’ai d’abord pensé que l’élève avait sauté, mais le bruit n’était pas assez fort pour être celui d’un être humain. L’élève sur le toit avait simplement jeté son téléphone portable.
Mon doigt sur le neuf, j’ai regardé à nouveau le toit. Nos yeux se sont rencontrés. C’était l’élève que j’avais vu en classe, celui qui était assis tranquillement et étudiait seul à la rangée du fond près de la fenêtre. Pour la première fois, j’ai pu voir clairement son visage.
Ses yeux étaient noirs, ses joues pâles. Les coins de sa bouche se sont relevés en un rictus. Ses lèvres se sont déplacées lentement. Il était trop loin pour que je l’entende, mais j’ai pu lire ses lèvres pour comprendre ce qu’il disait.
« Meurs. »
Ses doigts fins et effilés autour de la balustrade du toit se sont desserrés, et le vent… il…
« ■■■■■■■■ ! »
Les élèves ont crié, et le monde a explosé de bruit.
« Fu■ ! »
Quelqu’un hurlait d’une manière hystérique.
« ■■■aaaa■■■ah ! »
Un autre élève tremblait, plantant ses ongles dans les manches d’un autre.
« Enseign■ ! »
« ■eur ! »
« ■gh. »
« ■ fou ! »
En une seconde, le monde a basculé. L’école a disparu. Sa cour a été remplacée par un désert aride, et le bâtiment principal s’est réduit à une prison hideuse. Les salles de classe se sont transformées en abattoirs ou en fermes d’élevage, avec des animaux affamés.
Dans ce monde où les gens étaient massacrés et élevés, les humains n’étaient destinés qu’à devenir des cadavres rouges.
L’élève gisant mort sur le sol, j’ai regardé autour de moi dans la cour. Les briques devenaient de plus en plus rouges à chaque seconde. Craignant que la couleur ne tache leurs pieds, les élèves ont reculé. Certains ont sorti leurs téléphones.
Cliquer !
Le bruit des flashs m’a poussé à m’approcher des élèves.
« Ne prenez pas de photos. Qu’est-ce que vous croyez faire ? Ne prenez pas de photos ! Arrêtez ! »
Les élèves ont sursauté, mais de plus en plus se sont rassemblés. Ils ont laissé leurs ballons de football dans le désert, les fleurs sur leurs promenades, ou la route qui menait à leurs maisons.
« Ne prenez pas de photos ! »
Quand j’en ai arrêté un, un autre a sorti son téléphone.
« Je vous ai dit d’arrêter ! Ne prenez pas de photos, putain ! »
Des émotions que je ne pouvais pas nommer m’ont remonté la gorge et j’ai eu envie de pleurer. J’ai vite compris qu’il s’agissait de colère, de mépris et de dégoût.
Dans le bâtiment principal de l’école, du rez-de-chaussée au cinquième étage, les élèves ont sorti la tête et regardé en bas. D’innombrables yeux observaient l’agitation.
« Arrêtez ! »
Le soleil se couchait en rouge.
« Putain. Ne prenez pas de photos ! Arrêtez déjà ! »
Les personnes près des fenêtres semblaient impassibles. La Sorcière Noire regardait du rez-de-chaussée. L’Inquisiteur regardait du troisième étage. Le Paladin, la Comtesse et les disciples du Culte du Démon Céleste étaient dans la cour de l’école, tandis que les enfants de la Mansion Infernale m’entouraient.
Cliquer ! Cliquer.
Ils ont bougé leurs doigts et ont pris des photos.
—Vous êtes ceux qui m’ont tué. N’oubliez pas que vous m’avez fait ça.
J’ai regardé le toit, et j’ai vu Raviel me regarder.
« Tu l’as tué, Gong-Ja. »
Le monde s’est effondré. Quand l’élève est tombé, il a trempé le sol, le ciel et les gens dans le cramoisi.
Tout ce que j’ai vu était rouge.
« Comme vous le savez déjà, une tragédie s’est produite dans notre école », a déclaré le principal Étoile d’épée dans l’auditorium. « Mais j’ai confiance en mes élèves du collège et lycée Shinseo… »
Rouge.
« Avez-vous vu le SMS qu’il a envoyé ? Ce n’est pas vraiment fou ? »
Des élèves qui ressemblaient à la Comtesse et au Paladin chuchotèrent entre eux dans la salle de classe.
« Oui. Maintenant que j’y pense, il était un peu étrange. »
Rouge encore une fois.
Mon père buvait du whisky à la maison. Il avait l’air et riait comme le Gardien. « J’ai entendu dire que beaucoup de gens font du bruit à propos de ce qui s’est passé, mais ne leur prêtez pas attention. Ils n’ont pas le courage de le dire en face, alors ils vous embêtent sur internet. Bon sang, ces types devraient se faire couper tous les doigts. »
« Ouais, mec. Dans la vie, on finit parfois par blesser les gens ou pire. Pourquoi est-il allé se suicider pour quelque chose comme ça ? Quel obsédé de l’attention. Appelez les Quatre Rois célestes ! Allons jouer ensemble ! » a dit mon frère, l’Empereur du Feu, avec enthousiasme, en passant un bras sur mes épaules.
Rouge encore une fois.
« Oui, je suis très triste aussi. C’est tellement tragique », a dit la professeure Vipère du pupitre. « C’est une période cruciale pour vous. Quand vous deviendrez aînés, le temps s’envolera, alors vous devez pratiquement déjà décider de votre université en deuxième année. Réfléchissez à ce qui est important et gardez le menton haut. »
« Oui, professeur », ont répondu les élèves à l’unisson.
Seule la présidente de classe, la Sorcière Noire, baissa la tête en silence. Une fleur blanche a été déposée sur le bureau de l’élève. Un jour, deux jours, trois jours se sont écoulés… En moins d’une semaine, le bureau a disparu. Je ne pouvais pas dire qui l’avait déplacé. Aucun élève ne l’a demandé non plus. Aucun nouveau bureau n’a été placé à la fenêtre de la dernière rangée.
Le vent soufflait, agitant le rideau. Il n’y avait plus personne à cacher derrière le rideau.
[Répétition de la pénalité de traumatisme.]
[Le niveau d’intensité de la pénalité est élevé.]
[Le thème de la pénalité est le royaume de Tiryagyoni.]
Ding, ding, ding, ding.
Un bruit électronique lugubre, déguisé en mélodie, résonnait. Il imitait celui de la réalité. Pour cacher désespérément qu’il s’agissait d’une imitation, il sonnait plus animé.
—Ceci est un communiqué du club de radiodiffusion à tous les élèves du campus.
Cependant, une imitation ne pouvait jamais remplacer l’original.
—Veuillez rentrer chez vous si vous ne participez pas à la séance d’étude nocturne. Il y a eu récemment plusieurs rapports d’élèves restés sur le campus après les heures de cours. Encore une fois, ceux qui ne se sont pas inscrits à la séance d’étude nocturne doivent rentrer chez eux.
« Sunbae, réveille-toi ! Ils nous disent de rentrer chez nous ! »
Me sentant nauséeux, j’ai ouvert les yeux.
« Oh, tu es déjà réveillé. » L’Inquisiteur a souri. « Mais dormir la tête en bas sur ton bureau est mauvais pour ta santé, surtout pour ton dos. Plus que tout, tu ne peux pas avoir un bon sommeil comme ça. La saison des examens de mi-session approche… »
Au lieu d’attendre que l’Inquisiteur termine, je me suis levé et je suis sorti de la bibliothèque. Je l’ai entendu me crier après.
« Ah, sunbae ! Pas de course dans les couloirs ! »
J’ai serré les dents en courant.
Je comprends maintenant.
Il s’agissait définitivement du traumatisme du meurtrier de la Constellation, Lefanta Aegim. C’est juste que mes souvenirs avaient été superposés au cauchemar de Lefanta Aegim comme un voile.
Je me trouvais dans le même monde qui avait été un cauchemar à vivre pour lui, entouré des mêmes personnes qui l’avaient tué. Cependant, l’apparence des gens était basée sur mes connaissances, et non sur celles du meurtrier de la Constellation. C’est pourquoi la Sorcière Noire, le Paladin et la Comtesse étaient des élèves, et le professeur et le Gardien étaient mes parents.
Je sentais le sang dans ma bouche ; j’avais trop serré l’intérieur de ma joue.
Je suis le responsable. Le rôle qui m’a été attribué est la raison principale du traumatisme.
J’avais déjà été témoin de nombreux traumatismes jusqu’à présent, mais chaque fois, je n’avais été qu’un observateur. Peut-être parce que la pénalité devenait plus forte à mesure que ma classe de Chasseur augmentait, je faisais maintenant partie du traumatisme. Ce n’était pas seulement moi, mais tous ceux que je connaissais étaient ici… sauf une personne.
Merde !
J’ai atteint les escaliers, et j’ai trouvé des slogans extravagants accrochés aux murs.
—Attitude mentale positive♪
—Amusez-vous dans la vie♪
—Gardez votre cœur heureux♪
Arrêtez avec cette connerie. Ce n’est même pas drôle.
J’ai regardé les escaliers menant au toit, et j’ai trouvé la seule personne dans ce monde que je ne connaissais pas.
Meurtrier de la Constellation…
Il était petit, presque comme un enfant. S’accrochant à la porte métallique bien fermée, l’élève a tiré sur la poignée de porte d’avant en arrière.
Cloc, cloc !
Les chaînes autour de la porte étaient si solides qu’elles semblaient difficiles à briser.
« Phew… La clé… »
L’élève a soupiré et s’est retourné. Nos yeux se sont rencontrés. Il a fait une courte pause, puis s’est incliné poliment.
Pourquoi ne l’ai-je pas réalisé plus tôt ?
J’aurais dû savoir qu’il y avait quelque chose qui n’allait pas quand j’ai réalisé que cet enfant était mon camarade de classe. C’était évident. Qui s’incline devant un autre camarade de classe ? Quelque chose n’allait vraiment pas.
Après m’avoir étudié un peu, l’élève s’est tranquillement éloigné. Je l’ai arrêté lorsqu’il était sur le point de me dépasser. « Attends. »
« Oui ? » L’élève ne me regardait pas directement, mais regardait avec prudence de côté. Il semblait habitué à cela.
J’ai senti un nœud dans ma gorge. « S’il te plaît, donne-moi ton téléphone un instant. »
Ma demande a été accueillie par le silence, alors j’ai répété : « S’il te plaît. »
L’élève a remis son téléphone docilement. Il y a eu un bref silence avant qu’il ne le fasse, mais ce n’était pas par résistance à ma demande. Son silence était une question : pourquoi lui faisais-je une demande avec autant de respect ?
J’ai ouvert le téléphone. Il n’avait même pas de mot de passe.
Messages non lus : 47
J’ai ouvert et lu les messages un par un.
—Je suis tellement désolé pour les juniors de mon école T.T Pourquoi ? Parce qu’ils doivent vous appeler sunbae. As-tu pensé à ce qu’ils ressentent ? Comment dors-tu la nuit ?
—Hé, pourquoi tu ne réponds pas à mes messages ?
—Nouvelles choquantes ! Il y a un élève qui ne lave pas son uniforme scolaire !
—■■… Tu es vraiment sale. Comment peux-tu être plus sale que le professeur de mathématiques ? LOL. Je n’aurais jamais pensé que quelque chose comme ça était possible.
—LMAO. Tu as vraiment adoré quand je t’ai dit bonjour dans le couloir hier. Hé ! Je ne l’ai fait que parce que j’ai perdu au pierre-feuille-ciseaux ! Ne t’abuse pas. T.T
—■■ vit dans une décharge. Tous ses uniformes scolaires et ses chaussures d’intérieur sont recyclés. Il n’y a qu’un seul déchet qui ne peut pas être recyclé, et c’est ■■.
—Tu sens vraiment mauvais. Sérieusement, tu es tellement dégueulasse.
—À bientôt après les cours.
Incapable de continuer à lire, j’ai fermé le téléphone et les yeux. J’ai ensuite essayé de calmer ma respiration, mais c’était difficile. Je n’avais pas mon poignard ni le mouchoir de Raviel.
« Pourquoi… » J’ai regardé le moi d’avant du Meurtrier de la Constellation. « Pourquoi tu portes ton téléphone à l’école ? Arrête de le porter. »
« Tu as dit que tu me tuerais si je ne le faisais pas », a-t-il répondu.
J’ai senti un frisson me parcourir l’échine. Le vertige m’a envahi.
« Jette-le alors. Jette-le aussi loin que possible. Si tu dis que tu l’as perdu, personne ne peut rien y faire. »
Le garçon a dit calmement : « Tu m’as donné ce téléphone, monsieur Kim. C’est ce que tu as utilisé il y a longtemps… »
Je suis resté sans voix.
« Ma famille n’a pas d’argent, donc tu payes aussi la facture. En retour, je dois venir te voir dès que tu me le dis. C’est pourquoi tu m’as donné le téléphone. Tu as dit que tu me tuerais si je le perdais à nouveau… »
Le bâtiment de l’école était maintenant une horreur pour moi. L’amitié et l’amour n’étaient pas réels. Rien n’avait d’importance, même si cela semblait le cas.
« Puis-je vraiment le jeter ? »
Dans cette prison gardée par des personnes masquées qui prétendaient être spéciales, seule la méchanceté n’était pas cachée par un masque.
1. Le numéro des pompiers coréens. ☜
Comments for chapter "[132] Chapitre 132: Le Désert (2)"
MANGA DISCUSSION