Dans la Grande Bibliothèque de toute Vie, les ombres des rayonnages se superposaient, formant un réseau complexe.
La Voix du Meurtrier des Constellations résonnait à travers ce réseau.

« Je ne sais pas. C’est difficile à concevoir. Ai-je tué autant de personnes ? Autant de vies ont-elles été perdues à cause de moi ? Il est impossible de prendre la responsabilité d’une seule mort, et encore moins de toutes ces personnes vivant dans tant de mondes différents… »

Le Meurtrier des Constellations sortit un vieux journal avec des mains hésitantes. Tout comme Kim Yul avait laissé une trace de lui sous la forme du Meurtrier des Constellations, il y avait des traces du Meurtrier des Constellations dans le journal qu’il portait en permanence.

« La Déesse de la Protection. Le Vieil Homme en Profonde Solitude. Le Suiveur Aveugle. »

Ce sont les Constellations que le Meurtrier des Constellations avait tuées. Il récita silencieusement leurs noms, sur lesquels des lignes horizontales droites étaient tracées. Les mots devinrent rouges.

« Le Serpent Exuvié des Sept Bruits. La Cigogne-Ménestrel de l’Univers. La Sorcière du Déclin de l’Aube. Le Lion Rêvant d’Immortalité. La Fleur pourrissant de Cadavre. La Nouvelle Lune qui Avala l’Ancienne. Le Dragon Jaune du Grand Lac… »

Il énuméra des noms sur une liste apparemment sans fin. Après avoir appelé les centaines de Constellations une par une, il leva lentement les yeux sur moi.

« Je ne sais pas. Je ne peux pas. Cependant, lorsque je suis devenu Kim Yul, j’ai ressenti sa colère et la mesure dans laquelle il maudit le monde. J’ai sympathisé et j’ai été d’accord avec lui. Il voulait se venger de ceux qui lui avaient fait toutes ces horreurs. »

Il resta silencieux un instant avant d’ajouter : « Je vois. Je mérite aussi la vengeance des mondes que j’ai affectés. »

Il referma le journal.

« Même si je mets fin à ma vie, ce n’est pas une excuse suffisante. Ces mondes ne veulent que je souffre éternellement, mais la souffrance seule ne signifie rien… Comment puis-je souffrir pour demander pardon pour les vies déjà perdues ? »

J’acquiesçai et criai : « Monsieur le Bibliothécaire. »

Comme s’il attendait que je l’appelle, le Bibliothécaire Intérieur sortit d’un rayon, les joues rougies. « Bienvenue de retour ! Contrairement aux précédents livres apocalyptiques, je n’ai pas pu vous observer directement. Je viens de terminer la lecture de l’entrée nouvellement ajoutée à L’Histoire de la Cité de l’Ascension : Scénario. C’était vraiment… »

« Venez ici, s’il vous plaît. »

Le Bibliothécaire Intérieur arriva en vol plané, timidement. « Vous devenez de plus en plus strict envers moi de jour en jour, Roi de la Mort… Eh bien, je suis là. Que voulez-vous que je fasse ? Si vous voulez… »

« S’il vous plaît, donnez-moi L’Épopée de Lefanta Aegim. »

« Ah… J’ai dit que vous pouviez les avoir si vous le vouliez, mais savez-vous que tous les livres en ma possession sont mes reliques ? À travers l’univers, seul je peux créer ces livres. C’est une situation délicate si vous demandez ces livres comme s’ils étaient vos cartons de lait dans votre réfrigérateur. … Cependant, je vous donnerai celui-ci sans problème », dit le Bibliothécaire Intérieur, me remettant le livre.

« Meurtrier des Constellations », dis-je, me tournant vers lui.

« Oui. »

« Ce livre raconte votre histoire. Comment vous êtes d’abord tombé dans ce monde, avez rencontré la Déesse de la Protection, êtes devenu Lefanta Aegim, puis le Meurtrier des Constellations. Toute votre vie est enregistrée dans celui-ci. Vous avez perdu vos souvenirs, mais le processus n’est pas irréversible. Récupérez-les. »

Le silence régna dans la bibliothèque. Le Meurtrier des Constellations regarda L’Épopée de Lefanta Aegim.

« Par « récupérer-les », vous voulez dire… » le Meurtrier des Constellations s’interrompit.

« Oui, récupérez-les de la même manière que vous vous souvenez de votre passé en tant que Kim Yul. »

« Depuis le début ? »

« Depuis le début. »

« J’ai vécu des centaines d’années. Vous me demandez de recommencer depuis le tout début ? »

« Ce que vous avez fait, ce que vous avez pensé, les mondes que vous avez détruits, et les types de vies que les gens de ce monde ont vécues – se souvenir de tout cela est la première étape de tout. « N’oubliez pas » est ce que Kim Yul a mis sa vie en jeu pour dire. Vous devrez faire de même. »

Le silence dura longtemps.

« Je comprends. Je conclus que vous avez raison. »

Le Meurtrier des Constellations prit L’Épopée de Lefanta Aegim de moi. Pour ce faire, il a dû ranger son journal. Au lieu d’un journal rempli d’entrées aléatoires, il tenait le livre qui décrivait sa vie du début à la fin et murmura : « Je vois. Se répéter votre vie peut transformer le monde en enfer. Est-ce que tout le monde transporte son propre enfer partout où il va ? »

Il tourna la tête vers l’endroit où le directeur de l’orphelinat était assis. « Président de la classe. »

Il fallut quelques secondes au directeur pour répondre. « Oui, Monsieur Kim Yul ? »

Le Meurtrier des Constellations prit également son temps pour répondre. L’un d’eux avait enduré des décennies de souffrance, tandis que l’autre avait résisté à des centaines d’années. Le silence, lourd de leur souffrance, enveloppa toute la bibliothèque.

« Kim Yul voulait vous pardonner », dit le Meurtrier des Constellations. « Et je suis d’accord avec lui. Je veux que vous soyez pardonné. »

Le directeur ferma la bouche et les yeux, mais il ne s’en rendait pas compte. Il était perdu depuis longtemps, trop submergé. La seule chose qu’il pouvait faire était de gémir, comme s’il voulait dire quelque chose. Il pouvait dire « Merci », mais ce qu’il voulait probablement dire était « Je suis désolé ». Cependant, il retint chaque mot. Ce qu’il ne pouvait pas retenir s’échappa de sa gorge sous forme de gémissements.

« Je… »

Les gémissements n’étaient pas des mots aléatoires, mais des phrases fragmentées. D’une certaine manière, j’ai pu rassembler les fragments, comme s’ils étaient censés l’être.

« Si seulement j’avais… »

Si seulement j’étais né dans une famille plus riche…

Si seulement j’avais un peu plus de pouvoir…

Si seulement j’avais été un peu plus intelligent quand j’étais jeune…

Les lèvres du directeur étaient serrées, la peau autour de ses yeux fermés ridée. Lentement, il descendit de sa chaise et appuya ses mains sur le sol, les bras tremblants, et s’inclina. Soudain, il se mit à crier, ce qui me surprit.

Ah. C’est ce que je dois prouver.

Le monde était un chaos rempli d’animaux et d’humains. Parmi eux, certaines personnes criaient, isolées comme des îles. Leurs cris attiraient parfois mon attention.

Je voulais juste prouver que les cris étaient réels et faire savoir à tous leur existence. Laisser leur existence comme une cicatrice indélébile sur cet univers était ce que je voulais.

Il y a des gens ici.

C’était mon paradis démoniaque.

Des gens vivent ici.

La personne qui a établi les Arts du Paradis Démoniaque et le premier prédicateur de la doctrine des ombres avait sûrement ressenti exactement ce que je ressentais en ce moment. Ils avaient été en colère et tristes après avoir vu des gens affamés et assoiffés. Après avoir assisté aux neuf voies de la vie et de la mort, ils se sont sentis obligés de prouver que ce qu’ils avaient vu était vrai.

Je ne dois pas oublier.

Je voulais capturer l’image du directeur dans mon Paradis Démoniaque, pour l’inscrire à jamais dans mon esprit. Ce n’était pas tout. La danse des enfants qui m’ont souri dans le Manoir Infernal. Comment Preta a crié vers le ciel en tenant les corps d’une mère et d’un bébé au milieu du village. La danse de l’épée du Maître sur un champ de neige dont le nom était perdu. Et Raviel. Raviel…

Je ne dois pas oublier.

La première forme des Arts du Paradis Démoniaque concernait la faim.

À partir de maintenant, ceci devrait être mon Paradis Démoniaque.

La danse des enfants serait la première forme, le cri de Preta la deuxième, l’épée du Maître la troisième, le sacrifice de Raviel la quatrième forme, le silence du directeur la cinquième forme.

Je veux les capturer.

Serai-je capable ? Il était très difficile de capturer la faim seule, mais je parlais de la vie d’une personne – non, des vies de beaucoup, en fait.

Même si cela signifie consacrer ma vie, je dois prouver que les gens ont vécu et sont morts, et comment ils ont péri. Je vais capturer les bruits des animaux et les cris des gens. Si les gens rient, je vais même capturer les vibrations de ces rires.

Ma vie avait maintenant un but, mais ce n’était pas le moment pour cela. J’avais encore du travail à terminer ici. Beaucoup. J’étais loin du niveau de recréer les formes des Arts du Paradis Démoniaque. Cela nécessiterait également une volonté et un effort considérables, mais cela pourrait encore ne pas suffire.

D’accord, ne nous précipitons pas. Pour l’instant, je ferai ce que je peux.

Je tournai la tête et regardai le Bibliothécaire Intérieur, qui observait le Meurtrier des Constellations et le directeur avec des respirations saccadées.

« Monsieur le Bibliothécaire – non, Hamustra. »

Il sursauta, les épaules tremblant. « Vous m’avez appelé par mon vrai nom ? Vous me faites rougir ! Veuillez m’appeler par mon titre. »

« Veuillez permettre au Meurtrier des Constellations de lire L’Épopée de Lefanta Aegim quand il le souhaite. Vous n’avez pas besoin de lui donner une quête à chaque fois. Veuillez lui permettre d’observer son monde, tout comme vous le faites avec les autres mondes. »

« Ah. Hmm. Hmm. » Le Bibliothécaire Intérieur était plongé dans ses pensées, respirant lourdement. « Pour ce faire, je devrai partager ma capacité… Je pense que je devrais en faire son apôtre. Hmm. Certaines Constellations sélectionnent les apôtres en masse sans hésiter, mais pour moi, cela me semble étrange et ce n’est pas exactement mon style… »

Après tout, son titre était Bibliothécaire Intérieur. Il n’y avait aucun moyen qu’un homme comme lui ait des subordonnés ou des amis. Il préférerait avoir des serviteurs étranges, comme des servantes de marque-pages.

« Ne le voulez-vous pas ? » ai-je demandé.

« Ce n’est pas que je n’aime pas… »

« Je l’ai pris en utilisant ma Réincarnation de Légion de Monstres, mais les autres Meurtriers des Constellations là-bas sont aussi des marionnettes du Défilé des Maîtres de Marionnettes. Y a-t-il une différence ? »

Le Bibliothécaire Intérieur s’est agité les mains. « Hmm, euh, non, il n’y en a pas… »

« C’est votre choix. »

« Par choix, vous voulez dire… »

« Jusqu’à présent, vous avez aimé l’histoire du Meurtrier des Constellations, mais, pour utiliser vos termes, le Meurtrier des Constellations est maintenant à un point de bifurcation. Il a deux routes devant lui. »

« Deux routes ? »

J’ai rencontré le regard du Bibliothécaire Intérieur. « Oui. La Route 1 se déroule ainsi : le Meurtrier des Constellations ne m’a pas rencontré. Il reste au cinquantième étage comme d’habitude. Une fois qu’il aura accumulé une semaine de souvenirs, il sortira pour chasser les Constellations. »

C’était la route des marionnettes où le Meurtrier des Constellations utilisait le Défilé des Maîtres de Marionnettes pour toujours.

Et le Meurtrier des Constellations qui m’avait rencontré était ici.

« La Route 2 : le Meurtrier des Constellations connaît et se souvient de Kim Yul. Il vivra, retraçant lentement la vie de Lefanta Aegim, en commençant par Kim Yul. »

Ce ne serait pas facile.

« Il lirait le livre et suivrait le même chemin qu’il a parcouru pendant des centaines d’années. »

Cela allait être douloureux.

« Mais il a moi et le directeur sur cette route. Il n’a pas besoin d’atteindre la fin le plus tôt possible, mais il peut prendre son temps. Il est acceptable de faire des pauses en cours de route. »

En empruntant la deuxième route, la vie du Meurtrier des Constellations deviendrait une et la même que celle de Kim Yul.

« Choisissez la route que vous désirez », ai-je dit au Bibliothécaire Intérieur.

Le Bibliothécaire Intérieur regarda le Meurtrier des Constellations. Son silence ne dura pas longtemps.

« Meurtrier des Constellations. Et le nourrisseur du Roi de la Mort. » Il sourit et ouvrit les bras vers eux. « Êtes-vous intéressé par un emploi de bibliothécaire ? »

Aujourd’hui, l’épilogue de quelqu’un s’est terminé, mais ce qui a suivi était un prologue.