L’Inquisiteur était le titre du Chasseur de première génération actif depuis les débuts de la Tour. Beaucoup étaient accourus dans la Tour, ruinant des pays avant même qu’ils ne soient construits. Cependant, le psychopathe blond pourchassa résolument tous les extrémistes et stabilisait la Tour.
« Je perçois les Constellations comme des divinités d’un autre monde ! » déclara le spécialiste des guerres de religion avec un sourire éclatant.
Il gérait actuellement toutes les religions de la Terre sous le nom de Panthéon.
« En termes simples, une divinité est une loi ! Par exemple, il y a les lois de la physique de notre monde, la Terre. Les lois de la physique sont comme le système d’exploitation Windoxs installé sur chaque appareil, donc rien de spécial ! Et ce n’est vraiment pas spécial dans notre monde non plus ! »
« Euh, il y a les armes nucléaires et les fusils, n’est-ce pas ? »
« Comme je l’ai dit, les lois de la physique sont fondamentales partout ! Donc, les armes nucléaires et les fusils sont des choses qui peuvent apparaître dans n’importe quel monde si leur technologie est suffisamment développée ! »
Cependant, l’Inquisiteur expliqua que dans les endroits où la magie et les miracles étaient courants, le développement technologique basé uniquement sur les lois physiques était difficile, de sorte que les armes nucléaires et les fusils pourraient être développées beaucoup plus tard. Néanmoins, il n’était pas impossible qu’ils soient inventés dans un autre monde.
Eh bien, il existait en fait un livre apocalyptique détruit lors d’une guerre nucléaire. Le genre de l’Épopée du Chevalier Spatial de Fer, maintenant notre vingt-troisième étage, était également de la science-fiction…
La Terre était-elle le monde le plus faible ? Je pouvais comprendre cela puisque la magie et les Compétences n’étaient pas courantes avant que la Tour ne surgisse de nulle part, mais il me semblait étrange d’entendre que ma planète natale, la Terre, était faible. Est-ce que c’était ce que ressentait le patriotisme ? Non, comment appelait-on le soutien à ma planète natale ?
« Mais, comme vous l’avez dit, il est vrai que les fusils et les armes nucléaires sont puissants ! Si vous lancez des barrages d’attaques avec ces deux-là, vous pouvez facilement vaincre la plupart des apôtres des Constellations ! »
« Je vois. » Raviel tapota le coin de sa bouche avec la pointe de son éventail. « Puisque les lois de la physique sont partout, cela signifie qu’elles sont toutes affectées par les forces physiques. »
« C’est exact ! Il est naturel qu’une entité non physique ne puisse exercer aucune force physique, et si ce sont des entités physiques, il est également raisonnable qu’une attaque physique leur soit efficace ! Mais la question de l’efficacité reste – elles peuvent prendre l’impact pleinement ou le réduire d’une manière ou d’une autre. »
Le Gardien semblait impressionné.
—Hum, ce type est plutôt intelligent.
Cela vous semble-t-il plausible, Monsieur l’Empereur de l’Épée ?
—Oui, c’est pourquoi le Tueur de Constellations a pu écraser Shiny avec son aura. Et moi, j’ai seulement entraîné mon épée, mais je n’ai pas été repoussé. Après tout, ce chef du Guild du Dragon Noir a pu rôtir Preta avec des faisceaux laser. La force physique est basée sur des lois très puissantes.
[Shiny hoche tristement la tête.]
—On pourrait dire que la classe d’une Constellation est déterminée par la façon dont elle adhère ou s’écarte des lois de la physique.
Je me demandais ce que cela signifiait ; heureusement, l’Inquisiteur avait une explication à venir :
« La partie concernant la réduction de l’impact physique est étonnamment importante ! Cela signifie que même si elle suit les lois de la physique, elle n’y est pas complètement liée ! Et vous vous demandez peut-être comment c’est possible – »
« Je suppose que c’est parce que chaque Constellation a ses propres lois, et les apôtres utilisent les lois de leurs Constellations pour s’opposer aux lois de la physique. »
« Oh ! Vous saisissez rapidement ! Je suppose que c’est attendu de l’épouse du Roi de la Mort ! »
« Vous dites des évidences », répondit mon duc.
J’étais convaincu que sa seule adorable était suffisante pour rendre cette petite réunion tactique utile.
—Zombie, concentre-toi. C’est le moment qui décidera si ce monde sera détruit ou non, tu sais.
[Shiny saute et te tape sur la nuque.]
Wow, j’ai pitié de vous autres pour ne pas connaître la beauté de l’amour.
—Oh, arrêtez déjà ce blabla, Zombie.
[Shiny te regarde comme si tu étais un poisson pourri.]
Shiny, tu n’as pas d’yeux.
[Shiny te dit de regarder la gemme attachée à sa gaine.]
J’ai fait ce qu’elle a dit, et la couleur de la gemme est devenue quelque peu opaque.
D’accord, je me contrôlerai.
—Et concentre-toi.
Je le ferai, ai-je répondu.
1. Chaque Constellation a ses propres lois.
2. Leurs apôtres suivent les lois de leur Constellation.
« Par exemple, quel genre de lois ont-elles ? Pouvez-vous nous donner un exemple ? » ai-je demandé.
« Hmm ! Par exemple, il y a une Constellation appelée Babbit. »
L’Inquisiteur expliqua plus avant que Babbit était aussi appelé le Dieu de l’Amour.
« Cette Constellation interprète tout dans le monde comme de la romance. Dans un monde gouverné par Babbit, le pouvoir et la richesse n’ont aucune importance ! La force d’une personne est déterminée par sa force romantique. »
« Force romantique ? Qu’est-ce que c’est ? »
« C’est plus rapide de vous le montrer ! » L’Inquisiteur fit un geste de la main. « Formule divine : Esprit émotionnel. »
Une lumière s’est répandue des mains de l’Inquisiteur. Ce n’était pas seulement blanc, mais rougeâtre… un peu rose. Elle s’est élevée de sa main sous forme de brouillard épais, semblable à un parfum.
« Haha ! C’est temporaire, mais j’ai manifesté ici le terrain sacré de Babbit ! Essayez n’importe quoi, Monsieur le Roi de la Mort ! »
« Mmm… » J’ai regardé autour de moi avec embarras.
Il était tard dans la nuit. L’Inquisiteur, Raviel et moi étions dans sa villa pour discuter des tactiques de l’invasion qui commencerait dans dix jours.
« … À part le brouillard rose, rien n’a changé », murmurai-je.
C’est alors que l’Inquisiteur trébucha sur mon pied. « Excusez-moi ! »
J’ai perdu l’équilibre et j’ai fini par saisir le poignet de Raviel. Nous sommes tous deux tombés au sol, Raviel sur ses mains et ses genoux au-dessus de moi, comme si elle allait faire un mouvement au lit.
Raviel m’a regardé. « Gong-Ja, afficher notre amour ainsi devant les autres est inapproprié. »
« Euh, euh… Euh, non ! Non ! Non, Raviel ! Je n’ai pas voulu te saisir… ! »
« Hahaha. » L’Inquisiteur a rayonné. « C’est la scène que l’on voit souvent dans les romans d’amour ! »
« Monsieur l’Inquisiteur, c’est…? »
« Dans le terrain sacré de Babbit, chaque action conduit au développement de la romance ! Quand quelqu’un tombe, il ne tombe pas seulement. Les gens autour d’eux tombent ensemble ! Par exemple, si Monsieur le Roi de la Mort porte une chemise et boit de l’eau, il y a 95 % de chances qu’il renverse l’eau et que sa chemise devienne transparente ! Et il sera inévitable que les gens autour de lui ressentent leurs cœurs s’agiter lorsqu’ils verront cela ! »
Mon Dieu. Quel genre d’horreur Lovecraftienne était-ce ?
« En bref, le monde sur un terrain sacré est réinterprété et les gens sont endoctrinés. Il en va de même pour la grande bibliothèque où nous étions il y a un instant ! Le Bibliothécaire d’Intérieur interprète un monde comme un livre et nous sommes forcés d’en être les personnages. »
L’Inquisiteur fit à nouveau le geste de la main et le brouillard rose au sol disparut. Je me suis sorti d’en dessous de Raviel, le visage rougi.
« Nous vaincrons ceux qui ont leurs propres lois avec des lois que nous pouvons utiliser », déclara l’Inquisiteur avec un large sourire. « C’est ainsi que je vois cette guerre sainte contre les Constellations ! »
« Hmm, alors comment devrions-nous gérer cela ? Nous avons dix jours. »
« J’ai d’abord besoin de savoir avec quelles Constellations nous avons affaire ! Comme vous pouvez probablement le deviner d’après ce que j’ai dit jusqu’à présent, la façon de les traiter varie en fonction des lois des Constellations en question ! »
« Il a raison. Connaître l’ennemi avant d’entrer en guerre est extrêmement important. » Raviel mâcha la pointe de son éventail.
L’Inquisiteur hocha la tête en signe d’accord. « Oui ! Alors, exactement quels apôtres de quelles Constellations envahissent ce monde dans dix jours ? »
« Seriez-vous capable de dire quelles Constellations ce sont ? »
« Absolument, si vous avez leurs vrais noms ! Je peux les rechercher à l’aide de ma Compétence, Panthéon ! »
J’ai regardé le jeune homme devant moi – non, il possédait Lady Goldencup, donc l’appeler jeune dame était plus précis. Quoi qu’il en soit, je me suis souvenu de ce que je savais de lui.
Lorsque j’ai combattu Preta au treizième étage, j’ai beaucoup crié « Moi, voyant ! » À l’époque, la Sorcière Noire avait dit que l’Inquisiteur connaissait également les religions des différents mondes, bien que ce soit principalement possible grâce à sa Compétence.
D’accord.
« … Serait-il possible de déduire leurs vrais noms à partir de leurs titres ? »
« C’est possible s’ils sont célèbres ! »
Si c’était le cas…
« Ce sont la Vache Récolteuse de Ruines, le Cheval de Guerre des Plaines Éternelles et le Prédicateur de Bonheur Immortel. »
« La Vache Récolteuse de Ruines est Mutia. Elle supervise principalement la destruction et la recréation. Son pouvoir est simple mais puissant. » L’Inquisiteur se frotta le menton.
« Comment cette Constellation combat-elle habituellement ? »
« Elle peut utiliser librement une force physique très forte ! Elle utilise sa force physique pour détruire une large zone ou désassembler les liens qui maintiennent les choses ensemble… Oh, je suppose qu’il est possible de réassembler le lien et de créer un golem. C’est très rare, mais elle peut utiliser son pouvoir dans le temps, puisque le temps est aussi physique ! »
Comme prévu, il semblait que Lady Goldencup, la protagoniste féminine de ce livre apocalyptique, avait eu une seconde chance grâce au pouvoir de Mutia. L’apôtre d’une Constellation d’un autre monde était là depuis le début.
Est-ce pour cela que le Bibliothécaire d’Intérieur a choisi ce monde comme un livre apocalyptique ?
Pour utiliser les termes du Bibliothécaire d’Intérieur, ce livre avait déjà été tempéré par une autre Constellation, lui donnant l’occasion d’intervenir. Était-ce ainsi ? Ou était-ce parce qu’il n’y avait pas de Constellations dans ce monde, comme l’a dit Raviel ?
La première raison semble plus lui ressembler que la seconde.
« Le Cheval de Guerre des Plaines Éternelles est le titre de Mahos. Il gouverne les duels et la guerre. Son pouvoir est novateur mais puissant aussi ! »
« Est-ce quelque chose comme, les gens ne pourront pas refuser un défi pour un duel dans son terrain sacré ? »
« Oui ! Il peut aussi propager la fièvre de la bataille, de sorte que ceux qui la contractent n’auront pas peur de mourir au combat ! Ou, avec son aide, les gens peuvent avoir des idées sur les tactiques ! Oh, il est aussi possible d’utiliser son pouvoir dans l’autre sens. En interdisant la guerre elle-même, il peut imposer la paix aux gens à l’intérieur de sa zone. L’utilisation d’un pouvoir comme celui-ci est également un cas extrêmement rare ! »
« Il supervise à la fois la guerre et la paix… ça semble un peu étrange », murmurai-je.
Raviel sourit doucement. « Qu’y a-t-il de si étrange à cela ? La paix n’est rien de plus que l’état où la guerre a cessé, donc il est naturel qu’il puisse imposer à la fois la guerre et la paix. »
« Encore une fois, vous comprenez parfaitement ! » L’Inquisiteur sourit de toutes ses dents. « Mais je ne suis pas sûr du vrai nom du Prédicateur de Bonheur Immortel ! Il semble que cette Constellation ne soit pas très célèbre ! »
Une Constellation inconnue… Ne pas être célèbre signifie que la Constellation est faible, donc peut-être que c’est un avantage ?
Shiny trembla.
[Shiny demande que tu lui demandes s’il connaît la Déesse de la Protection.]
Shiny… Tu m’as dit de me concentrer sur la réunion…
[Shiny dit que c’est une question très importante !]
Qu’est-ce qui ne va pas chez toi…?
[Shiny ajoute que c’est uniquement dans le but de déterminer l’exactitude des informations de l’Inquisiteur sur les Constellations.]
[Shiny déclare qu’elle n’a aucune intention égoïste.]
« … Au fait, tu sais quelque chose sur la Déesse de la Protection ? »
« Ohh. » L’Inquisiteur sourit. « Déesse de la Protection est le titre de Hwia ! Comme son nom l’indique, elle supervise principalement la protection et l’immortalité ! Elle est une divinité assez puissante, mais ma Compétence Panthéon indique qu’elle a perdu son pouvoir pour une raison quelconque. »
[Shiny dit que l’Inquisiteur est un véritable expert et qu’on peut lui faire confiance !]
Raviel fronça les sourcils. « Gong-Ja, pourquoi cette épée brille-t-elle soudainement comme ça ? Ça me fait mal aux yeux. »
« Attends. Je vais conclure… »
[Shiny crie et te demande d’arrêter.]
Donc, moi – et moi seul – pouvais confirmer que les informations de l’Inquisiteur étaient exactes grâce à l’ancienne Constellation, Shiny.
Raviel posa son menton sur la pointe de son éventail. « C’est difficile… Il y a un ennemi de chaque type et trois ennemis au total. »
« Chaque apôtre peut emprunter une quantité différente de pouvoir de sa Constellation, donc c’est plus compliqué que ça ! »
« Pourtant, nous avons des informations générales sur nos ennemis. Merci de les partager. »
« Haha, sauver ce monde profitera aussi à la Tour ! C’est plus efficace de vous aider ! »
« Est-ce vrai ? »
« Oui ! Et mes Formules Divines peuvent être utilisées pour emprunter le pouvoir de la plupart des divinités dont je connais les vrais noms ! Avec l’ajout de vos forces, nous trouverons sûrement une réponse ! »
À la mention de « vos forces », Raviel et moi nous sommes regardés intensément et avons parlé en même temps.
« C’est l’amour. »
« L’amour. »
Il y avait probablement beaucoup de gens qui étaient meilleurs au combat que nous, et nous n’étions certainement pas les plus intelligents du monde. Mais la seule chose dont nous pouvions être sûrs, c’est que notre amour était plus fort que celui de quiconque d’autre.
« … Hein ? » L’Inquisiteur a incliné la tête. « Étrange. Monsieur le Roi de la Mort, vous voir vous deux tout amoureux ensemble me fait frissonner et me faire un peu mal au cœur. Je n’ai jamais ressenti ça auparavant. Qu’est-ce que c’est ? »
« Vous avez une crise cardiaque. »
« J’ai aussi entendu que mon niveau d’immersion a augmenté ! Que dois-je faire à ce sujet ? »
J’ai soupiré doucement. « … Tout d’abord, soyez prudent avec ce niveau d’immersion. »
Nous n’irions nulle part si Goldencup consommait l’Inquisiteur avant la guerre sainte. Je l’avais déjà expliqué à Raviel.
« L’amour dont je viens de parler a une autre signification que celle que vous imaginez généralement », a dit Raviel.
« Quelle serait-elle ? »
« Je suis désolée, mais je ne peux pas le partager. Disons que c’est une sorte d’arme secrète. »
« Hmmmmm. Je ne pourrai pas prendre en compte toutes les variables lors de la planification de notre stratégie… »
« Discutons de la stratégie de base sans cela. Ce sera bien. Comme j’ai une influence considérable dans ce monde, je peux placer une quantité considérable de sécurité partout où je le souhaite à la salle de mariage. Je peux aussi emprunter la force spéciale de Sa Majesté… »
« Oh, à quel point sont-elles fortes
Comments for chapter "Chapitre 113"
MANGA DISCUSSION