Huh? Quoi ? Alors, nous avons les quatre challengers ?
« Mais qui est-elle ? »
« Vous pouvez le dire encore une fois. Je connais le Roi Médecin, mais… »
« C’est la jeune dame que j’ai rencontrée auparavant », remarqua l’Étoile Épée. Il semblait troublé.
Le Chimiste poussa un cri et se cacha derrière moi. Malgré sa timidité, elle avait arrêté l’Étoile Épée avec le Paladin lorsqu’il m’avait pris pour le meurtrier du siècle. À l’époque, l’Étoile Épée avait été carrément menaçante, donc la confronter à nouveau devait lui rappeler cela.
L’Étoile Épée se souvint également de cet incident et se racla la gorge avec gêne. « Il n’y a pas besoin d’avoir peur. Le Roi Mort et moi avons réglé nos comptes. »
« Euh… est-ce vrai… ? » Le Chimiste regarda par-dessus mon épaule.
« C’est exact. Mais… quand même. » L’Étoile Épée se retourna et me lança un regard inquiet. « Roi Mort, l’endroit où nous allons est très dangereux. Et la Constellation a dit que mourir dans le livre apocalyptique signifie la mort dans la vraie vie. Êtes-vous sûr d’emmener cette jeune dame dans un endroit aussi dangereux ? »
J’ai hoché la tête immédiatement. « Oui, c’est la meilleure chimiste que je connaisse. »
J’étais presque sûr qu’elle était objectivement la meilleure chimiste du monde.
Le Gardien grogna, un aveu réticent du talent du Chimiste. Elle avait utilisé les mêmes ingrédients dans les mêmes quantités que la boutique que le Gardien allait initialement présenter, mais elle avait fabriqué quinze fois plus d’élixirs que ce que j’aurais pu obtenir dans la boutique de ce Roi Médecin ou comme on l’appelait. Ses élixirs étaient aussi plus efficaces.
—Il est bon… mais pas le meilleur. Il y a elle maintenant…
Oui, il ne l’est pas.
« La meilleure chimiste que vous connaissiez… » L’expression de l’Étoile Épée changea subtilement.
J’ai ouvert la fenêtre de personnage pour voir ce qu’il pensait.
État d’esprit : Hmm. C’est une recommandation d’un jeune homme extraordinaire, donc elle doit être extraordinaire. Mais il y a toujours un plus gros poisson… Aussi rare que cela soit, l’Empereur Épée a raison cette fois. Le plus gros poisson du bassin finira par apprendre qu’il est plus petit que le plus petit poisson de la rivière. C’est une occasion de créer une relation entre les deux jeunes et le Roi Médecin.
Wow, ai-je pensé.
Il ne l’a pas dit à haute voix à cause de la connexion que nous avions tissée et du vœu qu’il m’avait fait. Et j’étais conscient qu’il avait de bonnes intentions… mais il semblait que son esprit de vieillard n’avait pas disparu. L’autre Gardien accompagnant l’Étoile Épée semblait mépriser le Chimiste en fonction de son apparence, tout comme mon Gardien l’avait fait.
Pourtant, il y avait un homme qui n’avait aucune bonne volonté et qui n’était pas disposé à cacher son esprit de vieillard : celui qu’ils appelaient le Roi Médecin.
« Ha ! La meilleure chimiste qu’il connaisse ! Voilà le problème des jeunes ! Ils grimpent sur un rocher, mais ils plantent leur nez dans les airs comme s’il s’agissait d’une montagne. Je déteste ça. J’ai l’impression de me regarder quand j’étais jeune. Tsk, tsk. »
Oh.
« Roi Médecin, soyez compréhensif, » l’Étoile Épée a poliment plaidé. « Le Roi Mort est un homme exceptionnel, mais son expérience est un peu… »
« Expérience ! C’est le plus important ! Mais ils ne le savent pas et font semblant de connaître le monde. Bon sang, je me sens gêné. C’est exactement comme le moment où j’ai gagné un milliard de dollars à la Silicon Valley. Ils sont tous pourris à l’intérieur et seulement eux ne le savent pas. »
« Pourquoi ne pas vous calmer… ? »
« Je le fais jusqu’à maintenant, Marcus. C’est à cause de toi si j’ai laissé ce garçon nous commander. Et maintenant, il nous dit qu’il va amener cette fille chétive venue de nulle part. C’est comme ces jeunes milliardaires de la Silicon Valley qui se promènent avec leurs trophées. »
« Le Roi Mort n’est pas de ce genre… »
« Qu’est-ce que tu veux dire qu’il ne l’est pas ? Hé, toi ! » Le Roi Médecin a pointé son doigt vers moi. « Regarde-moi dans les yeux et dis-moi ! Es-tu sûr de ne pas être de ce genre ? »
C’était incroyable… Il y avait quelqu’un là-bas qui pouvait donner du fil à retordre à l’Étoile Épée. Il semblait que dans la chaîne alimentaire des vieux, les vieux étaient la proie de vieux encore plus mauvais. La nouvelle découverte de la merveille de l’écosystème m’a laissé bouche bée, ce qui a laissé quelqu’un d’autre se dresser contre le vieil homme.
« J-je ne me soucie pas que vous m’appeliez ainsi… » dit le Chimiste, serrant toujours mon bras. « …mais ne parlez pas du S-Roi Mort comme ça ! Vous l’avez même qualifié de pourri à l’intérieur… C’est une personne incroyable ! »
« Ha ha, regarde ça, Marcus. Elle agit comme si elle couvrait son mari. Voilà le problème des jeunes. Tsk, tsk. Eh bien, je n’ai pas non plus réalisé qu’il s’agissait de folies juvéniles quand j’étais jeune… »
« C-couvrir son mari… » Le Chimiste ouvrit et referma la bouche plusieurs fois. Il semblait que son cerveau avait du mal à traiter une telle absurdité.
« Arrêtez, » interrompit le Paladin. « Le Chimiste est en effet douée. Je l’ai connue grâce à la présentation du Roi Mort, mais la Ligue des Gardiens reçoit actuellement un approvisionnement régulier en potions exceptionnelles de sa part. »
Le Roi Médecin a hoché la tête avec mépris. « Je suis sûr qu’elles le sont selon les normes de la Ligue des Gardiens. »
« …Quoi ? »
« Soyons francs. Avec vos fonds actuels, vous et vos hommes n’auriez pas pu faire plus que visiter ma boutique. Vous ne savez pas ce que le ciel est, donc vous pensez que votre plafond est le plus haut. Mais vous ne savez même pas que vous n’êtes pas dans une pièce, vous êtes dans une boîte… Votre naïveté est exactement comme quand j’étais jeune. Tsk, tsk… »
Le Paladin serra les lèvres ; le Roi Médecin avait touché un point sensible. La Ligue des Gardiens, bien qu’elle soit l’une des Cinq Guildes, avait toujours souffert de difficultés financières.
Le Roi Médecin a agité la main comme s’il chassait un oiseau. « Ça ne sert à rien de parler. Assez. Assez ! Poursuivre cette conversation me fera mal à la bouche et fatiguer vos oreilles. »
Eh bien, il avait raison sur ce point.
Monsieur l’Empereur Épée, ai-je dit.
—Oui.
J’en ai assez supporté d’insultes, n’est-ce pas ?
—Plus que suffisant. Vous essayez d’être humilié ?
J’ai regardé autour de moi. Non, je ne le suis pas.
J’avais dit cela à la Sorcière Noire à plusieurs reprises, mais tout dans la bibliothèque était diffusé en direct sur la place Babylone. En d’autres termes, c’était le moment idéal pour une première apparition et une retraite.
« Alors, voulez-vous le tester ? » ai-je demandé au Roi Médecin.
Alors que l’Étoile Épée semblait être dans une situation délicate, les veines du Roi Médecin ont immédiatement gonflé au cou.
« Ha ! Regardez-le, Marcus », a-t-il crié. « Il ne peut pas me vaincre sur le plan logique, alors il me menace immédiatement avec une épée. Ce garçon pourri me rappelle le moment où je suis devenu champion du monde de boxe dans mes quarante ans. »
« Non, ce n’est pas moi qui vais vous affronter. » J’ai sorti un tas d’herbes médicinales de ma poche. « Je fournirai les ingrédients, et chacun d’entre vous pourra préparer une potion. Lorsque nous comparerons vos potions, je suis sûr que tout deviendra clair. »
Le Chimiste poussa un cri et sauta instinctivement en arrière, surprise. « M-Monsieur le Roi Mort ! La façon dont cet vieil homme… La façon dont il vous a insulté me met très en colère… mais euh… quand même, il est appelé Roi Médecin pour une raison. C’est une célébrité que tous les Chasseurs connaissent… Comparé à lui, je ne suis qu’une personne qui a obtenu son titre il y a moins d’une semaine… »
Je lui ai pris les épaules et elle s’est reculée instinctivement.
« Mademoiselle Chimiste, » ai-je dit.
« O-oui ! »
J’ai regardé droit à travers ses lunettes dans ses yeux. « Je vous fais confiance. »
« …M-Monsieur le Roi Mort. »
« Alors vous devriez aussi croire en vous-même. »
Le Chimiste a respiré profondément et ses lèvres ont cessé de trembler lentement. Elle a serré les poings et m’a donné un signe d’approbation ferme.
« D’accord, Monsieur le Roi Mort ! Je ferai de mon mieux. Non… » Le Chimiste secoua la tête et reformula sa déclaration. « Je gagnerai ! »
« Ha. » Le Roi Médecin nous a regardés comme si nous étions des imbéciles et a cliqué de la langue. « Tsk, tsk… Il y a toujours ces gens qui doivent tremper leurs doigts pour savoir s’il s’agit de ketchup ou de sang. C’est exactement comme quand j’avais trois ans. »
« Vous parlez beaucoup. Est-ce parce que vous n’êtes pas sûr de vous ? » J’ai ri doucement.
« Très bien, petit. Préparez-vous à voir cette fille pleurer à chaudes larmes. Je ne sais pas comment être doux avec les jeunes. »
Le Roi Médecin contre le Chimiste. Le match du siècle était sur le point de commencer.
***
Au début du match, les réactions des Chasseurs étaient tièdes.
« Monsieur le Roi Médecin gagnera à coup sûr. »
« Ses prix sont vraiment élevés, et même les personnes qui ont réservé doivent attendre un mois. »
« Y a-t-il vraiment quelque chose entre eux ? Le Roi Mort semble aller trop loin cette fois. »
« Le Roi Mort et le Roi Médecin sont tous les deux des rois, mais il y a une différence d’années en termes d’expérience. »
C’était l’ambiance générale.
Pendant ce temps, la Comtesse n’a pas manqué sa chance de gagner de l’argent et a lancé un pari.
« Ceux qui croient en la victoire du Roi Médecin peuvent placer leurs paris ici ! Si vous pensez que le Chimiste gagnera, vous pouvez placer vos paris ici ! »
Je ne savais pas quand elle l’avait fait, mais deux servantes de signets se tenaient discrètement à ses côtés, tenant des boîtes de collecte.
« Roi Mort, êtes-vous sûr de cela ? Les cotes sont actuellement de 1,08 à 47 », a chuchoté la Sorcière Noire.
« Excellent. Pourquoi ne pas prendre votre argent de poche et parier sur Mademoiselle Chimiste ? Mais ne le faites pas trop gros, sinon les cotes baisseront trop. »
« …Roi Mort, c’est vous qui avez dit que nous étions en direct. » La Sorcière Noire m’a regardé sérieusement. « Réfléchissez-y. Vous l’avez recommandée ; si le Chimiste est écrasée dans ce match… »
« Cela sera diffusé partout à Babylone et dans le monde. Non, Internet est probablement déjà en folie. »
Quel commentaire aurais-je posté si j’étais encore mon ancien moi ? Serait-ce « Je veux être le Roi Médecin » ?
Pendant que j’étais perdu dans des pensées oisives, la Sorcière Noire a massé ses tempes douloureuses. « Roi Mort, cela nuira à votre réputation… Êtes-vous sûr de cela ? »
« Je suis désolé pour ce Roi Médecin, honnêtement. »
Non, je n’étais pas du tout désolé. Quand vous insultez quelqu’un, vous devez en assumer la responsabilité, et les aînés doivent toujours servir d’exemple aux jeunes.
La Sorcière Noire m’a regardé d’un air étrange, de moi au Chimiste. Je me demandais ce qu’elle pensait, alors j’allais ouvrir sa fenêtre de personnage.
« J’en ai terminé, apprenti vert ! Prosternez-vous devant ma grande création ! » Le Roi Médecin a rugi en levant la potion qu’il avait préparée dans les airs.
Potion de Récupération Premium
Niveau de rareté : Premium
Créateur : Roi Médecin
Description : Le goût est amer, mais elle guérira la plupart des blessures graves. Bien sûr, ce n’est qu’une potion de récupération, alors vous devriez seulement vous arrêter et la consommer une fois que votre sécurité est assurée. Quoi qu’il en soit, c’est incroyable de pouvoir créer une potion comme celle-ci !
Les Chasseurs de la bibliothèque ont tous applaudi.
« C’est une potion de récupération premium ! »
« Wow, une potion de récupération premium. Il est le vrai roi de la médecine. Un roi ne meurt jamais, vraiment. »
« Monsieur le Roi Médecin ! Pourquoi ne me la vendez-vous pas ? »
« Ne songez même pas à vous insérer dans la file d’attente ! Monsieur le Roi Médecin ! Je suis le plus haut sur la liste d’attente ! Je l’achèterai ! »
Le Roi Médecin a regardé de haut en bas moi et le Chimiste. Il semblait dire qu’elle et moi avions réveillé un tigre endormi et que nous allions payer le prix.
Mais ensuite, le Chimiste a levé sa potion. « Euh… j’ai fini aussi… »
Framboise Soma
Niveau de rareté : Semi-légendaire
Créateur : Chimiste
Description : Quoi ? Ça a le goût de fraise ! Pas une seule goutte de fraise dedans, alors comment ça a le goût de fraise ? Et qu’est-ce qu’il y a de cette efficacité ! Cette potion peut être utilisée pour réattacher les membres amputés sans effets secondaires tant qu’ils sont en bon état ! Qu’est-ce que le créateur a fait !?
La bibliothèque est tombée dans un silence mortel.
Comments for chapter "Chapitre 60"
MANGA DISCUSSION