Quel genre de roman trash est-ce… grognai-je. J’avais l’impression de devenir fou.

L’Inquisiteur sourit. Malgré le fait que nous étions enfermés dans un vieux débarras – une prison, à tous les égards – son visage était presque aveuglant sous la lumière de la lune.

« Ah, j’ai été forcé de me travestir à de nombreuses reprises quand j’étais jeune. Je n’aurais jamais pensé que je finirais par jouer le rôle d’une jeune noble. Telle est la vie, je suppose ! »

« J’aimerais pouvoir avoir un peu de votre optimisme sans fond… » murmurai-je.

« Le monde est un endroit magnifique, Monsieur le Roi de la Mort ! Pensez positivement ! »

Ce type arrêtait-il jamais de sourire ? Même si une météorite s’écrasait devant lui, il rirait probablement et dirait : « Quel problème ! Le monde va finir ! Oh, tant pis. On ne peut rien y faire. On a fait de notre mieux ! »

« Qu’y a-t-il de positif à prendre ? » demandai-je.

« Comme ceci, par exemple ! » L’Inquisiteur bougea ses doigts et fit un sceau de la main. Puis il murmura : « Formule divine : Transformation. »

Une lumière jaillit entre ses doigts fins. C’était la magie divine de marque de l’Inquisiteur, les Formules divines. À en juger par le nom, cette Formule divine était une technique pour changer quelque chose.

À première vue, il n’y avait aucune différence. Cependant, dès que l’Inquisiteur ouvrit la bouche, j’ai eu des frissons.

« … Qu’en pensez-vous ? Est-ce que je sonne un peu plus comme une dame noble maintenant ? »

« Votre voix… »

« Oui ! J’ai un peu modifié la structure de mes cordes vocales. » L’Inquisiteur sourit. « J’ai entendu dire que ma voix est neutre, donc si j’apporte un peu de raffinement à mes cordes vocales, ça devrait fonctionner plutôt bien. Ah, je ne peux pas vraiment juger ma propre voix. Qu’en pensez-vous ? »

« C’est incroyable… » admis-je, sincèrement impressionné. « Vous avez l’air d’une noble très élégante. Euh, tant que vous restez silencieux. »

« Merci ! »

Je me suis frotté le menton. Nous avions accidentellement pris les rôles de la protagoniste féminine et de son majordome. Cependant, l’Inquisiteur et moi pouvions y faire face. L’Inquisiteur avait ses Formules divines… et j’avais mon Compétence de régression.

D’accord. J’ai hoché la tête. Ça valait le coup d’essayer.

L’Inquisiteur regarda mon visage. « Vous avez l’air un peu mieux. »

« Hein ? »

« Vous aviez l’air sombre depuis votre retour de la Chronique du Démon Céleste, Monsieur le Roi de la Mort. Il semble que vous ayez accumulé beaucoup de stress en nettoyant le livre apocalyptique. »

Je suis resté sans voix un instant.

« Eh bien, c’est normal puisque vous avez perdu votre précieux professeur ! J’étais inquiet que vous soyez trop déprimé pour pouvoir déployer toutes vos capacités dans cette expédition, mais je me suis inquiété pour rien. »

« … Vous pouvez deviner ce que ressentent les autres d’après leurs expressions, hein ? »

« Oui ! Je ne sais pas vraiment ce que la dépression est, mais je comprends la théorie ! Haha. Même les machines grincent lorsqu’elles ont trop de crasse. Et le stress est probablement de la crasse humaine. Si on les laisse trop longtemps, cela devient un résidu amer et difficile à nettoyer, alors prenez-en bien soin ! »

Intéressant. Il essayait de comprendre les humains à sa manière ? Il était un psychopathe, mais c’était un psychopathe louable.

« Quoi qu’il en soit, Monsieur le Roi de la Mort. »

« Oui ? »

« J’ai remarqué quelque chose d’étrange il y a un moment. »

« Étrange ? Quoi ? » demandai-je.

« À ce que je comprends, nous sommes actuellement emprisonnés pour une raison injuste. Notre liberté de mouvement est réprimée », répondit l’Inquisiteur.

« C’est ainsi que je comprends la situation actuelle. »

« Je suis content que nous soyons sur la même longueur d’onde ! Dans ce genre de situation, l’autorité nomme généralement des gardes pour surveiller les prisonniers. Sinon, ils pourraient s’échapper facilement. » L’Inquisiteur inclina la tête. « Mais je ne sens aucun mouvement à l’extérieur de la porte en ce moment – au contraire, je sens une présence à l’extérieur de la fenêtre. Hmm. Est-ce qu’ils placent des gardes autour des fenêtres au lieu des portes dans ce monde ? »

À ce moment-là, les barreaux de fer tombèrent de la fenêtre et des ombres sautèrent dans la pièce.

« Merde ! Allez les attraper ! »

« Peu importe si vous tuez l’homme ! Ne faites juste pas de mal à la femme ! »

Les intrus dans l’ombre portaient des masques. Leurs tenues étaient trop peu conventionnelles pour qu’on les considère comme des invités venus nous rendre visite par souci – on pouvait dire qu’ils étaient là pour nous attaquer.

« Brillant ! »

[Brillant répond à votre appel.]

J’ai sorti mon épée sacrée et j’ai croisé les lames avec l’un des intrus.

Dans les films, les assaillants et les assaillis échangent souvent des conversations comme : « Qui êtes-vous ? », « Vous n’avez pas besoin de savoir ! Mais nous avons une personne puissante derrière nous ! » Nous n’avons rien fait de tel. Lui et moi étions occupés à manier nos épées.

Cependant, j’avais le truc ultime dans ma manche.

« Maintenant ! »

À mon signal, l’épée sacrée s’illumina.

« Urgh ! » L’assaillant était habitué à l’obscurité, alors il ferma les yeux, bien que ce ne soit que pour un instant.

Au milieu d’un combat, un instant suffisait. J’ai cligné des yeux gauche et droit alternativement pour maintenir ma vision, puis j’ai coupé la main de l’assaillant.

« …Gnah… ! »

Sa voix était étranglée par la douleur.

« Monsieur le Roi de la Mort ! Vous ne pouvez pas les tuer tous ! Nous devons découvrir qui est derrière eux. Gardez-les en vie ! » hurla l’Inquisiteur alors qu’il combattait les autres assaillants, le bas de sa robe flottant.

C’est ce que j’ai fait.

« C’est ridicule ! S-elle n’est pas une fille ordinaire ! »

Les assaillants, pas très habiles, étaient choqués. Peut-être que l’Inquisiteur et moi étions trop bons. Ces petits riens qui ne pouvaient même pas utiliser d’aura ne pouvaient pas nous gérer – les quatre d’entre eux ont été maîtrisés en un instant. L’un d’eux a été tué par l’Inquisiteur pendant le combat.

« Euhm. Hahaha. » L’Inquisiteur essuya le sang sur son visage avec la manche de sa robe.

Les assaillants regardèrent l’Inquisiteur, le visage pâle.

« Nous avons entendu dire que vous êtes une noble délicate… Comment… »

« Vous avez trois choix ! » L’Inquisiteur rit aux éclats, brandissant son poignard. « Premièrement, vous pouvez me demander de vous tuer ici et je le ferai pour vous ! Deuxièmement, vous pouvez me donner des informations importantes pendant que je vous torture un par un ! Enfin, vous pouvez simplement me donner les informations. De cette façon, vous ne mourrez ni ne serez torturé ! Quel choix ferez-vous ? »

« Hah… » L’assaillant le plus âgé a ricané. C’était aussi celui qui avait perdu sa main contre moi. « Vous êtes fou. Tuez-moi ! »

« D’accord ! »

« Quoi ? »

Puis la robe de l’Inquisiteur rougit un peu plus. Un bruit sourd résonna dans le débarras alors que la tête de l’assaillant tombait au sol. Les deux assaillants restants haletèrent.

« Avez-vous fait votre choix ? » demanda l’Inquisiteur.

« P-s’il vous plaît, épargnez-moi, madame. Nous faisions juste ce qu’on nous payait pour faire ! »

« C’est un monde difficile pour gagner sa vie. Je comprends. »

« Alors – »

« Mais tout comme je comprends votre situation, vous devez comprendre la mienne ! S’il vous plaît, dites-moi pourquoi vous nous avez attaqués. En retour, je vous épargnerai. Je pense que je suis raisonnable ici. »

Les assaillants hésitèrent.

« Ah, il semble que vous ne puissiez pas vous décider. Je comprends ! Je vais vous aider un peu ! »

« Euh. Que voulez-vous dire par aider – »

« Pourquoi, la torture, bien sûr ! » L’Inquisiteur souriait toujours. « La douleur est la preuve que nous sommes vivants. Le désir de survivre est le plus fort au sommet de la douleur. Maintenant, je vais vous aider à maximiser ce désir. »

« P-s’il vous plaît, épargnez-moi ! »

« S’il vous plaît, ne me tuez pas ! »

Le diable. J’ai intervenu parce que je pensais que la cote passerait à 19+ à ce rythme.

« Attendez. »

« Hmm ? »

« Vous n’avez pas besoin de le faire de cette façon. Laissez-moi m’en occuper. »

L’Inquisiteur parut perplexe. « Monsieur le Roi de la Mort, êtes-vous bon en torture aussi ? À moins que vous ne soyez très doué, je vous recommande de laisser l’interrogatoire à moi. Je suis un spécialiste. »

« Non, nous n’avons pas besoin de les torturer. Et essuyez votre visage, s’il vous plaît. » Je tendis un mouchoir à l’Inquisiteur et me suis placé devant les assaillants.

Les assaillants ont soupiré de soulagement – mais, bon, c’était trop tôt pour ça. Je n’étais pas assez compatissant pour pardonner aux gens qui m’avaient attaqué en premier.

« Les gars, laissez-moi vous poser une question. » Je me suis assis et je les ai regardés dans les yeux.

« Q-quoi ? »

« Vous êtes entrés par la fenêtre lorsque vous nous avez attaqués plus tôt. Les barreaux de fer ont été coupés trop facilement. Saviez-vous que nous serions ici et que vous couperiez les barreaux à l’avance ? »

Les assaillants n’ont pas répondu et se sont juste regardés. Même s’ils ne disaient rien, cela ne signifiait pas que je n’avais aucun moyen de trouver la réponse. Je pouvais voir ce qu’ils pensaient.

Montrez-moi leurs fenêtres de caractère.

État d’esprit : J’ai entendu dire qu’une femme allait être mise dans le débarras.

État d’esprit : Merde, ils ont dit qu’elle était une fille ordinaire, mais c’était un mensonge !

Comme prévu, les assaillants savaient que nous allions venir ici.

« Vous avez crié « Peu importe si vous tuez l’homme ! Ne faites juste pas de mal à la femme ! » pendant que vous nous attaquiez. Essayiez-vous d’enlever la dame d’ici ? » leur ai-je demandé.

« Euh… Euh… »

Les assaillants ont cligné des yeux.

État d’esprit : La demande était d’enlever la femme d’ici.

État d’esprit : Le client avait clairement indiqué qu’on ne devait pas faire de mal à la femme. C’est pourquoi nous avons amené plus de monde que nécessaire.

J’ai compris ce qui se passait maintenant.

Je soupirai et me retournai. L’Inquisiteur essuyait soigneusement son visage avec le mouchoir. Il ressemblait à un hamster bébé grignotant des graines de tournesol.

« J’ai l’impression de savoir qui est le coupable », ai-je dit.

Les oreilles de l’Inquisiteur se dressèrent. « Oh, vous l’avez déjà deviné ? »

« Oui, je l’ai fait. » J’ai hoché la tête.

« J’aimerais entendre votre déduction, Monsieur le Roi de la Mort. » Les yeux de l’Inquisiteur brillaient.

J’ai hoché la tête. « Tout d’abord », murmurai-je, « le coupable est quelqu’un d’influence sociale énorme. Il a embauché quatre assassins pour infiltrer l’académie, ce qui est impossible sans connaître l’intérieur et l’extérieur de sa sécurité. »

« Oh, ça a du sens ! Mais est-ce que le coupable aurait vraiment besoin d’une influence sociale énorme pour faire ça ? Ce n’est pas le palais, donc il semble relativement facile de découvrir sa sécurité. Même quelqu’un avec une influence sociale modérée pourrait le faire ! »

« C’est un bon point – mais il y a encore une autre chose qui est suspecte. Vous vous souvenez de ce que la méchante a crié lorsqu’elle nous a chassés plus tôt ? »

L’Inquisiteur glissa son mouchoir dans sa manche pendant qu’il réfléchissait. « Oui, je me souviens. Elle a dit : « Faites-la sortir de ma vue immédiatement, elle et son majordome. » Pourquoi demandez-vous ça ? »

« Elle n’a pas dit un mot sur nous enfermer ni n’a mentionné un endroit spécifique. La méchante a simplement dit aux serviteurs de nous faire sortir de la salle de bal, mais ces assaillants savaient que nous serions enfermés et où. Et ils ont coupé les barreaux de la fenêtre à l’avance. Les serviteurs qui nous ont amenés dans ce débarras travaillent pour la méchante. »

« Oh… » Les yeux de l’Inquisiteur se rétrécirent comme ceux d’un serpent. « En effet, la méchante aurait pu être celle qui a embauché les assaillants. Tout ce qu’elle avait à faire était d’instruire ses serviteurs de l’endroit où nous enfermer à l’avance et de dire aux assaillants l’endroit. Haha. Elle est la fille du duc, donc elle a probablement beaucoup de pouvoir. »

« Oui, mais… »

« Mais c’est trop évident. » L’Inquisiteur se frotta le menton. « Je suis le protagoniste de ce monde et une noble qui a quelque chose de romantique avec le prince héritier. Mais la méchante me chasse et m’attaque à l’endroit où elle m’a jetée ? Même si elle est la fille du duc, cela causerait un énorme scandale ! C’est une mauvaise décision avec trop de risques politiques. »

L’Inquisiteur était vraiment intelligent. Il saisissait rapidement ce genre de choses.

J’ai hoché la tête. « En d’autres termes, la méchante n’est pas le coupable. La personne qui veut faire croire qu’elle est la vraie coupable. »

« Je suis d’accord ! »

« Et ce vrai coupable se soucie tellement de vous, la protagoniste féminine, qu’il dit aux assaillants de ne jamais faire de mal à la femme. Il ne se soucie pas si le majordome masculin, moi, meurt ou non. Enfin, il a suffisamment de pouvoir pour soudoyer les serviteurs du duc. »

« Ahaha. » L’Inquisiteur sourit. « Je commence aussi à voir qui est le vrai coupable ! »

« Vous et moi pensons probablement à la même personne. »

« Hmm. Je ne sais pas ce que l’amour ressent, mais je suis conscient de ce à quoi ressemblent les gens amoureux ! Si le vrai coupable vous apprécie vraiment, comme vous l’avez deviné, il ne vous livrerait pas à ces gens. »

« Vous avez raison. » J’ai hoché la tête. « Il sera en attente à proximité, donc il pourra intervenir à tout moment. »

À ce moment-là, la vieille porte du débarras s’est brisée. Un groupe de chevaliers est entré dans le nuage de poussière qui en a résulté. À leur tête se trouvait un homme qui semblait n’avoir jamais mis les pieds dans une pièce pareille.

L’homme s’est précipité et a serré l’Inquisiteur dans ses bras, ses cheveux blonds, ressemblant à des nouilles, se balançant. Bien qu’il ne soit pas à la hauteur de l’Inquisiteur, l’homme était beau aussi. Son niveau de beauté était de 0,6 de celui de l’Inquisiteur.

« Oh, mon Dieu ! Vous êtes couverts de sang ! J’ai eu un mauvais pressentiment après avoir entendu que vous aviez été chassés de la salle de bal, alors je suis venu ici… Comment oser quelqu’un faire une chose aussi vicieuse… ! »

Et son niveau de psychopathe serait probablement également d’environ 0,6 de celui de l’Inquisiteur.

« Tous, arrêtez ces hommes suspects rapidement ! » ordonna l’homme sans ciller. « Je les interrogerai personnellement et découvrirai qui est derrière eux ! Je ne sais pas quelle famille l’a fait, mais je ne les pardonnerai pas même s’ils sont les familles fondatrices de l’empire ! »

« Oui, Votre Altesse ! » répondirent les chevaliers d