De nombreuses formes de vie, mortes et dépourvues de corps, avaient un sens du temps terne.

Elles ne possédaient pas de cœur battant au rythme, ni de poumons respirant. Elles n’éprouvaient pas le besoin physique de manger ou de dormir. Les esprits errant dans le monde extérieur pouvaient observer le ciel pour saisir une idée générale du cours du temps, mais les esprits restés à l’intérieur ne pouvaient parfois même pas discerner si des années s’étaient écoulées.

C’est pourquoi Rodcorte avait installé une « horloge » dans son propre Domaine Divin, pour que les individus réincarnés puissent s’en servir.

Les Bravers et le groupe de Murakami Junpei, qui avaient quitté les Bravers, morts dans Origin, disposaient d’un mois pour décider de leur avenir après leur réincarnation dans Origin. L’horloge devait garantir le respect de ce délai.

Récemment, Rodcorte était un peu plus libre des problèmes du système de transmigration découlant de l’éclatement des âmes.

« J’ai retrouvé les instincts que j’avais lorsque le Roi Démon Guduranis sévissait dans Lambda il y a plus de cent mille ans. »

Maintenant, Rodcorte n’était que légèrement plus occupé que d’habitude pour gérer les problèmes causés par une ou deux âmes brisées.

Cependant, il avait été contraint de consacrer tous ses efforts à cela lorsque Raymond Paris, Rick Paris et une douzaine d’autres membres de l’armée du Duché de Sauron Réincarné impliqués dans l’incident de la série de meurtres de Scylla ont vu leurs âmes brisées simultanément.

« Au lieu de penser à utiliser les âmes du cercle de transmigration de Vida pour mon propre système, devrais-je commencer à travailler sur une mise à jour de mon système afin qu’il puisse gérer efficacement les âmes brisées ? » se demanda Rodcorte.

Mais étant donné qu’il prévoyait de résoudre le problème en effaçant Vandalieu, le seul capable de briser les âmes, il hésitait à entreprendre une telle tâche.

De toute façon, il était peu probable qu’un autre être capable de détruire des âmes comme le Roi Démon Guduranis lance une invasion d’un autre monde.

Et si Vandalieu commettait un acte téméraire comme la destruction de dizaines, voire de centaines de milliers d’âmes en peu de temps, aucune mise à jour que Rodcorte pourrait implémenter dans son système ne pourrait y faire face. La seule chose qu’il pourrait faire dans une telle situation serait de dissocier la partie du système gérant la réincarnation dans Lambda et plusieurs autres mondes pour éviter l’effondrement du système entier.

C’était quelque chose que même le Roi Démon Guduranis n’avait pas fait (probablement parce qu’il n’était pas clair de ce qui se passerait dans Lambda après la destruction du système de Rodcorte), mais il n’y avait aucune garantie que Vandalieu ne le fasse pas.

« Alors, ne serait-il pas préférable de ne dissocier que la partie Lambda du système ? » suggéra Aran, ayant écouté le monologue de Rodcorte.

« Ce serait difficile, » répondit Rodcorte. « Mon système de réincarnation n’a jamais été complètement divisé par monde au départ. Normalement, les âmes sont réincarnées dans un seul monde, mais le système a été conçu pour que les mondes puissent emprunter des âmes d’autres mondes afin de faire face à des circonstances imprévues. »

C’était une configuration permettant, si le monde A connaissait une croissance démographique explosive et manquait d’âmes, d’emprunter des âmes en attente de réincarnation dans les mondes B et C.

Et en raison de cette configuration, les mondes A, B et C ne pouvaient pas être détachés individuellement du système.

« Je vois, » pensa Aran en soupirant. « Donc, dans ce cas, ces mondes multiples sont la Terre, Origin et Lambda ? »

Rodcorte avait réincarné Aran et les autres de la Terre, proche de Lambda dans le système, dans Origin, également proche de Lambda. Maintenant, il essayait de les réincarner dans Lambda, proche d’Origin.

En même temps, Aran comprenait que si la situation l’exigeait, Rodcorte serait contraint d’abandonner Lambda, et la Terre et Origin avec.

En tant que gestionnaire du système, Rodcorte avait probablement la bonne mentalité, mais…

« Précisément. Cependant, ce n’est pas que je désire abandonner ces mondes, y compris Lambda. C’est pourquoi je vous ai réincarnés de la Terre, et je veux que vous compreniez que c’est aussi pourquoi je vous demande d’effacer Vandalieu, » dit Rodcorte.

« … Non, la seconde raison n’est-elle pas différente ? Je comprends qu’il est dangereux, mais ce n’est pas comme s’il avait besoin de briser des âmes pour survivre, alors ne s’arrêterait-il pas s’il vous le demandait ? » dit Aran, le visage fermé. Il ne pensait pas qu’il était nécessaire d’essayer constamment de tuer Vandalieu.

Mais Rodcorte semblait avoir une opinion différente.

« S’il y avait une arme biologique hautement intelligente et dangereuse, avec sa propre volonté libre, qui ne pouvait pas être contrôlée par l’humanité dans le monde d’Origin, que pensez-vous que les dirigeants de l’humanité choisiraient de faire ? » demanda Rodcorte.

Connaissant la réponse à cette question sans même utiliser le Calcul, Aran baissa les yeux. « Plutôt que de croire à la possibilité qu’elle ne nuise pas à l’humanité, il serait plus sûr de l’effacer et de réduire à zéro le risque que l’humanité soit blessée. Oui, oui, je comprends, » dit-il, puis il s’éloigna de Rodcorte.

Rodcorte réalisa finalement qu’il avait l’habitude de se parler inconsciemment, ayant passé la plupart de son temps seul.

Maintenant qu’il avait créé des Esprits Familiers, même s’ils n’étaient que temporaires, il devait être plus prudent désormais.

« Euh, Kami-sama, puis-je avoir un mot ? »

La personne suivante à appeler Rodcorte était la « Marionnette » Inui Hajime. Il était venu seul, sans amener aucun de ses compagnons – pas qu’il soit clair s’il en avait encore parmi les individus réincarnés.

Son visage était pâle, ses yeux errants, et ses mains et ses genoux tremblaient.

Je suis surpris qu’il puisse exprimer ses émotions à ce point malgré n’être qu’une âme, pensa Rodcorte. Même lui, qui ne pensait pas grand-chose à l’esprit humain, était impressionné. Il semblait que les pensées d’Hajime étaient désordonnées.

Ainsi, Rodcorte lui parla avec un ton doux. « Avez-vous pris une décision ? »

Cependant, cela ne semblait pas efficace.

« C’est vrai ! Au sujet de cette décision ! Est-il possible d’être réincarné quelque part en tant que bébé avec mes souvenirs et ma personnalité effacés ?! Si possible, sans ma fortune et mes pouvoirs ! » hurla Hajime.

« … Hmm. » Malgré sa capacité à lire les pensées d’Hajime, Rodcorte tomba dans un silence surpris face à cette demande inattendue.

Je pensais que les humains étaient des créatures qui n’hésitaient pas à tuer les autres pour protéger le pouvoir, les droits et les fortunes qu’ils avaient acquis, mais…

Pour Rodcorte, qui avait ces pensées concernant l’humanité, la demande d’Inui Hajime était inattendue.

Contrairement à la Terre et à Origin, la valeur de la vie était faible dans Lambda. À l’exception de ceux nés rois ou nobles, les habitants du monde voyaient leurs vies et leurs biens volés lors de guerres fréquentes, et cela était considéré comme normal.

On ne peut pas dire que des régions où c’était vrai n’existaient pas sur Terre ou dans Origin, mais cela s’appliquait à l’ensemble du monde de Lambda.

Se réincarner dans un tel monde sans une capacité de triche ou les souvenirs et les connaissances qu’il avait acquises jusqu’à présent, en recommençant comme un bébé, était…

« Êtes-vous conscient des dangers ? » demanda Rodcorte.

« Bien sûr ! Je ne me soucie même pas de mourir juste après ma naissance ! »

L’esprit d’Inui Hajime avait été brisé à un degré plus important que Rodcorte ou quiconque autour de lui ne l’avait imaginé.

S’il était réincarné tel qu’il était maintenant, il était probable qu’il soit tué par Vandalieu, le groupe de Murakami ou les habitants de Lambda ; il était dans une impasse.

C’est ce qu’il s’était convaincu.

Même s’il devenait un assassin pour tuer Vandalieu, Vandalieu avait certainement déjà reçu des informations sur lui de la Huitième Guidance. Dans ce cas, il serait tué comme Kaidou Kanata. Il ne pouvait pas utiliser Marionnette pour manipuler les Golems et les Fantômes qui n’avaient pas de nerfs, et si Vandalieu lui-même utilisait l’Expérience Hors du Corps pour se séparer de son corps physique, il ne pouvait pas le manipuler non plus. Et après sa défaite, même s’il suppliait sa vie, il ne pouvait pas s’attendre à de la compassion de Vandalieu.

S’il ne devenait pas un assassin, le groupe de Murakami Junpei le tuerait pour le faire taire. Même si Vandalieu avait des informations de la Huitième Guidance, il était possible que la Huitième Guidance soit réincarnée sous une forme imparfaite. Et compte tenu du risque qu’Hajime puisse laisser échapper aux indigènes de Lambda qu’ils étaient des individus réincarnés, il ne pouvait pas être laissé en vie.

Il ne pouvait pas compter sur les autres réincarnés pour le sauver. Hajime ne les avait pas tués directement, mais il ne pouvait pas changer le fait qu’il avait trahi les Bravers.

Même s’il était tué par Murakami, ils ne le considéreraient que comme une « discorde interne ».

Bien sûr, être « tué » ne serait pas au sens littéral du terme. Le groupe de Murakami savait que l’âme d’Hajime retournerait simplement à Rodcorte s’il était tué.

Ils étaient sûrs de choisir une façon de le tuer à moitié, comme détruire une partie non vitale de son cerveau, le laissant en vie mais incapable de parler.

Hajime n’était pas sûr d’être sain d’esprit lorsqu’il mourrait et que son âme retournerait à cet endroit s’ils lui faisaient quelque chose comme ça.

Et s’il était tué par Vandalieu, il aurait presque certainement son âme détruite à cause du fou Kaidou Kanata. Maintenant qu’Hajime était devenu un esprit, il pouvait imaginer la douleur intense, le sentiment de perte et le désespoir qu’il ressentirait si cela lui arrivait.

« P-par conséquent, je pense qu’il serait plus facile de disparaître ! Si j’étais juste un bébé sans souvenirs ni personnalité, personne ne penserait à faire un effort pour me trouver et me tuer, n’est-ce pas ?! » dit Hajime.

C’était la conclusion à laquelle il était arrivé. Il perdrait son pouvoir, ses souvenirs et sa personnalité seraient effacés et il recommencerait. Puisqu’il s’agissait d’une réincarnation ordinaire, il était conscient que cela serait la fin de la personne connue sous le nom d’Inui Hajime. Cependant, c’était ce qu’il voulait.

Ayant compris l’essentiel de ce que pensait Inui Hajime, Rodcorte prit conscience d’une erreur qu’il avait commise.

J’aurais dû tenir compte des circonstances et du stress associés à la réincarnation répétée d’individus en groupe avec leurs souvenirs et leur personnalité intacts.

Les humains naissent normalement à nouveau, mais dans le cas de ces individus réincarnés, ils retrouveraient les souvenirs et la personnalité de leurs vies précédentes lorsqu’ils auraient environ cinq ou six ans.

En d’autres termes, leur nature prendrait forme à ce moment-là.

Cela les rendait difficiles même s’ils décidaient de travailler dur après leur nouvelle vie. Il n’était pas nécessaire de le dire, il était difficile de changer ses expériences passées et la nature humaine déjà établie.

Et que se passerait-il s’ils étaient réincarnés aux côtés de ceux qui les connaissaient dans leurs vies précédentes ?

Recommencer devenait encore plus difficile.

Et ils conservaient même leurs souvenirs de leur mort, de sorte que ceux qui avaient été trahis par ceux qu’ils pensaient être leurs alliés, comme Inui Hajime, porteraient leurs traumatismes dans leurs prochaines vies.

Il semblait que Kaidou Kanata n’y avait pas beaucoup réfléchi, pensant simplement qu’il serait réincarné une fois de plus s’il mourait à nouveau. Cependant, c’était parce que Kanata était un cas anormal ; la réaction d’Inui Hajime était plus normale.

La nature humaine, les relations avec les autres réincarnés, la peur de la mort. C’était l’erreur de Rodcorte, d’avoir pris tout cela trop à la légère.

Je suppose que c’était une erreur de les réincarner dans Origin pour acquérir des connaissances, des compétences et de l’expérience, pensa Rodcorte, mais il n’était pas capable d’inverser le temps.

Pour le moment, répondre à la demande d’Inui Hajime passait en premier. À ce rythme, il serait à la fois inutile en tant qu’assassin pour tuer Vandalieu et inutile pour apporter les connaissances et les compétences de ses mondes précédents à Lambda pour son développement.

« Malheureusement, je ne peux pas faire ça, » dit Rodcorte.

S’il acceptait la demande d’Hajime, cela gaspillerait les efforts qu’il avait consacrés à lui accorder une capacité de triche et le temps qu’il avait passé dans Origin. Même s’il ne serait rien de plus qu’un pion sacrificiel, Rodcorte voulait qu’il joue ce rôle jusqu’au bout avant de disparaître.

« Pourquoi ?! » demanda Hajime.

« Parce que je ne peux pas le faire. »

Bien que ce fussent les pensées de Rodcorte, il ne pouvait pas les exprimer honnêtement à haute voix.

Si le plan de développement de Lambda se déroulait sans problème, alors ce ne serait pas un problème pour Inui Hajime, un seul individu, d’abandonner. Mais la situation actuelle était une crise. Chaque ressource utilisable devait être utilisée à sa limite.

« Alors, qu’est-ce que je suis censé faire… ? » murmura Hajime.

À ce rythme, il était probable qu’Hajime choisisse de se suicider après sa réincarnation, alors Rodcorte décida de lui prêter un peu de force.

« Je configurerai votre capacité Marionnette pour qu’elle s’active automatiquement et mette fin à votre vie si vous êtes mis dans l’état de mort cérébrale que vous craignez, et que vous ne souhaitez pas vous en remettre. Est-ce suffisant ? » demanda Rodcorte.

Bien qu’une telle chose ait été impossible pour Rodcorte à réaliser sur Vandalieu, car il n’avait reçu aucune capacité de triche, il était possible pour lui d’effectuer des ajustements comme celui-ci sur Inui Hajime et les autres réincarnés.

« Alors… bien… en quelque sorte… » Inui Hajime avait l’air déçu de la petite aide de Rodcorte. « Laissez-moi y réfléchir un peu plus, » dit-il en s’éloignant.

S’il revient, c’est là que je déciderai comment l’utiliser, ou si je dois le renvoyer au cercle de transmigration s’il n’est d’aucune utilité, pensa Rodcorte.

Un autre réincarné s’approcha. C’était la « Clairvoyance » Tendou Tatsuya.

« J’ai une proposition. Je veux que vous me laissiez recueillir des informations, » dit-il.

« Qu’entendez-vous par « recueillir des informations » ? » demanda Rodcorte.

« À partir de cet endroit du Domaine Divin, il est possible de voir les mondes dont vous contrôlez les cercles de transmigration. N’est-ce pas ? »

« C’est exact, mais… je ne pense pas qu’il y ait un sens à contempler les mondes. »

Il était possible de contempler les mondes depuis le Domaine Divin de Rodcorte. Cependant, la précision de l’image serait comme regarder la Terre depuis l’espace à une distance qui la faisait apparaître de la taille d’un poing fermé.

Il serait possible de voir les formes et les emplacements des continents, ainsi que des phénomènes plus grands que les continents eux-mêmes. Cependant, les îles seraient difficiles à voir. Voir l’activité humaine serait impossible.

« Je ne m’oppose pas à ce que vous souhaitiez avoir une idée générale de la géographie de Lambda, mais… » murmura Rodcorte, affichant une image de Lambda devant Tendou.

Le monde de Lambda était clairement visible dans cette image sphérique d’environ la taille de la tête d’un bébé. On pourrait même considérer comme un privilège spécial pour un mortel de voir la forme du monde encore inconnue des habitants.

Incidentally, la raison pour laquelle Rodcorte ne pouvait voir le monde qu’à cette distance était qu’il n’était pas un dieu reconnu dans Lambda. S’il était un dieu vénéré par de nombreuses personnes, comme Alda, le dieu de la loi et du destin, il pourrait voir les zones où vivaient de nombreux de ses fidèles avec plus de détails.

Mais pour Rodcorte, dont l’existence même n’était connue de personne à Lambda, c’était la limite.

« Hmm ? »

Au moins, c’était censé être le cas, mais pour une raison quelconque, une partie du monde de Lambda était un peu plus facile à voir.

Est-ce juste mon imagination