Volume 10: Duché d’Alcrem

Vandalieu regardait avec bonheur l’être qui prenait lentement forme, reconstruisant et se décomposant à maintes reprises, et le spectacle de tous ceux qui participaient au processus.

Il avait le sentiment qu’ils étaient devenus plus nombreux sans qu’il s’en rende compte, mais il était plus intéressé par le plaisir que cela procurait que par cette préoccupation.

« Van, cette substance noire et collante ne part pas », dit Pauvina.

Vandalieu remarqua qu’elle et d’autres avaient découvert quelque chose mélangé aux blocs… des fragments de Vandalieu.

« Certains fragments contiennent une substance noire et fortement adhésive… Danna-sama, de quoi s’agit-il ? » demanda Bellmond.

« Nous savons que ce n’est pas une bonne chose ; c’est en quelque sorte contraire à la nature de Vandalieu-sama », dit Éléanora, l’air perplexe.

Vandalieu regarda les fragments qu’ils lui montraient à travers les yeux et les yeux composés qui l’entouraient, et vit qu’il y avait des choses noires ressemblant à des muscles entre les fragments.

Il y avait quelque chose de noir entre les fragments, semblable aux stries blanches de la viande de haute qualité. Pour une raison quelconque, Vandalieu ressentit une sensation de répulsion au moment où il le vit.

Chaque être humain et conscient avait une partie d’eux-mêmes qu’ils ne voulaient pas croire qu’elle existait, mais Vandalieu ressentait une présence différente de celle-ci. Cependant, il ne pouvait pas se souvenir de ce que c’était.

« D’accord, place à l’entracte », dit Vandalieu, décidant qu’il ne pouvait pas se souvenir, alors il fit danser Kanako encore plus longtemps dans le dôme qui était son propre crâne.

Chaque mouvement de ses jambes creusait des sillons dans les fragments de la masse charnue grise, procurant une stimulation modérée à Vandalieu.

« Pfou, je ne dois pas perdre ! », dit l’Homme-Os alors qu’il commençait à découper les fragments devant lui. Cette stimulation était peut-être un peu trop forte.

Mais bientôt, Vandalieu se souvint de ce que cette substance noire était. C’étaient les trois malédictions que Rodcorte lui avait imposées.

Rodcorte avait placé trois malédictions sur Vandalieu : « L’expérience de la vie précédente n’est pas transmise », « Impossible d’apprendre les Métiers existants » et « Impossible d’obtenir des Points d’Expérience indépendamment ».

Elles étaient toujours en vigueur, mais… elles ne causaient presque plus aucune gêne à Vandalieu maintenant.

En fait, il était possible que ces malédictions soient la raison pour laquelle son réservoir de Mana avait atteint ce point.

« Alors, que devons-nous faire, garçon ? Ce sera une tâche ardue, mais devrions-nous essayer d’enlever tout ça ? » demanda Zadiris.

Vandalieu n’était pas sûr de devoir interrompre la reconstruction pour essayer d’enlever les malédictions ou de les ignorer et de continuer la reconstruction.

Cela faisait déjà plus de dix ans que Vandalieu était réincarné dans Lambda, donc la malédiction « L’expérience de la vie précédente n’est pas transmise » était presque totalement dénuée de sens maintenant. Quant à « Impossible d’apprendre les Métiers existants », il y avait de nombreux Métiers inconnus, donc cela ne causait aucune gêne significative à Vandalieu.

La seule malédiction qui entravait encore activement Vandalieu était « Impossible d’obtenir des Points d’Expérience indépendamment », mais cela ne lui causait aucun problème tant qu’il faisait un peu attention, car il avait sa Magie des Esprits Morts et ses Familiers Roi Démon.

Valait-il la peine pour Vandalieu de retarder la reconstruction de son âme pour enlever ces malédictions ?

Et même s’il choisissait de retarder la reconstruction de son âme pour les enlever, serait-il réellement possible de le faire ?

En utilisant une de ses mains entièrement reconstruites, Vandalieu prit un fragment à proximité et l’ouvrit pour trouver sa section transversale remplie de taches noires.

«… Il semble impossible d’enlever tout cela », dit la Princesse Levia, le son décourageant.

Pour enlever toute la substance noire, chaque fragment de l’âme de Vandalieu devrait être ouvert et vérifié avant d’être utilisé. Mais les fragments variaient considérablement en taille, de petits fragments qui pouvaient tenir dans la paume d’une main à de grands fragments qui nécessitaient les quatre bras de Vigaro pour être tenus.

Le volume total des fragments était à peu près équivalent à celui d’un gratte-ciel entier. Il y avait plus de personnes travaillant à cette tâche qu’au début, mais même ainsi, il n’y en avait pas assez.

« Et il y aura certainement des effets négatifs à fragmenter encore plus les fragments qu’ils ne le sont maintenant, même pour toi. Tu es déjà dans une situation délicate, n’est-ce pas ? » dit Borkus.

Comme il l’a dit, il n’y avait aucune garantie que Vandalieu serait complètement en bonne santé après avoir fragmenté encore plus les fragments de son âme, qui était déjà en morceaux.

De plus, il serait problématique pour Vandalieu d’être incapable de bouger ses bras et ses jambes trop longtemps. Après tout, il était entré dans la ville de Morksi pour attirer Murakami et Birkyne.

« Alors, devrions-nous simplement enlever la substance sur la surface des fragments ? Cela devrait au moins faire quelque chose », dit Schneider, qui s’était joint à la tâche sans que Vandalieu ne le remarque.

Même s’il était impossible d’enlever toute la substance noire, on pouvait supposer que l’effet des malédictions diminuerait si une partie d’entre elle était enlevée.

C’était une faible consolation, mais il serait désagréable de laisser simplement la substance noire telle quelle.

« Très bien, enlevons simplement la substance sur la surface des fragments et rassemblons-la. Si vous avez du mal à l’enlever, travaillez avec la personne qui est à côté de vous ! » dit Schneider.

Tout le monde obéit à ses instructions… et commença à bouger avec des mouvements plutôt lents. Il semblait que leur conscience était engourdie parce qu’ils rêvaient.

Quelque temps plus tard, Knochen apporta les masses noires de malédictions qui avaient été rassemblées à Vandalieu.

Sachant que ce serait terrible si cela devait coller à quelqu’un d’autre, Vandalieu décida d’utiliser la Dévoration d’Âme pour la briser. Il ne la dévora pas ; il l’éteignit simplement de l’existence en la décomposant.

Vandalieu brisa facilement une partie de ses malédictions en morceaux.

Immédiatement après son retour dans son Domaine Divin, Rodcorte se consacra entièrement à la restauration de l’âme d’Edgar, « Lame de Cendre », l’un des membres des Cinq Lames Colorées.

«… Je me demande quelle signification a cette tâche ? » se demanda-t-il.

Normalement, Rodcorte ne réparait… ne guérissait pas les âmes endommagées. C’était parce qu’il n’y avait pas de sens à cela.

Posséder une âme signifiait, dans des circonstances normales, que le corps auquel l’âme appartenait était déjà mort. En d’autres termes, sa vie était déjà terminée.

Dans ce cas, Rodcorte pouvait simplement placer l’âme dans son système de transmigration, qui la conduirait à sa prochaine vie, quelle que soit sa détérioration. Les dommages à l’âme seraient en grande partie réparés au cours du processus.

Si une telle âme naissait humaine, elle pourrait peut-être se comporter et réagir aux choses plus étrangement qu’un bébé avec une âme saine, mais ce serait la limite des effets. Les dommages guériraient complètement au cours des quelques années suivantes, et l’âme entrerait dans une nouvelle vie ordinaire.

Si l’âme naissait autre chose qu’un humain, même ces petits effets ne seraient pas visibles.

La raison pour laquelle Rodcorte réparait l’âme d’Edgar malgré tout cela était qu’Alda, le dieu de la loi et du destin, lui avait demandé de le faire. Si Edgar était perdu, les Cinq Lames Colorées seraient grandement affaiblies, alors Alda avait demandé à Rodcorte de faire tout ce qu’il pouvait.

« En effet, les Cinq Lames Colorées ont pu mettre Vandalieu en difficulté à plusieurs reprises. Je dois admettre qu’elles ont été les plus performantes contre lui parmi tous ceux qui l’ont affronté », murmura Rodcorte à lui-même.

Au moins, elles avaient fait beaucoup mieux que les individus réincarnés utilisés par Rodcorte… Kaidou Kanata, le « Gungnir », et Konoe Miyaji, la « Faux de la Mort ».

Ayant vu les comptes rendus des séries de batailles menées par Heinz et ses compagnons, il sentait qu’ils avaient une chance de vaincre Vandalieu… au moins une chance sur dix mille.

Les pouvoirs de Vandalieu avaient été grandement limités dans ce Donjon. Peut-être pas réduits de moitié, mais Rodcorte doutait qu’il ait pu exercer plus des deux tiers de sa force initiale.

Et il ne faisait aucun doute que si ce n’était pas pour l’intervention de Curatos, le dieu des archives, non seulement l’âme d’Edgar, mais aussi celles de Delizah et de l’important Heinz auraient été dévorées.

De plus, le Donjon a été largement détruit lors de la bataille, il est donc incertain de savoir si Heinz et ses compagnons pourraient devenir plus forts.

« Insister pour m’occuper de la restauration d’un homme qui ne possède même pas de capacités de triche… et même me demander de ne rien faire d’inutile » si ce n’est réparer son âme. J’étais sûr qu’Alda m’aurait demandé d’ajouter des capacités de triche comme celles des individus réincarnés », murmura Rodcorte.

«… Je suis presque sûr que ce dieu Alda a pris de bonnes décisions. Vous avertir de ne rien faire d’inutile est tout à fait approprié, et il en va de même pour les autres décisions qu’il a prises », dit Aran, les yeux fixés sur l’âme d’Edgar avec une expression de pitié sur son visage.

Aran était devenu un esprit familier, une forme de vie spirituelle. Il ne pouvait pas être agréable pour lui de voir une âme profondément endommagée.

Ce que Rodcorte faisait équivalait à transplanter un Edgar dont la surface corporelle manquait à plus de 90 % de sa peau sur la peau vide du héros spirituel détruit de Niltark, Luke, puis à effectuer une chirurgie plastique basée sur les enregistrements précédents de l’apparence d’Edgar.

Mais peut-être fasciné par la tâche de restaurer une âme, Aran ne montrait aucun signe de vouloir détourner son regard.

Rodcorte n’avait aucun problème avec le fait que son travail soit observé, il n’a donc pas essayé d’empêcher Aran de regarder.

« D’autres décisions, dites-vous ? » demanda-t-il à Aran.

« Le fait qu’il ne s’attende à rien de nous, les individus réincarnés », répondit Aran. « À l’exception du groupe de Murakami, tous ceux que vous avez envoyés jusqu’à présent ont échoué, n’est-ce pas ? Dans ce cas, du point de vue d’Alda, il ne veut tout simplement pas perdre les cartes les plus fortes qu’il a en main, celles qu’il a lui-même élevées. »

Maintenant qu’Aran l’avait mentionné, c’était effectivement le cas. « Gungnir » et « Faux de la Mort » avaient été lamentablement vaincus, tandis que « Vénus » et deux autres avaient trahi Rodcorte. « Noé » avait refusé de participer et avait fui le continent Bahn Gaia, et « Super Sens » essayait de faire de même.

Les autres n’avaient pas encore produit de résultats.

Ce n’était pas surprenant qu’Alda n’ait pas confiance en les individus réincarnés qui n’avaient rien accompli.

« Eh bien, étant donné cela, son choix de laisser une de ses cartes fortes entre vos mains est incompréhensible », ajouta Aran. « Les autres dieux n’auraient-ils pas pu faire quelque chose ? Ils accordent des protections divines et font descendre leurs esprits familiers sur leurs disciples ; ils font probablement un travail avec les âmes. »

C’était apparemment la façon de penser d’Aran, qui ne connaissait que les dieux autres que Rodcorte et ne les connaissait pas personnellement.

Il est vrai que les dieux accordant des protections divines et répondant à l’activation de la compétence de descente des esprits familiers pour faire descendre les esprits familiers sur leurs disciples étaient des exploits liés à l’âme d’une certaine manière.

Cependant, la tâche que Rodcorte accomplissait maintenant était dans une autre dimension.

« Si Alda et ses serviteurs pensaient pouvoir accomplir cette tâche eux-mêmes, ils ne m’auraient pas demandé de le faire », dit Rodcorte. « Le fait qu’ils le fassent signifie qu’ils ne croient pas que cela soit possible pour eux. »

Dans tous les cas, l’âme presque non fonctionnelle d’Edgar devait être restaurée à un état aussi proche que possible de son état initial. Il ne s’agissait pas seulement de sa personnalité et de ses souvenirs ; il devait être capable d’utiliser les compétences qu’il avait acquises comme il le pouvait auparavant.

À la connaissance d’Alda, Rodcorte était le seul dieu capable d’accomplir cela.

Bien qu’il soit possible qu’il existe un tel dieu dans la faction de Vida, pensa Rodcorte.

Il était désagréable pour lui d’imaginer cela, mais le fait qu’elle gère son propre système de réincarnation signifiait qu’il était probable que Vida elle-même ait une connaissance experte des âmes. Il était possible qu’elle ou ses dieux subordonnés soient capables de réparer l’âme d’Edgar.

Bien sûr, il était encore plus impossible pour Alda de leur demander cela que à Rodcorte.

« Ce que je trouve plus difficile à croire, ce sont vos actions, le fait que vous me parliez. Êtes-vous curieux de savoir ce qui a été décidé au conseil des dieux et de la bataille entre Vandalieu et les Cinq Lames Colorées ? » demanda Rodcorte à Aran.

«… Bien sûr que oui », murmura Aran.

« Je vois. C’est pourquoi vous essayez d’obtenir des informations de ma part tandis que les deux autres analysent les informations concernant Vandalieu à partir des archives », dit Rodcorte. « L’« Inspecteur » n’aurait-il pas été plus approprié pour cette tâche ? Vous n’avez aucune garantie que je ne mens pas. »

« Si c’était Izumi ici, vous ne diriez probablement rien du tout », fit remarquer Aran.

«… Hmm, c’est vrai », acquiesça Rodcorte.

Ce serait une tâche pénible de protéger ses secrets, de répondre aux questions sans mentir afin de ne pas être détecté par la capacité « Inspecteur », tout en traitant Edgar en même temps. Il aurait été beaucoup plus facile pour Rodcorte d’ignorer toutes les questions et de ne pas répondre un seul mot.

Mais lors du conseil… la discussion avec Alda et ses disciples, rien n’avait été décidé que Rodcorte devait cacher à ses esprits familiers. Aran et les autres avaient déjà correctement prédit le contenu de la discussion.

« Concernant les individus réincarnés, j’effacerai leurs souvenirs s’ils refusent de montrer le moindre désir de combattre Vandalieu. Je les réincarnerai ensuite soit dans des corps adultes dans des Églises contrôlées par les forces d’Alda, soit je reprendrai leurs capacités et les réincarnerai dans l’enfance », dit Rodcorte.

« Je m’attendais à la première option, mais pourquoi avez-vous choisi la seconde ? » demanda Aran.

« Parce qu’Alda et ses disciples pensent que chaque individu réincarné a des choses pour lesquelles il est adapté et d’autres non », répondit Rodcorte. « Même si j’efface leurs souvenirs et qu’ils sont forcés de devenir des champions, il semble que ceux qui ne sont pas adaptés au combat le resteront, car ils conserveront leur personnalité originale. »

Si Rodcorte devait effacer les souvenirs de quelqu’un au point de faire disparaître toute sa personnalité, ils oublieraient également comment parler et marcher, revenant à un état d’enfance. Si les individus réincarnés devaient être utilisés comme forces de combat, Rodcorte aurait besoin de préserver leurs connaissances de base, comme la langue, lors de l’effacement de leurs souvenirs. Mais cela laisserait leur personnalité intacte.

Si les personnalités restantes des individus réincarnés étaient du type qui n’aimait pas le combat ou qui avait une méfiance envers les religions inconnues, elles deviendraient un obstacle.

« Il semble que ce serait problématique si les individus réincarnés étaient méfiants envers les habitants des Églises et s’échappaient. Dans ce cas, Alda pense qu’il y a plus de chances de réussir si je récupère simplement leurs capacités et les confie à d’autres », dit Rodcorte.

« Je vois. Ce serait peut-être mieux », dit Aran, se souvenant de ses compagnons qui étaient encore en vie dans Origin.

Ils auraient leurs souvenirs effacés et leurs capacités supprimées. Mais c’était tout à fait normal pour quelqu’un qui meurt et renaît. Aucun d’eux ne savait même qu’une troisième vie les attendait.

Au moins, ce serait bien mieux que d’être forcé de participer à une bataille qu’ils ne voulaient pas livrer, risquant que leurs âmes soient dévorées par Vandalieu… Il y avait trop de choses qu’ils étaient mieux de ne pas savoir, et c