Dévorant des brochettes de viande de tyrannosaure et de tricératops, tous, sauf Vandalieu, buvaient le saké Talosheim de deux cents ans, découvert il y a quelques jours, tandis que Vandalieu buvait du sang de dinosaure. Il faisait revivre les dinosaures offerts en cadeau comme des zombies pour en faire une exposition ambulante. Ainsi, son troisième anniversaire fut agréable pour tous, même sans gâteau.

Vandalieu demanda à Darcia et à l’ancienne aventurière Kachia, mais il semblait que les gâteaux, tels que Vandalieu les connaissait, n’existaient pas encore sur Lambda. Bien que le lait existât, il n’y avait pas de crème fraîche, et bien que le pain existât, il n’y avait pas de moelleux gâteau éponge.

Les gâteaux sur Lambda étaient apparemment des morceaux de pain faits de farine de blé avec de grandes quantités de beurre, de sucre, de confiture et de miel étalés dessus.

Si possible, Vandalieu voulait faire un gâteau avec beaucoup de crème fouettée pour son prochain anniversaire, pour que tout le monde puisse en profiter, mais il manquait les ingrédients essentiels : le blé et le lait.

Peut-être que les coffres au trésor et les salles de stockage des Donjons contenaient des graines de blé et du lait ?

Les Titans de Talosheim n’avaient pas domestiqué les animaux comme les bovins et les chevaux. Ils chassaient les monstres pour leur viande, et quant à la force de travail, les Titans eux-mêmes étaient plus forts que les chevaux et les bovins de ferme.

La seule chose qu’ils avaient domestiquée étaient des monstres ressemblant à des oiseaux, appelés Gigas, qui étaient apparemment un substitut aux poulets.

Ils étaient aussi grands que les enfants Titans… En d’autres termes, un peu plus petits que la taille humaine moyenne. Apparemment, ils pondaient un œuf par jour. Soit dit en passant, ils étaient carnivores, dotés de becs et de griffes acérés. En tant que monstres de rang 2, ils n’étaient cependant pas particulièrement forts.

« Quand j’étais vivant, j’avais l’habitude de mettre un œuf cru de Giga dans ma tasse chaque matin et de le boire ! » (Borkus)

Borkus rit en disant cela. Soit dit en passant, les œufs étaient apparemment de taille similaire aux œufs d’autruche.

Les Gigas domestiqués avaient péri ou s’étaient enfuis lors de la guerre il y a deux cents ans, mais apparemment, ils habitaient toujours les Nids du Diable et les Donjons maintenant, alors ils décidèrent d’en capturer et de recommencer à les élever.

Heureusement, il y avait des montagnes de viande pour les nourrir.

(Hein ? À quoi pensais-je ? … Ah oui, les gâteaux. Les œufs sont nécessaires pour faire des gâteaux, et j’ai aussi besoin de -)

« Saint Fils, qu’y a-t-il ? Tu traînes devant la porte depuis un moment. » (Nuaza)

Vandalieu s’échappait de la réalité en se tenant devant la salle du rituel de changement de métier, dans l’ancien bâtiment de la Guilde des Aventuriers, mais la voix de Nuaza le ramena à la réalité.

« Ah, non, je réfléchissais un peu à l’avenir… » (Vandalieu)

« Je vois, c’est une bonne chose. Cependant, n’avais-tu pas l’intention de subir le processus de changement de métier aujourd’hui ? » (Nuaza)

« … Je n’ai pas terminé mes préparatifs mentaux. » (Vandalieu)

Il n’y avait aucune exigence pour le rituel de changement de métier.

Si la Guilde des Aventuriers fonctionnait correctement, il aurait normalement payé des frais à la Guilde pour utiliser la salle. Ensuite, il aurait soumis le document d’inscription à la Guilde… sa carte de Guilde. Mais dans ces ruines, il n’y avait pas besoin de payer ni de soumettre quoi que ce soit.

Il lui suffisait d’entrer dans la salle et de poser sa main sur la boule de cristal au centre du cercle magique à l’intérieur.

Puis il choisirait parmi la liste des métiers affichés dans sa tête.

Et puis ce serait fini.

Il n’avait pas besoin de s’inscrire sur un site d’emploi, de postuler à un poste, d’écrire un CV et de passer un entretien.

Eh bien, c’était tout à fait naturel, car il s’agissait d’un changement de métier différent.

« … On m’a expliqué que les métiers sont gravés sur l’âme, mais il n’y a aucune douleur impliquée. » (Nuaza)

Prenant à tort la nervosité de Vandalieu pour une incompréhension du processus, Nuaza sourit en disant cela… C’était probablement un sourire. Cependant, cela ressemblait simplement à la peau de son visage desséché qui s’étirait.

Cependant, Vandalieu ne pouvait pas commenter les expressions faciales des autres. Et même s’il marchait de long en large devant la porte, cela ne faisait que perdre du temps.

« … Tu as raison. Alors, je m’y mets. » (Vandalieu)

Et ainsi, il demanda à Nuaza d’ouvrir la porte et entra dans la salle.

La salle ne contenait rien d’autre qu’un cercle magique dessiné sur le sol de la pièce, avec une boule de cristal ronde posée sur un piédestal au centre. La boule de cristal émettait une lueur constante et faible, dégageant une sensation mystérieuse.

« … Alors, quels métiers vont apparaître pour moi ? » (Vandalieu)

Il s’éleva doucement dans les airs grâce à la compétence [Vol] et tendit la main vers la boule de cristal. Il n’aurait pu atteindre la boule de cristal autrement, car elle avait été placée à une hauteur appropriée pour les Titans.

À y penser, le Vigaro aux bras longs et les femmes plus grandes comme Basdia auraient pu atteindre cette boule de cristal, mais comment Zadiris avait-elle fait ? Peut-être avait-elle utilisé la magie de l’élément vent pour voler.

Vandalieu toucha la boule de cristal avec ces pensées insignifiantes dans son esprit, et des mots apparurent dans son esprit de la même manière qu’à l’ouverture de son écran Statistiques.

« Métiers sélectionnables : [Mage de l’Attribut Mort], [Transmuteurs de Golem] »

« Ouah, ils sont là ! » (Vandalieu)

Vandalieu fut tellement surpris qu’un changement de métier lui soit possible qu’il annula accidentellement sa magie. Il tomba au sol.

Il avait jeté la tête en arrière par réflexe, et le dos de sa tête heurta le sol avec toute sa force. Son sens du danger : [Mort] lui avait donné un avertissement.

Les crânes des enfants sont des choses fragiles.

« Saint Fils, j’ai entendu quelque chose – Saint Fils ?! Est-ce que tu vas bien ?! » (Nuaza)

Vandalieu resta au sol, attendant de se remettre grâce à sa compétence [Régénération Rapide] et au sort de magie sans attribut [Amélioration de la Force de Guérison]. Nuaza, surpris d’entendre du bruit, entra dans la salle et réagit comme s’il était le premier à découvrir la scène d’un mystère de pièce fermée*. Alors qu’il se précipitait vers Vandalieu, Vandalieu agita la main pour signaler : « Je vais bien, laissez-moi tranquille. »

Puisque Vandalieu s’était cogné la tête, il ne voulait pas être déplacé avant de s’être remis.

Après avoir surmonté diverses difficultés, Vandalieu avait juré hier, lors de son troisième anniversaire, qu’il survivrait. Malgré cela, il faillit mourir d’une manière stupide en se cognant le dos de la tête au sol par surprise. Ayant réussi à éviter cela, il toucha à nouveau la boule de cristal.

« Métiers sélectionnables : [Mage de l’Attribut Mort], [Transmuteurs de Golem] »

Ses métiers potentiels étaient vraiment affichés là.

Il avait pensé que ses chances de pouvoir changer de métier étaient minces à cause de sa malédiction, mais il y avait même deux métiers différents parmi lesquels choisir. Il aurait normalement été heureux de cela, mais…

« Est-ce un piège ? » (Vandalieu)

Résistant à l’envie intérieure de danser de joie, Vandalieu examina calmement la situation.

Rodcorte, qui avait jeté la malédiction [Impossible d’apprendre les métiers existants] sur Vandalieu, avait voulu que Vandalieu sombre dans le désespoir, abandonne sa vengeance et se suicide. N’était-il pas étrange qu’il soit possible d’obtenir un métier si facilement ?

« Maintenant que j’y pense, pourquoi puis-je même changer de métier ? La même chose vaut pour la malédiction qui m’empêche d’obtenir des points d’expérience indépendamment. S’il voulait que je sombre dans le désespoir, il aurait juste dû me maudire pour que je ne puisse pas monter de niveau ou changer de métier. » (Vandalieu)

Si Vandalieu avait été empêché de monter de niveau et d’obtenir un métier dès le départ, il n’y aurait pas eu de failles. Il serait comme un singe qui ne pourrait pas pousser des ailes et voler, peu importe ses efforts.

Le fait que Rodcorte n’ait pas fait cela pourrait-il faire partie d’un piège ingénieux ? Serait-il finalement pris au piège s’il choisissait l’un de ces métiers affichés maintenant ?

Peut-être qu’ils offriraient des bonus pitoyables pour ses valeurs d’attribut et lui feraient acquérir des compétences passives qui ne feraient que l’entraver.

Vandalieu ne savait pas s’ils existaient ou non, mais [Durée de vie raccourcie] ou [Malchance] seraient de mauvaises compétences passives à avoir. Les compétences ne pouvaient pas être scellées directement une fois apprises dans ce monde, ce qui serait un énorme problème d’acquérir de telles compétences.

Mais alors, Rodcorte aurait-il tendu un tel piège détourné ?

Tout ce que ce dieu avait fait jusqu’à présent était de poser les bases de manière approximative, puis de laisser le reste aux personnes qu’il avait réincarnées. Il n’était certainement pas un dieu omniscient et omnipotent.

Dans ce monde, il était normal que les gens aient des niveaux et acquièrent des métiers. À l’inverse, si quelque chose n’avait pas de niveaux ou de métiers, ce n’était pas une personne.

Rodcorte avait mis en place les choses pour que les personnes qu’il avait réincarnées, Vandalieu inclus, réincarnent sur Lambda après leur mort dans l’Origine. Il était probable qu’il ne puisse pas faire de Vandalieu, déjà destiné à renaître sur Lambda, une exception aux règles selon lesquelles les gens possèdent des niveaux et des métiers.

N’était-ce pas la raison pour laquelle les malédictions qui avaient été placées sur Vandalieu étaient [Impossible d’obtenir des points d’expérience indépendamment] et [Impossible d’apprendre les métiers existants] ? Même un dieu ne pouvait pas ignorer les règles d’un monde, ce qui était peut-être la raison pour laquelle les malédictions s’étaient retrouvées comme ça, avec des failles.

De plus, Rodcorte n’existait pas dans le monde de Lambda lui-même. Il régissait le cycle de la réincarnation des morts, mais son nom n’apparaissait nulle part dans les mythes de ce monde.

Il était donc possible qu’il ne puisse regarder Lambda que de loin, et qu’il ne soit même pas particulièrement au courant du monde.

« En d’autres termes, je peux utiliser ces grandes failles parce que Rodcorte est grossier et ignorant, je suppose ? » (Vandalieu)

Il se sentait soupçonneux et prudent lorsqu’il se souvenait de Rodcorte de temps en temps, mais finalement, il en est arrivé à la conclusion que les dieux n’étaient pas tous puissants.

Ce qui lui semblait inhabituel ensuite, c’était le fait que des métiers peu créatifs, que personne n’avait jamais acquis auparavant, étaient apparus pour lui, alors qu’il n’avait fait aucun entraînement pour les obtenir, mais après avoir réfléchi un moment, il réalisa que ce n’était pas du tout inhabituel.

« Ma magie de l’attribut mort est un type de magie qui n’a jamais existé auparavant sur Lambda. Vu cela, je suppose qu’il n’est pas étrange qu’il y ait des métiers que personne n’a jamais acquis auparavant. » (Vandalieu)

Le système de métiers avait été créé par les dieux, mais cela ne signifiait pas que les dieux avaient créé chaque métier eux-mêmes. Après tout, c’était un système qui existait depuis plus de cent mille ans.

Par exemple, le système aristocratique n’existait pas à l’époque des dieux, donc les métiers tels que [Chevalier] et [Saint Chevalier] n’existaient pas non plus.

À l’avenir, si quelqu’un réincarné d’un autre monde inventait des armes à feu à la poudre noire dans ce monde, des métiers tels que [Musquetier] et [Tireur] apparaîtraient.

… Bien que Vandalieu ait été surpris que la compétence [Transmutation de Golem] n’ait jamais été utilisée dans ce monde auparavant. Comment les Golems étaient-ils créés dans ce monde, alors ?

Vandalieu s’est penché sur cette question, car il n’était pas particulièrement au courant des Golems sur Lambda, mais décidant de le découvrir plus tard, il a tourné son attention vers d’autres choses.

« Donc, le problème est de choisir lequel, mais… » (Vandalieu)

[Mage de l’Attribut Mort] et [Transmuteurs de Golem]. Aucun d’eux n’avait « apprenti » au début de leur nom, donc ils devraient tous deux être des métiers assez difficiles à monter en niveau. Les bonus que Vandalieu obtiendrait d’eux seraient probablement importants pour compenser cela, mais il lui faudrait probablement entre plusieurs mois et un an avant de pouvoir changer de métier à nouveau.

Il pouvait supposer que le métier [Mage de l’Attribut Mort], comme son nom l’indique, mettrait l’accent sur l’utilisation de la magie de l’attribut mort. Des métiers avec des noms composés de « Attribut + Mage » existaient pour d’autres attributs également.

Les métiers de mage d’autres attributs offrent de gros bonus de valeurs d’attribut à la Mana et à l’Intelligence, mais les bonus aux autres choses sont faibles. Plus particulièrement, ils n’offrent presque aucun bonus à la Force. Quant aux bonus de compétences, ils offrent un gros bonus à l’attribut de magie du nom du métier, un bonus modéré aux compétences liées à la magie telles que [Contrôle de la Mana] et un petit bonus à la magie des autres attributs. En revanche, ils rendent plus difficile l’acquisition de compétences de type martial.

En supposant que [Mage de l’Attribut Mort] suive le même modèle, ce métier serait le bon choix car il augmenterait la compétence de Vandalieu avec la magie de l’attribut mort qu’il utilisait jusqu’à présent. Cependant, cela prendrait plus de temps pour acquérir des compétences non magiques.

Le métier [Transmuteurs de Golem] n’avait pas de métiers analogues, donc rien n’était connu à son sujet. Il offrirait probablement un bonus à la compétence [Transmutation de Golem]. Vandalieu ne savait pas quels bonus il offrirait à ses valeurs d’attribut. Cependant, il pensait qu’il offrirait un bonus à son Intelligence.

La compétence [Transmutation de Golem] était une compétence pratique qu’il avait bien utilisée jusqu’à présent. Il n’arrêterait pas d’utiliser cette compétence dans dix ans, voire cent ans.

« … Je vais choisir [Mage de l’Attribut Mort]. » (Vandalieu)

Après avoir examiné ses options, Vandalieu a choisi [Mage de l’Attribut Mort].

Son objectif actuel était de vaincre le Golem Dragon sous le château royal et d’obtenir l’appareil de résurrection. C’est pourquoi il a choisi de prioriser l’amélioration de sa magie de l’attribut mort, ce qui serait plus utile au combat.

Il obtiendrait bientôt la compétence [Alchimie], et comme la compétence [Transmutation de Golem] provenait de la magie de l’attribut mort en premier lieu, il était possible que [Mage de l’Attribut Mort] lui apporte un bonus de toute façon.

Alors qu’il sélectionnait son métier, les mots [Transmuteurs de Golem] disparurent de son esprit, et les mots [Mage de l’Attribut Mort] devinrent plus grands.

Puis il sentit une sensation de chaleur croissante au plus profond de sa poitrine.

« C’est… plus incroyable que je ne le pensais. » (Vandalieu)

Une telle puissance remplissait tout son corps que Vandalieu ne put s’empêcher de pousser un cri. En particulier, sa tête était devenue merveilleusement claire, comme si ses cellules cérébrales avaient subi une mise à jour logicielle.

[Les niveaux des compétences Magie de l’Attribut Mort, Magie sans Attribut, Révocation de Chant, Contrôle de la Mana et Forme Spirituelle ont augmenté !]

[Vous avez acquis les compétences Alchimie et Récupération Automatique de Mana !]

Et grâce aux annonces dans sa tête, il réalisa que beaucoup de ses compétences avaient augmenté et qu’il en avait acquis de nouvelles.

En un seul instant, la compétence [Magie de l’Attribut Mort], qui n’avait pas augmenté au-delà du niveau 3 malgré une utilisation intensive, ainsi que les compétences restées au niveau 1 pendant longtemps, avaient augmenté