Luttant pour rester conscient, Vandalieu retourna à sa maison forestière avec les Non-Morts, serrant contre lui un fragment d’os de sa mère, qui contenait son esprit.

Il avait l’impression de mourir de faim, mais heureusement, un raton laveur avait été pris au piège par Darcia. Il but son sang avant de perdre connaissance.

Au moment où il se réveilla, le soleil était déjà levé.

« Bonjour, Maman, tout le monde. »

En ouvrant les yeux, Vandalieu salua silencieusement ses nouveaux compagnons dans la maison… Bien qu’il ne parvint qu’à émettre un bruit inintelligible qui ressemblait à « Aueuh. »

« Alors, les chasseurs sont-ils venus me chercher ? »

Le Singe-Os, qui se tenait près du lit, secoua la tête. Il semblait que sa bonne fortune n’était pas encore arrivée.

« Premièrement, si je rassemble toutes les informations que j’ai apprises hier – »

Les chevaliers du baron Bestero, qui gouverne Evbejia, le grand prêtre Gordan et les chevaliers saints sous ses ordres, ceux qui croient en Alda, le Dieu de la Loi et du Destin, commenceraient aujourd’hui à chercher Vandalieu dans la forêt.

Cependant, le chasseur Orbie ne leur avait pas dit où se trouvait cette maison, de sorte qu’ils mettraient un certain temps avant de la trouver.

Mais le chasseur Orbie lui-même, ainsi que ses compagnons, viendraient ici en premier afin d’obtenir ce rare bébé Dhampir pour eux-mêmes.

« Contre eux, ma capacité de combat est… suffisante pour affronter les trois, je suppose. »

Il a créé plusieurs centaines de Non-Morts hier. Cependant, la majorité étaient de petits animaux comme des souris et des insectes ; il n’y avait qu’une trentaine d’entre eux qui seraient utiles au combat, y compris le Singe-Os, mais ils étaient fondamentalement faibles.

De son vivant, le Singe-Os avait probablement la force d’un orang-outan, assez pour arracher facilement le bras d’un humain. Mais ce n’était plus le cas maintenant. En fait, lorsque Vandalieu a testé la force du Singe-Os, il a constaté que le Singe-Os était encore plus faible que lui. Bien que, dans ce cas, peut-être que l’anormalité serait la force même de Vandalieu, et non la faiblesse du Singe-Os.

Le Singe-Os était encore moins agile qu’un humain normal. Quant à l’endurance, il serait résistant aux flèches et aux couteaux, étant fait uniquement d’os et de chair morte, mais s’il était frappé plusieurs fois avec une houe, il se désintégrerait.

De plus, lorsque Vandalieu réussit à consulter l’écran de statut du Singe-Os, il n’avait ni compétences passives ni compétences Non-Mortes.

Les Non-Morts que Vandalieu avait en sa possession étaient tous de rang 1. Après tout, ce n’étaient que des monstres qui seraient vaincus par n’importe quel villageois inexpérimenté de Lambda dans un combat un contre un.

Cependant, il en avait trente. Dans ce cas, il pouvait faire fonctionner les choses avec un peu d’ingéniosité.

« Pour l’instant, les insectes trouveront l’ennemi. Le Singe-Os et quatre autres peuvent me garder à l’intérieur de la maison. Les autres – »

Vandalieu décida de prendre d’abord Orbie et les autres chasseurs au dépourvu. Il avait voulu en savoir plus sur diverses choses auprès de Darcia, y compris des informations sur son père, mais il serait problématique que les chasseurs arrivent pendant qu’il le faisait. Il les attraperait donc avant d’écouter ce que Darcia avait à dire.

Orbie continua à travers la forêt, menant deux de ses compagnons chasseurs avec qui il avait bu hier. Peu importe à quel point les chevaliers saints étaient élites, ils ne pourraient pas trouver immédiatement l’endroit caché que la Dark Elf avait construit.

Ils seraient certainement capables d’attraper le bébé en premier. Il en était sûr.

« Hé, je vais juste préciser que – »

« Je sais. Je n’ai pas l’intention de devenir la nourriture des ours ou des loups avant de nous enrichir. »

En tant que chasseurs professionnels, ils étaient confiants. Cette forêt n’était pas un repaire de démons où les monstres étaient répandus, mais elle abritait des bêtes dangereuses comme des ours et des loups, et même quelques monstres faibles comme des Gobelins y vivaient aussi.

Prudents face à ces menaces, ils continuèrent leur chemin à travers la forêt.

« C’est étrange. Ne sont-ce pas les traces d’un grand singe ? Et celles-ci… d’un ours ? »

Heureusement, leur prudence leur avait permis de repérer les traces laissées par les Non-Morts alors qu’ils revenaient d’Evbejia.

« Vous le pensez ? Ne sont-elles pas un peu peu profondes pour les traces d’un singe et d’un ours ? »

Cependant, aux yeux d’Orbie, les traces semblaient trop peu profondes. Les traces laissées dans la terre seraient plus profondes plus le propriétaire était lourd, mais ces traces semblaient appartenir à une créature très légère.

« La forme est bizarre aussi. Elles semblent un peu petites et les traces de l’ours manquent de quelques orteils. »

La raison pour laquelle elles apparaissaient ainsi est que la créature qui les avait produites était un Non-Mort composé uniquement d’os ; son poids était inférieur à la moitié de celui qu’il avait de son vivant, il lui manquait le coussin de la patte et plusieurs de ses doigts étaient cassés.

Les aventuriers prendraient des précautions s’ils devaient affronter ce monstre étrange comme ennemi principal, mais –

« Je suis sûr qu’elles n’ont cette apparence que parce que les empreintes de plusieurs bêtes se superposent. »

Orbie et ses compagnons n’avaient fait que chasser des monstres de temps en temps pour gagner un peu d’argent supplémentaire, donc ils ne s’en sont pas préoccupés. La connaissance que cette forêt n’avait pas beaucoup de monstres les a aidés à oublier les empreintes, pensant qu’il s’agissait simplement de leur imagination.

« Nous y sommes presque. Il y a une grotte creusée dans une petite falaise ; c’était son cachette. »

« Très bien, allons attraper ce bébé pendant qu’il est encore en vie. »

Et ainsi Orbie et ses compagnons atteignirent la maison de Darcia.

Les arbres étaient clairsemés devant la maison, avec de petits espaces entre eux. Il y avait des traces de feu qui avaient été utilisés pour la cuisine et d’autres signes que quelqu’un avait vécu ici.

« Hmm ? Il y a pas mal de choses par terre. »

Alors que les chasseurs regardaient autour d’eux, ils virent de nombreuses traces qui semblaient avoir été creusées, ainsi que de la vigne et des os d’animaux éparpillés.

« Bon sang, entrons. »

En claquant de la langue, Orbie ouvrit la porte pour vérifier si le bébé était toujours là.

« Uoooon~ »

À ce moment-là, la terre se souleva avec un gémissement plein de ressentiment.

« Qu’est-ce que c’est ?! Un golem ?! »

« Oui, c’est un Golem de Terre ! »

Le Golem de Terre, avec un corps fait de terre, qui avait été en embuscade, se dressa maintenant.

« Hyiih ?! Il y a des Non-Morts sous le Golem ! »

Sous son corps se trouvaient les squelettes Non-Morts d’un loup et d’un ours.

« Fuyez ! »

« Où ?! Nous sommes encerclés ! »

Orbie et ses compagnons, qui s’étaient approchés de la porte, étaient maintenant encerclés par le Golem et les Non-Morts.

Les armes à leur disposition étaient leurs épées courtes et leurs arcs et flèches. Même si le rang des Golems et des Non-Morts était le plus bas possible, ce n’étaient pas les meilleures armes pour les combattre.

« Uwah ?! »

« Un serpent ! Non, c’est de la vigne, la vigne bouge ! »

Puis la vigne au sol, qui aurait dû être morte, commença à bouger comme un serpent et à s’enrouler autour des chasseurs.

« Bon sang ! Laissez-moi partir ! »

Même s’ils tirèrent leurs épées courtes pour essayer de couper la vigne, le Golem et les Non-Morts les pressèrent et divers pots commencèrent à voler dans les airs et à se jeter sur la tête des chasseurs.

Ils ne pouvaient pas s’échapper. Orbie et ses compagnons furent capturés vivants.

« Je suppose que ça s’est bien passé. »

Voyant les chasseurs liés par la vigne Non-Morte, incapables de parler, Vandalieu soupira de soulagement.

Il avait fait habiter des esprits le sol à l’extérieur de la maison pour créer un Golem de Terre, puis il avait enterré les Non-Morts en dessous. Les Non-Morts et le Golem ne respiraient pas, et ils sentaient simplement la terre comme le reste de la forêt, de sorte que les chasseurs ne pouvaient pas les remarquer s’ils étaient complètement immobiles.

Il en allait de même pour la vigne et les pots. Ils ne soupçonneraient pas que les objets abandonnés éparpillés sur le sol se révéleraient être des Non-Morts.

« Eh bien, alors, je veux entendre ce que ces types ont à dire – »

Orbie et ses compagnons ouvrirent grand les yeux de surprise en voyant Vandalieu monter sur le dos du Singe-Os, les regardant de haut. Ils n’avaient jamais imaginé que le bébé qu’ils avaient l’intention d’attraper commanderait des Non-Morts à cet âge.

C’était la différence entre Vandalieu et le grand prêtre Gordan, qui réprimandait ses subordonnés.

« Mais d’abord, je dois trouver un moyen de converser. »

Vandalieu, qui ne pouvait encore que murmurer des sons inintelligibles qui ressemblaient à « auau~ », ne pouvait pas converser avec les chasseurs.

Et ainsi Vandalieu créa un Golem de Sable à partir du gravier et du sable.

« Mogomoga~! »

Les chasseurs émirent des cris effrayés à la vue du golem de taille humaine qui surgissait du gravier et du sable. Ils supposaient probablement qu’ils allaient être tués.

Cependant, le Golem de Sable ne leva pas son lourd poing au-dessus de leurs têtes ; des parties de lui s’effritèrent à la place devant eux pour former des mots dans le sable sur son corps.

[Arrêtez de faire autant de bruit, soyez silencieux. Répondez à mes questions.]

« Bien, ça a marché. »

Il avait pensé que s’il était possible de transformer une partie du mur extérieur d’Evbejia en Golem pour en changer la forme, il serait possible de changer la forme du Golem de Sable pour former des lettres. Cette idée semblait être un grand succès.

Eh bien, il devait fournir au Golem une quantité considérable de Mana, ce qui pesait sur son endurance mentale.

Mais le problème était de savoir si les chasseurs seraient capables de lire les caractères japonais.

Pour tester cela, il délia la bouche des chasseurs, qui étaient maintenant silencieux.

« … Que voulez-vous savoir, vous pouvez me poser n’importe quelle question. Mais en échange, épargnez-nous la vie… »

« Oui, nous vous dirons tout ce que nous savons. »

« Nous garderons le secret sur cet endroit. Alors s’il vous plaît, laissez-nous partir. »

Et ils commencèrent à implorer leur vie. Il semblait que, dans Lambda, la langue parlée et écrite était le japonais.

« C’est pratique, mais pourquoi est-ce le cas ? Maintenant que j’y pense, selon les connaissances que Rodcorte m’a partagées, il a convoqué des champions d’un autre monde à Lambda dans le passé. Est-ce à cause de cela ? »

Eh bien, il découvrirait cela quand il en aurait le temps plus tard.

Vandalieu décida d’interroger les chasseurs par écrit et de recueillir des informations auprès d’eux. S’ils pouvaient lire les hiragana et les katakana, il semblait qu’ils étaient principalement incapables de lire les kanji (leurs supplications initiales pour leur vie avaient été faites en devinant la situation plutôt qu’en étant capables de lire l’écriture de Vandalieu). Cela signifiait que Vandalieu devrait écrire plus de caractères avec le Golem de Sable, ce qui augmentait la quantité de Mana dont il avait besoin et le mettait plus à rude épreuve.

Mais toutes ses questions n’auraient pas de réponses favorables.

[Qu’est-ce qu’un métier ?]

« Hein ? Quoi, vous voulez que nous vous disions nos métiers ? Nous sommes chasseurs, bien sûr. »

[Qu’est-ce que les points d’expérience ?]

« Euh… les points d’expérience sont des points d’expérience, non ? »

[Qui est Alda, le Dieu de la Loi et du Destin ?]

« Ah, c’est un dieu. »

Qu’est-ce qu’un métier et quels sont les points d’expérience à Lambda ? Vandalieu posait des questions simples, mais les chasseurs ne donnaient pas de réponses utiles.

Du point de vue des chasseurs, les questions de Vandalieu étaient trop simples. C’était comme demander sur Terre : « Qu’est-ce que l’air ? » ou « Qu’est-ce que l’eau ? » Même ainsi, si les chasseurs étaient instruits et avaient un vocabulaire suffisant, ils pourraient donner des réponses utiles, mais Vandalieu comprenait qu’il ne pouvait pas s’attendre à cela de ces chasseurs.

« Je demanderai à Maman des choses comme ça plus tard. »

Darcia répondrait à toutes les questions de Vandalieu avec une explication facile à comprendre. Après tout, elle était une mère qui élevait son enfant.

[Parlez-moi du baron Bestero et de ses chevaliers.]

Vandalieu décida de changer de sujet et de demander des informations qu’ils connaîtraient sur les autres ennemis.

« Le seigneur féodal qui a pris le pouvoir il y a une dizaine d’années est une personne très ambitieuse. Il n’a aucune autre caractéristique particulière ; c’est un noble typique. Je n’ai entendu parler de rien qui le distingue des autres nobles. »

« Il y a cinq chevaliers ; il les utilise comme soldats car ils sont plus forts que le reste d’entre nous. Bien qu’il semble qu’ils suivent aussi une formation. »

« C’est pourquoi ils ne sont pas si forts. En fait, pourquoi ne les éliminons-nous pas ensemble ? Si nous nous allions avec vous, ce sera simple. »

Vandalieu décida d’ignorer cette dernière partie. Il semblait que le baron Bestero n’avait pas beaucoup de pions et qu’ils n’étaient apparemment pas particulièrement compétents. Cette région était probablement considérée comme une région paisible par sa population.

Au moins, sa population la considérait comme telle.

[Répondez simplement à mes questions. Dites-moi tout ce que vous savez sur le grand prêtre Gordan et ses chevaliers saints.]

« Le grand prêtre et ses chevaliers saints ne sont jamais en ville. Ils sont venus en ville il y a une quinzaine de jours avec des affiches recherchant un Dhampir et la sorcière qui l’a enfanté… c’est-à-dire vous et votre honorable mère… Err, c’est un ecclésiastique célèbre pour être un chasseur de vampires, et avec les chevaliers saints, ils sont comme une collection de personnes d’élite. »

« Oui, pour un ecclésiastique, c’est un monstre incroyablement fort qui a utilisé cette force pour gravir tous les échelons jusqu’à la position de grand prêtre. Il a déjà tué plusieurs vampires et leurs subordonnés… vampires-samas et leurs subordonnés dévoués. Il a déjà traité avec des vampires-samas qui avaient vécu pendant des centaines d’années, et les rumeurs disent qu’il est comparable à un aventurier de classe B. »

« Mais si vous vous alliez avec nous, nous connaissons le terrain, donc le déjouer sera facile. Voyez-vous, alors s’il vous plaît, faites-nous vos subordonnés ! »

« Je vois. Ce prêtre est un chasseur de vampires compétent, hein… Ensuite, je veux en savoir plus sur les Lames aux Cinq Couleurs, mais avant cela… C’est un bon moment, alors mangeons d’abord. »

Il fit amener un des trois chasseurs masculins par les Non-Morts.

« Qu’est-ce que c’est ? Vous me faites votre subordonné ? Nous serons certainement utiles pour vous, nos compétences avec l’arc sont bien connues dans toute Evbejia… Hyiih ! Nous serons vraiment utiles, nous ferons tout pour vous, alors s’il vous plaît, épargnez-moi ! »

Le Singe-Os avait saisi la tête de l’homme pour qu’il ne puisse pas bouger son cou. Il implorait sa vie d’une voix aiguë, mais Vandalieu ne l’écoutait pas.

Ses crocs s’enfoncèrent dans le cou de l’homme.

« Kyaaaah ! »

« Johann ! »

Ignorant les cris de l’homme appelé Johann et des autres chasseurs, il dévora avidement le sang, remplissant sa gorge.

« Ça semble plus gras que le sang de lapin, et ça a un