Avec Vandalieu informant les Cinq lames multicolores sur Rikudou Hijiri, au prix d’un immense stress, Alda, le Dieu de la Loi et du Destin, apprit également l’existence de Rikudou Hijiri.

Naturellement, il fut furieux d’apprendre cette situation.

Comme Heinz et ses compagnons, Alda avait jusqu’à présent cru à tort que Vandalieu manipulait Urgen Tercatanis. Malgré que Tercatanis soit l’un des adorateurs d’Alda, Alda était devenu incapable de discerner ce qu’il voyait, et il avait fait la proposition sans précédent de fournir à l’armée des armes fabriquées à partir de fragments du Roi Démon. Alda avait cru être guidé par Vandalieu et agir sous ses ordres.

Mais il s’agissait apparemment d’une conspiration orchestrée par un individu réincarné nommé Rikudou Hijiri, que Rodcorte avait réincarné dans Lambda sans en informer Alda. Alda ne pouvait pas rester silencieux face à cela.

Il envoya immédiatement un messager pour sommer Rodcorte et exiger des explications.

Mais la réponse de Rodcorte fut effrontée et sans vergogne. « Je dois dire que je ne sais pas de quoi vous parlez. »

« Vous prétendez ignorer ? » dit Alda furieusement.

« Prétendre ignorer ? Ne me dites pas que vous croyez vraiment ce que dit Vandalieu ? »

« … Vandalieu n’aurait aucune raison de mentir. Et il est vrai qu’un individu réincarné nommé Rikudou Hijiri est mort dans Origin. »

« Il est possible qu’il diffuse de fausses informations pour semer la discorde entre nous, n’est-ce pas ? Et il est vrai que l’individu réincarné nommé Rikudou Hijiri est mort dans Origin. Mais où est la preuve que je l’ai réincarné dans Lambda ? »

« Si vous allez jusqu’à dire cela, alors vous devriez pouvoir prouver votre innocence en me montrant l’âme de Rikudou Hijiri. S’il n’a pas été réincarné, son âme devrait encore se trouver dans votre Domaine Divin ! »

Rodcorte avait promis d’utiliser les nouveaux individus réincarnés comme forces pour combattre Vandalieu. Par conséquent, il avait besoin de contacter Alda chaque fois qu’il réincarnait quelqu’un.

Mais Rodcorte n’avait pas un mot à dire sur la réincarnation de Rikudou à Alda et ses subordonnés. C’était naturel, car sa relation de coopération avec Alda disparaîtrait en un instant s’il devait le contacter pour dire : « Il y a un individu réincarné qui est devenu un demi-dieu et a appris la magie de l’attribut de la mort dans un autre monde, et je l’ai réincarné dans Lambda avec des fragments du Roi Démon comme corps. »

Rodcorte voulait toujours utiliser Alda, alors il souhaitait retarder la rupture de leur coopération aussi longtemps que possible – jusqu’à ce qu’il soit certain que Vandalieu puisse être vaincu, si possible.

De plus, Vandalieu avait fait reconnaître Rodcorte comme un dieu du monde de Lambda par les habitants de sa nation. Contrairement à avant, l’autorité divine d’Alda, les Épreuves de la Loi, s’appliquaient maintenant à lui.

L’autorité divine d’Alda, qui lui permettait de punir les dieux, était extrêmement gênante. Rodcorte surpassait Alda en puissance globale en tant que dieu, mais maintenant qu’il était une cible potentielle pour l’autorité divine d’Alda, il n’y avait aucune garantie qu’il pourrait la défaire s’il était soumis à elle.

Il était un dieu de la réincarnation avec une puissance formidable, et Alda était un dieu de la loi et de l’ordre qui possédait une puissance sensiblement inférieure à la sienne. S’ils devaient simplement se battre, le dieu de la réincarnation gagnerait. Mais un dieu de la réincarnation ne pouvait pas défier un dieu de la loi et de l’ordre s’il devait être jugé par la loi.

Telle était la nature de l’autorité d’un dieu.

Dans ce cas, on pourrait penser qu’il aurait été plus sage d’attendre simplement que le groupe de Heinz et les héros potentiels nourris par les dieux deviennent suffisamment forts, plutôt que de s’occuper d’un individu aussi dangereux que Rikudou Hijiri, mais Rodcorte pensait différemment.

De son point de vue, les héros potentiels se développaient trop lentement. Il semblait qu’ils étaient à peine capables de résister aux sbires de Vandalieu, sans parler de Vandalieu lui-même – même si les sbires de Vandalieu devenaient de plus en plus forts à un rythme effrayant.

Quant à Heinz et le reste des Cinq lames multicolores, il semblait qu’ils n’avaient pas beaucoup envie de combattre Vandalieu. Jusqu’à présent, Rodcorte doutait qu’ils combattent Vandalieu ou non, et après avoir vu la rencontre et la conversation entre eux et Vandalieu… ou plutôt, son familier Roi Démon, il semblait que ses craintes étaient confirmées.

Que Vandalieu soit mécontent des actions et des paroles de Heinz, ou qu’elles ne soient que de l’hypocrisie, n’était pas une préoccupation pour Rodcorte. Le problème était que Heinz, qui était censé être le plus grand atout de combat d’Alda, n’avait aucune intention de tuer Vandalieu.

Rodcorte devait tuer Vandalieu et récupérer son âme pour la sceller ou, si ce n’était pas possible, la jeter dans un monde lointain dont Rodcorte ne gouvernait pas la réincarnation. Et il serait troublé si la nation gouvernée par Vandalieu n’était pas anéantie.

Il serait très troublé en effet si Heinz parvenait à se réconcilier avec Vandalieu contre toute attente, ou si Heinz était tué sans combattre du tout.

Rodcorte avait auparavant placé beaucoup d’espoir en Heinz, car il avait ressuscité Bellwood, le dieu héroïque qui avait accompli les plus grandes actions dans ce monde en ce qui concerne la destruction des races de Vida, mais…

« Prouver mon innocence, dites-vous ? Si vous me le demandez, Alda, peut-être devriez-vous d’abord me prouver que Heinz a vraiment l’intention de vaincre Vandalieu », dit Rodcorte.

« Quel non-sens dites-vous ! » s’exclama Alda.

« D’après sa conversation avec le familier de Vandalieu, il ne semble pas probable qu’ils se réconcilient, mais il ne m’a pas semblé non plus que les Cinq lames multicolores aient beaucoup envie de le combattre. »

« … C’est parce qu’ils ont rencontré le familier de Vandalieu, pas Vandalieu lui-même. Même s’ils combattaient ce familier et le vainquaient, cela n’aurait pas la moindre importance pour Vandalieu. En fait, le combattre n’aurait servi qu’à lui fournir des informations sur la force de Heinz et de son groupe. Il est naturel pour eux d’éviter le combat dans cette situation », dit Alda.

Il essayait d’éviter de dire à Rodcorte que Heinz avait l’intention d’offrir sa vie à Vandalieu en échange de plusieurs conditions.

Si Rodcorte en prenait connaissance, on ne pouvait pas prévoir les actions extrêmes qu’il entreprendrait. Alda avait l’intention de persuader Heinz et de le faire changer d’avis avant que Rodcorte ne puisse jamais le découvrir.

Il le pensait possible, car les compagnons de Heinz avaient également essayé de le persuader.

Le résultat qu’Alda craignait le plus était que Rodcorte abandonne ce monde et cesse de gérer son cycle de transmigration. Si cela se produisait, seuls les systèmes de cycles de transmigration du Roi Démon et de Vida resteraient. Cela signifierait que le seul avenir du monde serait celui où il ne serait habité que par des monstres et les races de Vida ; tous les humains, les animaux et les plantes périraient.

Le monde idéal qu’Alda désirait n’existerait que dans le passé.

En vérité, Rodcorte avait déjà tenté de couper ses liens avec le monde de Lambda, ainsi qu’avec la Terre et Origin, mais il avait échoué à cause de Vandalieu, celui qu’Alda essayait de vaincre, et des habitants de la nation qu’il gouvernait, qui étaient conscients de son existence.

Il n’y avait pas de confiance, de travail d’équipe ou de désir d’entraide entre Alda et Rodcorte.

C’est pourquoi Alda n’avait jamais rapporté ni discuté des intentions de Heinz avec Rodcorte, et pourquoi Rodcorte continuait à ourdir sa conspiration.

Néanmoins, Rodcorte décida de confesser, sachant qu’il serait difficile de continuer à feindre une ignorance totale.

« … Cependant, comme vous le dites, il est vrai que l’individu réincarné nommé Rikudou Hijiri a déjà été réincarné », dit-il.

« Comme je le pensais ! Vous, de tous les dieux, devriez comprendre à quel point une autre utilisatrice de magie de l’attribut de la mort peut causer de ravages ! Même si c’était dans le but de vaincre Vandalieu, à quoi pensiez-vous ? » demanda Alda.

« Ne vous méprenez pas. Je l’ai réincarné, mais il s’agissait d’une réincarnation ordinaire », dit Rodcorte.

Il n’avait pas l’intention de confesser toute la vérité. Sa confession était un mensonge contenant une partie de la vérité, conçu pour tromper Alda.

« Qu’avez-vous dit ? » dit Alda.

« J’ai réincarné Rikudou Hijiri par des moyens ordinaires, en effaçant ses souvenirs et sa personnalité de sa vie précédente et en récupérant ses capacités de triche. Et il a été réincarné dans Origin, et non dans Lambda. Je suis sûr qu’il est dans le ventre de sa mère en ce moment », dit Rodcorte.

Rikudou ne se trouvait pas dans le Domaine Divin de Rodcorte car il avait été réincarné dans un corps créé à partir de fragments du Roi Démon, donc Rodcorte était incapable de montrer son âme à Alda. Ainsi, il avait raconté que Rikudou Hijiri avait été réincarné comme n’importe quel autre humain ordinaire.

« … Vraiment ? » dit Alda, incapable de croire immédiatement cela.

Sa suspicion était naturelle, compte tenu des paroles et des actes passés de Rodcorte.

« Ne me dites pas que vous demanderiez également la preuve de cela ? Je n’ai pas d’objection à vous la montrer, mais… je ne pense pas que vous comprendriez même si je vous montrais mon système de cycle de transmigration, étant donné que vous n’avez aucune autorité sur la réincarnation », dit Rodcorte.

Alda n’avait aucun moyen de confirmer si Rikudou Hijiri avait effectivement été réincarné dans un autre monde ou non. Comprendre le système de cycle de réincarnation que Rodcorte avait créé simplement en le regardant serait presque impossible pour les autres dieux à moins qu’ils n’aient créé eux-mêmes un système de cycle de transmigration ou ne gouvernent la réincarnation comme Rodcorte.

Il n’y avait aucun des dieux subordonnés d’Alda qui répondaient à ces conditions, et les seuls êtres dans ce monde qui avaient créé des systèmes similaires étaient la Déesse de la Vie et de l’Amour Vida et le Roi Démon Guduranis.

Et la raison pour laquelle Rodcorte avait dit à Alda que Rikudou avait été réincarné dans Origin plutôt que dans Lambda était que Alda était un dieu de Lambda, et il n’y avait aucun moyen pour lui de confirmer la réincarnation d’une âme dans Origin.

Alda n’avait pas la capacité de déterminer ce qu’un bébé avait été dans sa vie précédente simplement en le regardant, mais Rodcorte avait pris cette mesure juste au cas où… bien que sa raison principale pour le faire était qu’il serait gênant si Alda lui demandait de lui dire l’identité de la mère qui portait Rikudou.

« … Avez-vous demandé l’accord du Dieu d’Origin avant de faire cela ? » demanda Alda.

« Il n’est même pas nécessaire de demander leur accord. C’était comme n’importe quelle autre réincarnation. Maintenant que l’âme de Rikudou Hijiri a perdu ses souvenirs, sa personnalité et ses capacités, elle n’est pas différente de n’importe quelle autre âme. Bien sûr, je lui ai redonné des affinités pour certains attributs », dit Rodcorte. « C’est une précaution naturelle à prendre, car si je ne l’avais pas fait, il est possible qu’il apprenne à nouveau la magie de l’attribut de la mort. »

« Je vois… J’ai entendu dire que Rikudou Hijiri était devenu un dieu dans Origin. Votre système est-il capable de réincarner les âmes d’humains qui sont devenus des dieux ? »

Cette question a touché une corde sensible chez Rodcorte, le rendant irrité.

« J’étais moi-même inquiet à ce sujet, mais j’ai passé plus de temps que d’habitude à apporter les ajustements nécessaires, et en récupérant les capacités de triche que je lui avais accordées, j’ai pu réincarner l’âme de Rikudou Hijiri sans problème. Maintenant que ses capacités de triche lui ont été retirées, je suis sûr qu’elle est redevenue l’âme d’un humain ordinaire », dit Rodcorte. « Bien sûr, il n’y a aucune garantie que je pourrai faire de même pour d’autres individus réincarnés qui sont devenus des dieux. Pour commencer, je ne m’attendais jamais à ce qu’aucun d’eux atteigne la divinité pendant leur vie mortelle, donc je ne peux rien affirmer avec certitude. »

Rodcorte n’avait d’autre choix que de raconter ces mensonges insouciants. Alda était un peu suspecté du fait que Rodcorte avait commencé à parler un peu plus vite, mais n’ayant aucun moyen de confirmer la vérité, il ne pouvait pas approfondir la question.

« … Et qu’en est-il des individus réincarnés qui coopéraient avec Rikudou Hijiri ? » demanda Alda.

« J’ai fait la même chose avec eux qu’avec Rikudou », répondit Rodcorte. « J’espérais que nous pourrions les utiliser pour combattre Vandalieu, et j’ai essayé de les persuader de rejoindre notre cause, mais comme Rikudou, ils n’avaient aucun désir d’obéir à mes ordres. »

« … Très bien. Alors c’est Vandalieu, et non Rikudou Hijiri, qui est derrière les actions d’Urgen Tercatanis ? »

« Bien sûr. Il semble qu’il soit déjà guidé par Vandalieu ; je ne peux obtenir aucune information de son âme. Je suis sûr que Vandalieu a mentionné le nom de Rikudou Hijiri pour créer des fissures dans notre relation de coopération, ou peut-être visait-il à diffuser de fausses informations pour gagner du temps pour lui-même. »

Alda réfléchit aux paroles de Rodcorte. Rodcorte se comporte certainement de manière suspecte, mais il est certainement possible que Vandalieu diffuse de fausses informations, pensa-t-il.

L’idée que la personne utilisant des fragments du Roi Démon devait être Vandalieu était également profondément ancrée dans l’esprit d’Alda.

Il ne lui est pas non plus venu à l’esprit de remettre en question ceux qui connaissaient la vérité sur les actions de Rodcorte… Ses esprits familiers – Aran, Izumi et Kouya. Alda considérait les esprits familiers comme les âmes ascendantes de ceux qui adoraient leurs dieux comme maîtres, donc il supposait que les esprits familiers de Rodcorte lui seraient fidèles.

S’il avait pensé à interroger Aran, Izumi et Kouya, qui avaient été contraints à un état qui les empêchait de dire quoi que ce soit qui pourrait causer des inconvénients à Rodcorte, il aurait peut-être pu discerner la vérité de leur comportement anormal, mais…

Néanmoins, il est dangereux de faire confiance à Rodcorte. Il serait sage de continuer à maintenir nos héros potentiels à Orbaume, pensa Alda.

Cette fois, Alda n’avait pas fait évacuer les jeunes héros potentiels nourris par les dieux de sa faction d’Orbaume, où Vandalieu était actif.

D’après les actions précédentes de Vandalieu, Alda avait déterminé qu’il n’essayerait pas de trouver et de tuer ces héros potentiels.

Bien sûr, il avait donné des instructions aux dieux pour qu’ils envoient des Messages Divins leur ordonnant de ne pas s’impliquer avec Vandalieu et ses compagnons.

Orbaume, étant la capitale du royaume d’Orbaume, était une grande ville, donc éviter Vandalieu et ses compagnons était certainement possible.

« Très bien. J’avertis Heinz de continuer à se méfier de Vandalieu et je lui demande de se préparer et d’enquêter sur les plans de Vandalieu en manipulant le Premier ministre », dit Alda.

« Je suis content que vous compreniez », dit Rodcorte, retournant dans son propre Domaine Divin.

Après le départ de Rodcorte, Alda fit ce qu’il avait dit – il avertit Heinz de continuer à se méfier de Vandalieu. Mais il décida également de faire préparer les héros potentiels à la possible présence de Rikudou.

Rikudou avait été vaincu par Vandalieu dans Origin, donc même s’il était un mage de l’attribut de la mort, les héros potentiels devraient être capables de le vaincre aussi.

C’est ce qu’Alda pensait.

Après avoir récupéré de son stress mental au bout d’environ une heure, Vandalieu faillit s’effondrer à nouveau immédiatement après – il avait appris par les familiers Roi Démon chargés de la collecte d’informations qu’il