La chaleur dissipa toute l’attention de Wei WuXian, le faisant douter de sa vue. Il ne pouvait même pas prêter attention au visage de la personne, et sa respiration s’est également entrecoupée plusieurs fois. Soudain, un éclair de blanc apparut devant ses yeux, comme si la neige avait tombé devant lui. Rapidement après, le reflet bleu d’une épée perça la neige, le frappant avec une rafale de vent glacial.
Qui ne savait pas que c’était la célèbre épée de HanGuang-Jun – « Bichen » ? Merde, c’est Lan WangJi !
Wei WuXian était assez habile à fuir et à esquiver les épées. Avec un roulement sur le sol, il évita de justesse l’épée. Il eut même le temps de retirer une feuille qui s’était accrochée à ses cheveux lorsqu’il sortit de la source froide. Il courut comme une mouche sans tête, droit dans quelques personnes qui passaient en veillée nocturne. Elles le saisirent et le réprimandèrent : « Qu’est-ce que tu fais courir ? Courir est interdit dans les Nuages Profonds ! »
Wei WuXian, voyant qu’il s’agissait de Lan JingYi et les autres, fut ravi, pensant pouvoir enfin être poursuivi jusqu’au sommet de la montagne. Il se présenta immédiatement : « Je n’ai rien vu ! Je n’ai rien vu ! Je ne suis certainement pas venu espionner HanGuang-Jun se baigner ! »
Les juniors furent bouche bée par son impudence. Peu importe où il se trouvait, HanGuang-Jun était une montagne haute et sacrée à admirer avec respect, particulièrement vénéré parmi les disciples juniors de la secte. Il était près de la source froide pour observer HanGuang-Jun se baigner ! Seulement penser à une telle chose serait le plus grand crime, jamais pardonnable. Lan SiZhui fut effrayé au point que sa voix changea, « Quoi ? HanGuang-Jun ? HanGuang-Jun est à l’intérieur ?! »
Lan JingYi le saisit furieusement, « Sale bras-coupé ! Est-ce quelqu’un que tu pourrais regarder ?! »
Wei WuXian enfonça le clou et confirma sa conviction : « Je n’ai pas vu un seul instant de HanGuang-Jun sans ses vêtements ! »
Lan JingYi fulmina : « Tu dis que trois cents taels ne sont pas enterrés ici ! Eh bien, si ce n’est pas le cas, pourquoi te faufiles-tu ici ? Regarde-toi – tu n’as pas la face pour voir personne ! »
Wei WuXian couvrit son visage de ses mains : « Ne criez pas si fort… Le bruit est interdit dans les Nuages Profonds. »
Au milieu du tumulte, Lan WangJi sortit de derrière les couches de plantes euphorbiacées, les cheveux détachés, vêtu d’une robe blanche. La conversation n’était pas terminée, et il était déjà habillé de manière ordonnée, Bichen toujours dégainée. Les juniors se précipitèrent pour le saluer. Lan JingYi se précipita pour dire : « HanGuang-Jun, Mo XuanYu est vraiment terrible. Tu ne l’as ramené que parce qu’il nous a aidés au village Mo, et pourtant… il… »
Wei WuXian pensa que, cette fois, cela dépasserait ses limites et qu’il serait exclu de la secte. Cependant, Lan WangJi ne le regarda que légèrement. Après un moment de silence, il rentra Bichen avec un son et dit : « Tu es congédié. »
Ce ne furent que trois mots sans tonalité, mais ils étaient suffisamment puissants pour ne laisser aucune autre option. La foule se dispersa immédiatement, tandis que Lan WangJi tenait calmement Wei WuXian par le col et le traînait vers le jingshi. Dans sa vie passée, les deux avaient une taille similaire, tous deux assez minces et grands. Wei WuXian était seulement un peu plus petit que Lan WangJi. Lorsqu’ils se tenaient ensemble, la différence de moins d’un cun entre eux était presque imperceptible. Cependant, après s’être réveillé dans un autre corps, il mesurait plus de deux cun de moins que Lan WangJi. Alors qu’il était tenu dans sa main, il ne pouvait même pas lutter contre lui. Wei WuXian tituba, voulant crier, mais Lan WangJi parla froidement : « Ceux qui font du bruit seront réduits au silence. »
Il aimerait être jeté de la montagne, mais ne voulait pas être réduit au silence. Wei WuXian ne comprenait pas du tout – depuis quand la secte Lan tolérait-elle une chose aussi honteuse que d’espionner l’un des cultivateurs les plus distingués du clan Lan se baigner ?!
Lan WangJi le porta jusqu’au jingshi, marcha droit vers la pièce intérieure et le jeta sur le lit avec un bruit sourd. Wei WuXian gémit de douleur. Il ne pouvait pas se relever tout de suite, se redressant après un certain temps. Il voulait initialement geindre quelques fois d’une manière coquette, afin qu’il le déteste. Cependant, en relevant la tête, il vit que Lan WangJi tenait Bichen d’une main, le regardant de haut en bas avec un air de commandement.
Il avait l’habitude de voir Lan WangJi avec son bandeau sur le front, les cheveux longs et soignés, méticuleux dans chaque détail, mais il ne l’avait jamais vu ainsi, les cheveux un peu détachés et portant des vêtements fins. Wei WuXian ne put s’empêcher de jeter quelques regards supplémentaires. Après l’effort de le porter et de le jeter sur le lit, les cols de Lan WangJi, qui étaient fermés au début, se sont légèrement écartés, révélant ses clavicules distinctes et la cicatrice rouge foncée qui se trouvait en dessous.
En voyant la cicatrice, l’attention de Wei WuXian fut à nouveau captivée.
Avant de devenir le Patriarche YiLing, il avait aussi une cicatrice comme celle-ci sur son corps.
Et la cicatrice sur le corps de Lan WangJi était exactement la même que celle qu’il avait dans sa vie passée, quelle que soit la position ou la forme, il était donc naturel qu’il la reconnaisse et soit surpris.
À propos, à part cette cicatrice, les trente ou plus cicatrices du fouet de discipline sur son dos étaient également surprenantes.
Lan WangJi devint célèbre jeune. Avec son appréciation élevée, il était l’un des cultivateurs les plus reconnus du monde de la cultivation, et faisait partie des Deux Jade dont la secte GusuLan était si fière. Chaque parole et chaque action étaient prises comme exemples d’excellence par les anciens de chaque secte pour leurs disciples. Quelle faute impardonnable avait-il commise pour être puni ainsi ?
À en juger par les trente ou plus cicatrices du fouet de discipline, l’exécuteur aurait pu le tuer. Dès que le fouet de discipline avait été infligé, il ne disparaissait pas pour le reste de la vie du porteur, afin qu’il s’en souvienne à jamais et ne commette plus la même erreur.
Suivant son regard, Lan WangJi baissa les yeux. Il tira sur son col pour couvrir ses clavicules et sa cicatrice, redevenant le HanGuang-Jun indifférent qu’il était. À ce moment-là, le son profond d’une cloche se fit entendre au loin.
La secte Lan avait des règles strictes, y compris un horaire précis pour se coucher à neuf heures du soir et se lever à cinq heures du matin. La cloche était un rappel pour cela. Lan WangJi écouta attentivement les coups de cloche et dit à Wei WuXian : « Tu dormiras ici. »
Sans donner à Wei WuXian le temps de répondre, il se tourna vers une autre pièce du jingshi, laissant Wei WuXian seul, étendu sur le lit, confus.
Il doutait que Lan WangJi ait deviné qui il était. Cependant, ce doute manquait à la fois de sens et de raison. Le sacrifice de son corps étant une pratique interdite, il n’y avait probablement pas beaucoup de gens qui le savaient. Les rouleaux transmis de génération en génération étaient probablement des fragments incomplets de l’œuvre entière, incapables d’atteindre leur plein potentiel. Les choses se sont poursuivies ainsi, et de moins en moins de personnes y croyaient. Mo XuanYu n’avait convoqué Wei WuXian qu’en consultant un rouleau secret, où qu’il l’ait trouvé en premier lieu. Quoi qu’il en soit, Lan WangJi ne pouvait pas le reconnaître uniquement à partir des mélodies de flûte horribles qu’il jouait.
Il se demanda s’il avait eu une relation sincère avec Lan WangJi dans sa vie passée. Bien qu’ils aient étudié ensemble, entrepris des aventures et combattu ensemble, toutes ces expériences étaient comme des pétales tombant et de l’eau qui coule – venant et allant. Lan WangJi était un disciple de la secte GusuLan, ce qui signifiait qu’il devait être « juste », tout à fait incompatible avec la personnalité de Wei WuXian. Wei WuXian pensait que leur relation n’était pas mauvaise, mais pas non plus excellente. Il était probable que l’opinion de Lan WangJi sur lui soit la même que celle de tout le monde – trop libertin et pas assez vertueux, il n’aurait été qu’une question de temps avant qu’il ne provoque une catastrophe. Après que Wei WuXian ait trahi la secte YunmengJiang et soit devenu le Patriarche YiLing, il a eu quelques désaccords importants avec la secte Lan, en particulier au cours des quelques mois précédant sa mort. Si Lan WangJi était sûr qu’il s’agissait de Wei WuXian, ils auraient déjà été engagés dans un combat à grande échelle.
Pourtant, il ne savait pas quoi penser de la situation actuelle – dans le passé, quoi qu’il fasse, Lan WangJi ne tolérait rien, mais maintenant, même s’il utilisait toutes les méthodes qu’il avait à sa disposition, Lan WangJi pouvait encore le tolérer. Devrait-il être félicité pour ses progrès ?!
Après un moment à regarder le vide, Wei WuXian se leva du lit. Il se déplaça légèrement vers l’autre chambre.
Lan WangJi était couché sur le côté sur le lit, semblant déjà endormi. Sans faire de bruit, Wei WuXian s’approcha de lui.
Il n’abandonnait toujours pas, espérant lui arracher le jeton de jade pour s’échapper. Cependant, alors qu’il venait de tendre la main, les longs cils de Lan WangJi se sont agités et il a ouvert les yeux.
Wei WuXian prit rapidement sa décision. Il se jeta sur le lit.
Il se souvenait que Lan WangJi détestait le contact physique avec les autres. Dans le passé, un simple toucher aurait suffi à expulser l’offenseur. Si, même ainsi, il le supportait, alors la personne n’était certainement pas Lan WangJi. Il douterait même que le corps de Lan WangJi ait été pris !
Le corps entier de Wei WuXian était au-dessus de celui de Lan WangJi, les jambes écartées, agenouillé de chaque côté de sa taille. Ses mains étaient appuyées sur le lit en bois, coinçant Lan WangJi entre ses bras. Il baissa progressivement la tête. La distance entre les deux visages se réduisait de plus en plus. De plus en plus près. Au moment où il devenait difficile pour Wei WuXian de respirer, Lan WangJi ouvrit enfin la bouche.
Il resta silencieux quelques instants, « Départ. »
Wei WuXian épaissit son visage, « Non. »
Une paire d’yeux couleur pâle regardèrent Wei WuXian de très près. Lan WangJi le fixa intensément et répéta : « … Départ. »
Wei WuXian dit : « Non. Si tu m’avais permis de dormir ici, tu aurais dû savoir que quelque chose comme ça arriverait. »
Lan WangJi dit : « Es-tu sûr que c’est ce que tu veux ? »
« … » Pour une raison quelconque, Wei WuXian sentit qu’il devait bien réfléchir à sa réponse.
Alors qu’il était sur le point de sourire, une engourdissement soudain apparut dans son dos, et ses jambes cédèrent. Avec un bruit sourd, il tomba sur le corps de Lan WangJi.
Une demi-sourire figée sur ses lèvres. Sa tête était du côté droit de la poitrine de Lan WangJi et il ne pouvait pas bouger du tout. La voix de Lan WangJi vint de dessus lui.
Sa voix était grave et profonde. Sa poitrine vibrait légèrement à chaque mot qu’il prononçait.
« Alors reste comme ça toute la nuit. »
Wei WuXian ne s’attendait pas à ce que cela se termine ainsi. Il se tourna, voulant se lever, mais son dos continuait à faire mal et il se sentait faible. Il ne pouvait être attaché à un autre homme dans une situation aussi inconfortable, se sentant un peu perplexe.
Qu’est-ce qui s’est passé à Lan Zhan au cours des dernières années pour le transformer en une personne comme celle-ci ?
Était-ce le même Lan Zhan qu’avant ?!
N’est-ce pas lui qui aurait dû avoir son corps pris ?!
Soudain, alors que ses pensées étaient aussi confuses qu’un ouragan, Lan WangJi se déplaça légèrement. L’esprit de Wei WuXian s’éleva, supposant qu’il ne pouvait plus le supporter. Cependant, Lan WangJi fit simplement un geste de la main.
Les lumières s’éteignirent.
Comments for chapter "[13] Chapitre 12"
MANGA DISCUSSION