Lorsque la caverne, qui vibrait de bruit, s’est enfin apaisée, Lan WangJi se tourna vers Wei WuXian : « Tu peux continuer. »

Des flammes de rage jaillirent des yeux de Su She, mais ses lèvres étaient serrées. Sa gorge était sèche également. Comparé à l’angoisse de ne pas pouvoir ouvrir la bouche et attaquer Wei WuXian, ce qui le tourmentait davantage était la honte d’avoir été maîtrisé par Lan WangJi. Il se grattait la gorge à plusieurs reprises avec son doigt, essayant de lever le sort, mais en vain. Il ne pouvait que regarder Lan QiRen de l’autre côté. Cependant, avec une expression froide sur son visage, Lan QiRen ne bougea pas du tout. À l’origine, Lan QiRen était parfaitement capable de lever le sort, et si un senior de la Secte Lan était celui qui le levait, par respect, Lan WangJi ne le lui imposerait certainement pas à nouveau. Malheureusement, de nombreux conflits avaient eu lieu entre la Secte MolingSu et la Secte GusuLan, et donc, pour le moment, Lan QiRen ne semblait pas du tout vouloir lever le sort pour lui.

Les gens se sont finalement rendu compte de ce qui se passait. Il semblait que chaque fois que quelqu’un essayait de discuter avec Wei WuXian, Lan WangJi scellait leurs lèvres. La foule devint aussi silencieuse que les cigales d’hiver. Cela dit, à de telles occasions, il y avait toujours des guerriers insensibles à la mort qui s’exprimaient, se moquant : « Wei WuXian, tu es vraiment le Patriarche YiLing, n’est-ce pas ? Quelle assurance. Alors tu essaies d’empêcher les gens de parler ? »

Wei WuXian : « Comme c’est étrange. »

Lan SiZhui : « Senior Wei, qu’est-ce qui est étrange ? »

Wei WuXian : « Le chef de la Secte Su, il agit étrangement depuis un bon moment. Quand les cadavres nous entouraient, il encourageait ceux qui avaient perdu leurs pouvoirs spirituels à ne pas chercher refuge et à se précipiter vers leur mort, et maintenant il m’empêche de lui poser des questions. En plus de cela, il essaie de m’irriter, comme s’il avait peur que tu vives un instant de plus. Qu’est-ce que cela signifie ? Est-ce la façon d’être un bon allié ? »

Maintenant que Wei WuXian l’avait mentionné, beaucoup de gens commencèrent à se méfier : le chef de la Secte Su semblait vraiment un peu trop bavard aujourd’hui. Mais comme personne d’autre ne disait rien, ils ne disaient rien non plus, et chacun choisissait le silence par prudence. L’autre partie des gens commença à réfléchir aux choses qu’ils avaient faites avant et lorsqu’ils étaient montés sur la montagne. Wei WuXian regarda les disciples de la Secte MolingSu, debout assez loin des disciples de la Secte GusuLan. De plus, ces derniers n’étaient même pas disposés à accorder aux premiers un seul regard. Plus il regardait, plus il trouvait cela étrange.

Il chuchota à Lan WangJi : « HanGuang-Jun, permets-moi de te demander : la Secte GusuLan et la Secte MolingSu cultivent à travers la musique, et Gusu et Moling se trouvent dans la région de Jiangnan, pas très loin l’une de l’autre. Généralement, ne devriez-vous pas être amis ? Pourquoi ai-je l’impression que les sectes n’ont pas de bonnes relations ? »

Lan SiZhui et Lan JingYi se sont approchés. En entendant cela, Lan JingYi a crié : « Bien sûr qu’elles n’ont pas de bonnes relations ! »

Lan WangJi : « La Secte MolingSu était une branche de la Secte GusuLan. »

Wei WuXian : « Quoi ? »

Lan SiZhui couvrit la bouche de Lan JingYi, murmurant : « Senior Wei, tu ne le sais peut-être pas. La Secte MolingSu était la secte qu’un disciple étranger a créée après s’être séparé de la Secte GusuLan. Mais à cause de son lieu d’étude, les techniques de sa secte ont tendance à ressembler à celles de la Secte GusuLan. Elles cultivent également à travers la musique. Même l’arme spirituelle de première classe du chef de la secte, Su She, est une guqin à sept cordes comme celle de HanGuang-Jun. »

Impuissant, Wei WuXian se retourna pour regarder Su She, le visage sombre. Lan JingYi s’est libéré de Lan SiZhui et a grogné : « Non seulement cela, c’est encore plus étrange ! Le chef de la Secte Su… Bon, je sais que je dois me taire ! Le chef de la Secte Su non seulement apprend tout, mais il est aussi très agacé que les autres disent qu’il imite notre HanGuang-Jun ; il se met en colère immédiatement. Comment une telle personne peut-elle exister dans ce monde ! »

En l’entendant devenir de plus en plus bruyant, Lan SiZhui ne put que l’interrompre : « JingYi ! »

Cependant, Su She avait tout entendu clairement. Le visage sombre et les yeux enflammés, il cracha un morceau de sang et leva finalement le sort du Silence de force. Mais dès qu’il ouvrit la bouche, sa voix était si rauque qu’elle sonnait comme si elle avait dix ans de plus : « La Secte GusuLan, réputée pour sa droiture, pleine de talents, au sommet de tout le monde de la cultivation ! Alors voilà comment vous éduquez vos disciples ! »

Le chef de la Secte OuYang : « Chef de la Secte Su, face à un si grand ennemi, ne nous disputons pas avec ceux qui sont les nôtres. »

Su She rit froidement : « Ceux qui sont les nôtres ? Regardez la Secte GusuLan. Chacun d’eux s’entend bien avec Wei WuXian. Est-ce qu’ils comptent vraiment parmi les nôtres ? »

À cela, la Secte GusuLan fut immédiatement mécontente. Lan QiRen le regarda, mais ne dit rien. L’un des cultivateurs invités plus âgés et de haut niveau sembla s’être mis en colère : « Su MinShan, même si tu n’appartiens plus à la Secte GusuLan, tu devrais quand même faire attention à tes paroles ! »

Un disciple de la Secte MolingSu s’avança immédiatement : « Notre chef de secte s’est séparé de la Secte GusuLan depuis longtemps. Quel droit avez-vous de lui parler de cette façon ? »

Lan JingYi, plein de plaintes contre la Secte MolingSu depuis longtemps, parla bruyamment : « Le fait que votre chef de secte puisse être dans une telle position maintenant était dû aux enseignements de la Secte GusuLan à l’époque. Alors nous ne pouvons rien dire, même s’il mord la main qui le nourrit ? »

Dans la Caverne du Massacre des Démon, les deux groupes de personnes commencèrent à se regarder d’un mauvais œil, se moquant l’un de l’autre. Du côté de la Secte MolingSu, quelqu’un d’autre cria : « Il y a tellement de disciples dans la Secte GusuLan ; ne me dites pas que l’un d’eux peut fonder sa propre secte ? C’est un peu trop méprisant, n’est-ce pas ? »

Immédiatement, quelqu’un du côté de la Secte GusuLan répondit à l’attaque : « Qui est celui qui est méprisant ici ? Je me demande quelle secte a mal joué ses mélodies d’exorcisme et ne s’en rend toujours pas compte ! »

Dès que cela fut dit, Wei WuXian sentit tout s’éclaircir ! Il parla : « Ce n’est pas la nourriture ni l’environnement ! »

Tout le monde s’arrêta surpris. Wei WuXian continua : « Vous avez tous oublié qu’il y avait une autre chose que vous avez tous faite après être montés sur la montagne. »

Lan SiZhui : « Qu’est-ce que c’est ? »

Wei WuXian : « Tuer les cadavres. »

OuYang ZiZhen s’exclama : « Oh, peut-être que c’est pareil qu’à Yi Ville, où il y avait une sorte de poudre toxique dans la bouche des cadavres ! Papa, quand tu tuais ces cadavres, est-ce que de la poudre de couleur étrange sortait du corps des cadavres ? »

Le chef de la Secte OuYang : « Il n’y avait pas de poudre, il n’y en avait pas ! »

OuYang ZiZhen refusa d’abandonner : « Alors… Alors qu’en est-il des liquides ? »

La voix de Jiang Cheng était froide : « Assez. Si de la poudre ou des liquides étranges étaient sortis des cadavres après qu’ils aient été tués, nous ne serions pas si faibles pour ne pas avoir remarqué quelque chose d’étrange. »

OuYang ZiZhen, qui pensait avoir découvert le mystère, rougit et se gratta la tête. Le chef de la Secte OuYang tira finalement son fils trop excité pour qu’il s’assoie correctement. Wei WuXian : « C’est bien lié à la mort des cadavres. Cependant, le problème n’est pas les cadavres, mais les personnes qui les tuaient. »

Il se tourna vers Lan QiRen : « Senior Lan, j’aimerais te poser une question. »

Lan QiRen regarda Lan WangJi, la voix indifférente : « Si tu avais une question, pourquoi me la poser à moi au lieu de lui ? »

Lan QiRen était pédant, mais il n’était pas inconscient. Il réalisa qu’il y avait quelque chose d’étrange aussi, c’est pourquoi il écouta si longtemps malgré sa colère. Son visage, cependant, était toujours assez sombre. Mais Wei WuXian connaissait sa colère depuis qu’il était jeune, et après cela, il avait vu les colères d’innombrables autres personnes. Il avait depuis longtemps cessé de s’en soucier. Pensant que c’était l’oncle qui avait élevé Lan WangJi tout seul, il était encore plus sûr qu’il n’y avait rien à craindre.

En touchant son menton, il sourit : « Eh bien, j’avais peur que tu te fâches si je lui posais trop de questions devant toi, n’est-ce pas ? Mais comme tu m’as déjà dit de lui poser des questions, je vais le faire. Lan Zhan ? »

Lan WangJi : « Mn. »

Wei WuXian : « La Secte MolingSu était une secte issue de la Secte GusuLan, n’est-ce pas ? »

Lan WangJi : « Mn. »

Wei WuXian : « Bien qu’elle soit issue de celle-ci, les techniques de la Secte MolingSu utilisaient toujours les techniques de la Secte GusuLan comme référence, n’est-ce pas ? »

Lan WangJi : « Oui. »

Wei WuXian : « L’une des techniques de la Secte GusuLan, le Son de la Victoire, a pour effet d’exorciser le mal. Parmi elles, la guqin à sept cordes était la plus puissante, et il y a donc le plus grand nombre de personnes qui la cultivent. La Secte MolingSu a fait de même, et la guqin est également la plus courante dans leur secte, n’est-ce pas ? »

Lan WangJi : « C’est exact. »

Wei WuXian : « Bien que le chef de la Secte MolingSu ait quitté la Secte GusuLan avec la connaissance de ses techniques lorsqu’il a fondé sa propre secte, ses propres compétences en guqin n’étaient pas exceptionnelles, et les disciples qu’il a formés font souvent de nombreuses erreurs, n’est-ce pas ? »

Lan WangJi répondit honnêtement : « Oui. »

Wei WuXian et Lan WangJi continuèrent à discuter comme s’il n’y avait personne autour d’eux. De plus en plus de gens se rendirent compte qu’ils ne se moquaient pas seulement de Su She, mais qu’ils décomposaient quelque chose. Ils commencèrent donc à écouter plus attentivement.

Ensuite, Wei WuXian ralentit : « … Et cela signifie que même lorsqu’une partie des mélodies de combat que la Secte MolingSu a jouées lorsqu’elle a tué les cadavres sur le Mont des Sépultures était erronée, la Secte GusuLan ne l’aurait pas trouvé inhabituel, et n’aurait pensé qu’ils avaient fait une erreur à cause de leurs techniques inférieures et qu’ils avaient mal mémorisé la partition, sans prendre le temps de remarquer s’il s’agissait d’une erreur accidentelle ou intentionnelle. Est-ce le cas ? »

En entendant la dernière question, les pupilles de Su She se rétrécirèrent. La main qu’il plaça sur la garde de son épée fut soudainement marquée de veines. La lame de l’épée était déjà dégainée d’un demi-pouce. De son côté, Lan WangJi leva les yeux en même temps. Wei WuXian et lui virent la compréhension dans les yeux de l’autre.

Il déclara un mot à la fois : « C’est le cas. »

Su She dégaina son épée avec un bruit de clang. Wei WuXian déplaça la lame de l’épée sur le côté avec deux doigts et sourit : « Qu’est-ce que tu fais ? N’oublie pas. Tu as perdu tous tes pouvoirs spirituels. Menacer ainsi ne servirait à rien. »

L’épée à la main, Su She ne pouvait ni attaquer ni la ranger. Il serra les dents : « En me ciblant depuis si longtemps, qu’est-ce que tu veux dire ? »

Wei WuXian : « Est-ce que je me suis exprimé si mal que tu aies pensé que je voulais dire ça ? Alors je serai plus clair. Tout le monde ici a perdu ses pouvoirs spirituels parce qu’ils ont fait une chose en commun. Qu’est-ce que c’était ? Tuer les cadavres. Quand vous tuiez les cadavres, le chef de la Secte MolingSu, Su She, est arrivé avec vous tous. Il a fait semblant d’utiliser sa guqin pour repousser les cadavres, mais sans que personne ne le remarque, il avait déjà changé une partie des mélodies de combat pour une autre mélodie, une qui ferait perdre temporairement leurs pouvoirs spirituels aux gens. Vous avez combattu dans le bain de sang, mais pendant qu’il combattait avec vous en surface, dans son dos, il… »

Su She : « C’est une calomnie ! »

Wei WuXian : « De nombreux cultivateurs de guqin de la Secte GusuLan sont ici, n’est-ce pas ? Quand vous montiez la montagne, il y avait des erreurs dans les mélodies de combat jouées par la Secte MolingSu, n’est-ce pas ? »

Les cultivateurs de guqin de la Secte GusuLan avaient le plus grand droit de répondre à une telle question. Ils répondirent à l’unisson : « Oui, il y en avait ! »

Wei WuXian continua : « Chef de la Secte Su, tu savais que beaucoup de membres de la Secte GusuLan te méprisaient, toi et la Secte MolingSu, et tu as donc utilisé ce mépris à ton avantage. Les chansons sombres peuvent être utilisées pour nuire aux autres, mais elles ont des exigences quant aux pouvoirs spirituels de la personne qui les joue. Si tu étais seul, bien sûr, tu ne serais pas capable de les jouer au point de faire perdre leurs pouvoirs spirituels à près de mille personnes. Et donc, tu as amené avec toi tous les cultivateurs de guqin de la Secte MolingSu pour qu’ils jouent avec toi ! Parmi les sectes présentes ici, seule la Secte GusuLan aurait pu remarquer ce qui n’allait pas, mais elles te méprisaient. Même si elles avaient remarqué que tu jouais mal les mélodies de combat, elles auraient seulement pensé que tu étais si peu qualifié que tu enseignais même de mauvaises mélodies à tes disciples ! »

La bouche de Nie HuaiSang était béante : « Y a-t-il vraiment une chanson sombre dans le monde qui pourrait faire perdre leurs pouvoirs spirituels à quiconque l’entend ? »

Wei WuXian : « Pourquoi pas ? Les sons de la guqin peuvent repousser le mal, alors pourquoi ne pourraient-ils pas invoquer le mal à la place ? Il y a une collection de chansons du Dongying appelée Collection des Troubles. Les chansons qui y sont rassemblées sont toutes des chansons sombres de la région du Dongying. Il y avait même des chansons qui pouvaient être utilisées pour tuer quelqu