Wei WuXian, « Alors, y a-t-il une preuve à vos dires ? »
Sisi hésita un instant, « Non, mais si je dis même un seul mensonge, je jure que mon cadavre pourrira et n’aura même pas de cercueil pour reposer ! »
Le Maître de Secte Yao commenta immédiatement, « Avec des détails aussi précis, elle ne ment certainement pas ! »
Les sourcils de Lan QiRen se froncèrent. Il se tourna vers l’autre femme, « Je crois vous avoir déjà vue. »
Le visage de la femme était rempli de panique, « Je pense… je pense que vous avez raison. »
Tout le monde s’arrêta, surpris. Sisi était une prostituée ; cette femme aussi ? Alors pourquoi Lan QiRen dirait-il l’avoir déjà vue ?
La femme, « Pendant la Conférence de Discussion de la Secte YuelingQin, j’accompagnais souvent ma maîtresse. »
« La Secte YuelingQin ? » demanda une pratiquante féminine, « Vous êtes une servante de la Secte YuelingQin ? »
Une autre, plus perspicace, appela directement son nom, « Vous êtes… Bicao, la servante personnelle de Madame Qin, Bicao ! N’est-ce pas ? »
La Madame Qin à laquelle elle faisait référence était l’épouse de Qin CangYe, et donc la mère biologique de l’épouse de Jin GuangYao, Qin Su. La femme hocha la tête, « Mais je ne suis plus à la Secte Qin. »
Le Maître de Secte Yao s’exclama, se levant et frappant la table, « Avez-vous aussi quelque chose à nous dire ? »
Les yeux rouges, Bicao commença, « Ce que je vais vous raconter s’est passé il y a une dizaine d’années.
« J’ai servi ma maîtresse pendant de nombreuses années. J’ai vu notre demoiselle A-Su grandir. Madame s’est toujours occupée de la demoiselle Su, mais vers l’époque où la demoiselle Su allait se marier, Madame était dans une humeur extrêmement mauvaise. Elle faisait des cauchemars la nuit et pleurait parfois même lorsqu’elle était éveillée. Je pensais qu’elle avait du mal à se séparer de la demoiselle Su, puisqu’elle allait se marier. Je l’ai constamment réconfortée en disant que l’homme qu’elle épousait, le Zun Jin GuangYao, était non seulement accompli, mais aussi attentionné et dévoué. La demoiselle Su mènerait une très bonne vie. Pourtant, après avoir entendu cela, Madame était encore plus mal.
« Quand le jour du mariage approchait, une nuit, Madame m’a soudainement dit qu’elle allait voir le futur époux de la demoiselle Su, et qu’elle partait immédiatement, voulant que je l’accompagne en secret. Je lui ai dit, vous pouvez lui demander de venir vous voir. Pourquoi aller voir un jeune homme en pleine nuit en cachette ? Si d’autres l’apprenaient, qui sait comment iraient les rumeurs. Mais l’esprit de Madame était fait, alors j’ai dû l’accompagner. Cependant, une fois arrivées, Madame m’a dit d’attendre dehors et de ne pas entrer, c’est pourquoi je n’ai rien entendu et je ne sais pas exactement ce qu’elle a dit à Jin GuangYao. Je sais seulement que quelques jours plus tard, lorsque la date du mariage de la demoiselle Su fut fixée, Madame s’est évanouie dès qu’elle a vu la lettre d’invitation. Et après le mariage de la demoiselle Su, Madame était toujours extrêmement déprimée. Elle était malade dans son cœur, et sa maladie empirait de jour en jour. Avant de mourir, elle n’a plus pu le contenir et m’a tout raconté. »
Bicao dit en pleurant, « Le Zun Jin GuangYao et notre demoiselle, ils n’étaient jamais mari et femme ; ils étaient frère et sœur… »
« Quoi ! »
Il n’y aurait pas eu de choc plus grand même si le tonnerre avait explosé dans la Salle de l’Épée. Le visage pâle de Qin Su apparut devant les yeux de Wei WuXian.
Bicao, « Ma maîtresse était vraiment trop malheureuse… L’Ancien Maître de Secte Jin était un salaud. Il a convoité la beauté de ma maîtresse et l’a forcée une fois, ivre, dehors… Comment Madame pouvait-elle résister ? Elle n’a osé rien dire après non plus. Mon maître était extrêmement loyal à Jin GuangShan, alors elle avait plus que peur. Jin GuangShan n’a peut-être pas rappelé qui était la fille de la demoiselle Qin, mais ma maîtresse ne l’a jamais oublié. Elle n’a pas osé parler à Jin GuangShan, sachant que la demoiselle Qin était très amoureuse de Jin GuangYao. Après une longue lutte, elle est finalement allée le trouver secrètement avant le jour du mariage et lui a dit quelques choses, le suppliant d’annuler le mariage d’une manière ou d’une autre avant que les choses ne dégénèrent. Qui savait… Qui savait que Jin GuangYao avait épousé la demoiselle Su même s’il savait qu’elle était sa sœur cadette ! »
Ce qui était encore plus effrayant, c’est que non seulement il l’avait épousée, mais qu’ils avaient même eu un enfant !
C’était vraiment le scandale du siècle !
Les discussions de la foule s’intensifièrent. « Depuis combien de temps l’Ancien Maître de Secte Qin suit-il Jin GuangShan ? Alors il a osé toucher la femme de son ancien subordonné. Maudit soit Jin GuangShan ! »
« Il semble donc que rien ne puisse rester secret longtemps dans ce monde… »
« Pour que Jin GuangYao puisse s’implanter solidement au sein de la Secte LanlingJin, il devait avoir l’aide de son beau-père, Qin CangYe, comme soutien. Comment aurait-il pu choisir de ne pas l’épouser ? »
« Il est vraiment la personne la plus immorale du monde ! »
Wei WuXian murmura à Lan WangJi, « Alors c’est pourquoi dans la chambre secrète, il a dit à Qin Su : « A-Song devait mourir. » »
Dans la Salle de l’Épée, quelques autres pensèrent aussi à A-Song. Le Maître de Secte Yao, « À en juger par cela, j’ose supposer que son fils n’a pas été assassiné par un autre, mais par ses propres mains. »
« Et pourquoi ? »
Le Maître de Secte Yao analysa, « La plupart des enfants issus de frères et sœurs étroitement liés finissent par être stupides. Jin RuSong n’avait que quelques années lorsqu’il est mort, précisément l’âge auquel les jeunes enfants commencent à apprendre. Les autres ne remarqueraient rien de mal lorsqu’il était encore jeune, mais après qu’il ait grandi, cela révélerait qu’il était différent des autres. Même s’ils ne doutaient pas de la relation entre ses parents, si un enfant stupide était vraiment né, il serait inévitable que les autres pointent du doigt Jin GuangYao, disant qu’un tel enfant était né seulement parce qu’il avait le sang sale d’une prostituée en lui. »
Tout le monde trouva cela assez convaincant, « Quelle finesse, Maître de Secte Yao ! »
Le Maître de Secte Yao continua, « Et celui qui a tué Jin RuSong s’est avéré être le maître de secte qui s’opposait à sa construction des tours de guet ; comment une telle coïncidence est-elle possible ? » Il fit un geste de dédain, « Quoi qu’il en soit, quoi qu’il arrive, Jin GuangYao n’avait pas besoin de garder un fils qui deviendrait probablement un idiot. Il a tué Jin RuSong, accusé le maître de secte qui s’opposait à lui, et s’est attaqué aux sectes qui refusaient de l’accepter honnêtement, au nom de la vengeance pour son fils ; bien que cela soit sans cœur, cela a tué deux oiseaux d’un coup. Quelles tactiques, Zun Jin GuangYao ! »
Soudain, Wei WuXian se tourna vers Bicao, « La nuit de la Conférence de Discussion de la Tour des Carpes, vous avez vu Qin Su, n’est-ce pas ? »
Bicao hésita.
Wei WuXian, « Cette nuit-là, au Palais de la Fragrance, Qin Su et Jin GuangYao ont eu une grosse dispute. Elle a dit qu’elle était allée rencontrer quelqu’un, que cette personne lui a dit quelques choses et lui a donné une lettre, que cette personne ne la tromperait certainement pas. Était-ce vous ? »
Bicao, « Oui. »
Wei WuXian, « Depuis combien de temps gardez-vous ce secret ? Pourquoi avez-vous soudainement décidé de le lui dire ? Et pourquoi avez-vous soudainement décidé de tout rendre public ? »
Bicao, « Parce que… je devais faire savoir à la demoiselle Qin la sorte de personne que son mari était. Au début, je ne voulais pas non plus le rendre public, mais à cause du suicide inexplicable de Madame Qin à la Tour des Carpes, j’ai dû dévoiler le vrai visage de ce démon pour obtenir justice pour ma maîtresse et la demoiselle Qin. »
Wei WuXian sourit, « Mais n’avez-vous jamais pensé à quel coup dur cela serait pour elle après que vous lui ayez dit ? Ou ne savez-vous vraiment pas ? C’est parce que vous êtes allée dire à Qin Su ce qui s’est passé qu’elle s’est suicidée ? »
Bicao, « Je… »
Le Maître de Secte Yao réprimanda, « Maintenant, je ne peux pas être d’accord. Serait-ce mieux de cacher la vérité ? »
Immédiatement, quelqu’un l’a soutenu, « Les autres ne sont pas à blâmer… Madame… Qin Su était encore trop fragile. »
Quelques pratiquantes plus âgées ont ajouté, « Qin Su était si pitoyable. »
« À l’époque, je l’enviais même. Je pensais qu’elle avait vraiment une bonne vie. Elle avait une bonne naissance et un bon mariage, la seule maîtresse de la Tour des Carpes avec un mari aussi dévoué. Mais qui savait ? Tsk, tsk. »
L’une des dames commenta d’un ton détaché, « C’est pourquoi ces choses apparemment belles sont souvent pleines de trous sous la surface. Il n’y a rien à envier du tout. »
Wei WuXian, Peut-être que c’est précisément à cause de ces personnes qui commentent avec une joie masquée de pitié que Qin Su a décidé de mettre fin à ses jours.
Il baissa les yeux pour voir un bracelet de jade et d’or au poignet de Bicao. La qualité était extrêmement élevée. Ce n’était certainement pas quelque chose qu’une servante pourrait porter. Il sourit, « Joli bracelet. »
Bicao se dépêcha de baisser sa manche. Elle ne dit rien.
Nie HuaiSang semblait toujours confus, « Mais… Mais qui exactement est… la personne qui a envoyé ces deux ici ? »
Le Maître de Secte Yao, « Pourquoi s’inquiéter de cela ! Peu importe qui c’est, une chose est sûre : c’est un homme juste qui est certainement de notre côté. »
Immédiatement, des acclamations répondirent, « C’est vrai ! »
Wei WuXian, cependant, ne fut pas d’accord, « Celui qui a sauvé la demoiselle Sisi est certainement remarquable. Riche, et a du temps libre. Mais un homme juste ? Ce n’est pas forcément vrai. »
Lan WangJi, « Il y a beaucoup de points suspects. »
Si Wei WuXian avait dit cela, peu de gens auraient prêté attention, mais comme c’était Lan WangJi qui parlait, la foule se tut immédiatement. Lan QiRen, « Et où se situent ces points ? »
Wei WuXian, « Maintenant, il y en a beaucoup. Par exemple, avec la cruauté de Jin GuangYao, pourquoi aurait-il épargné Sisi après avoir tué plus de vingt personnes ? Maintenant, nous avons des témoins, mais qu’en est-il des preuves matérielles ? »
Il avait toujours exprimé des opinions différentes des autres, ce qui contrastait fortement avec les discours passionnés de la foule. Certaines personnes semblaient déjà très offensées.
Le Maître de Secte Yao parla fort, « C’est ce qu’on appelle, le filet du Ciel a de grands mailles, mais il ne laisse passer rien d’indésirable. »
À ces mots, Wei WuXian sourit et cessa de parler.
Il savait qu’en ce moment, personne ne pouvait assimiler ce qu’il disait. Personne ne prendrait non plus ses soupçons au sérieux. Quelques mots de plus, et peut-être que les autres commenceraient à se positionner contre lui à nouveau. S’il y avait dix ans, il ne se soucierait pas du tout des autres. Il dirait ce qu’il voulait, et les autres devraient les entendre qu’ils le veuillent ou non. Maintenant, cependant, Wei WuXian n’avait plus l’envie de prendre la vedette de cette manière.
Et ainsi, les vagues de critiques commencèrent :
« Qui savait que cette personne pouvait être si ingrate et immorale ! »
Au cours des dernières années, les mots « ingrat » et « immoral » étaient presque liés à Wei WuXian. Au début, il pensait même qu’ils le critiquaient à nouveau. Il ne s’est rendu compte qu’après que, même si c’étaient les mêmes personnes qui utilisaient les mêmes mots, l’objet de leur critique avait déjà changé. Il avait un peu l’impression de ne pas y être habitué.
Peu après, quelqu’un d’autre parla, « À l’époque, Jin GuangYao ne pouvait gravir les échelons qu’en se mettant au service du ChiFeng-Zun et du ZeWu-Jun. Sinon, comment un fils de prostituée comme lui pourrait-il être là où il est maintenant ? Comment a-t-il osé lever la main sur le ChiFeng-Zun ! Le ZeWu-Jun est toujours avec lui en ce moment. Espérons que rien ne lui arrive ! »
Au début, aucun d’eux ne croyait que la mort du ChiFeng-Zun, l’incident du cadavre démembré et le siège du cadavre au Tumulus de l’Enterrement étaient tous liés à Jin GuangYao. Maintenant, tout le monde le croyait soudainement.
« Non seulement ses frères d’armes, mais ses frères de sang ont encore pire. Les deux années précédant la mort de Jin GuangShan, il s’est occupé partout pour se débarrasser des enfants illégitimes de son père, craignant que quelqu’un n’apparaisse soudainement et ne se batte pour sa place avec lui. Ce n’était même pas si mal pour Mo XuanYu. S’il n’avait pas perdu la raison et n’avait pas été forcé de revenir, peut-être qu’il finirait comme les autres et disparaîtrait pour une raison ou une autre. »
« La mort de Jin ZiXuan devait aussi être liée ! »
« Quelqu’un se souvient-il encore de Xiao XingChen d’avant ? Xiao XingChen, la lune brillante, la brise douce. Et l’affaire de la Secte YueyangChang. À l’époque, Xue Yang était protégé à lui seul par le Zun Jin GuangYao ! »
« Quand le Daozhang Xiao XingChen est descendu de la montagne pour la première fois, beaucoup de sectes voulaient qu’il soit un cultivateur invité chez elles ? La Secte LanlingJin l’a aussi invité, mais il a poliment refusé. À l’époque, la Secte Jin était assez satisfaite d’elle-même. Ayant été rejetée par un cultivateur hors-la-loi, bien sûr, elle avait l’impression d’avoir perdu la face. Cette vieille inimitié devait aussi être l’une des raisons pour lesquelles ils ont protégé Xue Yang par la suite. Ils devaient juste voir Xiao XingChen mener à une fin terrible, hein ? »
« Hah ! Que croient-ils être ? Attendez juste si vous n’entrez pas dans notre secte ! »
« Quel dommage. À l’époque, j’ai eu la chance de voir la brillance du Daozhang Xiao XingChen lors d’une chasse nocturne de mes propres yeux. Son épée, Shuanghua, pouvait bouger le monde entier. »
« Après cela, Jin GuangYao s’est quand même débarrassé de Xue Yang. Quel cas de chien mordant le chien. »
« J’ai entendu dire qu’à l’époque où Jin GuangYao travaillait en secret dans la Secte QishanWen, il n’était pas du tout authentique. C’est ce qu’il pensait : si la Campagne du Tir du Soleil n’allait pas bien, il resterait à la Secte Wen et aiderait
Comments for chapter "[86] Chapitre 86"
MANGA DISCUSSION