Traduction par K des Scanlations des Rebelles Exilés

Lan WangJi ne l’écouta pas. Ses yeux étaient toujours rivés sur Wei WuXian, comme s’il avait peur que si il clignait des yeux une fois, Wei WuXian s’enfuit. Wei WuXian tendit la main pour fermer ses yeux, et il enfouit la moitié inférieure de son visage dans l’eau, laissant échapper une série de bulles. Wei WuXian rit en pinçant légèrement sa joue, « Er-Gege, quel âge as-tu ? »

Il prit le savon et l’éponge du côté, et essuya le visage de Lan WangJi de haut en bas. Alors qu’il essuyait, ses mouvements s’arrêtèrent soudainement.

À l’époque, Lan WangJi avait retiré lui-même son attache à cheveux et son bandeau frontal. Ses cheveux tombèrent et recouvrirent sa partie supérieure du corps. Mais maintenant, après avoir déplacé les cheveux noirs et humides de Lan WangJi derrière son épaule et commencé à essuyer sa poitrine, les trente ou plus marques de fouet et la marque sur sa poitrine étaient visibles avec clarté.

Wei WuXian prit l’éponge et se déplaça vers son dos.

Les marques de fouet montaient du dos de Lan WangJi jusqu’à sa poitrine, ses épaules, ses bras, s’étendant sur la peau lisse et blanche. Ces cicatrices presque hideuses, qu’elles soient foncées ou claires, détruisaient ce qu’on pouvait appeler le corps masculin parfait.

«… »

Wei WuXian se tut soudainement. Il trempa l’éponge dans l’eau et traça les cicatrices de fouet.

Il était extrêmement doux, comme s’il ne voulait pas blesser Lan WangJi, mais ce étaient des vieilles blessures. Elles ne feraient plus jamais mal. Et même si ce étaient des cicatrices fraîches, avec la personnalité de Lan WangJi, il n’aurait certainement pas montré le moindre signe de faiblesse, même aux moments les plus douloureux.

Wei WuXian voulait vraiment en profiter pour lui demander comment il avait obtenu ces cicatrices. Dans la secte GusuLan, les seules personnes ayant le droit de punir Lan WangJi de cette manière étaient Lan XiChen et Lan QiRen. Qu’avait-il fait pour son frère, celui qui lui était le plus proche, ou son oncle, celui qui l’avait élevé seul et qui était si fier de lui, pour commettre un acte aussi cruel ? La marque de la secte QishanWen, qu’il n’avait jamais vue, et la question qu’il avait toujours gardée au fond de son esprit, la question qu’il voulait le plus poser –

HanGuang-Jun, que penses-tu de moi ?

Mais chaque fois qu’il était sur le point de le faire, il trouvait une raison pour éluder le sujet. Peut-être qu’il ne devrait pas être si pressé et le demander après avoir assez joué avec lui ; peut-être qu’il ne devrait pas être aussi décontracté et le demander après s’être assis correctement ; peut-être que les paroles d’un ivrogne ne sont pas dignes de confiance.

Malgré toutes ces excuses, il connaissait très bien la vraie raison.

C’était probablement parce qu’il avait peur. Il avait peur d’entendre une réponse différente de celle qu’il espérait.

Soudain, Lan WangJi se retourna et le regarda. Wei WuXian remarqua enfin qu’en le frottant, son esprit commença à vagabonder, frottant la peau neigeuse du dos de Lan WangJi si rouge qu’il semblait que quelqu’un l’avait battu. Wei WuXian pensa que le regard de Lan WangJi signifiait qu’il n’était pas satisfait du travail, et il s’arrêta immédiatement, « Désolé, désolé. Ça fait mal ? »

Lan WangJi ne dit rien, seulement secoua sa main. Voyant comment il avait l’air, tout calme et obéissant, assis dans le bain, Wei WuXian eut un peu pitié. Courbant son doigt, il se gratta le menton pour montrer son réconfort. Le menton ne suffisait même pas. Sentant ses doigts démanger, il voulait même piquer les abdominaux de Lan WangJi, mais avant même d’y arriver à moitié, son poignet fut soudainement saisi par Lan WangJi, dont la voix était basse, « Ne me touche pas. »

Quelques gouttes d’eau transparentes restaient encore sur ses cils et ses traits magnifiques. Son expression semblait froide, mais ses yeux étaient brûlants.

Ce soir, Wei WuXian avait déjà fait d’innombrables petites choses frivoles à Lan WangJi. Il s’était depuis longtemps habitué à ce que Lan WangJi le laisse faire ce qu’il voulait. Maintenant, ayant été arrêté si brusquement, il était toujours courageux, « Pourquoi pas ? Ne m’as-tu pas laissé te toucher depuis si longtemps déjà ? »

Les lèvres de Lan WangJi étaient closes. Il ne dit rien, qu’il soit en colère ou non. Voyant cela, Wei WuXian eut un peu de remords, « Très bien. Je ne te toucherai plus. Fais-le toi-même. »

Alors qu’il parlait, il jeta l’éponge et allait partir. Pourtant, non seulement Lan WangJi refusa de le laisser partir, mais la main autour de son poignet se serra encore plus fort. Il ordonna, « Ne pars pas. »

Wei WuXian luttait depuis un moment et ne pouvait pas s’en sortir. Il se ressaisit, « HanGuang-Jun, maintenant tu es fautif ici. Tu m’as dit de te laver le visage, tu ne m’as pas laissé te toucher, et tu ne m’as pas laissé partir. Que dois-je faire ? »

«… » Après un moment de silence, le ton de Lan WangJi était presque déraisonnable, « Dans tous les cas, tu ne peux pas partir. »

Wei WuXian éclaboussa de l’eau sur le visage de Lan WangJi, « Regarde-toi, tout autoritaire et déraisonnable ! »

Lan WangJi ne recula ni n’esquiva alors que l’eau éclaboussait son visage, « Je t’ai dit de ne pas me toucher. »

Cela ressemblait à un avertissement. Peut-être parce que le vin avait vraiment un fort effet secondaire, la tête de Wei WuXian se sentait anormalement brûlante. Le coin de sa bouche se courba, « Si je te touche, quoi qu’il arrive, que peux-tu me faire ? Me punir en me faisant recopier des écritures ? Me mettre au cachot ? Ou me faire taire ? »

Les yeux de Lan WangJi étaient fixés sur lui. Des étincelles semblaient jaillir de son regard. Il semblait en colère.

Le visage, l’expression, les yeux, la situation et la personne. Wei WuXian prit une inspiration.

Comme s’il avait décidé d’aller au bout des choses, il plongea son autre main dans l’eau, trouva une certaine partie du corps de Lan WangJi et ramassa, « HanGuang-Jun, ne me dis pas que tu n’aimes pas que je te touche comme ça ? »

Les paroles et les actes audacieux de Wei WuXian ont finalement mis son adversaire en colère.

Lan WangJi sembla avoir été mordu par un serpent venimeux, tirant violemment. Wei WuXian sentit une force terrifiante le balayer. Il ne put s’empêcher d’être entraîné.

L’eau éclaboussa partout. Les choses avaient dégénéré. Peu importait qui avait commencé. Quand Wei WuXian se sentit un peu plus clair, il était déjà assis sur les jambes de Lan WangJi.

Les deux s’embrassèrent et s’embrassèrent dans cette position pendant un bon moment. Les bras de Wei WuXian étaient enroulés autour du cou de Lan WangJi alors qu’ils s’embrassaient sauvagement et inséparablement. Soudain, il s’exclama avec un « ah ».

Ouvrant les yeux, il essuya une trace de sang de ses lèvres en réprimandant, « Lan Zhan ! Pourquoi mord-tu comme un chien encore ? »

Ses lèvres étaient rouges à la base. Teintes de sang, elles semblaient encore plus vives. À son mécontentement inopportun, Lan WangJi répondit par une autre morsure. Blessé par toutes les morsures et les succions, Wei WuXian fronça les sourcils. Il se pencha à nouveau en représailles et le frotta à nouveau fort.

De toute évidence, personne n’avait jamais osé faire un acte aussi audacieux et honteux à Lan WangJi auparavant. Une fois n’était pas suffisant – Wei WuXian devait le faire deux fois. Son visage changea immédiatement. Le bras avec lequel il embrassait Wei WuXian se serra, les doigts laissant des marques claires.

Wei WuXian sourit en se remettant de l’effort, « Comment est-ce ? Tu es en colère ? Tu ne le sais pas, Lan Zhan, mais j’aime quand tu es en colère… »

Son ton était plein d’une excitation intrépide. Après avoir parlé, il embressa le coin des lèvres de Lan WangJi et enleva son haut trempé.

La peau de Lan WangJi était si chaude qu’il semblait avoir pris feu. Une main s’enroula autour de la taille de Wei WuXian, il frappa le bord du bain en bois de l’autre main. Il se brisa immédiatement en morceaux. La pièce devint immédiatement un désordre, la vue insupportable pour les yeux.

Les deux ne se souciaient pas le moins du monde de ces choses insignifiantes. Lan WangJi prit presque Wei WuXian et le jeta sur le lit. Juste au moment où Wei WuXian se redressait un peu, il fut immédiatement repoussé. Les gestes de Lan WangJi étaient plus que féroces. Il n’était en rien comme le HanGuang-Jun ordinaire, tout juste et sensé.

Le dos de Wei WuXian souffrait de la collision. Il gémit plusieurs fois, et Lan WangJi s’arrêta brièvement. Wei WuXian se retourna immédiatement et le poussa sur le lit, le tenant aussi fort qu’il le pouvait. Il dit à son oreille, « Je ne pensais pas que tu serais si féroce au lit… »

Le lobe de l’oreille près de ses lèvres était blanc comme du jade. Wei WuXian ne put s’empêcher de prendre une douce morsure. C’était doux et froid. Après l’avoir mordu, il le prit dans sa bouche et le suça légèrement. Les doigts de Lan WangJi se serrèrent autour des épaules de Wei WuXian.

La force dans ses mains était anormalement forte. Wei WuXian gémit immédiatement à cause de la pression. Il se tourna pour regarder son épaule, qui était déjà parsemée de cinq marques rouges. Voyant cela, Wei WuXian glissa sa cuisse entre les jambes de Lan WangJi et pressa, faisant semblant de le menacer, « Pourquoi es-tu si méchant ? Fais attention, je… »

Immédiatement, Lan WangJi tendit la main vers la taille de Wei WuXian pour défaire sa ceinture. Wei WuXian voulait délibérément le taquiner en écartant sa main et en souriant, « HanGuang-Jun, si impatient ? »

Il ne savait pas si c’était une hallucination ou non, mais les yeux de Lan WangJi semblaient injectés de sang, presque rouges. Lorsqu’il tendit de nouveau la main, Wei WuXian esquive rapidement, « Ce n’est pas comme si je ne le retirerai pas. Je le ferai moi-même. »

Après avoir dit cela, il défit sa ceinture et enleva ses vêtements inférieurs. Nu, il se baissa à nouveau sur Lan WangJi.

Les deux étaient nus. La peau se frotta contre la peau. Avec intimité, ils s’embrassèrent, tournant la tête. Wei WuXian pressa le dos du cou de Lan WangJi avec sa main gauche, ne lui laissant pas ouvrir le moindre espace entre les deux, mordant et frottant ses lèvres. De sa main droite, il poursuivit les lignes gracieuses et puissantes du dos de Lan WangJi. Lorsqu’il sentit les cicatrices quelque peu inégales, il les caressa tendrement avec le bout de ses doigts.

Lan WangJi ne fit pas moins. Ces mains fines et belles nagèrent autour du corps de Wei WuXian avec ses articulations distinctes avant de s’attarder sur sa taille et ses hanches, frottant avec force la peau délicate à l’extrémité des cuisses de Wei WuXian. C’était comme si Wei WuXian s’était transformé en cithare, pincée et pincée sous les deux mains. Mais la personne qui le jouait n’avait pas la moindre trace de la froideur et de l’élégance de jouer de la cithare à sept cordes. Ce que Wei WuXian laissa échapper n’étaient pas non plus de gracieuses notes de cithare, mais plutôt des gémissements de plaisir débridés.

Cependant, les mains de Lan WangJi étaient trop fortes, et il aimait pincer les zones sensibles aussi. Au début, Wei WuXian a pu en profiter, mais cela est rapidement devenu une pulsation insupportable. Il haleta, retirant ses lèvres enflammées. Sa poitrine montait et descendait, « HanGuang-Jun, p-pourquoi es-tu comme ça après avoir enlevé tes vêtements ? Où est-ce que tu pinces ? Tu ne mérites vraiment pas d’être appelé un gentleman. »

Simulant la déception, il retira la main totalement peu élégante de Lan WangJi. Lan WangJi laissa échapper un grognement bas, qui sonnait assez dangereux. Wei WuXian, « Ne sois pas comme ça. Allez, je te laisserai me pincer. Pince ici. » Alors qu’il parlait, il guida la main de Lan WangJi vers sa région inférieure, riant doucement en murmurant, « Pince comme tu veux. Utilise tes muscles. »

Au milieu du bourdonnement, Wei WuXian sentit qu’il avait vraiment une obscénité autodidacte lorsqu’il faisait ces choses. Mais l’imagination était une chose, et l’action en était une autre. Il avait vécu deux vies, et personne n’avait jamais touché une partie aussi privée de son corps à part lui-même. Lorsque la paume brûlante de Lan WangJi l’enveloppa vraiment, Wei WuXian ne put s’empêcher de trembler, se recroquevillant légèrement.

Cependant, cela faisait trop plaisir d’être tenu entre les doigts de Lan WangJi et caressé à un tel rythme. Bientôt, Wei WuXian tendit inconsciemment son corps, ses bras s’accrochant au dos et aux épaules de Lan WangJi pour offrir son membre à ces mains. Les mouvements de Lan WangJi s’accélérèrent. Wei WuXian respirait superficiellement, fermant les yeux de plaisir. Ses doigts voulaient s’accrocher à quelque chose, mais ne pouvaient que caresser le dos ferme et nu de Lan WangJi en vain. Soudain, il réalisa qu’il ne devait pas être le seul à se sentir aussi bien, et sa main droite chercha le membre de Lan WangJi aussi.

Au moment où il le toucha, Wei WuXian sentit l’objet chaud et épais gonfler d’une taille plus grande, rebondissant dans sa paume aussi dur que du fer. Même le toucher le fit rougir les joues. Il n’avait jamais pensé toucher cette région particulière d’un homme. C’était absolument inimaginable. Mais chaque fois qu’il se souvenait que c’était Lan WangJi qu’il touchait, Wei WuXian devenait tellement excité qu’il ne pouvait presque plus contrôler ses mains. Il le saisit, le caressant sans discernement alors qu’il le frottait de nouveau et de nouveau avec ses jambes glissantes.

La respiration de Lan WangJi devint soudainement plus lourde, tandis que ce qui était dans la main de Wei WuXian pulsait aussi, devenant encore plus chaud. À côté de leurs oreilles se trouvaient les souffles insuppressibles l’un de l’autre et les gémissements de Wei WuXian.

Combien de temps s’était écoulé, Wei WuXian sentit tout le sang et le plaisir de son corps se précipiter vers un seul endroit. Alors que son cuir chevelu fourmillait, une voix gémissante, presque brisée, s’échappa de sa gorge, « Lan… Lan Zhan, a-attendez, je… » Avant même qu’il puisse finir, le plaisir dangereux explosa en lui.

La voix de Wei WuXian se figea. Un éclair blanc apparut dans son esprit. Un certain temps plus tard, toujours étourdi, il vit quelques traces légères sur les muscles abdominaux tendus de Lan WangJi. Il réalisa enfin qu’il s’était déjà libéré. D’un autre côté, Lan WangJi se libéra presque au même moment que lui, envoyant le fluide blanc entre les jambes de Wei WuXian. Alors que Wei WuXian bougeait, même légèrement, le liquide embarrassant glissait lentement, tombant sur sa région sensible. Cela semblait extrêmement évident. Il pouvait dire qu’il y avait un gâchis même sans le regarder. La viscosité était un peu inconfortable dans son sillon fessier, mais ce qui était plus évident était un sentiment de satisfaction incomparable.

La tête de Lan WangJi était enfouie dans la poitrine de Wei WuXian, son corps chaud sur Wei WuXian.

Wei WuXian était épuisé, flasque de la tête aux doigts. Il se sentait si détendu qu’il ne voulait même pas bouger sa main.

Ce n’est qu’après un long moment