Chapitre 113
Chapitre 113
「Hier matin, un incident périlleux s’est produit lors du concours de sélection des bourses d’études des étudiants à la Tour d’Ivoire lorsque le système d’approvisionnement en mana du bâtiment est devenu incontrôlable. La cause de l’incident a été attribuée au dysfonctionnement de plusieurs équipements des installations et, de manière choquante, il a été découvert que la Force Démoniaque était derrière tout cela.」
「Les dirigeants et les chercheurs de TL Technology ont été reconnus coupables de collusion avec la Force Démoniaque et sont actuellement tous détenus. Même les employés réguliers font l’objet d’enquêtes intenses.」
「C’est pourquoi la corruption dans la chaîne d’approvisionnement doit être sévèrement punie. Qui aurait pensé qu’il y avait des employés de Babel et de la Tour d’Ivoire qui tenaient la main de la Force Démoniaque ? Une telle complaisance…」
En passant devant le hall de l’hôpital, Se-Hoon entendit la télévision diffuser les informations suscitées par l’incident d’hier.
Il tourna son regard vers son téléphone.
Donc ce type a fini par être détenu…
En cherchant, il a vu la photo d’un homme, retenu par des liens sur ses bras et ses jambes, en train d’être transféré. L’homme, qui était arrêté pour corruption de la chaîne d’approvisionnement et collusion avec la Force Démoniaque, était le membre du personnel de la Tour d’Ivoire qui s’était précipité vers Charles après l’incident.
Donc Charles a été isolé de cet incident dès le début… peut-être qu’il est plus haut placé que je ne le pensais.
Il avait pensé que Charles n’était qu’un autre membre de Dawn puisque Charles avait directement remis l’appareil de corrosion du mana à Luize, mais il semblait avoir sous-estimé le rang de Charles.
Peut-être qu’il fait partie des Régions… non, si je me souviens bien, le Blast Dog a dit que n’importe qui serait capable de dire immédiatement si l’on faisait partie des Régions.
Comme c’était le cas, il semblait que Charles n’était qu’un officier de haut rang, juste en dessous des Régions. Cependant, s’il était si haut placé, alors pourquoi avait-il personnellement remis l’appareil de corrosion du mana à Luize ?
Peut-être était-il sûr de ne pas être découvert, alors il l’a simplement fait lui-même. Il aurait été plus facile pour lui de lui glisser l’appareil puisqu’il était son mentor après tout. Mais était-ce vraiment tout… ?
Incertain, Se-Hoon réfléchit à plusieurs possibilités puis se souvint soudain de quelque chose qu’il avait entendu du Blast Dog avant la régression.
“Je n’ai pu m’échapper des Régions que parce qu’ils ont perdu tout intérêt pour moi après avoir prétendu que j’avais échoué ; sinon, j’aurais été exploité à mort.”
En se souvenant de la voix du Blast Dog, qui avait dégoûté, il put enfin trouver une raison plausible.
Charles a dû apprécier beaucoup Luize au début, au point qu’il est allé personnellement la voir.
En tant qu’artisan, Se-Hoon comprenait les actions de Charles, mais cela le fit sombrer dans une profonde réflexion.
Il doit donc être trop obsédé par elle maintenant qu’il a vu ses récentes réalisations.
Et comme Dawn avait subi de lourdes pertes dans la Tour d’Ivoire, il était fort probable que Charles se préparait actuellement à couper les ponts avec Babel et à viser un dernier gros coup. Cela signifiait qu’ils étaient dans une situation dangereuse, mais cette situation pouvait également ouvrir l’opportunité qu’ils cherchaient à porter un coup important à Dawn.
Alors que ses pensées atteignaient ce point, le fil de la pensée de Se-Hoon s’est naturellement tourné vers la façon de se préparer à l’affrontement imminent avec Charles. Mais il a déraillé lorsqu’il a entendu des voix familières dans une chambre d’hôpital devant lui.
“Je te le dis, je vais vraiment bien maintenant !”
“Tu n’as pas entendu le médecin dire qu’il y avait quelque chose qui ne va pas avec ton corps ? Comment peux-tu être “vraiment bien” ? Arrête de parler et allonge-toi déjà.”
“Le rythme cardiaque d’une personne augmente toujours lorsqu’elle est excitée. Alors, qu’est-ce que c’est que cette histoire d’être hospitalisé pendant trois semaines ?! Il y a clairement quelque chose qui ne va pas ici !”
“Ton rythme cardiaque a augmenté de 1,5 fois
du jour au lendemain
, et pourtant tu penses que c’est normal ? Lea, allonge-toi tranquillement quand je te le dirai. »
« Non ! Comme si je ne connaissais pas les intentions de grand-mère…
mmph
! »
Clatter !
En écoutant les bruits bruyants résonner à travers la fente de la porte entrouverte, Se-Hoon s’approcha.
Frappe, frappe.
« C’est Lee Se-Hoon. Puis-je entrer ? »
La pièce bruyante devint silencieuse. Un instant plus tard, Rebecca ouvrit la porte.
« Entrez. »
« Excusez-moi. »
Suivant Rebecca, il entra plus profondément dans la pièce et vit bientôt Lea allongée sur un grand lit.
«
Mmph
! »
Ses cheveux bruns s’étalaient dans toutes les directions, dépourvus de ses épingles à cheveux et fermoirs habituels, et elle était recouverte jusqu’en dessous de son nez par une courtepointe blanche gravée des enchantements de Rebecca. De loin, sa silhouette dans la courtepointe blanche ressemblait à un rouleau de kimbap avec de la bardane qui dépassait ; Cela a involontairement fait sourire Se-Hoon.
“Euh, pourquoi est-elle comme ça…”
“Elle n’arrêtait pas de faire des histoires en voulant être libérée, alors je l’ai temporairement attachée. Ne t’inquiète pas pour ça.”
Rebecca secoua la tête, lassée de Lea. Elle regarda ensuiteà Se-Hoon.
« Tu as besoin de quelque chose à boire ? »
« J’apprécierais n’importe quoi. »
« Alors assieds-toi confortablement et attends une seconde », dit Rebecca en se dirigeant vers la kitchenette de la chambre.
Se-Hoon s’assit sur l’une des chaises à côté du lit.
« Je pensais que tu allais bien, mais il semble que tu sois assez gravement blessée ? »
«
Mmph ! Mmph !
» Lea s’écria, comme si la question de Se-Hoon lui avait fait du tort.
L’ignorant, Se-Hoon examina l’appareil à côté du lit.
Une fréquence cardiaque de 120… elle a augmenté un peu.
Normalement, la fréquence cardiaque d’une personne n’augmente que lorsque l’apport sanguin est insuffisant, mais ce n’était pas le cas pour Lea. Dans son cas, sa fréquence cardiaque et le volume de sang fourni par chaque battement de cœur avaient augmenté.
En d’autres termes, son métabolisme fonctionnait 1,5 fois plus vite que d’habitude.
J’ai essayé de l’atténuer, mais… ces effets secondaires sont toujours inévitables, hein ?
Pendant qu’il évaluait l’état de Lea, Rebecca revint avec des collations et du thé.
“Fais attention, c’est chaud.”
“Merci.”
Prenant la tasse de thé, Se-Hoon la sirota avec précaution tandis que Rebecca buvait la sienne en silence en face de lui.
”
Mmph ! Mmph !
”
Contrairement aux deux qui buvaient calmement du thé, Lea continuait à lutter. Finalement, Rebecca soupira et claqua des doigts.
Clink-
Les enchantements dessinés sur la courtepointe se dissipèrent dans l’air, et la courtepointe étroitement liée se desserra instantanément.
Enfin libérée des contraintes de Rebecca, Lea se tourna vers Se-Hoon et cria d’une voix plaintive.
“Pourquoi ne m’as-tu pas aidée ? Je te faisais les yeux doux !”
“Que puis-je faire contre un professeur ? Je suis juste restée immobile.”
« Quand as-tu été aussi obéissante envers les autres ?! Et tu devrais être de mon côté ! »
« J’ai toujours été obéissante. Et en plus… » Se-Hoon jeta un coup d’œil à Lea. « Quand j’ai vérifié plus tôt, il semblait que les enchantements étaient déjà à moitié défaits. Cela n’aurait-il pas été plus compliqué si j’avais joué avec ? »
« … »
« … »
Un silence gêné remplit la pièce, et Lea, qui venait de se sentir lésée, était maintenant la plus gênée de la pièce.
« Euh, non. Je ne sais pas ce que tu dis… »
« C’est donc comme ça que c’était. »
Rebecca, ayant posé sa tasse de thé, regarda Lea.
« Alors tu faisais semblant d’être attachée, prévoyant de t’échapper plus tard. »
« Eh bien, c’est plutôt comme… juste au cas où j’aurais besoin d’aller aux toilettes de toute urgence… » Sachant qu’elle avait trouvé une excuse absurde, Lea détourna les yeux.
Pendant ce temps, l’esprit de Rebecca s’emballait.
Même si j’avais inscrit ces enchantements à la hâte, ils n’étaient pas quelque chose qu’elle pouvait facilement briser.
De plus, comme c’était elle la personne liée par ces mêmes enchantements, cela aurait été encore plus difficile. Impressionnée par la croissance significative de Lea en quelques mois seulement, Rebecca soupira profondément.
« D’accord. Disons simplement que nous n’avons jamais parlé de te laisser tomber. »
« … Quoi ? Tu ne vas pas parler d’être hospitalisée ? » demanda Lea surprise.
« Tu veux tellement être libérée parce que tu penses que je pourrais te garder enfermée dans cette pièce et te déclarer forfait pour le concours de sélection, n’est-ce pas ? »
« … »
« Je suis peut-être un peu rigide, mais je ne suis pas sans cœur. Pour qui me prends-tu ? »
« Autoritaire… peu importe. »
Sous le regard perçant de Rebecca, Lea fit rapidement marche arrière et ferma la bouche.
Agacée, Rebecca fronça les sourcils et continua. « Le plan initial pour que tu abandonnes tes études était d’empêcher que tes talents ne soient exposés au monde. Mais maintenant que ton nom est devenu mondialement connu grâce à cet incident, à quoi bon te cacher ? »
Étant donné l’importance de la Tour d’Ivoire, la nouvelle de la résolution de l’incident par Lea s’est répandue dans le monde entier, suscitant une immense attention. La réponse de l’industrie de l’enchantement a été particulièrement intense, principalement parce que sa Sphère était trop puissante.
« Non seulement tu as pris le contrôle des installations de la Tour d’Ivoire, mais tu as également surchargé et détruit tout l’équipement qui contenait des traces d’une formule spécifique… En fait, il est désormais plus dangereux pour toi de rentrer chez toi. »
Un appareil capable de faire une telle chose et un utilisateur capable de le gérer étaient tous deux des cibles alléchantes pour ceux aveuglés par la cupidité. Face à un tel danger, Rebecca a accepté qu’elle ne pouvait plus protéger Lea seule, alors elle a regardé Se-Hoon.
« Lee Se-Hoon », a appelé Rebecca avec une expression composée.
« Oui ? »
« Reyna, ma fille et la mère de Lea, est la Marionnettiste des Dix Maléfiques. »
« Grand-mère, attends ! »
Malgré les cris de surprise de Lea face à la bombe soudaine de Rebecca, Rebecca continua sans cligner des yeux : « Un jour, après avoir soudainement tué mon gendre, Dane, elle a disparu, pour réapparaître sous la forme d’un démon. Cela a déjà été confirmé, car les formules d’enchantement que seule Reyna avait recherchées ont été trouvées dans les marionnettes initiales créées par le Marionnettiste. »
« … »
« Et le but de Lea est de tuer le Marionnettiste. »
Après avoir dévoilé les secrets de sa famille, Rebecca regarda Se-Hoon avec des yeux sérieux.
« Si tu continues à être aussi proche deLea, comme tu l’as toujours été, tu seras inévitablement impliquée avec Puppeteer, que tu le veuilles ou non. Est-ce que tu comprends bien ce que cela signifie ? »
« Oui, je comprends. »
Les Dix Maléfiques étaient des monstres qui pouvaient facilement tuer même des héros de rang S, et s’ils devenaient l’un des Hérauts de la Destruction, ils avaient le potentiel de tuer même un Parfait. Être la cible de tels êtres signifiait vivre comme si un couteau était perpétuellement pointé sur la gorge.
« Et pourtant, peux-tu continuer à être avec Lea comme tu l’as fait maintenant ? »
Rebecca avait en fait évoqué cette conversation pour le bien de Se-Hoon. Quoi qu’il en soit, il serait injuste qu’il finisse involontairement par devenir la cible des Dix Maléfiques en s’impliquant dans leurs affaires familiales.
Et s’il envisage de rester avec Lea avec une résolution hésitante, c’est aussi dangereux pour elle.
Maintenant que les talents de Lea ont été révélés au monde, tous les méchants, humains compris, la cibleraient. Ainsi, compte tenu des défis inconnus à venir, quiconque souhaitait rester à ses côtés devait être parfaitement préparé, y compris Se-Hoon.
“Oui… ?” répondit Se-Hoon avec une totale nonchalance.
Bien qu’il ait semblé un peu confus, sa réponse était étrangement calme et ne semblait pas être un mensonge.
“Tu n’as pas peur ?”
“Eh bien, si je disais que je n’ai pas peur, je mentirais…”
Se-Hoon fit un sourire gêné et regarda Rebecca.
“Mais il semble que Puppeteer m’ait déjà marqué lors du désastre de la Mer du Lotus Noir.”
En entendant ses mots, Rebecca réalisa quelque chose.
Sa situation n’était donc pas différente de celle de Lea.
Après tout, ce jeune homme prometteur devant elle ne recevait-il pas encore plus d’attention que Lea ?
“De plus, au final, nous ne pouvons pas les fuir continuellement, et nous ne devrions pas non plus. Ce n’est pas parce qu’ils sont connus sous le nom des Dix Maléfiques qu’ils sont invincibles.”
Les Dix Maléfiques étaient certes dangereux, mais ils n’étaient pas assez puissants pour faire ce qu’ils voulaient dans ce monde. Si les héros de rang S unissaient leurs forces et attaquaient tout en exploitant leurs faiblesses, ils pourraient être vaincus. Et en plus de cela, les Parfaits pourraient les prendre au dépourvu.
Ayant été témoin de tous ces événements avant la régression, Se-Hoon était convaincu que ce serait également le cas maintenant.
« S’ils nous embêtent avec insouciance, ce seront eux qui mordront la poussière. »
« … »
Ayant vu le vrai côté de Se-Hoon – quelqu’un qui savait qui il devait combattre et comprenait clairement les faiblesses à exploiter – pour la première fois, Rebecca hocha silencieusement la tête en signe d’accord. Sa détermination inébranlable transparaissait dans ses paroles.
« Je ferai confiance à ces mots », dit-elle avant de finir son thé d’une seule gorgée.
Rebecca se leva alors et les regarda tous les deux.
« Je vais sortir un peu ; vous pourrez discuter tous les deux. »
Laissant derrière elle ces mots, Rebecca partit et le silence enveloppa la chambre d’hôpital.
Pendant que Lea était assise maladroitement sur son lit en se tripotant les cheveux, Se-Hoon sirotait tranquillement son thé et grignotait quelques en-cas. Ainsi, le silence continua jusqu’à ce que Lea, ayant rassemblé sa résolution, rompe le silence.
“J’ai fait un rêve hier, mais je ne me souviens pas de quoi il s’agissait.”
“…”
“Il y a une chose qui est sûre cependant : j’étais vraiment en colère, et j’avais l’impression de vouloir tuer quelqu’un, tout comme ce que je ressens dans la vraie vie.”
Essayant de se rappeler du rêve flou, Lea regarda Se-Hoon.
“C’était tes sentiments ?”
Étant donné que le but de l’Essence de Sang, créée à l’aide de l’Aiguillage de l’Âme, était de transmettre ses propres expériences à Lea, les émotions que Lea ressentait dans son rêve étaient très probablement ses propres émotions qui étaient naturellement intégrées dans ces expériences.
“Oui.”
“…je vois.”
En entendant sa réponse, Lea sembla prendre sa décision.
“Alors, puisque nous en sommes là, je vais faire une demande officielle.”
“Une demande ?”
“Ce monstre… celui qui a tué mon père. Aide-moi à tuer Puppeteer moi-même”, dit-elle avec détermination, indiquant qu’elle ne considérait plus Puppeteer comme sa mère.
“Alors je t’aiderai aussi à faire face à qui que ce soit qui soit ton ennemi inconnu.”
Jusqu’à présent, ils avaient coopéré en se prêtant mutuellement leurs compétences de forgeron et d’enchanteur. Mais maintenant, ils allaient combiner leurs forces pour atteindre leurs objectifs respectifs. Et il avait déjà réaffirmé ses talents lors de l’incident.
Je n’y perds rien.
Mais plus important encore, Se-Hoon avait absolument besoin de l’aide de Lea pour tuer Puppeteer plus facilement qu’avant la régression.
Elle seule pouvait activer le poison qu’il avait caché dans la Sphère.
“D’accord. Mais il y a une condition.”
“…Quelle est-ce ?”
Remarquant que Lea le regardait avec tension, Se-Hoon fit un léger sourire.
“Ne te plains pas du fait que c’est trop fatiguant ou trop dur.”
Les yeux de Lea s’écarquillèrent de surprise, puis elle gloussa.
“Tu devrais t’assurer
que tu
ne te figes pas quand tu rencontres le Marionnettiste toi-même. Les Dix Maléfiques sont à un niveau plus élevé que tu ne le penses.”
Bien que Se-Hoon ait affronté et combattu des démons encore pires que les Dix Maléfiques, il a choisi de ne pas le mentionner.Se vanter de telles choses semblait mesquin, surtout pour quelqu’un qui avait régressé en âge.
C’est dommage, cependant. L’ambiance générale semblait bonne.
Malgré la bonne humeur, aucune Pierre du Destin n’avait été créée.
À ce moment-là, il remarqua que Lea regardait autour d’elle avec prudence.
“… J’ai quelque chose que je veux demander. Peux-tu aussi utiliser la Sphère ?” demanda finalement Lea.
“Hein ? Pourquoi demandes-tu tout d’un coup ?”
“Eh bien, je n’ai réussi à le modifier qu’après avoir reçu tes expériences, alors… Je me demandais si tu pouvais aussi l’utiliser.”
Bien qu’elle ait été celle qui avait proposé la demande, Lea se demanda si elle pouvait vraiment être utile.
“Probablement pas ?” répondit Se-Hoon après un moment. Il avait facilement vu à travers son sondage prudent.
“… Vraiment ?”
“Je ne suis pas très douée en calcul. Je sais comment les résoudre, mais je ne suis pas rapide en calcul mental, du moins pas aussi rapide que toi.”
Bien qu’il puisse comprendre la structure globale et trouver des modèles, gérer des calculs complexes à la volée, ce que la Sphère exigeait, était une tâche assez difficile pour lui.
“Hmm. Euh…”
La bouche de Lea se contracta plusieurs fois à sa réponse avant qu’elle ne murmure doucement : “Je suppose que j’ai gagné.”
[Le sujet “Lea Claudel” se sent supérieur à vous.]
[Une Pierre du Destin a été formée pour le sujet “Lea Claudel”.]
“…”
Légèrement étourdi par les messages de notification devant lui, il tourna la tête vers Lea.
”
Heh heh
…”
Et vit Lea sourire, apparemment contente de quelque chose.
Tout ce à quoi il pouvait penser en regardant, c’était une chose simple.
“Tu es vraiment remarquable, sunbae.”
“Est-ce vrai ?
Hahaha
!”
Ce n’était pas si mal qu’elle soit enjouée malgré son âge.
***
Après avoir terminé sa conversation avec Lea, Se-Hoon était sur le point de quitter la pièce lorsqu’il reçut une demande de Rebecca.
“Elle doit absolument se reposer pendant trois semaines, alors ne lui donnez pas de travail pendant ce temps.”
“Quoi ? Mais je vais bien…” protesta Lea.
“Si tu préfères abandonner plutôt que d’être renvoyée, vas-y et dis-en plus.”
“Ne me contacte pas pendant mes vacances !”
C’est ainsi que Lea a accepté de rester tranquillement à l’hôpital pendant trois semaines ; c’était en partie pour ne pas être poussée à abandonner, en partie pour éviter d’aggraver les blessures potentielles, et en partie pour attendre que l’attention du public diminue un peu.
Eh bien. À ce moment-là, les choses devraient s’être complètement calmées.
De plus, l’augmentation du rythme cardiaque de Lea était probablement une réaction à ses expériences intégrées dans l’Essence de Sang se fondant dans sa forme physique, donc tout reviendrait à la normale après un certain temps.
Pour Se-Hoon, c’était un soulagement qu’elle n’ait pas de problèmes graves. Il était sur le point de quitter l’hôpital en se sentant complètement reposé lorsqu’il entendit un bruit fort.
Vroom-
n/o/vel/b//in dot c//om
Et puis une limousine noire s’arrêta devant lui.
Alors qu’il regardait le véhicule familier, la vitre de la voiture s’abaissa pour révéler un jeune homme aux cheveux noirs lissés et aux lunettes sans monture. Il dégageait une atmosphère d’élite.
“Ça fait longtemps.”
C’était Inoue Ren, le frère d’Erika.
Comments for chapter "Chapitre 113"
MANGA DISCUSSION