Chapitre 59
Chapitre 59
« Pour l’instant, je n’accepterai que cela. »
Face à l’offre apparemment sans fin de Ludwig pour le dédommager, Se-Hoon décida d’arrêter avec la Pierre du Poumon du Dragon. Il avait déjà obtenu tous les objets dont il avait un besoin urgent, et compte tenu de ce dont Ludwig était capable, il semblait sage de garder les chances pour plus tard.
Il a dû me fixer des normes, mais à mesure que ma valeur augmente, ces normes et les probabilités de recevoir davantage de sa part devraient également augmenter.
De plus, avoir une excuse pour le rencontrer en privé plus tard pour recevoir la compensation restante n’était pas une mauvaise chose.
« Je pourrais oublier avec le temps, alors essaie de récupérer le reste dès que possible. »
« Je garderai cela à l’esprit. »
« Alors, tu peux rentrer et te reposer maintenant. »
Whoosh-
Au moment où le regard de Ludwig tomba sur Se-Hoon, le corps entier de Se-Hoon disparut du bureau, tout comme il avait été convoqué.
Après avoir vérifié qu’il était bien revenu à son lit d’hôpital, Ludwig retira ses sens et regarda Eun-Ha.
“Comme je l’ai mentionné plus tôt, je vais utiliser l’histoire de couverture selon laquelle tu as été attaqué par un démon. Cela peut être gênant, mais si tu reçois des demandes d’interview, essaie d’y répondre un peu. Tu peux nommer… ceux que tu n’aimes généralement pas.”
“Compris.”
“Et pour le budget de recherche… commençons par environ un milliard pour l’instant. Comme il est uniquement destiné à toi et à cet ami, les autres professeurs pourraient se plaindre si j’en alloue trop.”
Il était vrai que c’était un montant inférieur aux subventions de recherche que les professeurs recevaient habituellement, mais ce n’était pas vraiment un problème. Si l’on considérait qu’en réalité, seul Se-Hoon l’utiliserait, c’était particulièrement vrai. De plus, s’il devait produire des résultats, le budget et le financement pourraient être augmentés indéfiniment plus tard.
Affirmant que les conditions n’étaient pas mauvaises, Eun-Ha hocha la tête.
“Je le ferai.”
« Bonne chance. C’est peut-être le chemin qui te mènera à devenir un Parfait. »
« … »
En entendant cela, Eun-Ha regarda silencieusement devant elle.
Parfait était un titre et une marque d’accomplissement accordés uniquement à ceux qui étaient un cran au-dessus des héros de rang S et qui étaient montés au sommet d’une Tour des Héros. Pour elle, ce titre était quelque chose dont elle se sentait proche mais immensément éloignée.
« Je ferai de mon mieux », répondit-elle calmement.
« J’ai hâte d’y être. »
« Alors… »
En s’inclinant, elle se retourna pour quitter le bureau, mais elle se retourna soudainement et regarda Ludwig.
« Président. »
« Qu’est-ce qu’il y a ? »
« Mes yeux étaient d’abord sur Lee Se-Hoon. »
Pris au dépourvu par sa déclaration soudaine, Ludwig la regarda fixement avant de rire et de demander : « Alors, que souhaites-tu proposer ? »
« … Je voulais juste que tu le saches. »
Laissant derrière elle cette réponse évasive, elle quitta la pièce. Comme il n’y avait plus personne dans le bureau à part Ludwig, une voix basse résonna au-delà du trou blanc.
“Même ce morceau de métal sait être gourmand.”
En entendant le sarcasme, Ludwig hocha la tête.
“En effet. Je n’aurais jamais pensé que, parmi tous les professeurs, le doyen Ryu serait celui qui me donnerait un avertissement.”
“Soyez prudent. Vu la façon dont il grogne déjà contre vous, il pourrait même essayer de mordre avec juste une petite provocation.”
S’il avait insisté pour un contrat et promis un financement à Se-Hoon au lieu de s’arrêter à une compensation, Eun-Ha n’aurait pas simplement regardé en silence.
Ludwig se rappela comment Eun-Ha avait bloqué le passage pendant qu’il parlait avec Se-Hoon et laissa échapper un petit rire.
“Ne vous inquiétez pas. Elle n’en est pas encore à ce point.”
“Vous avez vraiment un passe-temps incompréhensible… Quoi qu’il en soit, de quel côté pensez-vous qu’il était impliqué dans tout ça ?”
Effaçant immédiatement son sourire en entendant la question de la voix, Ludwig répondit : « Ce doit être Exuviation. Ce donjon était probablement un endroit où ils menaient leurs recherches. Ils semblent avoir utilisé une partie du corps de Wurgen comme pivot. »
« Dire qu’ils ont implanté une partie du corps d’un Parfait dans un monstre pour accélérer son réveil… leur technologie continue de progresser. »
Malgré le fait que cet incident provoquerait un énorme tollé s’il était annoncé publiquement, Ludwig n’avait ressenti aucun sentiment particulier à ce sujet. En tant que chef de Babel, une institution éducative et un laboratoire de recherche géant, il aurait de toute façon fini par rencontrer ceux qui faisaient partie de ce royaume.
« Cela semble un peu tôt cependant… »
« Alors, que vas-tu faire ? » demanda la voix, sonnant un peu plus haut que d’habitude. Elle semblait attendre quelque chose.
« Il serait préférable de s’en occuper une fois. »
Répondant apparemment à cette attente, Ludwig disparut du bureau en laissant cette réponse calme, et le trou blanc disparut avec lui comme s’il n’avait jamais été là.
Depuis ce jour, des glissements de terrain et des effondrements de bâtiments d’origine inconnue se produisirent partout dans le monde.
***
“Hm…”
Se réveillant d’une sieste après son retour, Se-Hoon vérifia immédiatement son état corporel.
Tout son corps avait l’impression d’être piqué par des aiguilles, ses os lui faisaient mal et ses articulations craquaient comme si elles étaient essorées.
Il ne pouvait que soupirer en ressentant l’horrible douleur danschaque partie de son corps.
Ce n’est pas si mal.
Aussi douloureuse que cela puisse être, une blessure sans douleur était bien plus effrayante. En ce sens, ce niveau de blessure était gérable, mais peu importe ce qu’il disait, ceux qui l’entouraient ne l’écoutaient pas.
J’aurais peut-être dû demander un élixir à Ludwig…
Avec le bon élixir, il aurait pu utiliser Soul Honing pour se soigner instantanément. Avec cette pensée, il commença à se demander sérieusement s’il fallait conserver la récompense ou raccourcir les six semaines de temps de récupération.
Toc toc-
“Hé. Tu dors ?”
Il entendit soudain un coup désinvolte et une voix calme. Reconnaissant le propriétaire, il s’assit.
“Entrez.”
La porte s’ouvrit dès qu’il en donna la permission et une fille aux cheveux argentés – Luize – entra tenant un sac en plastique noir.
“Pourquoi es-tu venu ici ?”
“Je suis venu parce que j’ai entendu dire que tu avais été attaqué par un démon et que tu étais blessé”, répondit-elle sans hésitation.
S’asseyant sur la chaise à côté de son lit, elle regarda son corps de la tête aux pieds.
“Mais tu as l’air mieux que je ne le pensais ? J’ai entendu dire que tu étais gravement blessé…”
“Qu’est-ce que tu veux dire par gravement blessé ? Ce n’est pratiquement rien.”
En voyant Se-Hoon, qui, à part les bandages, ne semblait avoir aucune blessure, elle devint perplexe.
“Vraiment ? Le professeur An ne t’aurait pas retenu ici pendant six semaines sans raison…”
“C’est vrai. J’ai juste des muscles déchirés, de légères fissures dans mes os et des circuits de mana légèrement affaiblis.”
“Quelles parties ?”
“Toutes les parties.”
“…”
Le fixant tranquillement pendant un moment, Luize arbora une expression amère et murmura : “Je me demandais où tu étais blessé, et il semble que ce soit ta tête après tout…”
“…”
“Eh bien, ne t’inquiète pas, et mange juste ça. C’est ton préféré, les cerises de Jason.” n/ô/vel/b//in dot c//om
En voyant comment elle tenait le sac en plastique noir avec les cerises de Jason et parlait doucement, le visage de Se-Hoon était plein d’incrédulité. Il lui était difficile de s’adapter à sa différence.
À l’époque, elle m’aurait simplement craché dessus en disant que ça guérirait.
D’un côté, il était content de voir qu’elle n’était pas devenue tordue, mais d’un autre côté, il était déçu qu’il n’y ait personne pour sympathiser avec sa nostalgie.
Alors qu’il mangeait les cerises tout en se lamentant, Luize lui posa à nouveau des questions prudentes sur son état.
“Alors… tu n’es pas gravement blessé, n’est-ce pas ?”
“Je vais bien, vraiment. Es-tu si inquiet ?”
“Inquiet ? De quoi s’inquiéter ? J’étais juste curieuse, c’est tout. Tu fais que ça semble si étrange…” grommela-t-elle, agacée.
La regardant tranquillement, Se-Hoon leva légèrement les coins de sa bouche.
“Vraiment ? Mais j’ai entendu dire par le professeur An qu’il en avait assez que tu lui demandes si j’allais bien.”
“Quoi ?! Je lui ai dit de ne le dire à personne, mais il a déjà…!”
Au milieu de son cri réflexif, elle écarquilla soudainement les yeux, réalisant quelque chose. Bientôt, son cou commença à rougir.
“Tu… tu…”
“Ouais, ouais. Si quelqu’un, c’est moi dont tu devrais t’inquiéter.”
Après tout, il l’avait aidée à traverser des moments difficiles à l’hôpital et lui avait enseigné la magie des incantations qui convenait à ses aptitudes. Il était tout à fait humain de s’inquiéter un peu de leur bienfaiteur, n’est-ce pas ?
Satisfait de sa réaction, il hocha la tête. À ce moment-là, il se souvint soudain d’une méthode qu’il utilisait souvent avant la régression.
“Ah, le timing est parfait en fait. Disons que tu veux que je me rétablisse rapidement en utilisant la magie des incantations. Plus c’est sincère, mieux ça marche.”
« … »
« Que fais-tu ? Je suis la patiente ici, n’est-ce pas ? »
Tremblant légèrement, ses yeux brillèrent de bleu tandis qu’elle serrait les poings.
Toc toc-
« J’entre. »
Mais avant que Luize ne puisse faire quoi que ce soit, la porte s’ouvrit brusquement sans même attendre une réponse au coup bien placé.
Celui qui entra était un jeune homme aux cheveux noirs et à l’expression brusque : Sung-Ha. Les yeux de Se-Hoon s’écarquillèrent de surprise.
« Quoi ? Pourquoi es-tu ici ? »
« Je suis venu après avoir entendu que tu étais blessé », répondit Sung-Ha avec indifférence.
Puis, faisant comme s’il n’y avait aucune autre raison d’être là, il s’approcha et examina Se-Hoon de la tête aux pieds.
« Tu ne sembles pas être si blessé. N’es-tu pas un peu pleurnichard ? »
Pour d’autres, son ton pouvait être interprété comme une tentative de bagarre, mais Se-Hoon répondit avec une expression illuminée, semblant avoir attendu que quelqu’un dise ça.
“C’est vrai ? J’ai dit que j’allais bien, mais ils ne veulent toujours pas me libérer…”
“Tu n’aurais pas dû venir à l’hôpital en premier lieu. À partir de maintenant, n’ose pas te faire soigner à moins d’être au bord de la mort.”
“Je pensais la même chose.”
En les regardant tous les deux, qui semblaient être en parfait accord, Luize ne put s’empêcher d’avoir une expression particulière.
Suis-je la seule ici…?
Elle était déconcertée par l’absurdité de leur conversation.
Pendant ce temps, Sung-Ha sortit un petit livret et le tendit à Se-Hoon.
“Prends-le.”
“Qu’est-ce que c’est ?”
“J’ai compilé une liste d’articles dont tu pourrais avoir besoin.”
En entendant son explication, Se-Hoon se retourna brièvementIl parcourut le livret. C’était un catalogue répertoriant divers élixirs et équipements qui aident le corps, tous d’une qualité remarquable, laissant Se-Hoon assez surpris.
“Quoi ? Suis-je censé choisir parmi ceux-ci ?”
“Oui. Je vais payer ma dette avec ça.”
“Merci… attends, quoi ?”
A la réponse inattendue, Se-Hoon devint perplexe.
“N’était-ce pas un cadeau de prompt rétablissement ?”
“Non, je suis juste venu ici pour régler une dette impayée. De toute façon, tu dois avoir une idée approximative de ce dont tu as besoin maintenant.”
“…”
“Y a-t-il un problème ?” Il regarda Se-Hoon comme s’il se demandait quel était le problème.
Se-Hoon soupira de résignation.
“Bien sûr…”
Ce ne serait pas Yeom Sung-Ha s’il apportait réellement un cadeau de prompt rétablissement. Il était plus logique qu’il ait saisi cela comme une chance de régler une dette à la place.
Se-Hoon se demandait comment il devait gérer Sung-Ha.
“Si c’est le cas, pourquoi ne pars-tu pas tout de suite ?”
Mais avant qu’il ne puisse comprendre, Luize, qui avait observé de côté, prit la parole, fixant Sung-Ha avec une expression agacée.
“Si tu veux vendre des choses, va les vendre sur un stand du marché. Ne viens pas jusqu’à l’hôpital pour être ennuyeux.” Elle afficha ouvertement son hostilité.
En réponse à son ton féroce, Sung-Ha se tourna vers elle et demanda calmement : “Es-tu Luize Valente ?”
“Et alors si je le suis ?”
“Hm.”
La scrutant de la tête aux pieds, il marmonna d’une voix dégonflée : “Tu n’es pas très forte.”
“Quoi ?”
“Tais-toi et quitte la pièce. Ce ne sont pas tes affaires.”
Perdant tout intérêt pour elle, il parla avec dédain, ne prenant même pas la peine de la regarder. Devant son indifférence flagrante, ses yeux devinrent froids.
“Et si je ne veux pas ?”
“Qu’as-tu dit ?”
“J’ai dit que je ne voulais pas. Es-tu sourd ?”
Elle le regarda, les lèvres tordues de dédain.
“Qui es-tu pour me dire de partir ? Ridicule.”
“… Présomptueux.”
“Au moins, je ne suis pas impoli comme toi.”
Au fur et à mesure que la conversation se poursuivait, la température dans la pièce semblait baisser et l’air était rempli d’une tension dangereuse. On avait l’impression qu’une bagarre pouvait éclater à tout moment.
Pourtant, au lieu de faire quelque chose, Se-Hoon regardait simplement avec une expression fascinée, ignorant l’atmosphère chargée.
Ces deux-là… la façon dont leurs personnalités sont incompatibles l’une avec l’autre est la même qu’avant.
Il avait toujours pensé que leurs conflits dans le passé étaient dus à leurs personnalités perturbées, mais il réalisait maintenant que c’était simplement parce que leurs natures inhérentes ne s’accordaient pas.
Cependant, comparés à avant la régression, ils sont tous les deux relativement polis.
S’ils étaient toujours le Mad Dog et le Blast Dog, ils se seraient déjà lancés des coups de poing.
Se demandant quand les choses allaient dégénérer, Se-Hoon continua à regarder avec intérêt.
“Excusez-moi.”
“Ah, hein ? Pourquoi la porte est-elle ouverte… Yeom Sung-Ha sunbae ?”
En entrant par la porte laissée ouverte par Sung-Ha, l’arrivée inattendue d’Erika et Jake a légèrement apaisé l’atmosphère auparavant tendue.
“Vous êtes venus nous rendre visite ?” Se-Hoon les regarda avec surprise.
“Nous avons entendu dire que vous étiez gravement blessé… mais que s’est-il passé ici ?”
Sentant l’atmosphère inhabituelle dans la pièce, Jake jeta un coup d’œil autour de lui avec prudence. Contrairement à Jake, cependant, Erika s’avança, se positionnant entre Luize et Sung-Ha.
Elle s’était insérée sans prêter attention à aucun d’eux, ce qui fit légèrement froncer leurs sourcils.
“Voilà. Un cadeau de prompt rétablissement.”
Elle tendit à Se-Hoon une boîte en bois qu’elle avait apportée. L’apparence élégante et inhabituelle de la boîte attira son attention, provoquant une expression curieuse.
“C’est un cadeau de prompt rétablissement ?”
“Oui, ouvre-la.”
Suivant sa suggestion, il ouvrit soigneusement la boîte en bois.
À l’intérieur se trouvait une petite pilule ayant l’apparence du yin et du yang. L’aura extraordinaire qu’elle dégageait attira son attention, et il vérifia immédiatement le message d’information.
[
Pilule Yin-Yang
]
[Niveau : Héros] [Qualité : Parfait]
[Une pilule miraculeuse qui maintient le mana yin et yang en parfait équilibre.
Elle est spécialisée dans la stimulation de la régénération corporelle, et sa puissance peut être amplifiée en fonction de l’affinité avec l’attribut élémentaire du mana du porteur.
Cependant, la prudence est de mise lorsqu’elle est consommée par des personnes dont les attributs de mana élémentaire n’ont aucune affinité avec le mana yin et yang, car il peut y avoir un conflit.
*Stimule la régénération du corps
*Amplifie le mana élémentaire qui a une affinité avec le mana yin et yang]
Elle lui avait donné un élixir de héros difficile à acquérir, la pilule Yin-Yang, connue pour sa polyvalence et son efficacité exceptionnelles.
En regardant Erika, qui présentait fièrement le précieux cadeau, Se-Hoon prit la parole.
“Est-ce vraiment un cadeau de prompt rétablissement ?”
“Oui.”
“Et tu ne vas pas me demander de payer pour ça ?”
“Je ne fais pas de petites choses comme ça.”
A sa réponse ferme, Se-Hoon jeta un bref coup d’œil à Sung-Ha, dont l’expression s’était durcie, réalisant peut-être enfin qu’il avait fait une erreur. Pendant ce temps, Jake s’approcha également et lui tendit une boîte noire.
“Je…apporté quelque chose aussi. »
Après avoir reçu la boîte de sa part, Se-Hoon l’ouvrit immédiatement pour trouver une gelée noire de la taille d’une paume. À première vue, elle ressemblait à une bave, mais à l’intérieur, il vit des nuages denses de mana des ténèbres.
N’est-ce pas…
Il vérifia rapidement le message d’information.
[
Éther d’ombre
]
[Niveau : Rare] [Qualité : Parfait]
[Éther raffiné à partir de mana des ténèbres.
Il aide à récupérer rapidement le mana des ténèbres affaibli et améliore sa sensibilité.
*Récupère le mana des ténèbres et augmente sa sensibilité]
Éther d’ombre… à cette qualité, je pourrais même être capable de l’utiliser pour éveiller complètement mon attribut de mana des ténèbres.
Il avait envisagé d’éveiller complètement son attribut de mana des ténèbres bientôt, et ce matériau semblait parfaitement adapté à la tâche. Voyant à quel point Se-Hoon était satisfait, Jake sourit.
« J’ai entendu dire qu’il était difficile de traiter les blessures infligées par le mana de l’attribut de mana des ténèbres, alors je suis allé chercher ça. Comment ça va ? »
« C’est incroyable. Tu ne vas pas me demander de te payer, n’est-ce pas ? »
« Ce genre de chose… eh bien… je ne le ferais pas habituellement, n’est-ce pas ? »
Jetant un coup d’œil à Sung-Ha, Jake était prudent dans sa réponse, semblant comprendre ce qui se passait.
Déplaçant maintenant légèrement son regard vers Sung-Ha, Se-Hoon demanda : « As-tu appris quelque chose d’eux ? »
À ce stade, on pourrait probablement supposer que Sung-Ha avait compris ce qu’il avait fait de mal.
Cependant, en entendant la question de Se-Hoon, Sung-Ha regarda Se-Hoon tranquillement avant que son expression ne se durcisse. Puis, il se pencha plus près. D’une voix grave, il murmura à l’oreille de Se-Hoon.
« Sois prudent. »
« … ? »
« Il n’y a aucune chance qu’ils donnent des objets comme ceux-là gratuitement. Il est probable qu’ils aient un plan en tête. »
En voyant l’expression sérieusement inquiète sur le visage de Sung-Ha, il semblait qu’il offrait à Se-Hoon un conseil du fond du cœur.
Et en entendant la sincérité de Sung-Ha, Se-Hoon arbora un grand sourire sur son visage et tapota l’épaule de Sung-Ha.
“Pars.”
Et sur ce, Sung-Ha fut conduit hors de la pièce seul.
Comments for chapter "Chapitre 59"
MANGA DISCUSSION