Translator: miraclerifle

Editor: Borderline Masochist

Le territoire d’Ubarr, situé sur la côte nord-est du royaume de Roan.

Popelina Ubarr, la suzeraine du territoire d’Ubarr, regarda autour d’elle, absorbant la fraîche brise marine.

La jeune dame Amiru, sa future successeur, la surveillait avec prudence.

Plouf, plouf.

C’était l’endroit idéal pour entendre les vagues se briser contre la base navale.

Ce port habituellement sombre et silencieux était encore sombre, mais pas silencieux aujourd’hui.

Patapoum !

Le cercle magique de téléportation brilla de nouveau.

Popelina tendit la main pour une poignée de main.

« Bienvenue, vicomte. »

« Euh, ravi de vous revoir, suzeraine Ubarr. »

La personne qui secouait maladroitement la main de la suzeraine Ubarr était un vicomte, autrefois membre de la faction du marquis Ailan de la région du sud-est.

Il essayait actuellement de se fondre dans la foule, portant son armure.

Il quitta Popelina et se dirigea vers les autres nobles. Leurs visages n’étaient pas lumineux. Le vicomte ne salua même pas les autres nobles de la faction du sud-est, tandis qu’il regardait autour de lui dans la base navale.

Il posa ensuite sa main sur son cœur qui battait.

La voix d’une personne résonnait encore dans son esprit.

« Le bouclier ne s’est pas brisé. »

Il se souvint de cette bataille intense. Le vicomte, qui avait observé la bataille depuis son bureau au château, ne put s’empêcher de venir immédiatement ici.

Cette personne viendrait ici.

Le commandant militaire de la région du nord-est, Cale Henituse.

Il viendrait ce soir.

Le vicomte se souvint des paroles de Cale Henituse, alors qu’il s’éloignait de la table ovale lors de leur dernière rencontre.

« Si la noblesse s’attache aux plus forts, vous devrez bientôt décider à qui vous devez vous attacher pour survivre. »

Il devait s’accrocher à Cale s’il voulait survivre. C’était sa seule chance.

Ses yeux, ainsi que ceux des autres nobles, balayaient constamment la pièce.

Ils ne purent cacher leur étonnement.

La nuit était sombre, mais les nombreux navires et les soldats alignés en formation parfaite indiquaient la durée de leur entraînement pour cette bataille.

« Nous avons été laissés pour compte. »

Les nobles réalisèrent qu’ils avaient été laissés pour compte, que leur force était insignifiante, et qu’ils n’étaient même pas présents dans les yeux de cette personne. C’est pourquoi ils étaient là, attendant l’arrivée des plus forts.

À ce moment-là, l’appareil de communication vidéo de la jeune dame Amiru clignotta. Elle se tourna vers sa mère et parla.

« Il arrive. »

Les nobles furent saisis de nervosité à cette déclaration.

« Est-ce Cale ? »

Le cercle magique de téléportation commença à s’activer.

Oooooong-

Il semblait plus grand que jamais. Cela signifiait qu’il transportait un grand nombre de personnes.

Les nobles autour d’eux ne purent s’empêcher d’avaler leur salive.

Patapoum !

Le cercle magique de téléportation brilla, et des silhouettes apparurent. La suzeraine Ubarr s’exprima une fois le transport terminé.

« Bienvenue, capitaine des chevaliers et capitaine des mages. »

La première brigade des chevaliers royaux était reconnaissable à la cocarde royale sur leurs armures.

Puis apparut un autre groupe, révélé au monde pour la première fois.

Les nobles entendirent les paroles de la suzeraine Ubarr.

Capitaine des mages.

Ils virent des dizaines de personnes vêtues de robes qui leur cachaient le visage.

La Brigade des mages 1 était composée des meilleurs mages que le prince héritier Alberu Crossman avait rassemblés.

La Brigade des mages était révélée pour la première fois depuis sa création.

Le capitaine des mages serra la main de la suzeraine Ubarr.

« Ravi de vous rencontrer. »

Le visage caché par la capuche était celui de l’oncle d’Alberu, la Dark Elf Tasha, sous sa forme humaine. Elle était élémentaliste, et non mage, mais elle dirigeait quand même la Brigade des mages. Cependant, la véritable dirigeante de la Brigade des mages était Rosalyn.

Tasha prenait la place du capitaine à la place de Rosalyn, car Rosalyn était actuellement au royaume de Breck.

« Viendra-t-il bientôt ? »

La suzeraine Ubarr hocha la tête en réponse à la question de Tasha.

Tasha conduisit silencieusement la Brigade des mages vers un côté de la salle. Les chevaliers royaux se tenaient à leurs côtés.

La Première Brigade des chevaliers royaux était peu bavarde. Tasha comprenait pourquoi ils étaient presque silencieux en ce moment.

La Brigade des mages avait naturellement un appareil de communication vidéo. Elle avait montré aux mages et aux chevaliers la bataille dans le territoire Henituse en les conduisant ici.

Ils avaient vu cette bataille électrique.

C’était une bataille d’existences que même Tasha n’avait jamais imaginée. Cette bataille entre le Tueur de Dragons et le groupe de Cale l’avait secouée.

Tasha était tellement inquiète pour la nécromancienne Mary et le reste du groupe de Cale qu’elle était presque folle.

« Bien que les chevaliers semblent être devenus fous pour une autre raison. »

Tasha regarda le capitaine des chevaliers. Il avait l’air d’un homme têtu et responsable. Le capitaine des chevaliers, qui semblait avoir une quarantaine d’années, observait silencieusement le cercle magique de téléportation.

Le reste des chevaliers faisait de même.

Ils avaient vu un maître de l’épée.

Il y avait longtemps que le royaume de Roan n’avait pas eu de maître de l’épée. Mais un nouveau maître de l’épée était soudain apparu.

Il montait également sur un dragon osseux.

Tasha comprenait leurs pensées, ou plutôt, elle comprenait les pensées de tous ceux qui avaient assisté à la bataille. C’est pourquoi elle attendit silencieusement aussi.

Plouf, plouf.

Le cercle magique de téléportation vibra à nouveau au son des vagues.

Oooooong-

Ils attendaient cela.

Les nobles détournèrent leurs regards des chevaliers royaux et de la Brigade des mages pour se concentrer sur le cercle magique de téléportation. La lumière blanche brilla, et des personnes commencèrent à apparaître une par une.

« Ah. »

Quelqu’un poussa un soupir.

La première personne à devenir visible avait l’épaule bandée. Quelqu’un dans la foule révéla son identité.

« …Le maître de l’épée. »

Ils ne connaissaient même pas son nom. Ils virent une personne vêtue d’une robe noire à ses côtés. Les gens devinèrent qui elle était, même si elle avait été invisible pendant toute la bataille précédente.

« Cette personne doit être la nécromancienne. »

Ils furent suivis par Ron, en tenue d’assassin, y compris un masque, Beacrox en tenue d’épéiste avec une grande épée, et le nain métis Rat Mueller, entouré de deux chatons.

Le groupe de Cale apparaissait un par un.

Et le dernier à apparaître fut Cale Henituse.

Il apparut au-dessus du cercle magique, et la foule avala sa salive.

Un noble murmura :

« …Le sang, le sang. »

Cale avait toujours le même air qu’à la fin de la bataille.

Cale se tenait là, dans la même tenue ensanglantée qu’il portait plus tôt dans la journée. Son regard balaya le groupe.

Cependant, les nobles ne trouvèrent pas Cale sale ou défait. Au contraire, ils ressentirent la pression d’un survivant du champ de bataille. De plus, cela leur fit comprendre que la guerre n’avait fait que commencer.

À ce moment-là.

La suzeraine Ubarr s’exprima.

« Saluez. »

Les nobles furent surpris par cette déclaration.

Cependant, des voix fortes commencèrent à crier derrière eux.

Les soldats, qui étaient restés en position d’attention tout ce temps, crièrent à l’unisson.

« Choong ! »

Toute la flotte navale salua si bruyamment Cale que toute la côte sembla trembler.

Leur salut était adressé au commandant militaire de la région du nord-est, Cale Henituse.

Leur cri fit sursauter les nobles jusqu’à ce qu’ils entendent un autre son.

Clic, clic.

Des épées, brillantes sous la lumière de la lune, commencèrent à être tirées une par une.

Le capitaine des chevaliers sortit son épée et la leva.

Le reste des chevaliers suivit son geste.

Ils levèrent leurs épées au lieu de parler.

Clang.

Les épées perçèrent l’air en signe de salut.

C’était le salut des chevaliers.

C’était la façon dont ils saluaient ceux qu’ils devaient obéir.

Les mages commencèrent ensuite à créer de petites sphères lumineuses et les envoyèrent au-dessus des nobles et des soldats.

Les côtes sombres commencèrent lentement à s’illuminer.

Cale observa silencieusement tout cela avant de commencer lentement à parler.

« Maintenant, je vois. »

Il n’utilisait pas le langage respectueux en ce moment.

Cependant, personne ne trouva cela gênant. C’était si naturel que personne ne s’en rendit compte.

Non, ils n’avaient pas le temps de s’en rendre compte.

« Il y a beaucoup de monde. »

Cale dit une seule chose en regardant les nobles.

Les nobles purent clairement voir le regard de Cale sur eux. Ils purent comprendre que Cale les considérait avec mépris.

Cependant, les nobles n’osèrent toujours pas parler.

La force des forces de Cale était au niveau de la couronne. À certains égards, elle était même plus forte que la couronne. De plus, il était actuellement un héros.

Tout le royaume de Roan était encore en émoi à propos de la bataille d’hier. Le nom de Cale était sur toutes les lèvres.

Mais, surtout, Cale dégageait une aura différente.

Ils purent sentir l’aura d’un dirigeant, très différente de celle qu’ils avaient ressentie dans la salle de banquet. Ces nobles, les plus sensibles à la force, inclinèrent la tête.

« Des types drôles. »

Cale ne prêta pas beaucoup d’attention aux personnes qui essayaient de le flatter pour survivre, et se tourna vers les soldats. Leurs visages montraient de la nervosité et de l’inquiétude, mais aussi de l’espoir.

Cale commença à parler.

Sa voix grave atteignit les centaines de personnes présentes.

« Préparez-vous à partir. »

C’était le début.

L’atmosphère autour de la côte changea rapidement. Ils s’attendaient à cette commande. La nervosité était présente dans l’esprit de tous ceux qui étaient là. Cependant, Cale n’avait pas fini de parler.

« Demain soir. »

Il parla d’une voix calme et sans hésitation.

« Nous anéantirons l’ennemi. »

Anéantir.

Les tuer tous.

Ce mot était gravé dans l’esprit des soldats.

Quelqu’un cria à haute voix à ce moment-là.

« Nous suivrons vos ordres ! »

C’était le capitaine des chevaliers royaux. Il leva son épée et la posa sur sa poitrine en criant. Sa voix semblait pleine de confiance en sa capacité à exécuter l’ordre. La suzeraine Ubarr fit un geste comme pour répondre à son cri, et les soldats commencèrent à crier aussi.

« Nous suivrons vos ordres ! »

Les gens sur la côte commencèrent à se déplacer rapidement pendant cette nuit sombre. Il y avait un sentiment d’excitation et d’enthousiasme, ainsi que de la nervosité.

Anéantir.

Ils exécuteraient cet ordre.

L’ordre de Cale résonnait dans tous leurs esprits.

Le lendemain soir, Cale se tenait sur le pont d’un navire, en tenue propre, tandis qu’il écoutait le rapport de Ron.

Ses cheveux flottaient dans la brise marine.

« Les navires sont principalement de taille moyenne, avec plus de 300 navires au total. »

Les informations envoyées par les baleines atteignaient enfin les oreilles de Cale. Il prêta attention à chaque détail.

Il ne relâcherait plus sa garde. Cette bataille serait l’expression de sa volonté de ne pas le faire.

« À l’origine, il y avait des navires de formes jamais vues auparavant. Nous soupçonnons que ces navires étaient ceux qu’ils utilisaient pour percer la glace au nord. »

« Ce sont probablement des créations des nains. »

Cale baissa la tête.

« Expliquez. »

Mueller sembla si choqué qu’il allait s’évanouir avant de commencer rapidement à parler.

« Je crois qu’il s’agit de navires fabriqués par les nains de feu. J’ai entendu dire qu’ils étaient faibles en matière de dispositifs magiques, mais réputés pour leurs mécanismes. »

« Faibles ? »

« Pour être honnête, c’est plus qu’ils ne peuvent pas les fabriquer du tout. »

Un nain incapable de fabriquer des dispositifs magiques était comme un elfe incapable de maîtriser les éléments. C’est pourquoi Mueller n’avait pas l’air très bien lorsqu’il expliquait la tribu des nains de feu. Il avait un peu de peine pour eux. Cependant, Cale pensait que leurs soucis n’étaient pas de sa responsabilité.

« Je peux les faire exploser avec de la magie. »

S’ils sont mauvais en magie, la Brigade des mages pourrait les éliminer.

Cependant, il pensa aux parchemins magiques que le chevalier casqué et les ours avaient en leur possession pendant la bataille.

Le fait qu’ils aient de tels parchemins magiques signifiait que le niveau de magie de l’ennemi était également élevé. La raison pour laquelle le chevalier casqué avait été téléporté sur le navire était presque certainement due à la présence de mages et de guérisseurs à bord.

Dans ce cas, il devait s’en débarrasser aussi.

Bip- Bip-

« Commandant ! »

La jeune dame Amiru courut vers Cale, vêtue d’une armure en cuir. Un appareil de communication vidéo brillait de rouge dans ses mains.

Cale vit un petit bateau approcher de leur navire à ce moment-là.

Il entendit les bruits suivants provenant du bateau.

Miaou.

Miaou.

Cale sourit aux sons qu’il attendait.

On et Hong étaient dans les bras de Choi Han et Beacrox. Le petit bateau sur lequel ils se trouvaient se dirigeait vers le navire de Cale.

Schhhhhhhhhhhhhhhhhhh-

Le son étrange du vent effleura l’oreille de Cale.

Cependant, il parvint à entendre le rapport de la jeune dame Amiru.

« Les navires ennemis ont franchi la troisième limite. »

Il s’agissait de la troisième des quatre limites totales.

Les ennemis approcheraient bientôt de la quatrième limite.

Cale regarda du pont de ce navire, actuellement situé à la quatrième limite.

– Tout est fait.

Le chef-d’œuvre réalisé par des enfants d’environ neuf ans.

Schhhhhhh-

Le bruit des feuilles qui bruissent dans l’air, quelque chose de difficile à entendre en pleine mer, se fit entendre.

Ce bruit commença à entourer la mer autour de la quatrième limite.

Brouillard.

Le brouillard couvrait la mer.

La seule limite avec une marque réelle était invisible à cause du brouillard.

Cette quatrième limite serait une limite invisible de la mort pour l’ennemi.

Cale donna l’ordre.

« Éliminez tout bruit. »

Le nom de cette opération était « Fantôme ».

Toute la flotte navale du royaume de Roan commença à se taire, à partir du navire de Cale.

Le silence régna sur la mer.

Les fantômes attendaient l’arrivée de leurs ennemis.