Translator: miraclerifle

Editor: Borderline Masochist

Cale s’approcha lentement de Clopeh.

Clopeh, actuellement lié par la magie de Raon, était dominé par la peur. Clopeh se raidit comme une personne maudite dès qu’il établit le contact visuel.

Cale commença à parler avec assurance.

« Clopeh, allons ensemble dans ta ville natale. Cela ne te semble-t-il pas formidable ? »

Clopeh hocha la tête plusieurs fois. Il avait l’air d’observer un dieu. Les cheveux de Cale lui paraissaient blancs, bien qu’ils fussent rouges.

Cale regarda Clopeh, qui mourrait dans sa ville natale, sans aucune émotion avant de quitter la prison souterraine. Il n’avait aucune pitié pour ceux qui touchaient aux personnes de son territoire.

Il commença à monter les escaliers vers la surface.

Mary et les enfants, âgés en moyenne de neuf ans, le suivirent.

Cale parla.

« Mangeons. »

« Oui, jeune maître-nim. »

« Miaou. »

« Miaou. »

– Ça a l’air génial ! Un steak pour moi !

Mary et les enfants répondirent tous.

Cale pensa au steak et au verre de vin qu’il allait savourer, et il se mit à marcher rapidement. C’était une marche vers un repas joyeux.

Il passa devant la prison et vit la porte menant à la surface.

Cale tourna rapidement la poignée.

Grincement –

La porte grinça en s’ouvrant.

Bip – Bip – Bip –

Il entendit ensuite les appareils de communication vidéo se déclencher.

Les alarmes se faisaient entendre même à travers la porte légèrement entrouverte.

Cale arrêta d’ouvrir la porte.

Il avait l’impression que la jeune dame Amiru et les mages de communication étaient là, juste devant la porte de la prison, l’attendant.

« Devrais-je ne pas sortir ? »

Cale envisagea sérieusement cette option avant de choisir d’ouvrir la porte. Son visage agacé réapparut à la surface.

« Jeune maître-nim ! »

C’était la jeune dame Amiru.

Elle semblait tellement pressée qu’elle oublia même de l’appeler « commandant ». Son expression montrait cette urgence.

Tous étaient là, attendant Cale avec des appareils de communication vidéo à la main. Leurs expressions n’étaient pas bonnes.

Bip – Bip – Bip –

Le signal d’urgence continuait de retentir.

Cependant, l’appareil de communication vidéo royal de la jeune dame Amiru restait silencieux, tandis que les autres sonnaient.

Les communications ne provenaient pas du palais du royaume de Roan. De plus, elles ne provenaient pas de l’alliance non plus.

Elles venaient des appareils supplémentaires qu’ils avaient gardés pour les situations « si jamais ».

« Qu’est-ce qui se passe ? »

La jeune dame Amiru regarda Mary, qui se tenait derrière Cale, avant de parler. Son expression était urgente et pleine de colère.

« Nous recevons des messages de nombreuses églises du continent occidental, et de toutes les églises du royaume. »

Églises.

Temples.

« Nous recevons le plus de messages des temples liés à la lumière, l’Église du Dieu Soleil étant la plus active. »

La robe noire de la nécromancienne Mary se contracta légèrement. Le capuchon de la robe se tourna vers Cale.

Bip – Bip – Bip –

La réapparition d’une nécromancienne.

La réapparition d’un être qui utilisait des pouvoirs maléfiques, comme la magie des morts. Le fait qu’ils aient débarrassé le monde des nécromanciens était une source de fierté pour l’Église du Dieu Soleil et les autres églises associées à la lumière.

Cependant, cette existence maudite réapparut sur le champ de bataille du royaume de Roan.

« Il semble que les différentes églises aient utilisé leurs réseaux d’églises au sein du royaume de Roan pour nous contacter directement, car la couronne n’est pas disposée à prendre leurs appels. Nous recevons des messages de tout le continent occidental. »

Les églises utilisaient leurs prêtres pour envoyer toutes sortes de messages et de demandes de communication vidéo à la base navale de la région du nord-est.

Cale tendit la main à la jeune dame Amiru. Elle hésita avant de sortir un message de sa poche et de le lui remettre.

Cale lut la première phrase du message.

< Le royaume de Roan et Cale Henituse, qui a ressuscité la présence maléfique du continent occidental, doivent se repentir. Ils doivent également remettre cet être maudit. >

Amiru, les mages de communication et les autres personnalités importantes de la base navale avaient tous vu ce message. C’est pourquoi ils étaient venus si rapidement.

Ils attendaient que Cale parle.

La robe noire s’approcha lentement de Cale pour lire le message. C’est au moment où elle s’arrêta à côté de Cale.

Frottement – Frottement –

Il l’avait déchiré avant qu’elle n’ait eu le temps de le lire.

Les morceaux de papier déchirés tombèrent au sol.

« Ignorez cette connerie. »

C’était une simple et calme commande.

Il reprit la parole.

« Les personnes qui ignorent la personne qui a sauvé leur vie ne sont pas humaines. Gardez cela à l’esprit. »

Ces mots firent sursauter Mary.

Cale posa ensuite sa main sur son épaule. Cale continua de parler à ceux qui le regardaient.

« Je n’ai pas besoin de vous dire qui est notre sauveur, le héros de la bataille, n’est-ce pas ? »

Mary serra les poings sous sa robe noire.

Un autre bruit aigu retentit à ce moment-là.

Bip – Bip –

La jeune dame Amiru lut avec urgence le court message qui était resté sur l’appareil de communication direct avec la couronne, choquée. Il s’agissait d’une nouvelle urgente, c’est pourquoi ils avaient laissé un court message, car ils ne pouvaient pas attendre d’être en mesure de discuter.

Elle commença immédiatement à parler.

« Commandant-nim ! L’Alliance Invincible se dirige vers les côtes du royaume de Caro ! »

L’expression de Cale changea.

Royaume de Caro.

Il était situé sous le royaume de Breck et à l’ouest de l’Empire, ce qui en faisait le royaume le plus proche de l’Empire.

L’Alliance Invincible avait sauté le royaume de Breck et sa Gorge de la Mort pour envahir le royaume de Caro. D’après leur position, il semblait qu’ils avaient lancé une flotte vers le royaume de Caro avant même d’en avoir lancé une vers le royaume de Roan.

« Ils semblent être à une semaine de distance du royaume de Caro, et selon le mage d’information du royaume de Breck, le nombre de navires est presque impossible à compter… ! Commandant-nim ? »

La jeune dame s’arrêta de parler et regarda Cale.

Cale souriait.

Cale regarda le message déchiré.

Il se souvint de qui avait envoyé ce message.

< L'Église du Dieu Soleil du royaume de Caro. >

Le royaume de Caro était le lieu actuellement le plus influencé par l’Église du Dieu Soleil. La jeune dame Amiru, qui ne pouvait pas les ignorer, avait remis ce message à Cale en tant que représentant.

Cale pensa à la personne qu’il avait rencontrée dans la maison de vente aux enchères du royaume de Caro, portant un masque blanc.

L’évêque de l’Église du Dieu Soleil du royaume de Caro.

C’était la personne qui avait accepté de payer 23 milliards de counds en attendant le retour de Cale avec l’objet divin du Dieu Soleil. L’évêque ne savait probablement pas du lancement de la flotte de l’Alliance Invincible lorsqu’il avait envoyé le message.

De plus.

« Cette personne ne connaît pas mon identité. »

Cale tourna la tête.

Il pouvait voir la robe noire.

Royaume de Caro.

Ils avaient plus que l’Église du Dieu Soleil là-bas.

Cale pensa aux personnes qu’il prévoyait de transformer en héros. Son existence s’effacerait une fois qu’ils seraient devenus des héros.

Les Elfes Ténèbres faisaient partie de ces héros à devenir.

Ils vivaient dans la Cité Souterraine parce que les gens les détestaient.

Leur Cité Souterraine était située dans le royaume de Caro.

De plus, Mary était devenue une puissante nécromancienne grâce aux Elfes Ténèbres.

En outre, la fausse Sainte Vierge et la demi-Sainte se trouvaient actuellement dans la Super Villa de Cale.

Le sourire de Cale devint plus large.

Son pied écrasa les morceaux de papier déchirés.

« Il semble qu’ils n’auront plus besoin de vivre cachés. »

« Excusez-moi ? »

Amiru et les autres ne comprirent pas ce qu’il disait et le regardèrent avec confusion. Cependant, Mary et les enfants âgés en moyenne de neuf ans comprirent clairement.

Tap, tap.

Les chatons frappèrent la robe noire de Mary de leurs pattes tandis que Mary desserrait ses poings.

Cale donna un ordre à Amiru.

« Relie-moi à Son Altesse le prince héritier. »

Bureau du Commandant.

Ils avaient créé cet espace pour un bureau et des sessions de planification stratégique.

Cale était assis à la tête de la longue table ovale. Il attendait que deux mages de communication et la jeune dame Amiru le connectent au prince héritier.

Les mages de communication regardèrent Cale plusieurs fois.

Ils virent son expression rigide.

Son expression rigide alors qu’il était assis là sans ses subordonnés habituels les fit continuer à le regarder.

Ni soldats ni nobles n’étaient présents dans la pièce.

« Est-ce que cette expression rigide est la vraie expression du commandant Cale Henituse-nim ? »

Les mages ne purent s’empêcher de le regarder, pensant avoir vu l’apparence cachée d’un héros.

Cependant, c’était la pensée qui traversait l’esprit de Cale à ce moment-là.

«… Je dois travailler sans même avoir le temps de manger.

Je suis censé être le commandant. J’ai le rang le plus élevé ici.

Alors pourquoi souffre-je ainsi ? »

Cale était très contrarié par ce fait.

– L’humain faible, n’as-tu pas faim ? Devrais-je te donner une tarte aux pommes ? Elle n’est plus moelleuse !

Il ignora les commentaires du Dragon de six ans.

« Commandant-nim, nous sommes connectés ! »

Cale leva la tête avec nonchalance et regarda l’écran après avoir entendu la déclaration de la jeune dame Amiru. Le visage d’Alberu commença lentement à apparaître.

Amiru et les mages de communication s’inclinèrent devant Cale.

« Nous allons partir maintenant. Nous nous occuperons du reste si vous nous dites que l’appel est terminé. »

Cale et Alberu, le commandant et le prince héritier, devaient avoir une conversation privée. Amiru et les mages de communication quittèrent discrètement et rapidement le bureau une fois que Cale eut hoché la tête.

La jeune dame Amiru ouvrit la porte pour sortir.

Cliquer.

L’appareil de communication vidéo termina la connexion à ce moment-là.

Ploc –

Le visage avenant du prince héritier apparut à l’écran. Sa voix résonna dans le bureau.

– Notre étoile du royaume, Cale Henituse.

Amiru hocha la tête en fermant la porte.

« Il a raison. Le jeune maître Cale est l’étoile de notre royaume. »

Elle devait sortir avant qu’ils ne commencent à discuter d’affaires officielles. Amiru traversa rapidement la porte ouverte. Cependant, une déclaration lui parvint à l’oreille avant qu’elle ne puisse sortir.

– Les grands nobles de la réunion ont parlé de vous attribuer une médaille d’honneur de première classe. Que pensez-vous ?

La Réunion des Grands Nobles.

Il s’agissait de la plus grande réunion des marquis et des nobles de haut rang du royaume de Roan. Le roi ou le représentant du roi assistait généralement à ces réunions, Alberu dirigeait donc maintenant la réunion en tant que représentant du roi.

La médaille d’honneur de première classe du royaume de Roan.

C’était la médaille d’honneur de la plus haute classe du royaume de Roan.

La guerre n’était pas encore terminée.

Ils n’avaient pas encore vaincu l’Alliance Invincible non plus.

Le fait qu’ils veuillent encore lui attribuer cette médaille montrait que les grands nobles étaient extrêmement favorables à la victoire de la région du nord-est. C’est pourquoi ils envisageaient d’accorder une récompense importante à leur commandant, Cale.

C’était une médaille d’honneur que personne n’avait reçue depuis 200 ans. Il serait également la personne la plus jeune à la recevoir.

À partir de cette médaille d’honneur, Cale deviendrait un membre influent de la noblesse du royaume de Roan.

Amiru et les mages de communication ne se rendirent pas compte qu’ils souriaient.

Ils pensaient qu’il était évident que Cale devait recevoir cette médaille.

Cale avait le plus de mérite pendant la bataille et aurait probablement le plus de mérite pendant toute la guerre. Le fait qu’il reçoive cette médaille réjouissait Amiru et les mages de communication intérieurement.

La personne que vous approuvez d’être approuvée par les autres. La joie qu’une personne en tire est également significative.

Amiru et les mages de communication se regardèrent avant de sourire et de sortir de la pièce. Ils fermèrent ensuite soigneusement et discrètement la porte pour ne pas interrompre la conversation.

Cependant, ils entendirent la voix de Cale une fois de plus avant de fermer la porte.

« Je n’en ai pas besoin, Votre Altesse. »

« Vous n’en avez pas besoin ? »

La main d’Amiru qui fermait la porte s’arrêta.

« La guerre n’est pas encore terminée. Je n’ai pas besoin de ces compliments vides. »

Cale n’en avait vraiment pas besoin.

Une médaille d’honneur ?

Ce serait mal s’il la recevait. Il ne pourrait pas se reposer. Il pourrait même devoir travailler pour le reste de sa vie.

Ce serait un désastre terrible.

Il n’en avait pas besoin.

Il n’avait pas besoin de ces compliments vides.

Il n’avait pas non plus besoin de terres ni d’argent. Il est probablement déjà la personne la plus riche du royaume de Roan. Il avait besoin de temps pour s’amuser et dépenser cet argent au lieu de recevoir une telle récompense et d’être retenu en otage pour aider aux problèmes du royaume.

Cale pouvait parler avec un froncement de sourcils, car personne d’autre que le prince héritier ne pouvait le voir en ce moment.

« Veuillez simplement faire en sorte que les soldats aient le temps de manger. »

« Faire en sorte que j’aie le temps de manger. »

C’était la demande de Cale.

Cliquer.

La jeune dame Amiru ferma la porte avec des mains tremblantes. Elle regarda ensuite la porte fermée avant d’enlever lentement sa main de la poignée. Elle fronçait les sourcils à ce moment-là.

Elle essuya les coins de ses yeux avec ses mains. Les paroles de Cale résonnaient dans son esprit.

«… Comment quelqu’un peut-il être… »

Elle pouvait voir que les mages de communication avaient les mêmes expressions sur leurs visages. Les trois se sont observés mutuellement pendant une minute avant de commencer à marcher avec des expressions déterminées.

« Notre commandant s’inquiète toujours de notre santé. Notre commandant ne veut ni la gloire ni le pouvoir.

Il se soucie plus de chaque repas que de ces choses. »

Penser à cela les remplit d’une émotion inexpliquée. Amiru et les mages de communication se sont rapidement mis au travail pour s’occuper de leurs responsabilités.

À ce moment-là, le prince héritier Alberu regardait Cale alors qu’il commençait à parler.

– Oublie les repas des soldats, pourquoi ne t’occupes-tu pas de toi-même !

Alberu commenta le visage pâle de Cale, qui avait l’air d’avoir faim depuis une semaine, avant de s’arrêter. Il avait l’impression de soupirer.

« Votre Altesse, je suis aussi l’un de vos soldats, Votre Altesse. »

Cale voulait dire ce qu’il disait, mais Alberu ne pouvait pas le croire.

« Ce serait une chose s’il n’était pas si bon avec les mots !

Comment peut-il être aussi stupide au sujet de sa propre santé ? »

Ce type, qui semblait assez vif et spirituel pour s’assurer qu’il n’était pas désavantagé, était étrangement insensible à sa santé.

« Non. Il n’y a aucun moyen que ce type intelligent soit aussi stupide au sujet de son propre corps. Il fait probablement semblant d’être aussi stupide. »

Alberu sourit amèrement.

Guerre.

En tant que prince héritier, en tant que commandant suprême actuel du royaume de Roan, Alberu comprenait pourquoi ce type ne pouvait qu’ignorer sa propre santé.

C’est pourquoi Alberu fit semblant de ne pas voir l’état de Cale alors qu’il continuait à parler.

– Tu dois avoir mal à la tête à cause des temples qui te contactent.

Il allait dire autre chose. Il allait dire : « Je couperai bientôt les communications des prêtres, alors ne t’inquiète pas. »

Cependant, Cale répondit avant qu’il ne puisse le faire.

« Non. Ce n’est pas si grave. »

Il pouvait voir que Cale s’était