Translator: miraclerifle

Editor: Borderline Masochist

À l’origine, la Gorge de la Mort devait être détruite par les bombes magiques provenant des grands conteneurs.

Boooooooooooom-

Les falaises commencèrent à se briser.

Les morceaux brisés commencèrent à remplir la profonde gorge.

« H, comment est-ce possible – »

Les chevaliers de l’Alliance Invincible descendirent précipitamment de leurs chevaux après avoir ressenti un grondement au-delà de toute attente. Ils s’accrochaient à leurs rênes, mais ils ne remarquèrent même pas cette action, perdus de parole face à ce qui se déroulait devant eux.

Il en était de même pour les troupes du Royaume de Breck. Les soldats qui s’étaient enfuis devant les bombes magiques se relevèrent rapidement après avoir été secoués par l’explosion.

« C’est de notre côté – »

Les soldats ne purent s’empêcher de trembler face à ce que leurs alliés avaient fait. Leurs regards se dirigèrent tous vers une seule direction en se relevant.

Ils regardaient tous Cale et son groupe. Eux seuls observaient l’explosion avec des expressions calmes.

Il ne s’agissait que d’une partie de la Gorge de la Mort, longue de centaines de kilomètres. Ces quelques kilomètres de gorge étaient remplis de rochers et de terre.

« Le plan de l’Alliance Invincible a réussi. »

Rosalyn se mit à rire, même si le plan de l’ennemi avait fonctionné.

Pourquoi ?

Parce qu’elle voyait un mur de feu bleu foncé engloutir la zone brisée des falaises.

Les flammes bleu foncé brillaient dans les pupilles rouges de Rosalyn.

« Les dragons sont vraiment impressionnants. »

Bien qu’elle ne se sente pas bien à cause de son utilisation excessive de mana, elle ne pouvait s’empêcher de rire. Elle entendit une voix douce à son oreille à ce moment-là.

« … Mademoiselle Rosalyn, je vais vous déposer maintenant. »

Rosalyn sursauta. Elle était toujours portée sur les épaules de Cale.

Elle tourna légèrement la tête. Elle vit que le bras de Cale tremblait.

« … Ah, ce faible était – »

Se rendant compte qu’elle était portée par cette personne faible, Rosalyn se sentit extrêmement désolée. Elle descendit rapidement des épaules de Cale.

Elle le regarda alors, s’attendant à le voir froncer les sourcils de fatigue. Elle sursauta de nouveau.

Son visage extrêmement calme était tourné vers le mur de feu bleu foncé.

« Le pont était bloqué. »

La Gorge de la Mort s’étendait sur des centaines de kilomètres. Le pont ennemi, qui aurait dû apparaître au milieu de la gorge, était devenu inutile à cause du mur de feu bleu foncé.

Bien sûr, l’ennemi pourrait essayer de faire la même chose sur les autres falaises de la Gorge de la Mort.

Cependant, les Colères de Dragon installées sur les falaises les bloqueraient à chaque fois.

« Mademoiselle Rosalyn. »

« Oui, jeune maître Cale. Maintenant, la Brigade des Magiciens peut lentement abattre les ennemis dans le ciel. »

Rosalyn donnait déjà des ordres à la Brigade des Magiciens, les préparant à des sorts d’attaque à longue distance. Elle continua à parler avec une disposition beaucoup plus détendue.

« Faites aligner les chevaliers et les soldats contre les falaises afin de détecter et empêcher les ennemis d’essayer de faire la même chose à nouveau. »

La bataille allait maintenant être prolongée.

Le groupe de Cale avait réussi à bloquer le chemin de l’ennemi, mais cela signifiait également que le côté du Royaume de Breck ne pouvait attaquer que l’autre côté avec la magie. Bien qu’ils aient de puissants individus avec eux, ils n’étaient pas assez nombreux pour gérer des centaines de milliers de soldats ennemis.

De plus, Rosalyn voulait gagner avec le moins de pertes possible.

« L’ennemi finira par se retirer dans une bataille prolongée faute de ravitaillement. Le nord manque toujours de nourriture au printemps. Le Royaume de Breck n’a pas ce problème. »

« Nous ne pouvons pas permettre cela. »

« Excusez-moi ? »

Une voix grave et rare répondit.

« Nous ne pouvons pas laisser cela devenir une bataille prolongée. »

« Jeune maître Cale ? »

Le cœur de Rosalyn recommença à battre plus vite. Cale avait une expression détendue sur son visage, mais il y avait de la nervosité dans ses yeux maintenant.

Nervosité.

C’était un mot qui ne convenait pas à Cale. C’est pourquoi Rosalyn s’inquiétait aussi. À ce moment-là, Cale se détourna du pilier de feu bleu foncé.

« Nous devons nous en occuper rapidement. »

La bataille de Cale ne faisait que commencer.

Il s’agissait désormais d’une lutte contre le temps.

Cale ne pouvait pas arrêter de se battre à cause d’un certain individu. C’était quelqu’un dont Rosalyn avait entendu parler mais qu’elle n’avait pas rencontrée personnellement.

Mais Cale avait déjà connu sa force.

Cale appela quelqu’un qui se préparait depuis plus tôt.

« Mary. »

La robe noire se dirigea vers Cale. Le ciel était devenu sombre à mesure que la nuit approchait, éclairé uniquement par la lumière bleue foncé du mur de feu.

Cela faisait ressortir les cheveux rouges de Cale.

« Ces choses là-bas. »

Mary regarda là où Cale pointait. Il pointait vers les individus ailés qui flottaient autour du pilier de feu, semblant inquiets.

Cale donna l’ordre dès qu’elle regarda ces individus ailés.

« Éliminez-les. »

Éliminez-les tous.

« Mary, ces ailes ont aussi des squelettes dessus. »

« Ah. »

Mary poussa un soupir.

Rosalyn fut également choquée en regardant Cale.

Des os de wyverns morts. Un nécromancien capable de faire bouger des squelettes. C’était le moment où une image se forma dans l’esprit de Rosalyn.

Le nécromancien sous la capuche noire sourit.

« Je comprends. »

Sa voix mécanique résonna dans la zone. En même temps, des fils noirs commencèrent à sortir des mains de Mary.

Clac, clac.

Un wyvern osseux noir battit des ailes. Il se lança alors du sol et s’éleva dans les airs.

Cale leva la tête.

Quelqu’un tomba du haut du ciel vers le wyvern noir volant.

Toc.

Le corps du wyvern trembla légèrement.

Cependant, la personne qui s’est posée dessus ne trembla pas du tout. Choi Han, le maître d’épée aux cheveux noirs, saisit l’os du cou du wyvern alors qu’ils remontaient à côté du feu bleu foncé.

Un groupe de corbeaux vola à ses côtés. Les centaines de corbeaux avaient créé une route noire dans le ciel. C’était comme s’ils créaient une nouvelle terre dans les airs.

L’un de ces corbeaux se posa sur l’épaule de Choi Han.

Il ouvrit ensuite la bouche et une voix familière se fit entendre.

« C’est l’ordre de Cale-nim. »

C’était la voix du chamane Tigre, Gashan.

Le corbeau était un familier qui transmettait la voix de son maître.

Et il y avait plus d’un familier.

Les Tigres, dans leurs uniformes blancs de dojo, étaient en hauteur dans les airs, regardant le mur de feu bleu foncé. Les corbeaux donnèrent également un ordre à ces Tigres qui soignaient quelques légères blessures.

« Les ailes des ennemis sont toutes des restes des morts. Détruisez toutes les ailes. »

Restes des morts.

Les Tigres comprirent parfaitement le sens de ces mots. Leurs regards se tournèrent vers Choi Han et le wyvern noir qui remontaient.

Cac, cac.

Les oiseaux noirs qui transmettaient les ordres commencèrent à se déplacer à nouveau avec le vent. Choi Han suivit leurs mouvements et s’éleva avant de sortir son épée.

Clang.

Une aura noire en sortit. Choi Han vit des personnes se déplacer à côté de lui et descendre.

Les trois Baleines sourirent à Choi Han avant de se diriger vers le sol. Il entendit la voix de la Baleine tueuse, Archie.

« Un feu créé par un dragon est un peu difficile pour nous. Nous nous occuperons du sol. »

Choi Han répondit par un bref signe de tête avant de s’élever encore plus haut dans le ciel. Archie secoua la tête devant l’apparence féroce de Choi Han.

« Ce type n’est pas normal non plus. »

Il entendit un bruit fort alors qu’il avait cette pensée.

Boum !

L’aura noire traversa l’air.

« Ouf ! »

Les corps des Nains-Flammes reculèrent.

Ils regardèrent tous les armes dans leurs mains. Les armes qui avaient été tranchées par l’aura se brisèrent en morceaux et tombèrent.

Craaaac.

Les morceaux furent ensuite engloutis par le mur de feu bleu foncé.

L’aura noire était effrayante, mais les Nains-Flammes craignaient plus ce mur de feu.

« … Comment, comment un tel feu peut-il exister ? »

Un Nain-Flamme tenant maintenant seulement la poignée d’une hache avala involontairement.

Leur plan avait échoué.

Il y avait un feu là où il aurait dû y avoir un pont.

En tant que tribu des Nains-Flammes, ils pouvaient ressentir très bien la violence du feu.

Y a-t-il un humain capable de créer un liquide aussi rempli de pouvoir pur que celui-ci ?

Les Nains-Flammes étaient entourés d’une sensation inconnue de peur. Non, c’était en fait une peur qu’ils connaissaient.

Ils savaient qu’aucun humain, nain, homme-bête ni elfe ne pouvait créer un feu aussi pur.

L’être capable de créer ce feu était quelqu’un que les Nains-Flammes craignaient.

Cependant, ils ne pouvaient pas se retirer.

« … Non. Nous devons le faire nous-mêmes. Nous ne pouvons pas vivre éternellement sous le joug de quelqu’un d’autre. »

Pour surmonter leur peur, pour échapper au joug de quelqu’un d’autre, la tribu des Nains-Flammes avait déjà fait des choses qu’ils ne devraient pas faire. Ils contrôlèrent leurs ailes pour se déplacer à nouveau. Cependant, ils ne pouvaient pas cacher le fait qu’ils tremblaient de peur.

Il y avait moins de trente Tigres et le maître d’épée.

D’un autre côté, il y avait encore des centaines de personnes de l’Alliance Invincible dans les airs.

Il y avait encore des êtres qui protégeaient les Nains-Flammes.

Boum !

Les Ours se sont affrontés à Choi Han.

« Vous, les salauds fous ! Un pilier de feu ?! Prévoyez-vous d’incendier toute la Gorge de la Mort ?! »

L’un des Ours hurla à Choi Han alors qu’il regardait rapidement autour de lui. Les Nains-Flammes semblaient choqués par le pilier de feu et l’inefficacité des bombes magiques.

« C’est pourquoi les esclaves ne peuvent jamais changer ! »

Les Ours regardaient la tribu des Nains-Flammes comme s’ils étaient des déchets pour avoir prétendu pouvoir y arriver mais étaient maintenant effrayés.

Les Tigres saignaient, mais continuaient à abattre les Ours un par un.

« Des salauds fous… »

L’Ourse serra les dents.

Il y aurait la tribu des Lions sur le continent oriental et la tribu des Ours sur le continent occidental.

C’était l’accord qui les avait fait éliminer la tribu des Loups du continent occidental et la tribu des Tigres du continent oriental, mais comment les choses pouvaient-elles devenir aussi compliquées ?

« Ils sont également en collusion avec la tribu des Baleines. »

Ils prévoyaient de donner l’océan aux sirènes et de les utiliser à leur avantage, mais les Baleines avaient tout gâché.

Il aurait dû savoir que les choses deviendraient étranges dès leur apparition.

Cependant, les Ours qui avaient finalement compris le déroulement des événements ne pouvaient pas s’arrêter.

L’appareil de communication vidéo à sa taille brilla et transmit les ordres des dirigeants de la tribu des Ours.

– Combattez. Persévérez.

Les ours intelligents ne pouvaient pas désobéir aux ordres de leur dirigeant.

Il était un administrateur de niveau intermédiaire, donc ils devaient obéir alors qu’il élevait la voix et les commandait.

« Tuez d’abord les corbeaux ! Empêchez les Tigres de se déplacer librement ! »

Un bruit fort atteignit leurs oreilles à ce moment-là.

Boum !

L’Ourse regarda devant lui.

Il vit ses subordonnés se battre contre l’aura noire de Choi Han.

« Des salauds fous. »

L’aura noire qui montait dans le ciel ressemblait au mur de feu bleu foncé. Contrairement au visage doux du maître d’épée, l’aura noire était violente et chaotique. Le maître d’épée semblait laisser l’aura se déchaîner volontairement.

« … Il peut paraître doux, mais on ne peut pas juger un livre par sa couverture. »

L’Ourse tapota légèrement ses poings ensemble.

Tang.

Il entendit le bruit de ses gantelets qui se heurtaient. En même temps, ses ailes commencèrent à bouger.

Il se précipita vers le centre du champ de bataille.

Boum !

Son gant heurta une partie de l’os de l’aile du wyvern.

L’Ourse tourna la tête pour regarder Choi Han. Les deux hommes se sont regardés. Il sourit à Choi Han avant de donner l’ordre aux Ours à proximité.

« Détruisez le wyvern ! »

C’était une bataille aérienne.

Les Tigres et le maître d’épée étaient dans le même bateau. Ils devaient juste se débarrasser de leurs montures.

L’Ourse vit Choi Han serrer légèrement les lèvres.

« C’est la bonne méthode. »

Les yeux de l’Ourse se sont embués alors qu’il esquivait une aura noire qui se dirigeait vers lui.

« Ouf ! »

L’aura était rapide. Cependant, les Ours continuèrent à frapper le corps du wyvern à ce moment-là.

Boum, boum ! Boum !

Le squelette du wyvern leva ses griffes et essaya de trancher les Ours à proximité à chaque fois. Cependant, c’était trop lent.

Les griffes du wyvern ne purent toucher les Ours, si ce n’est laisser de légères égratignures sur leurs ailes.

« Kahahaha ! Vous pensez que des ailes en métal et en os se briseront avec ces stupides griffes ? »

L’Ourse rit de ce que le nécromancien au sol faisait pour essayer de protéger le wyvern. Cependant, ses actions empêchèrent le maître d’épée aux cheveux noirs de retrouver son équilibre et de trébucher.

C’était une affaire de deux contre un pour les Ours.

« Qu’importe si vous pouvez utiliser l’aura ? J’ai juste besoin d’esquiver ! »

L’Ourse esquive une nouvelle fois l’aura de Choi Han. Oui, l’endroit où ce maître d’épée avait montré sa force jusqu’à présent était le sol. Eh bien, parfois aussi l’eau, mais jamais le ciel.

Bien que ce maître d’épée se soit battu contre le chevalier gardien mort, Clopeh, c’était à ce moment-là qu’il montait sur les os d’un dragon mort et non sur les os d’un wyvern noir.

« Nous pouvons nous déplacer plus librement dans les airs ! »

L’Ourse en était sûr, et cette certitude a conduit à un changement dans ses actions.

Boum, boum !

Le wyvern trembla. Choi Han ne pouvait même pas utiliser son épée correctement à cause des tremblements, ni bloquer les attaques des ennemis.

« Ouf. »

Choi Han poussa un gémissement. Le wyvern continua à tordre son corps et à griffer les Ours avec ses griffes.

Cependant, les griffes ne purent toujours pas toucher les Ours, si ce n’est laisser de légères égratignures.

« Hahaha ! Amusant ! Je vais vous jeter vous et le wyvern dans le feu que vos alliés ont créé ! »

L’Ourse souriait au point que ses canines étaient visibles.

« Je ne suis pas si sûr de cela. »

L’Ourse entendit la voix de Choi Han à ce moment-là. En même temps, Mary dit quelque chose discrètement au sol aussi.

« C’est prêt. »

Une lumière noire commença à sortir des orbites vides des yeux du wyvern noir.