Cependant, certaines personnes ont arrêté Cale dans sa marche.

« Humain ! Vous allez bien ? Est-ce que vous pouvez vous déplacer ? »

« Il semble que vous ne devriez pas bouger. Ce serait mauvais si vous évanouissiez. »

Raon et On ont rôdé autour de Cale et l’ont observé attentivement.

Raon, qui flottait dans les airs et tournait autour de Cale, avait même un morceau de tarte aux pommes dans sa patte.

Cale a hésité un instant avant de regarder Bud.

« Qu’est-ce qui se passe ? »

Bud a demandé d’une voix légèrement grognon, mais Cale ne s’est pas soucié de cela en disant ce qu’il avait à dire.

« De l’eau. »

« Hein ? »

« Avez-vous de l’eau ? »

« …Pourquoi ? »

« Pour me rincer la bouche. »

Bud a sorti une bouteille d’eau de sa poche spatiale et l’a poussée vers Cale avec une expression légèrement agacée.

« Je ne suis pas quelqu’un qui devrait faire ça ! »

« Oui, oui. »

Cale a légèrement hoché la tête et a déposé Hong avant de se rincer la bouche. Il devait se débarrasser du liquide rouge dans sa bouche, utilisé pour simuler son état.

« Soupir ! Ma pauvre vie ! »

Bud a frappé son torse par frustration, mais personne ne semblait s’en soucier.

« …Cale. »

Le Dragon Ancien Eruhaben s’est approché de Cale, qui continuait à se rincer la bouche.

« Ce liquide n’est pas du sang, n’est-ce pas ? »

Son regard était fixé sur les mains et les pieds de Cale, qui tremblaient encore légèrement. Il ne montrait aucun signe d’évanouissement, mais il semblait extrêmement fatigué.

« Oui monsieur, ce n’est pas du sang. »

Cale a répondu stoïquement avant d’arrêter de se rincer la bouche. Il a ensuite levé la tête.

Il pouvait voir que les autres l’entouraient.

Choi Han, Raon, On, Hong, Ron, Beacrox, Eruhaben, Bud et Sheritt le regardaient tous. Bien que leurs expressions fussent différentes, ils semblaient tous se préoccuper de Cale.

Cale a ignoré la vague étrange d’émotions au plus profond de son cœur et a commencé à parler.

« Eruhaben-nim. »

« Oui. »

« Vous avez l’air heureux. »

Eruhaben, qui regardait Cale avec inquiétude, a commencé à sourire.

« On dirait que je me suis fait prendre. »

Raon a crié à ce moment-là.

« Grand-père, tu souris comme le prince héritier maintenant aussi ! Montrons-le à l’Étoile Blanche ! »

« Huuuuu. »

Eruhaben a à peine réussi à retenir ce soupir. Il a ensuite regardé Raon et a commencé à parler.

« Petit, tu dois être vraiment heureux. »

« Hein ? De quoi parles-tu ? Notre humain et le brillant Choi Han ! Tous les deux ! Je ne suis pas du tout heureux qu’ils aient été blessés ! Je veux foutre la merde à l’Étoile Blanche ! »

« …Où diable ce petit a-t-il appris une phrase comme « foutre la merde » ? »

Eruhaben a regardé Cale.

« Était-ce toi ? »

Cale a haussé les épaules.

Eruhaben a regardé Cale et a hoché la tête. Son regard a rapidement changé.

« C’était toi. »

Cale avait beaucoup de choses à dire après avoir vu ce regard, mais il a gardé la bouche fermée. C’est parce qu’il avait l’impression que Raon avait probablement appris cela de lui.

Cale a ignoré Bud, qui le regardait avec les coins des lèvres qui tremblaient. Eruhaben a regardé droit dans les yeux de Raon à ce moment-là.

« W, pourquoi me regardes-tu comme ça ? Grand-père, as-tu enfin réalisé à quel point je suis génial et puissant ? »

Eruhaben a ignoré les divagations de Raon et s’est expliqué.

« Petit, tu peux vivre avec ta mère maintenant. »

Sursaut.

Les ailes de Raon ont sursauté.

« Tu dois être vraiment heureux, petit. »

Le Dragon Ancien Eruhaben avait un sourire doux sur son visage lorsqu’il regardait Raon, dont les yeux ronds se sont lentement tournés vers l’arrière.

Lord Sheritt se tenait derrière Raon.

Le Dragon noir et le Dragon blanc ont tous deux sursauté avant de se regarder maladroitement.

Cale a posé une question à Eruhaben à ce moment-là.

« Eruhaben-nim, avez-vous trouvé un moyen de déplacer le château ? »

« Oui. J’ai bien fait. »

Les ailes de Raon battaient alors qu’il secouait rapidement la tête vers Eruhaben et commençait à crier.

« Comment ? Grand-père, comment pouvons-nous le faire ! Je veux que tu me le dises vite ! »

Puis il s’est raidit.

Eruhaben a ri de Raon avant de continuer à parler.

« C’est quelque chose que le Seigneur-nim connaît mieux que moi. N’est-ce pas vrai, Seigneur-nim ? »

« Hmm. »

Lord Sheritt a émis une fausse toux avant de commencer à parler.

« Ce château, les murs du château et moi sommes liés en un seul. Je pense que ce serait possible si le propriétaire du château déplaçait les trois parties ailleurs en même temps. »

Eruhaben a poursuivi l’explication de Lord Sheritt avec une expression sérieuse.

« Cependant, ce serait trop pour Raon de déplacer le château, les murs du château et le Seigneur-nim en même temps. »

« Pourquoi ? Je peux le faire ! Je suis génial et puissant ! »

Eruhaben a regardé Raon et a secoué la tête.

« Tu n’as pas assez de mana. Ce sera difficile même si nous travaillons ensemble. Le mana du Seigneur-nim est inutile car elle est liée à ce château. »

Choi Han, qui avait écouté en silence, a posé une question.

« N’avez-vous pas facilement déplacé tous les livres du répertoire du Guild des Mercenaires ? »

« Ce n’étaient que des livres. »

« Qu’entendez-vous par là ? »

Sheritt a répondu à la question de Choi Han pour Eruhaben.

« J’ai versé une grande quantité de mana dans cet endroit lorsque j’étais en vie. Vous pouvez considérer cette zone, créée par la combinaison du château, des murs du château et de moi-même, comme un énorme amas de mana. »

Bien sûr, les murs du château et le château lui-même étaient construits avec des matériaux de construction ordinaires. Cependant, Sheritt avait créé de nombreux cercles magiques et versé une quantité importante de mana pour entretenir le château, protéger ses enfants et leur offrir une vie paisible.

Ce château était quelque chose que le Seigneur avait créé avec tout son mana avant sa mort.

« C’est pourquoi ce château et les murs du château sont plus forts que la plupart des bunkers défensifs. »

« La plupart » n’était qu’une modestie de sa part.

C’était bien plus étonnant que cela.

Si ce n’était pas quelqu’un aussi puissant que l’Étoile Blanche, la plupart des gens pourraient endommager le château, mais ne pourraient pas le détruire ou l’envahir.

Eruhaben a haussé les épaules et est arrivé à la conclusion.

« Quoi qu’il en soit, nous avons besoin de plus de mana que cela si nous voulons déplacer cet amas de mana géant sans lui causer de dommages. »

Le château, les murs du château et Lord Sheritt. Ils avaient besoin de suffisamment de mana pour maîtriser cet amas de mana.

« En conclusion, nous avons besoin d’un endroit pour déplacer ce château, de la connaissance pour créer un grand cercle magique de téléportation avec ce château au centre, et enfin, suffisamment de mana pour activer le cercle magique. »

Bud s’est exprimé à ce moment-là.

« Donc, vous dites que nous avons le premier et le deuxième, mais que la dernière exigence, le mana nécessaire pour activer le cercle magique, n’est pas suffisant avec vous et Raon-nim, n’est-ce pas, Eruhaben-nim ? »

Eruhaben a hoché la tête. Cale a rencontré le regard d’Eruhaben.

Cale a alors sursauté après avoir vu les yeux du Dragon ancien.

C’était étrange.

« Pourquoi ? Pourquoi mon dos a-t-il si froid ? »

Il ne s’était pas senti ainsi depuis un moment.

Cale avait l’impression que quelqu’un allait le dépouiller complètement.

Eruhaben a commencé à parler.

« Cale. »

C’était une voix très douce et chaleureuse.

Eruhaben avait même le sourire éclatant du prince héritier Alberu qu’il utilisait lorsqu’il parlait aux autres. Cette combinaison créait un visage extrêmement charmant qui faisait ressembler Cale à un moustique.

Cale a commencé à froncer les sourcils après avoir ressenti cette sensation étrange.

« Quelque chose cloche. »

Eruhaben a continué à parler.

« Je… Vous voyez. »

« Pourquoi ce Dragon ancien se comporte-t-il ainsi ? »

L’expression de Cale est devenue lentement stoïque. Eruhaben a commencé à parler d’un ton encore plus chaleureux.

« Je… Je n’ai pas d’argent. »

« …Excusez-moi ? »

« Je n’ai pas de bijoux non plus. »

L’expression de Cale est devenue instantanément vide.

Eruhaben a continué à parler.

« J’ai été volé. »

Le repaire d’Eruhaben avait été pillé par Arm.

C’est pourquoi Eruhaben était venu chercher Cale avec Pendrick après la bataille du royaume de Caro.

Cale pouvait entendre la voix prudente de Lord Sheritt aussi.

« …Tout ce qui se trouvait dans ce château a été pillé par l’Étoile Blanche. »

L’Étoile Blanche avait naturellement volé tous les bijoux et autres objets précieux du château lorsqu’il l’avait détruit et s’était enfui avec les œufs.

Il avait probablement utilisé les bijoux et les objets pour créer le Guild des Mercenaires et les fondations pour survivre dans le continent oriental.

Eruhaben a continué à parler doucement.

« Le mana de Raon et le mien ne suffisent pas. Je ne pense pas que nous en aurons assez même si cette enfant, Rosalyn, nous aidait. La meilleure chose pour compenser le manque de mana sont les pierres magiques. »

C’était vrai.

Les pierres magiques étaient les meilleures pour compenser le manque de mana.

Ils n’avaient pas besoin d’impliquer d’autres personnes et de révéler l’identité du Seigneur, ni de s’inquiéter de problèmes liés au cercle magique.

Raon a regardé autour de lui avant de sortir lentement son tirelire de sa dimension spatiale. On et Hong ont appuyé sur le côté de Raon et lui ont signalé de sortir les leurs aussi.

On et Hong ont remis les tirelires à Raon une fois qu’il les a sorties. Les ailes de Raon ont commencé à battre.

Mais personne ne prêtait attention à ce que faisaient les enfants d’environ neuf ans.

Tout le monde regardait Eruhaben et Cale.

« Cale, n’as-tu pas beaucoup d’argent ? »

Eruhaben a souri chaleureusement en continuant.

« Achetons des pierres magiques. »

Cale a commencé à parler à ce moment-là.

« …Vous savez que je peux obtenir des pierres magiques, n’est-ce pas, Eruhaben-nim ? »

Les pierres magiques de qualité supérieure de la section 1 de la jungle. Il en avait utilisé un bon nombre, mais il en restait encore quelques-unes.

Bien sûr, il les avait remises à la Brigade des Magiciens du royaume de Roan et à Rosalyn par le biais du prince héritier Alberu, mais Cale en avait encore une bonne quantité sur lui, et il pouvait aussi les récupérer auprès d’eux.

Cependant, l’expression de Cale n’était pas bonne lorsqu’il a dit cela.

C’est parce qu’il savait qu’Eruhaben le savait aussi.

Le Dragon ancien avait une bonne idée de tout ce qui concernait la magie autour de Cale.

Cependant, ce Dragon ancien demandait toujours à acheter des pierres magiques.

Eruhaben a maladroitement souri alors que Cale a commencé à froncer les sourcils.

Il a ensuite répondu.

« Ce n’est probablement pas assez. Hahaha ! »

Il a ensuite avalé avant d’ajouter avec malice.

« Vous aurez probablement besoin d’utiliser au moins 10 milliards dans la monnaie du royaume de Roan. »

« Oh là là ! »

Bud a poussé un cri.

« 10 milliards ? »

10 milliards n’était pas le nom du chien du voisin, non, c’était un montant important.

Même le roi mercenaire Bud ne pouvait pas rassembler autant d’argent immédiatement.

Bien que Cale Henituse soit issu d’une riche famille de comtes, il n’était que le fils aîné.

Où quelqu’un qui sauve toujours les autres pourrait-il avoir autant d’argent ?

« Combien y a-t-il dans mon fonds d’urgence ? »

Bud a commencé à calculer son fonds d’urgence.

Le Guild des Mercenaires n’avait pas beaucoup d’argent en ce moment car ils étaient occupés à acheter des armes et de la nourriture pour se préparer à leur guerre contre Arm.

Tout ce qu’il avait à sa disposition était son fonds d’urgence personnel. Honnêtement, la majeure partie de ce fonds d’urgence avait également été versée au Guild des Mercenaires, ne laissant que suffisamment d’argent pour qu’il puisse s’enfuir de l’Étoile Blanche pendant environ un an.

Bud a regardé autour de lui pendant qu’il calculait le nombre.

La tête de Lord Sheritt était baissée.

Les épaules de Raon étaient voûtées, les tirelires devant lui. On et Hong avaient l’air tristes.

« Oui. Vidons mon fonds d’urgence ! Il n’y a aucun moyen que je meurs de faim ! »

Bud a décidé de vider son fonds d’urgence.

C’est à ce moment-là.

« Oh, c’est tout ? »

« Hmm ? »

Le regard de Bud s’est rapidement déplacé.

Il était sûr que Cale était celui qui avait dit « Oh, c’est tout ? »

Cale a murmuré à lui-même avec une expression rafraîchie.

« Je suis soulagé. Je pensais que ce serait quelque chose de difficile parce que j’ai eu froid dans le dos. »

« …C’est quand même très difficile ? Ce sont 10 milliards de gallons ? »

L’expression de Bud est devenue étrange.

D’un autre côté, Cale a cessé de froncer les sourcils et a continué joyeusement à parler.

« Essayons. Ce n’est pas une demande très difficile. »

Cale avait gagné 23 milliards de coups en vendant l’Exultation de la Nuit et 30 milliards de coups en vendant la Détermination du Feu à la vente aux enchères du royaume de Caro.

Seule une partie de cela a été reçue en espèces, tandis que le reste restait à collecter.

Il avait même utilisé 10 milliards des 53 milliards pour renforcer le Feu de Destruction la dernière fois.

Il avait aussi la plaque d’or du prince héritier. Il pouvait gagner environ 5 milliards avec cela.

Cale y a réfléchi avant de commenter avec désinvolture.

« Mm, j’ai dû aller à la capitale de l’Empire au moins une fois de toute façon. »

Il a regardé Eruhaben et a demandé avec son expression habituelle.

« 10 milliards devraient suffire, n’est-ce pas ? »

« Hein ? »

« Vous en voulez plus ? »

« …Non. »

« Alors je l’apporterai. 10 milliards de coups devraient suffire, je pense ? Ou alors, je reviendrai avec environ 10 milliards de coups de pierres magiques. »

« …L’un ou l’autre convient. »

Cale a hoché la tête à la réponse du Dragon ancien et a déclaré ses prochains plans.

« Je vais aller dans l’Empire de Mogoru et si c’est difficile d’obtenir tout cet argent tout de suite, mm, je demanderai à Sa Hautesse de prendre la moitié de la facture. »

Les pupilles de Bud ont commencé à trembler.

« Le prince héritier ?

…Ce salaud a assez d’influence pour dire au prince héritier de payer ?

Non, plus important encore, comment a-t-il gagné autant d’argent ?

Il est vraiment riche ! »

Les pupilles de Bud tremblaient. Cale ne s’en souciait pas.

Il s’est levé en se demandant si son corps se sentait mieux parce qu’il avait mangé une tarte aux pommes ou parce qu’il avait un peu reposé.

« Alors, je vais aller sur le continent occidental un peu après être retourné au village avec Choi Han. Veuillez vous occuper des choses dont nous avons discuté jusqu’à mon retour. »

Eruhaben a hoché la tête. Puis il a demandé avec curiosité.

« On dirait que tu as trouvé quelque chose au village ? »

Cale a regardé Choi Han en répondant. Choi Han a évité maladroitement le regard de Cale.