Translator: miraclerifle

Editor: Borderline Masochist

Plavin Singten avala difficilement sa salive en regardant l’homme masqué qui lui demandait s’il voulait vivre ou mourir.

« Comment… ! »

Il se mit alors à réfléchir à la façon dont il en était arrivé là, à recevoir une menace pareille.

Il y a quelques jours, non, pas si longtemps. Cela s’est produit il y a environ deux jours.

Après avoir remis le sac rempli de pierres magiques à l’homme qui semblait être le subordonné de l’homme masqué, ce subordonné lui avait indiqué un lieu secret pour les messages d’urgence.

Pour une raison quelconque, quelque chose s’est produit qui a nécessité l’utilisation de ce contact d’urgence presque immédiatement.

« Ne devrais-je pas lui avoir parlé des Tours des Alchimistes et des plans de la faction magique ? »

La Tour des Alchimistes du Sud, avec laquelle Plavin était en contact, lui avait dit que les quatre Tours des Alchimistes travailleraient ensemble pour attaquer la capitale, ainsi que le fait qu’une mystérieuse faction magique collaborait avec elles.

De plus, la Tour des Alchimistes du Sud avait demandé à Plavin des matériaux et des pierres magiques à utiliser dans cette bataille.

Plavin avait hésité avant de fournir ces informations à l’homme qui semblait proche de l’Église du Dieu Soleil.

Et ce soir… Cet homme était de nouveau venu à la résidence secrète de Plavin.

« …Et qui diable sont-ils ? »

L’homme aux cheveux roux et au masque noir de la dernière fois n’était pas là aujourd’hui.

À la place, deux hommes masqués se tenaient derrière l’homme au masque blanc.

« Pourquoi tes yeux bougent-ils autant ? »

Sur sauts.

Plavin détourna rapidement son regard des deux hommes vers le sol.

Cale l’observa et se mit à rire. Son regard se dirigea derrière Plavin. Les assassins subordonnés de Plavin se tenaient silencieusement derrière lui.

– Humain ! Je veux enlever mon invisibilité ! Je veux me tenir à côté de papy Ron et des délicieux mets de Beacrox ! Je veux aussi un masque !

Cale fit semblant de ne pas entendre Raon. Le dragon noir était excité pour une raison quelconque.

Choi Han et Bud n’étaient pas là en ce moment.

Beacrox et Ron étaient avec lui à la place.

« Choi Han. »

Cale avait donné un ordre différent à Choi Han qui avait tenté de le suivre vers l’Empire.

« Va régler rapidement la question Syrem avant de venir. Viens avec Mademoiselle Rosalyn. »

Choi Han avait sursauté avant de secouer la tête après avoir entendu le commentaire de Cale.

« Qu’est-ce qui se passe, dois-je venir avec toi ? »

« Non, Cale-nim. Je peux gérer la situation Syrem seul. »

« Je t’attendrai. »

« Oui, Cale-nim. »

Choi Han s’était dirigé vers la capitale du royaume de Roan à la place.

Bien sûr, Cale ne l’avait pas envoyé seul. Eruhaben se déplaçait avec Choi Han tandis que Cale emmenait le reste du groupe vers l’Empire.

« Toux, toux ! »

Cale regarda Plavin Singten après avoir entendu quelques toux.

« Je m’excuse, quelque chose semble être descendu dans ma trachée, toux, euh, hem. »

Cale commença doucement à parler à Plavin comme il l’avait fait avec ses subordonnés de guilde lorsqu’il était Kim Rok Soo.

« Oh, tu étais juste en train de tousser. Je pensais que tu étais empoisonné ou quelque chose comme ça. »

Les doigts de Plavin tremblaient. Son regard se dirigea vers le brouillard rouge étrangement visible à l’extérieur de la fenêtre ouverte de la terrasse.

« Ce brouillard empoisonné ne devrait pas entrer sur la terrasse. Tu mourrais instantanément si tu étais touché par ce poison. C’est pourquoi j’étais inquiet lorsque tu as commencé à tousser, chef de guilde Plavin. »

« Ha, ha… heureusement, ce n’était pas du poison. Ha ha… »

« Merde ! »

Plavin riait extérieurement, mais son esprit était en désordre.

« Pourquoi agit-il ainsi ? »

Il avait informé l’Église du Dieu Soleil des plans des quatre Tours des Alchimistes.

Alors pourquoi l’homme lui demandait-il s’il voulait vivre ou mourir au lieu de lui donner une récompense correspondant à sa contribution ?

« Ne devrais-je pas leur avoir dit ? »

L’esprit de Plavin devenait de plus en plus compliqué lorsqu’il entendit une voix.

« Pourquoi la Guilde marchande Singten rassemble-t-elle des matériaux ? Cela ressemble aux matériaux dont les soldats ont besoin pendant la guerre. »

Plavin sentit son cœur se contracter instantanément.

Il avait secrètement rassemblé des matériaux de guerre comme la Tour des Alchimistes du Sud le lui avait demandé.

Bien sûr, il avait omis cette partie lorsqu’il avait parlé de l’affaire des Tours des Alchimistes à cet homme de l’Église du Dieu Soleil.

Il faisait ce qu’il devait faire pour maintenir sa connexion à la fois avec la Tour des Alchimistes du Sud et l’Église du Dieu Soleil.

Il était confiant qu’il ne serait pas pris. C’est pourquoi il avait secrètement rassemblé les matériaux.

« …Comment as-tu… ? »

Alors comment cet homme avait-il découvert cela ?

Plavin pouvait voir un sourire chaleureux et un regard froid dirigés vers lui.

« Il semble que ton esprit et ton corps soient occupés à maintenir tes connexions partout. Ce sont les types de personnes qui meurent en premier. »

Plavin se sentit soudainement étouffé.

Les yeux de Plavin se baissèrent après avoir vu le regard de l’homme, qui semblait dire qu’il savait tout.

Cale regarda Plavin avec un regard encore plus froid.

« Notre côté a découvert que ta guilde marchande rassemblait des matériaux de guerre. »

La peur apparut sur le visage de Plavin.

Cependant, l’homme continua à parler d’une voix douce, comme s’il comprenait la situation de Plavin.

« Je comprends. Je suis sûr que tu ne veux pas abandonner notre côté, mais tu ne veux pas non plus abandonner le côté des Tours des Alchimistes. Tu n’as aucun moyen de savoir qui va gagner. »

Cependant, Plavin dut relever la tête après avoir entendu la question suivante.

« Mais pourquoi cherchez-vous des esclaves ? Ont-ils dit qu’ils avaient besoin de mana mort ? »

Toutes les émotions disparurent du visage de Plavin.

La peur et l’anxiété disparurent et laissèrent place à l’impassibilité tandis que ses pupilles commencèrent à trembler incontrôlablement.

« …Il a aussi vu cela ? »

La Tour des Alchimistes n’avait pas seulement demandé à Plavin des matériaux et des fonds.

Des esclaves.

Ils lui avaient demandé de se procurer rapidement des esclaves pour créer à nouveau du mana mort.

Cependant, faire cela signifierait qu’il allait complètement à l’encontre de l’Église du Dieu Soleil. Même l’Église du Dieu Soleil corrompue respecterait toujours ses croyances fondamentales.

De plus, la magie noire était la raison pour laquelle l’Église du Dieu Soleil avait pu reprendre le contrôle de l’Empire Mogoru une fois de plus.

« Cela donne l’impression que tu as hâte de mourir. »

Oui. C’est ce que cela doit sembler à l’Église du Dieu Soleil.

Ce n’était qu’une chose s’il n’était pas pris, mais il serait mort s’il l’était.

« Putain ! »

Plavin se demanda comment les choses en étaient arrivées là.

Comment avait-il su pour les matériaux de guerre et les esclaves qu’il rassemblait en secret ?

Bien sûr, Cale avait ses méthodes pour découvrir les choses.

Certains êtres l’avaient accueilli dès son arrivée au Palais impérial du prince impérial de l’Empire Mogoru. Ils étaient venus lui parler une fois qu’il avait tenu le fouet du sommet dans sa main.

« Hé Cale, les gens de la guilde marchande que tu as visités kidnappent des gens. Ils ont dit qu’ils les transformeraient en esclaves ! »

« C’est vrai ! Ils ont dit qu’ils avaient besoin de mana mort ! »

Oubliez les petits personnages, il avait maintenant une clé de triche en main.

Cale avait commencé à réfléchir après avoir reçu les informations des Élémentaux du vent.

Les Élémentaux du vent lui apportaient des informations même s’il restait immobile.

Bien sûr, cela ne le rendait pas omnipotent.

Les Élémentaux du vent ne savaient pas comment utiliser la magie de téléportation.

Ils pouvaient se déplacer plus librement et plus rapidement que les autres, mais il y avait quand même une limite, de sorte que Cale, qui se trouvait dans le royaume de Roan, ne pouvait pas entendre les voix des Élémentaux du vent dans la capitale de l’Empire Mogoru.

Cependant, cela signifiait qu’à l’arrivée de Cale dans la capitale de l’Empire Mogoru, les Élémentaux du vent avec lesquels il était en contact dans la capitale lui apporteraient des informations.

« Chef de la Guilde marchande Singten, Plavin. »

Le visage de Plavin était impassible, sans signe de peur ni d’anxiété. En revanche, ses yeux étaient remplis de chaos et de désespoir.

« Mais nous avons décidé de surveiller ce que tu faisais. »

Les yeux de Plavin s’écarquillèrent.

Son regard se tourna vers le Cale masqué.

« Nous avons simplement observé pour voir jusqu’où les quatre Tours des Alchimistes iraient. »

« Ah. »

Plavin poussa un soupir.

Ils avaient observé. Ils avaient observé sans rien faire.

Il fut désemparé après avoir entendu cela.

« Mais il semble que nous devons maintenant abattre ces tours. »

Il retint un autre soupir après avoir entendu ce qui suivit.

« Vas-tu te rendre à la Tour des Alchimistes du Sud ? »

Plavin hésita un instant. Il se demanda pourquoi l’homme posait cette question.

C’était un sujet différent de celui qu’ils discutaient, mais Plavin répondit prudemment.

« …Le plan initial était que j’y aille. J’avais besoin d’y aller au moins une fois. »

« Je vais avec toi. »

« Excusez-moi ? »

Plavin regarda l’homme masqué avec stupéfaction.

« Il y va ?

Est-ce qu’il veut dire qu’il y va pour la guerre ? Cela ne semble pas être le cas. »

L’homme commença calmement et tranquillement à s’adresser à Plavin, dont l’esprit était en désarroi. Ses lèvres légèrement souriantes étaient belles et chaleureuses.

« La nouvelle lumière souhaite te rencontrer. »

Plavin n’eut d’autre choix que de se taire à nouveau après avoir entendu cela.

Cependant, c’était différent d’avant.

« Les deux semaines dont nous avons discuté la dernière fois. Je suppose qu’il s’agit maintenant d’environ 12 jours. À ce moment-là… »

La nouvelle lumière. Le Pape de l’Église du Dieu Soleil.

Il souhaite rencontrer Plavin.

Le plan initial était de se rencontrer dans deux semaines.

« Prenons soin des choses d’ici là et rencontrons-nous avec le cœur léger à ce moment-là. »

Prendre soin des choses.

Plavin, qui comprenait le sens de ces mots, sentit son cœur battre à la folie alors qu’il commençait à parler.

« …Est-ce possible ? »

Était-il possible de s’occuper des factions des Tours des Alchimistes dans les deux semaines ?

Plavin demanda et l’homme répondit immédiatement.

« Plavin, nous connaissons l’ennemi. Mais penses-tu que l’ennemi nous connaît ? Ils ne savent même pas que quelqu’un comme moi existe ? »

Plavin se sentit comme si quelqu’un lui avait donné un coup sur la tête avec un gros marteau.

L’homme avait raison.

L’homme devant lui connaissait les plans des Tours des Alchimistes et leur force approximative.

Cependant, les Tours des Alchimistes ne connaissaient même pas l’existence de cet homme masqué devant lui.

L’homme qui connaissait les plans de l’ennemi disait qu’ils devaient s’occuper rapidement des choses.

Était-ce de l’arrogance ?

« Non. Ce n’est pas ce genre de personne. »

L’Église du Dieu Soleil de l’Empire était tombée.

Cet homme était quelqu’un qui s’approcherait encore furtivement de lui au royaume de Caro pour faire un accord plutôt que de se concentrer sur la relèvement de l’Église du Dieu Soleil.

Ce n’était pas quelqu’un qui agirait sans confiance.

« Je pense que tu es assez intelligent pour le savoir. »

« …Puis-je vraiment rencontrer la personne qui sera la nouvelle lumière une fois que tout sera terminé ? »

Plavin vit l’homme masqué lui tendre une petite plaque.

« C’est… ! »

Plavin connaissait cette plaque.

Cette plaque était ce que le Pape précédent avait utilisé pour lui ordonner d’aller, « travailler », ce qui signifiait lui apporter des pots-de-vin. On disait que cette plaque était quelque chose qui ne pouvait être ni falsifiée ni créée par qui que ce soit d’autre que l’Église du Dieu Soleil.

Il pouvait dire que c’était réel car il l’avait déjà vue.

Plavin tendit instantanément la main vers la plaque.

« Non. Pas encore. »

Cependant, l’homme masqué remit la plaque dans sa poche.

« …Est-ce que c’est à moi une fois que tout sera terminé ? »

« À qui d’autre le donnerais-je ? C’est suffisant pour me montrer une preuve, n’est-ce pas ? »

Cale vit les yeux de Plavin se remplir d’avidité comme s’ils n’avaient jamais été remplis de désespoir quelques instants auparavant.

Plavin n’avait aucun moyen de savoir qu’il marcherait dans un brasier de son propre chef.

Cette plaque était quelque chose que Saint Jack avait donnée à la demande de Cale. Bien sûr, Saint Jack avait dit quelque chose en la lui remettant.

« Jeune maître Cale-nim, je peux fabriquer autant de ces plaques que nécessaire si elles sont utilisées pour attraper de tels malfaiteurs. »

Plavin Singten sera envoyé en prison une fois que tout sera terminé.

« Plavin Singten, le côté opposé sait que tes subordonnés sont des assassins ? »

L’autre côté était naturellement la Tour des Alchimistes du Sud.

« Oui monsieur, ils le savent. J’ai dû les informer de tous ceux de mon côté pour entrer. »

La discrétion était plus importante que jamais pour les Tours des Alchimistes en ce moment.

Ils devaient déterminer avec précision qui était de leur côté et qui ne l’était pas, en enquêtant minutieusement sur toute personne suscitant le moindre soupçon.

« Ils se méfieraient de moi si j’avais caché mes subordonnés. Ils penseraient que je leur cachais quelque chose. »

« Alors je n’ai qu’à devenir ton subordonné. N’est-ce pas ? »

Plavin fit de son mieux pour sourire et hocha la tête.

« Oui monsieur, c’est le cas. Je travaillerai très dur. »

« Tu sembles vraiment quelqu’un qui sait trouver des moyens de vivre. »

Plavin ne put répondre.

Cette personne disait qu’il allait se rendre à la Tour des Alchimistes du Sud en faisant semblant d’être son subordonné.

Plavin serra les poings.

Il n’aurait d’autre choix que d’être du même côté que cet homme lorsqu’ils se rendraient ensemble à la Tour des Alchimistes du Sud. Il n’y avait aucun moyen que les Tours des Alchimistes laisseraient vivre un traître qui avait amené quelqu’un de l’Église du Dieu Soleil.

Cale commença à sourire aux assassins qui se tenaient derrière Plavin, masqués. Ils évitèrent le regard de Cale, qui regarda à nouveau Plavin alors qu’il continuait à parler.

« Oh, d’accord. Les deux derrière moi viendront aussi avec nous. »

« Je préparerai tout, monsieur. »

Ce fut la fin de la conversation entre Plavin et Cale.

Le lendemain, Cale ouvrit les yeux.

Sa vue, qui s’était brouillée à cause de la magie de téléportation, commença à revenir.

Paaaat !

Une forêt luxuriante apparut devant lui lorsque la lumière vive disparut.

« Cela fait un moment, chef de guilde marchande-nim. »

« Oui. Ravi de vous rencontrer. »

Plavin Singten, qui se tenait devant Cale, sortit du cercle de téléportation magique et répondit brièvement à la personne vêtue d’une robe d’alchimiste.

« Les personnes derrière toi ? »

« Mes subordonnés. Tu les connais. »

Trois personnes portant des masques noirs et des tenues d’assassin se trouvaient derrière Plavin.

« Oui monsieur, nous les connaissons. Mais il semble que leurs physiques aient un peu changé. »

Les yeux de l’alchimiste souriant étaient perçants et soupçonneux.

Cale fut surpris qu’ils vérifient même les physiques des subordonnés du chef de la Guilde marchande Singten. Cependant