“25 octobre, 11h.”

Cale observait tranquillement Lee Seung Won qui le regardait furtivement tout en parlant.

« Continue. »

Lee Seung Won hésita avant de répondre à Cale.

« Hyung, est-ce que ça sera vraiment utile ? »

Cale leva les yeux après avoir vu l’incertitude dans les yeux de Lee Seung Won.

Il pouvait voir le ciel dégagé.

Il était actuellement sur le toit du bâtiment du refuge central.

« Cale-nim. »

Cale se souvint de la conversation qu’il avait eue avec Choi Han la nuit dernière.

« Qu’est-ce qu’il y a ? »

« Le Dieu de la Mort a dit ça en passant… Mais de toute façon, c’est ce qu’il a dit. »

Choi Han s’était demandé si c’était important, mais il l’avait quand même dit comme si de rien n’était.

« Le dieu scellé ne peut pas revenir dans le passé, mais il peut se frayer un chemin dans une autre dimension. »

Choi Han haussa ensuite les épaules, disant que c’était tout.

Cale, extrêmement occupé depuis la nuit dernière, pouvait enfin y réfléchir maintenant qu’il avait un peu de temps.

« Il peut ouvrir un chemin vers une autre dimension ? »

Cela signifiait-il que cet endroit n’était pas un test créé avec son passé comme toile de fond ?

« …Pourrait-il s’agir d’un autre endroit ? »

Ou s’agissait-il simplement d’une illusion créée pour son épreuve ?

« Rok Soo hyung. »

Cale tourna son regard.

« Puis-je vous demander ce que vous entendez par là ? »

Cale haussa les épaules face à la question de Choi Han.

« Hmm ? Oh, pas grand-chose. Je pensais juste à cette histoire de dimension dont tu as parlé hier soir. »

« Ah. »

Choi Han comprit instantanément ce que pensait Cale.

« Est-ce que tu penses qu’une autre dimension… »

Il regarda Lee Seung Won un instant avant de se taire.

Lee Seung Won regardait Choi Han avec intérêt.

« Il a dit qu’il était le dongsaeng proche de Rok Soo hyung ? »

On disait qu’ils étaient comme des frères de sang.

« Il a le même âge que moi. »

Ils avaient le même âge, mais Lee Seung Won trouvait difficile de parler à Choi Han pour une raison quelconque.

Choi Han restait également près de Rok Soo hyung et n’essayait pas de discuter avec les autres.

Cale hocha la tête à Choi Han qui avait cessé de parler après avoir regardé Lee Seung Won.

« Oui, je réfléchis juste à cette affirmation. »

« Mais je suis entré dans ta conscience, mm, de toute façon, c’était la condition. »

Puisque Choi Han était entré dans la conscience de Cale, il ne pensait pas qu’il s’agissait d’une autre dimension ou quelque chose de semblable.

« Je ne suis pas sûr. »

Malheureusement, Cale ne faisait pas confiance au Dieu de la Mort ni au dieu scellé.

Les dieux. Il ne les avait jamais vus mentir, mais il les avait vus ne pas dire toute la vérité à de nombreuses reprises.

« De toute façon, que ce monde soit une illusion, une épreuve ou quoi que ce soit… »

Il allait le traiter comme s’il était réel.

Cale avait déjà pris sa décision.

Il regarda Lee Seung Won et commença à parler.

« Tu as demandé si ça serait utile ? »

C’était la question que Lee Seung Won avait posée à Cale tout à l’heure.

« Hyung, est-ce que ça sera vraiment utile ? »

Lee Seung Won hocha la tête avec prudence.

« …Oui. Penses-tu que ce sera utile ? »

Cale hocha la tête en réponse à la question.

« Ce sera utile. »

Plus ce monde était réel pour Kim Rok Soo et Cale Henituse…

La capacité de Lee Seung Won était nécessaire.

Peu importait si ce monde était une illusion ou une épreuve.

Il devait créer un avenir pour eux.

Il devait leur donner de l’espoir.

N’était-ce pas la meilleure façon de se débarrasser de son désespoir ?

Si se débarrasser du désespoir de Cale, ou plutôt de Kim Rok Soo, était la condition pour réussir cette épreuve…

Cela rendait encore plus important pour Cale de créer un avenir pour eux.

De cette façon, il pourrait… effacer le désespoir qu’il éprouvait non seulement pour ce moment précis, mais pour l’avenir qui viendrait.

« Je te l’ai dit, n’est-ce pas ? »

Il posa sa main sur l’épaule de Lee Seung Won, le garçon qui n’avait que trois ans de moins que lui dans cet endroit.

« Les données sont l’avenir. Même les humains faibles peuvent vaincre un monstre s’ils connaissent sa faiblesse. Être capable de penser. C’est la plus grande force des humains. »

La capacité de Lee Seung Won.

« Enregistrement. »

Cale regarda la petite insigne dans la main de Lee Seung Won.

C’était une insigne aléatoire qui avait roulé à l’intérieur du bâtiment.

« Seung Won. Les informations que tu créeras avec tes capacités deviendront l’espoir de ce monde. »

« …Pour survivre – »

« Tu dis que c’est un pouvoir inutile pour la survie ? »

Lee Seung Won hocha la tête et répondit calmement à Cale qui l’interrompit et demanda.

« …Oui. »

« Il n’y a rien de tel. »

Cale désapprouva Lee Seung Won sans hésitation.

Il n’y avait aucune capacité inutile pour la survie.

Ils avaient besoin de chaque capacité.

Cependant, il s’agissait simplement de savoir si elle était nécessaire maintenant ou pour l’avenir.

Cale regarda vers le bas du toit.

Lee Seung Won regarda également le sol.

Ils regardaient la zone à l’intérieur des limites où les monstres ne venaient pas.

Lee Seung Won prit tout cela en considération.

Plus de personnes que jamais se trouvaient à l’intérieur des limites.

Il pouvait sentir le tumulte à l’intérieur du bâtiment en ce moment.

Lee Seung Won entendit le murmure de Cale.

« Seung Won. Observez bien les combats d’aujourd’hui. »

Ce murmure était très confiant, comme s’il disait la vérité.

« Vous verrez comment même les personnes sans capacités peuvent se battre et gagner. »

Lee Seung Won regarda à nouveau Cale.

Cale se leva à ce moment-là.

Un bruit de grincement.

Cale regarda Park Jin Tae qui avait ouvert la porte du toit et entrait.

Park Jin Tae était avec Lee Chul Min lorsqu’ils se dirigèrent vers Cale.

Il ouvrit la bouche pour parler.

« J’ai transmis votre message aux autres refuges centraux. Nous sommes également allés dans plus de refuges temporaires. »

« Est-ce qu’ils ne vous ont pas traité de fou ? »

« Pff. »

Park Jin Tae rit.

« Bien sûr qu’ils l’ont fait. Qui ne le ferait pas ? Nous leur avons dit que tous les refuges seraient détruits et que les monstres attaqueraient. »

De la nuit dernière jusqu’à ce matin…

Park Jin Tae et quelques autres avaient rassemblé d’urgence des équipes pour rendre visite aux deux refuges centraux proches de celui-ci.

Ils ont également fait un arrêt aux refuges temporaires qu’ils connaissaient en chemin.

Ils avaient informé tous ces refuges des choses que Kim Rok Soo avait dites à Park Jin Tae.

Ils leur ont également remis les choses que Kim Rok Soo leur avait demandé de remettre.

« Nous avons également ramené les personnes qui nous ont cru, comme vous le vouliez. »

Un coin des lèvres de Cale s’éleva après avoir entendu le commentaire de Park Jin Tae.

« Était-ce seulement parce que je le voulais ? N’avez-vous pas voulu les sauver ? N’est-ce pas pour cela que vous avez continué toute la matinée, même si c’était censé se terminer à l’aube ? »

Park Jin Tae était occupé depuis la nuit dernière et toute la matinée d’aujourd’hui à ramener des gens de nombreux endroits.

Park Jin Tae évita le sourire de Cale.

« …Ne dites pas de telles bêtises. »

Un sourire narquois.

Cale sourit encore une fois et Park Jin Tae commença à froncer les sourcils en recommençant à parler.

« J’ai distribué toute notre nourriture, sauf une journée de provisions. »

Park Jin Tae n’a pas distribué toute la nourriture qu’ils avaient rassemblée lors des chasses.

Ils mettaient toujours de côté une partie de la nourriture avec de longues dates de péremption.

Ils l’ont fait pour les jours où ils ne pouvaient pas chasser.

Mais il avait distribué la majeure partie de leurs réserves aujourd’hui.

« Tout le monde doit avoir mangé jusqu’à satiété. »

« Oui. C’est la seule façon pour eux de pouvoir gérer votre plan. »

Park Jin Tae fit un pas vers Cale. Il commença alors à parler d’un ton préoccupé.

« Nous mourrons de faim dans un jour si vous avez menti. »

Les yeux calmes de Cale regardèrent Park Jin Tae.

« Ne me croyez-vous pas ? »

Park Jin Tae regarda au-delà de Cale et vers Choi Han.

Puis il regarda aussi Lee Seung Won.

Park Jin Tae reprit alors la parole.

« …Je n’ai vu aucun monstre à proximité depuis hier soir. Il fait calme même quand nous sommes au-delà des limites. Il semble que les monstres se cachent des humains. »

« C’est le calme avant la tempête. »

Park Jin Tae hocha la tête.

« Je n’ai pas de prévoyance, mais j’ai mon intuition. Il semblait qu’il y aurait bientôt une tempête. »

Lee Chul Min avait une expression figée tandis qu’il se tenait derrière Park Jin Tae également.

Il semblait avoir ressenti la peur étrange qui les entourait aussi.

« La grand-mère Kim m’a demandé de vous transmettre un message. Elle a dit que les choses que vous avez demandées sont toutes préparées. »

« Alors je suppose que je devrais descendre maintenant. »

Cale se dirigea vers la porte.

Puis il descendit.

Park Jin Tae et Choi Han étaient juste derrière lui.

Lee Seung Won les regarda un moment avant de commencer à parler.

« L’heure actuelle est 11h45 du 25 octobre. »

Sa voix sonnait légèrement anxieuse.

« Tous les refuges centraux seront détruits à 12h01. Les refuges temporaires seront également détruits peu à peu. Les monstres attaqueront en continu pendant 24 heures. »

Lee Seung Won ferma les yeux un instant avant de les rouvrir.

« Cependant. »

La voix de Lee Seung Won commença à sonner plus énergique.

« Un nouveau refuge central apparaîtra bientôt. »

Sa voix était enregistrée.

« Nous prévoyons d’y aller. »

Lee Seung Won hésita avant de continuer à parler.

« Kim Rok Soo a prophétisé tout cela et moi, Lee Seung Won, je crois à tout ce qu’il a dit. Nous allons maintenant commencer le premier enregistrement. »

Lee Seung Won serra l’insigne et descendit du toit.

Afin de suivre Kim Rok Soo.

« Hmm. »

Cale regarda autour de lui alors qu’il descendait du bâtiment.

Il pouvait sentir les murmures et les regards anxieux se concentrer sur lui.

Il n’y avait pas beaucoup de bruit à l’intérieur du bâtiment parce que tout le monde parlait doucement.

Cela rendait les gens encore plus anxieux.

Mais les yeux de Cale regardaient autre chose que cette anxiété.

« Nous avons fait de notre mieux. »

Ce n’était qu’une journée, mais il y avait beaucoup de choses préparées dans tout le bâtiment que Cale avait demandées.

« Hé, Rok Soo. »

« Grand-mère. »

La grand-mère Kim était responsable de tout à l’intérieur du bâtiment tandis que Park Jin Tae était allé dans les refuges voisins la nuit dernière.

Park Jin Tae a dit aux gens qu’il laissait tout à elle, donc tout a pu se dérouler rapidement car la grand-mère Kim avait une bonne réputation auprès de tous.

Cale se dirigea vers la porte principale au rez-de-chaussée.

« Monsieur. »

Jang Man Soo, assis sur une chaise près de la porte, lui fit signe.

« Voici. Prenez ceci. »

Il prit l’objet que Jang Man Soo lui tendit.

C’était une montre.

C’était l’un des rares appareils qui fonctionnaient encore.

Tic-tac.

Le temps passait.

Il avait beaucoup de temps passé à descendre lentement tout en regardant autour de lui.

L’heure actuelle était 11h55.

Cale ouvrit la bouche pour parler.

« Choi Han, déplacez le monsieur. »

« Oui, hyung-nim. »

Jang Man Soo monta sur le dos de Choi Han.

Cale sortit par la porte.

Dans l’espace ouvert devant le bâtiment… De nombreux utilisateurs de capacités étaient rassemblés dans cette zone à l’intérieur des limites du refuge central.

Ils regardaient Cale avec anxiété, méfiance, confusion et toutes sortes d’autres émotions.

Cale les traversa en direction du bord de la limite.

« Vous êtes là ? »

La sœur aînée de Lee Seung Won, Lee Jin Joo, sourit maladroitement et le salua.

« Est-ce ma place ? »

« Oui, monsieur. Choi Han, posez le monsieur. »

Jang Man Soo était maintenant à côté de Cale. Il avait été abaissé juste devant la limite.

Il sentit la couverture douce sous lui alors qu’il regardait Cale.

« …Je ne savais pas qu’il avait ce côté en lui. »

Il regardait Kim Rok Soo, debout droit malgré les regards anxieux, craintifs, méfiants et en colère qui se concentraient sur lui, avec émerveillement.

Cale commença à parler à ce moment-là.

« Il reste 1 minute. »

Park Jin Tae haussa rapidement la voix.

« Tout le monde, à vos postes ! »

Les gens se déplacèrent rapidement vers leurs postes à l’ordre de Park Jin Tae.

Park Jin Tae pouvait voir des regards méfiants alors qu’il les observait se déplacer.

« Vous faites confiance à ce que Kim Rok Soo a dit ? »

« Qu’est-ce que nous faisons si tôt dans la journée ? »

C’étaient les murmures et les questions adressés à Park Jin Tae, le chef de ce refuge central, qui s’était déplacé à cause de Kim Rok Soo depuis la nuit dernière.

« Cela me rend fou. »

Park Jin Tae ressentait en fait la même chose.

Il se demandait s’ils devaient vraiment faire cela.

Cependant, il décida d’attendre aussi, car il avait dit qu’il ferait confiance à Rok Soo.

Bientôt.

Le moment que Kim Rok Soo avait décrit serait bientôt arrivé.

Ils entendirent la voix nonchalante de Kim Rok Soo à ce moment-là.

« 3. »

Le soleil était toujours brillant et le ciel était dégagé.

« 2. »

Tout le monde à l’intérieur du refuge central leva les yeux vers le ciel.

Leur cœur battait à tout rompre.

« 1. »

Et à ce moment-là…

Le monde devint sombre.

Tout le monde avait l’impression de perdre de la force dans les bras et les jambes.

Leur corps avait l’impression de devenir froid.

C’est parce qu’ils pouvaient imaginer le terrible cauchemar qui allait commencer.

« Kim Rok Soo avait raison ! »

Depuis les ténèbres…

Park Jin Tae commença à froncer les sourcils dans ce monde où il ne pouvait rien voir.

C’est à ce moment-là.

« Noona ! »

Il entendit la voix de Kim Rok Soo à travers les ténèbres.

Il appelait Lee Jin Joo.

« Noona ! Parle aussi fort que possible ! »

Cale posa sa main sur l’épaule de Lee Jin Joo alors qu’elle était recroquevillée par la peur dans les ténèbres.

Peut-être à cause de la chaleur de son corps…

Lee Jin Joo commença à parler.

{Ceci est un message du refuge Park Jin Tae.}

Elle avait apparemment obtenu une majeure en musique.

Peut-être que c’était la raison.

{La nuit dernière, ou peut-être tôt aujourd’hui. Vous devriez avoir reçu des informations du refuge Park Jin Tae.}

Sa voix résonna dans le monde sombre.

Sa capacité était « amplification ».

Sa voix était assez forte pour atteindre les refuges voisins et les deux autres refuges centraux.

Normalement, elle n’utiliserait pas sa capacité car cela attirerait les monstres, mais c’était différent si les monstres étaient de toute façon sur le point d’arriver.

{Veuillez utiliser ces informations pour persévérer.}

Aux personnes des autres refuges qui n’avaient pas cru aux paroles de Cale que Park Jin Tae leur avait transmises…

Sa voix serait comme un phare.

{Comme mentionné dans les informations que nous avons transmises, un nouveau refuge central apparaîtra.}

Les nouveaux refuges centraux auraient la taille de 3 à 5 refuges centraux actuels combinés.

« Mais cela signifie que 3 à 5 des refuges centraux d’origine disparaîtront. »

3 à 5 des