Translator: miraclerifle

Editor: Borderline Masochist

Mais une fois que le soleil fut totalement levé…

Cale dit calmement quelque chose à tous ceux qui serraient leurs armes.

« Reposons-nous d’abord. »

Park Jin Tae commença à parler.

« Quoi ? »

« Se reposer ?

Dans cette situation ? »

Park Jin Tae regarda autour de lui.

Les monstres de niveau 2 et 3 se retiraient rapidement, mais les monstres de niveau 1 encore en vie étaient toujours là.

Mais tout le monde vit soudainement quelque chose d’étrange.

La nuit dernière…

C’était quelque chose qu’ils n’avaient pas pu voir au milieu du chaos infernal.

Cet objet se trouvait là où Choi Han et Cale avaient principalement combattu.

« …Ces monstres sont – »

Il y avait des cadavres froids de monstres assez grands sous les cadavres des monstres de niveau 2 et 3 qui avaient attaqué ici.

Ils semblaient plus grands que les autres monstres de niveau 1.

Bae Cheol-Ho lança l’idée qui lui vint à l’esprit.

« Les monstres-échantillons de deuxième génération ? »

Comme il y avait des monstres-échantillons entre les monstres de niveau 3 et 2, il devait y avoir aussi des monstres-échantillons entre les monstres de niveau 2 et 1.

Cale hocha la tête.

« Oui, monsieur. Ce sont les monstres-échantillons de deuxième génération. »

Cale regarda les monstres de niveau 1 qui les fixaient après avoir vu que les humains n’attaquaient pas, tandis qu’il continuait à parler.

« Ils sont juste énormes. Les monstres-échantillons de deuxième génération sont beaucoup plus faciles à gérer que les monstres-échantillons de première génération. »

Bien qu’ils soient plus grands que les monstres de niveau 1, leur force se situait entre les monstres de niveau 1 et 2.

Ils étaient aux alentours du niveau 1,5.

Il n’y avait pas non plus de monstres chefs.

Cette information avait été enregistrée dans le futur.

< En ce qui concerne la deuxième vague de monstres-échantillons, les monstres de niveau 1 n'ont pas attaqué l'abri central pendant un certain temps, même après la défaite de tous les monstres-échantillons. C'était différent de la situation avec la première vague de monstres-échantillons. >

< La première vague de monstres-échantillons était spéciale, tandis que les schémas de la deuxième vague de monstres-échantillons étaient plus faciles à comprendre. >

Honnêtement, c’étaient les monstres-échantillons de première génération qui étaient étranges.

Il s’agissait de la transition entre les monstres de niveau 3 et 2, mais des monstres de niveau 1 sont apparus comme échantillons, et leur chef était beaucoup plus fort que les monstres de niveau 1 normaux.

C’est pourquoi ces monstres de niveau 1,5 de la deuxième vague d’échantillons… correspondaient parfaitement au terme « échantillon ».

« Nous sommes en sécurité jusqu’à 9 heures, car les monstres de niveau 1 n’attaqueront pas l’abri. Tout le monde peut retourner se reposer. »

Choi Han s’approcha de Cale, qui parlait calmement.

Secousse.

Choi Han secoua légèrement son épée, et du sang de monstre tomba de l’épée sur le sol.

« Ho. »

Les autres observèrent cela avec des expressions différentes.

Cependant, ils étaient tous remplis de choc et d’étonnement.

« Ils ont réussi à localiser les monstres-échantillons et à les tuer tous pendant ce chaos ? Ces deux-là ont vraiment chassé. »

« …Ils n’ont pas seulement tué les monstres-échantillons. Ce sont eux qui ont tué le plus de monstres de niveau 1 aussi. »

« Mon Dieu ! Ils ont créé une montagne de cadavres de monstres ! »

Bae Cheol-Ho, Kim Min Ah et Park Jin Tae. Ils eurent chacun des pensées différentes, mais arrivèrent à la même conclusion.

« Étonnant. »

« Je dois vraiment suivre cette personne jusqu’à Seomyeon. »

« …Ce type fou. »

Alors que Bae Cheol-Ho murmurait…

« Nous avons survécu. »

La conclusion était que toutes leurs émotions différentes aboutissaient à la conclusion qu’ils avaient survécu.

« Tout le monde, veuillez venir ici un instant. »

Cale s’éloigna de l’endroit où les monstres de niveau 1 s’étaient rassemblés et fit signe aux autres.

À l’origine, les monstres de niveau 1 seraient divisés en trois groupes pour attaquer les trois abris centraux plus tard, mais…

Cale avait utilisé le feu et les monstres de niveau 2 et 3 pour rassembler les monstres de niveau 1 en un seul endroit.

« Avez-vous quelque chose à nous dire ? »

Park Jin Tae regarda les personnes rassemblées et demanda à Cale.

Cale regarda le groupe et commença à parler.

« Entre 9 heures et 12 heures… tous les abris du monde disparaîtront pendant trois heures. »

Les abris centraux ont perdu leurs pouvoirs hier midi, mais…

D’autres abris temporaires perdaient lentement leurs pouvoirs, un par un.

Et tous les abris disparaîtraient de la Terre pendant les trois dernières heures de ce cycle de 24 heures.

Cale leva un doigt.

« Nous combattrons pendant une de ces trois heures. »

Puis il leva un autre doigt.

« Nous nous concentrerons uniquement sur la défense pendant les deux heures restantes. »

Cale regarda ses alliés, couverts de fluides et de sang de monstre, ainsi que de petites blessures, tandis qu’il continuait à parler.

« Jang Man Soo, Jae Ha-Jung et Kim Rok Soo. Ces trois personnes placeront des boucliers sur les trois abris centraux. Bae Puh Rum se déplacera avec Joo Ho-Shik afin que Joo Ho-Shik puisse utiliser ses capacités sur les défenseurs de chaque abri central pour les soutenir. »

« Attendez ! »

Bae Cheol-Ho leva la main.

Ses pupilles tremblaient.

« Monsieur K… Vous avez aussi une capacité défensive – »

« Oui. »

« Ho. »

Bae Cheol-Ho poussa un soupir.

Cale ne s’en soucia pas et continua à parler.

Il n’avait pas beaucoup de temps.

« Bien sûr, d’autres utilisateurs de capacités devront combattre les monstres de niveau 1 pendant ces deux heures de défense. Mais une fois qu’il sera midi… »

Cale regarda le ciel.

« Il y aura une autre éclipse solaire. »

Ils pouvaient dire que l’éclipse solaire était le signal indiquant que cette journée de bataille était terminée, même sans qu’il le dise.

Cale vit qu’ils avaient compris et indiqua l’abri central.

« C’est pourquoi nous devrions retourner maintenant. »

Choi Han marcha vers lui.

« Voulez-vous monter sur mon dos ? »

« Ça va. »

Cale secoua la tête et fit signe de la main.

« Grrr. »

Le Tigre Noir s’approcha.

Ce n’était pas le seul. Le Faucon Acier et le Lapin Blanc arrivèrent aussi, et Cale commença à parler aux deux monstres.

« Discutons en détail de l’accord après notre déplacement vers le nouvel abri central. »

« Humph. D’accord. Sachez que vous serez en de sérieux problèmes si vous essayez quelque chose de malhonnête. »

« C’est parfaitement acceptable. Il y a certainement besoin d’une discussion sur la valeur. »

Le Faucon Acier et le Lapin Blanc dirent chacun quelque chose avant de reculer. Cale monta alors sur le dos du Tigre Noir qui avait baissé la tête.

Cale appela Choi Han avec une expression sérieuse tandis que les autres regardaient silencieusement.

« Choi Han. »

« Oui, hyung-nim. Je vous réveillerai à 9 heures. »

« Hmm ? »

Alors que les autres étaient confus…

« D’accord. Je vais dormir. »

Cale se coucha sur la fourrure douce du Tigre Noir et… s’endormit instantanément.

Choi Han le regarda avec un regard satisfait avant de tourner la tête. Les autres le regardaient avec toutes sortes d’émotions.

Même les deux monstres chefs regardaient Choi Han et Cale avec des expressions confuses.

Choi Han hésita à ce qu’il devait dire après avoir vu leurs expressions avant de commencer à parler.

« Je suis soulagé que Rok Soo hyung n’ait pas fini par s’évanouir. Je vous verrai tous à 9 heures. »

Choi Han sourit innocemment et suivit le Tigre Noir qui retournait lentement à l’abri central.

« Bon sang. »

Park Jin Tae, qui regardait cela, secoua la tête en suivant Choi Han.

Il en était de même pour les autres.

« Comme je l’avais prévu. »

Seul Joo Ho-Shik regardait Choi Han et Cale avec un regard étrange.

« …Les capacités des deux semblaient un peu spéciales. »

Joo Ho-Shik baissa les yeux sur ses mains.

Il les avait serrées toute la nuit pour prier.

Il ne croyait pas en une religion, mais c’était l’action à laquelle il pensait lorsqu’il pensait à une prière, et cela était devenu une habitude.

Il avait eu de nombreuses pensées dans le passé concernant cette capacité qui était apparue soudainement après le cataclysme.

Y a-t-il un dieu ?

En quoi dois-je avoir foi ?

Joo Ho-Shik, qui n’avait rien à croire en dehors de lui-même, avait commencé à penser à Dieu, même s’il ne croyait pas en une religion.

« Hmm. Ils ont dit qu’ils étaient apparus soudainement, n’est-ce pas ? »

Kim Rok Soo était censé être un orphelin.

Choi Han était apparu soudainement, affirmant être le dongsaeng proche de Kim Rok Soo.

Les deux utilisaient aussi des pouvoirs différents des autres.

Il pouvait clairement faire la différence parce qu’il avait utilisé sa capacité « foi » pour les soutenir.

« …Sont-ils humains ? »

Ces deux personnes étaient-elles vraiment humaines ?

Ou étaient-elles autre chose ?

Une lueur étrange remplit les yeux de Joo Ho-Shik.

« Hé, monsieur Joo Ho-Shik ! »

Il entendit une voix grognante à ce moment-là.

« Qu’est-ce que tu fais ? Pourquoi restes-tu là avec une expression vide ! Ne viens-tu pas ? »

Park Jin Tae s’était retourné et grognait contre Joo Ho-Shik d’un ton agacé. Joo Ho-Shik sourit doucement et commença à marcher vers son abri central.

« …Il est vraiment étrange. »

Park Jin Tae regarda Joo Ho-Shik avec un regard soupçonneux avant de recommencer à marcher.

« Grrr. »

« Cri ! »

Le grand nombre de monstres de niveau 1 restants attendaient leur heure et fixaient les humains.

Boum ! Boum ! Boum !

De forts bruits de coups se faisaient entendre de toutes parts.

Les monstres de niveau 1 attaquaient plus intensément que jamais.

Bip. Bip.

– Monsieur Kim Min Joon ! C’est Bae Cheol-Ho ! Veuillez envoyer monsieur Joo Ho-Shik ici !

Kim Min Joon répondit rapidement dans le talkie-walkie après avoir entendu la demande de Bae Cheol-Ho depuis le deuxième abri central.

« Monsieur Joo Ho-Shik sera là bientôt ! »

– Veuillez le faire venir le plus tôt possible ! Jae Ha-Jung tient à peine bon !

Boum ! Boum !

La voix de Bae Cheol-Ho était difficile à entendre à cause des bruits forts.

C’était probablement la même situation du côté de Bae Cheol-Ho aussi.

« Mamie ! »

Kim Min Joon saisit le talkie-walkie.

– Min Joon ! J’ai envoyé monsieur Joo Ho-Shik avec Puh Rum !

« Merci beaucoup ! »

– Boum ! Boum !

Kim Min Joon entendait les bruits de coups de l’autre côté du talkie-walkie. Il commença inconsciemment à parler.

« Monsieur Jang Man Soo va-t-il bien ? »

– Oui. Man Soo va bien ! Min Ah est en sécurité aussi !

Jang Man Soo était responsable de la défense du troisième abri central.

– Est-ce que vous allez bien là-bas ?

Kim Min Joon regarda devant lui après avoir entendu la question de la grand-mère Kim.

À travers la porte ouverte du bâtiment…

– Vous avez reçu le moins de la capacité de monsieur Joo Ho-Shik.

Jae Ha-Jung avait reçu le plus de la capacité « Foi » de Joo Ho-Shik depuis le début de leur plan défensif. Ensuite, Jang Man Soo.

Le défenseur de cet abri central où se trouvait Kim Min Joon avait reçu le moins d’aide de Joo Ho-Shik.

– Tous les autres utilisateurs de capacités, à l’exception de Choi Han, ont également été envoyés dans les autres abris centraux.

C’était le cas.

Le seul ici pour combattre était Choi Han.

– Même si le Tigre Noir est là… Vous avez le moins d’utilisateurs de capacités.

Cependant, même dans ce cas…

Kim Min Joon pouvait lui dire ce qui suit.

« Nous sommes en sécurité ici. Ne vous inquiétez pas. »

Boum ! Boum !

Les monstres de niveau 1 chargeaient furieusement.

Ils se dirigeaient vers le bouclier argenté.

Ils se dirigeaient vers les deux ailes qui s’étendaient à partir du bouclier et recouvraient tout le bâtiment.

Cependant, le bouclier restait ferme.

Il ne s’est pas cassé.

Kim Min Joon pouvait voir Kim Rok Soo qui était là, la main sur le bouclier.

Que ce soit parce que le bouclier était extrêmement grand…

Ou parce que Kim Rok Soo était assez petit…

Mais il semblait que le bouclier et les deux ailes sortaient de tout le corps de Kim Rok Soo et protégeaient cet endroit.

Kim Min Joon pouvait voir le visage de Kim Rok Soo correctement parce qu’il était plus près de Kim Rok Soo que les autres.

Il pouvait voir le corps de Rok Soo aussi.

Le sang avait recommencé à couler des coins de sa bouche.

Et bien qu’il soit resté ferme, ses mains et ses bras tremblaient légèrement.

Kim Min Joon entendit la voix de Lee Jin Joo à ce moment-là.

{L’heure actuelle est 11 h 55. }

C’était la fin.

Kim Min Joon entendit Lee Seung Won murmurer à côté de lui.

« L’heure actuelle est 11 h 55. Le bouclier du défenseur Kim Rok Soo est toujours ferme tandis que Choi Han et le Tigre Noir continuent leurs attaques de l’extérieur du bouclier. »

Les deux figures noires à l’extérieur du bouclier argenté à moitié transparent sautaient à travers le champ de bataille.

Bien sûr, il s’agissait du Tigre Noir et de Choi Han.

Ils ne pouvaient pas arrêter tous les monstres de niveau 1, mais Choi Han et le Tigre Noir s’occupaient de la plupart d’entre eux.

Cale n’aurait pas pu tenir aussi longtemps s’ils n’avaient pas pu le faire.

Kim Min Joon regarda Kim Rok Soo, Choi Han et le Tigre Noir un instant.

Les 24 dernières heures défilèrent lentement dans son esprit.

Bip. Bip.

– Min Joon. À bientôt.

Kim Min Joon répondit silencieusement à la voix de la grand-mère Kim du talkie-walkie toujours connecté.

« Oui, madame. À bientôt. »

Puis il entendit à nouveau la voix de Lee Jin Joo.

{L’heure actuelle est 11 h 58. }

Il ne restait plus que deux minutes.

Les personnes des trois abris centraux levèrent lentement les yeux vers le ciel.

Ils regardèrent le soleil.

Les 24 dernières heures défilèrent dans leur esprit comme un film.

Bien que cela ait semblé être l’enfer, ils pouvaient maintenant y réfléchir car ils avaient survécu.

Il en était de même pour Cale.

« Ugh. »

Cale calma son gémissement tout en gardant ses deux bras en avant. Le bouclier argenté resta en place sans bouger du tout.

{L’heure actuelle est 11 h 59. }

Les monstres de niveau 1 chargèrent plus follement que jamais.

Boum ! Boum !

Mains, pieds, tête