# Pousser trop hâtivement (2)

« Comment peut-il y avoir un punk comme celui-ci ? »

Alberu Crossman regardait Cale avec un tel regard.

« Hmm. »

Cependant, il lui semblait simplement jeune à Cale.

« Sa situation est complètement différente de celle de l’Alberu Crossman que je connais. »

Les vêtements du prince héritier étaient faits de matériaux luxueux et le design était élégant. Cependant, ils semblaient assez anciens. Ils n’étaient pas non plus correctement repassés.

« Je suppose que c’est inévitable. »

Il n’y avait qu’un nombre minimum de serviteurs et de servantes royaux pour entretenir le palais dans le palais du premier prince en ce moment. Il n’y avait pas de personnel d’accompagnement.

Le regard de Cale se dirigea vers le plateau dans ses mains. Il avait entendu dire que la cuisine du palais du premier prince avait cessé de fonctionner il y a quelques semaines.

Cale avait entendu d’un serviteur royal avant d’entrer dans cette pièce utilisée comme bureau.

« Son Altesse a renvoyé la plupart des serviteurs. »

« Le chef a également été renvoyé. En fait, ce- »

Le serviteur royal regarda autour de lui avant d’informer Cale en silence.

« Je pense que c’était à cause d’un poison. Puisqu’il ne sait pas quand il pourrait mourir… »

Le quinzenaire Alberu semblait beaucoup plus féroce que l’adulte qui souriait élégamment.

C’était probablement dû à sa petite taille et à sa maigreur pour son âge.

Bien sûr, il n’était pas extrêmement maigre. Cependant, il était clairement en dessous de la moyenne. Il semblait probablement encore plus ainsi à cause de ses vêtements, qui étaient moins raffinés que ceux des autres princes.

« Pourquoi traînez-vous comme ça ? »

Il entendit à nouveau la voix aiguë.

Cale poussa le plateau en avant.

« Je laisserai au moins ceci ici même si je dois sortir, Votre Altesse. »

Il déposa le plateau sur un côté du bureau d’Alberu.

Le stylo, les livres, etc. Tout était de la plus haute qualité mais avait clairement été utilisé depuis un certain temps. Cale jeta même un coup d’œil à la bouteille d’encre avant de reculer d’environ deux pas et de s’incliner devant Alberu qui l’observait.

« Votre Altesse, je suis affecté à ce palais du premier prince à partir d’aujourd’hui. Je ferai de mon mieux pour vous servir au mieux de mes capacités. »

« Pfff. »

Alberu se moqua ouvertement. Il avait l’air de ne pas croire Cale du tout. Il avait un sourire narquois sur son visage lorsqu’il regardait Cale.

« Je- »

« Quoi qu’il en soit. Je ne souhaite pas connaître votre nom. »

Il ne demanda même pas le nom de Cale. Il ne souhaitait pas l’entendre. Il dit plutôt ce qui suit.

« J’ai hâte de savoir quand vous partirez. »

Il entendit une réponse immédiate.

« Je partirai bientôt, Votre Altesse. »

« …Quoi ? »

Sourire. Cale lui sourit.

Le quinzenaire Alberu fronça légèrement les sourcils. Ce serviteur inexpérimenté… Il était certain que ce type était nouveau et le fait qu’il n’ait aucune couleur sur la partie supérieure de son uniforme symbolisait qu’il était le plus récent des plus récents serviteurs. Il semblait clairement ne rien savoir de ce palais.

Cependant, ce regard inexpérimenté avait disparu et son apparence générale semblait soudainement différente au moment où il sourit.

« …Ha ! »

Alberu se moqua avec incrédulité avant de détourner le regard de Cale.

« J’espère que vous partirez le plus tôt possible. »

Cale se contenta de s’incliner au lieu de répondre.

« Puis-je aller voir le chef d’état-major un instant ? »

Alberu sourit comme s’il s’y attendait et répondit.

« Occupez-vous de ces choses par vous-même sans demander. »

« Je m’assurerai de revenir rapidement, Votre Altesse. »

Cale sortit silencieusement du bureau comme un serviteur convenable.

Alberu ne toucha la soupe froide qu’à ce moment-là.

Clic.

La porte du bureau se referma et Cale sortit du palais.

« Il manque vraiment quelque chose. »

Le jardin entourant le palais du premier prince était assez dépourvu par rapport aux autres palais. Bien sûr, ce jardin était beaucoup plus raffiné que les jardins des nobles, mais il était basique par rapport aux autres jardins, qui étaient entretenus quotidiennement.

« Serviteur-nim. »

Cale entendit quelqu’un l’arrêter alors qu’il quittait le palais du premier prince pour aller voir le chef d’état-major.

C’était le serviteur royal qui avait informé Cale au sujet des serviteurs et du chef plus tôt.

Le serviteur royal regarda le palais du premier prince et demanda discrètement.

« Il est un peu sur le fil du rasoir, n’est-ce pas ? »

Le serviteur ne précisa pas qui, mais il était évident qu’il parlait d’Alberu.

Cale sourit et répondit. Pour référence, ce sourire semblait extrêmement inexpérimenté.

« Pas du tout. Je suis sûr qu’il était un peu sensible parce que son repas a été livré si tard. »

« Vous avez vraiment un grand cœur, serviteur-nim. »

Le serviteur royal semblait plein d’admiration avant de regarder autour de lui. Il avala alors et se rapprocha de Cale.

« Euh, serviteur-nim. »

« Oui ? »

« …Faites attention. »

Le serviteur royal serra fermement ses gants couverts de terre alors qu’il continuait à parler.

« Je n’ai nulle part où aller, mais ce devrait être différent pour vous, serviteur-nim. Ce palais du premier prince est dangereux. »

Le visage de Cale devint sérieux.

Il observa le visage du serviteur royal avec un regard rigide avant de hocher la tête.

« Je prendrai vos conseils à cœur. »

Le serviteur royal sembla satisfait de cette réponse et hocha la tête en souriant.

« J’espère ne pas vous avoir retenu trop longtemps. Veuillez continuer votre chemin. »

« Oui, à plus tard. »

Cale sourit au serviteur royal et s’éloigna rapidement.

Cependant, une fois qu’il fut un peu éloigné du palais du premier prince…

Il ralentit.

Cale s’arrêta de marcher et regarda le ciel. Les émotions sur son visage disparurent.

Le quinzenaire Alberu, un repas déficient, le palais silencieux, les objets anciens, un serviteur royal lui disant d’aller ailleurs et les autres serviteurs et servantes royaux l’évitant…

La bouche de Cale s’ouvrit lentement.

« Pfff. »

Il commença à rire.

Un coin des lèvres de Cale se tordit alors qu’il baissait lentement la tête.

« Il n’est pas une blague. Notre hyung-nim n’est pas une blague. »

Une acuité apparut dans le regard de Cale.

Le serviteur royal qui avait arrêté Cale tout à l’heure…

Cale connaissait son visage.

Ce serviteur royal avait actuellement changé la couleur de sa peau et de ses cheveux.

Ce type était un mage elfe sombre qui était aux côtés d’Alberu avec Tasha.

« …Pour utiliser la bouteille d’encre, même moi j’ai failli être trompé. »

Le liquide noir à l’intérieur de la bouteille d’encre…

Ce n’était pas de l’encre.

C’était de la mana morte.

Cale pouvait dire que le liquide hermétiquement scellé dans la bouteille d’encre était de la mana morte parce qu’il y avait été exposé beaucoup, mais les serviteurs, les fonctionnaires et même les chevaliers ordinaires ne pouvaient probablement pas le distinguer.

Cale se retourna.

Il pouvait à peine voir le toit du palais du premier prince.

« Il les a tous renvoyés exprès. »

Le premier prince Alberu Crossman.

Le quinzenaire avait renvoyé des gens de son palais exprès.

Le personnel restant était tous des elfes sombres déguisés.

Pourquoi a-t-il fait ça ?

C’était évident.

« Pour devenir plus fort. »

Bien sûr, l’image d’Alberu dans le palais ne semblait pas bonne compte tenu de la façon dont le chef d’état-major se comportait.

C’était parce que les soutiens des autres princes se méfiaient de lui et essayaient d’empêcher la croissance d’Alberu autant que possible.

En conséquence, ses vêtements, son apparence… Tout le faisait paraître comme un prince déficient.

« Je savais que ça serait comme ça. »

Cale n’avait aucune idée depuis quand l’affection du roi Zed Crossman s’était tournée vers le troisième prince. Ce qu’il savait, c’est qu’Alberu n’avait pas l’affection du roi en ce moment.

De plus, l’Alberu actuel…

« Il aiguise son épée. »

Il savait vraiment que ça serait comme ça.

En l’analysant objectivement, le prince héritier devait subir beaucoup d’injustices en ce moment.

« Il se prépare probablement en cours de route. Il se prépare à riposter. »

Bien sûr, le test a probablement ciblé Alberu parce qu’objectivement, la quantité et le niveau d’injustice qu’il subissait étaient importants.

Cependant, Alberu subissait un type d’injustice différent de Raon.

« Est-ce ce qu’on appelle < le MC cache sa force > ? »

Alberu ressentait de l’injustice mais grandissait et progressait.

Pour créer l’avenir qu’il voulait.

Cale commença à calculer les actions d’Alberu.

La cuisine vide ? La nourriture ?

Les elfes sombres lui apporteraient naturellement des choses nutritives. Cependant, il maintenait probablement le minimum physique requis pour les arts de l’épée parce qu’il devait avoir l’air maigre à l’extérieur.

Les objets anciens ?

Cale était sûr qu’Alberu les utilisait depuis longtemps exprès.

Les elfes sombres qui ont créé une immense cité souterraine dans le désert n’auraient-ils pas de richesse ? N’auraient-ils pas d’argent pour aider Alberu ?

Ils l’avaient, mais ne l’utilisaient pas exprès.

Le palais seulement avec les éléments de base ?

Quel était le but de le décorer ? Il avait besoin qu’ils ne prêtent aucune attention à lui afin qu’il puisse étudier la magie et les arts de la lance dans le terrain d’entraînement souterrain.

« Il est intelligent. »

Cale recommença à marcher.

Alberu travaillait dur pour surmonter son injustice et ses efforts n’étaient pas vains.

Cependant, il est probablement seul et souffre.

Il n’avait que quelques-unes de ses propres personnes et il y avait des ennemis tout autour de lui.

C’était la vérité.

« Hmm. Dois-je aussi commencer à agir ? »

Cale se dirigea vers le bureau du chef d’état-major.

* * *

« Alors, vous dites… »

Le chef d’état-major regarda le serviteur inexpérimenté qui l’agaçait depuis ce matin et demanda.

« Il n’y avait pas de serviteurs lorsque vous êtes allé au palais du prince. Vous êtes venu me voir pour me le dire ? »

« Non, ce… »

« Essayez-vous de dire qu’il est difficile de travailler seul ou quelque chose comme ça ? »

Le serviteur Cale regarda prudemment le chef d’état-major avant de répondre avec précaution.

« Non, monsieur. Je me demandais simplement si je travaillais dans le palais du premier prince aujourd’hui- »

« Bien sûr que vous le faites ! Pourquoi aurais-je dit de lui apporter sa nourriture ! »

Boum !

Le chef d’état-major devait avoir été frustré alors qu’il frappait la table de la main.

Surpris. Cale fit exprès de sursauter et le chef d’état-major sourit après l’avoir vu avoir l’air effrayé. Cela le fit se sentir un peu mieux.

« Alors, chef d’état-major-nim… »

« Dites-le vite ! Arrêtez de traîner les choses ! C’est frustrant ! Je suis une personne occupée. »

Le chef d’état-major devait se dépêcher au palais du troisième prince.

Roooooooll. Le serviteur Cale avait l’air inexpérimenté alors qu’il roulait des yeux avant de hésiter et de répondre.

« Euh, puisque je suis le seul serviteur là-bas, est-ce que cela signifie que je suis responsable ? »

Cale prit ensuite une expression légèrement avide.

Les yeux du vieux chef d’état-major se sont obscurcis un instant.

« Regardez ce punk. »

Le chef d’état-major retint à peine un soupir en regardant ce nouveau serviteur sans aucun grade, avide du titre de serviteur responsable d’un palais.

Les choses auraient dû être évidentes en regardant l’état du palais du premier prince, mais les yeux de ce type s’étaient tournés vers le titre de « serviteur responsable ».

« Si j’utilise correctement ce punk… il pourrait être assez utile. »

Placer un tel punk inexpérimenté à côté du premier prince devrait empêcher sa croissance.

De plus.

« Oui, ce ne serait pas faux de dire que vous êtes responsable. »

« Vraiment ? »

Ce nouveau serviteur avait l’air choqué mais excité.

« Oui. Cependant, vous devrez me faire part de toute situation particulière concernant le premier prince pour discuter d’une décision avec moi, car vous manquez encore d’expérience. »

« Ah, oui, oui monsieur ! Bien sûr ! »

Cale hocha vigoureusement la tête.

« Dans ce cas, puis-je considérer que vous m’avez affecté comme serviteur responsable, chef d’état-major-nim ? »

« Tsk. Ne me faites pas répéter. Vous vous occupez du palais du premier prince. »

Le chef d’état-major se retint à peine de sourire narquois.

« Les choses vont très bien se passer. »

Ce fou inexpérimenté, l’idiot qui ne connaissait même pas l’âge du premier prince, serait responsable du palais du premier prince. Oubliez le chaos, il le transformerait en un véritable gâchis.

« Vous n’avez pas besoin de faire quoi que ce soit de difficile. Occupez-vous uniquement des éléments de base comme vous le faites en ce moment. »

« Oui monsieur ! Merci beaucoup ! »

Le chef d’état-major a souligné le mot « éléments de base » afin que le serviteur ne fasse rien de fou. Les éléments de base qu’un nouveau serviteur aurait appris seraient des choses comme apporter les repas et entretenir les vêtements.

« Eh bien, vous semblez prometteur. Je crois que vous pouvez devenir un excellent serviteur. C’est pourquoi je vous donne une telle opportunité, vous savez, n’est-ce pas ? »

« Je travaillerai très dur avec gratitude, monsieur ! »

Cale salua respectueusement le chef d’état-major au sourire malicieux et sortit.

Il commença à murmurer dès qu’il fut seul.

« Comme si je le savais. »

Ses pas étaient légers alors qu’il commença à se déplacer rapidement.

« Travaillons dur ~ »

Cale se dirigea d’abord vers la meilleure cuisine du palais royal responsable des repas du roi.

« Un festin de déjeuner pour Son Altesse ? »

Le sous-chef fronça légèrement les sourcils vers Cale, qui répondit avec une expression inexpérimentée comme s’il ne savait rien.

« Oui. Préparez-le, s’il vous plaît. Le chef d’état-major-nim m’a chargé de la tâche. »

« Hmm. Ça va être serré. Un festin pour le prince… »

C’était en effet un festin pour un prince.

C’était pour le premier prince.

Mais Cale n’a pas dit au chef de quel prince il parlait.

Il a simplement utilisé le nom du chef d’état-major à son avantage.

Le sous-chef imagina ce qu’il voulait imaginer.

« Je reviendrai à l’heure si vous me dites quand ce sera terminé. »

« Hmm. Je comprends. »

Les pas de Cale étaient légers alors qu’il sortait de la cuisine et se dirigeait vers le service des fournit