Side Story 2 Notre chef d’équipe-nim est devenu des ordures ! 3.

L’homme au regard innocent commenta calmement.

Lentement. Il sera préférable de l’approcher lentement. Sa méfiance n’augmentera que si vous vous précipitez.

Les yeux brun foncé de Cale rencontrèrent les yeux noirs de l’homme.

L’homme sourit faiblement à son regard et continua de parler.

De plus, son rêve semblait devenir un utilisateur de capacités. Kim Rok Soo, le type dans le corps duquel vous êtes en ce moment, est quelqu’un avec pas mal de capacités.

Je le sais.

Vraiment ? Vous avez déjà terminé l’analyse de l’état de ce corps ?

Non. Je sais quelles pouvoirs il possède malgré que l’analyse ne soit pas terminée.

Je suppose que les pouvoirs de Kim Rok Soo ne sont pas quelque chose que l’on peut comprendre du premier coup. Ce type a plusieurs capacités.

L’homme était sur le point de dire quelque chose mais ferma la bouche un instant.

Puis il reprit finalement la parole. Sa voix était encore plus calme, comme si les émotions avaient disparu.

Quoi qu’il en soit, les capacités de Kim Rok Soo devraient beaucoup l’aider, puisque cet enfant veut devenir un utilisateur de capacités.

Je vois.

Cale hocha la tête et posa une question à l’homme devant lui.

« Mais pourquoi êtes-vous si gentil de me dire tout cela ? Vous auriez pu simplement me dire où elle était et partir.

Il posa une question à l’homme silencieux.

« Connaissiez-vous cette personne, Kim Rok Soo ?

Je.

L’homme, qui semblait beaucoup plus jeune que Kim Rok Soo, qui avait actuellement la trentaine, continua avec un regard calme sur son visage.

Je suis temporairement responsable de vous.

Cela signifie-t-il que vous serez celui qui apparaîtra si j’ai des problèmes ou s’il y a des messages à me transmettre ?

« Quelque chose comme ça.

Cale hocha la tête et demanda avec nonchalance.

Quel est votre nom ?

Pourquoi vous intéresse-t-il mon nom ?

Vous connaissez mon nom et la vérité sur qui je suis. Je devrais au moins savoir qui vous êtes. Il est évident que vous connaissez ce type, Kim Rok Soo.

Cale, qui posait la question en se tenant de travers, ne cachait pas sa méfiance alors qu’il était dans le corps de Kim Rok Soo.

Haaa. L’homme laissa échapper un court soupir avant de répondre.

Choi Jung Soo. Mon nom est Choi Jung Soo.

Il baissa à nouveau son chapeau.

Il s’adressa à son ami, qui avait maintenant la trentaine, non, à la personne aléatoire qui était maintenant dans le corps de son ami.

C’est le nom de quelqu’un qui est déjà décédé ici.

Les pupilles de Cale tremblèrent légèrement. Choi Jung Soo fit semblant de ne pas remarquer et continua de parler.

« De plus, je suis l’ami décédé de Kim Rok Soo, le type dans le corps duquel vous êtes.

Ils restèrent silencieux un instant.

Cale pointa son corps et demanda.

Ce type vit-il bien ?

Choi Jung Soo secoua la tête.

Même moi je ne le sais pas encore.

Mm.

Cale gémit avant de commenter avec nonchalance.

Je pense que je vivrai bien.

Il sourit à Choi Jung Soo, qui le regardait. Il serra le papier dans sa main.

Je pense que je vivrai très bien dans ce corps. J’ai le pressentiment que ce sera le cas.

Les coins des lèvres de Choi Jung Soo se courbèrent.

C’est une réponse que j’aime.

N’est-ce pas ?

Cale mit le morceau de papier dans sa poche en parlant.

« Quoi qu’il en soit, je pense que je vais agir tout de suite.

D’accord. Allez-y.

« À bientôt.

KRS Cale sortit rapidement de l’impasse. (TR : Elle continue d’écrire Cale Henituse dans l’apparence de Kim Rok Soo. C’est répétitif et agaçant, donc KRS Cale c’est ça). L’élégance avait disparu et il avait l’air un peu excité et anxieux.

Choi Jung Soo le regarda un instant avant de murmurer tranquillement.

Il serait préférable que vous ne me voyiez pas.

Une ombre noire commença à recouvrir Choi Jung Soo dans l’impasse.

Chhhhhhhhh. Un parchemin semi-transparent s’ouvrit devant Choi Jung Soo.

Choi Jung Soo lut ce qui était écrit dessus avant de disparaître dans les ombres.

Il y a tellement de choses à faire.

Chut

Une brise effleura l’impasse.

Il n’y avait personne là.

* * *

Clac !

La porte du bureau claqua.

« Assistante du chef d’équipe Kim Min Ah.

Oui, chef d’équipe-nim.

Les yeux de Kim Min Ah s’ouvrirent grands en regardant Kim Rok Soo, anxieux, la traverser.

Kim Rok Soo fit un seul commentaire à la femme confuse.

Je pars tôt aujourd’hui.

Excusez-moi ?

Kim Min Ah le regarda avec stupeur, mais Kim Min Ah saisit son manteau et se prépara rapidement à partir.

Partir tôt comme ça ?

Oui.

L’entreprise était actuellement bruyante à propos de la façon dont Kim Rok Soo avait mentionné qu’il quittait ou renversait les choses devant le directeur Ma. Cependant, la personne qui avait dit ces choses ne semblait pas s’en soucier du tout.

J’ai déjà terminé tout mon travail pour la journée. Le saviez-vous ?

Kim Rok Soo demanda à l’agent Jung So Hoon lorsqu’ils se sont rencontrés des yeux et Jung So Hoon a évité son regard en répondant.

Vous avez tout fait, chef d’équipe-nim. Mais partir aussi tôt comme ça…

Haaa.

KRS Cale laissa échapper un court soupir.

Il voulait arriver chez sa mère le plus vite possible.

Le poste de chef d’équipe a tellement de choses désagréables. Devrais-je simplement devenir PDG pour faire ce que je veux ?

Ce Cale Henituse avait vécu comme un noble et avait même combattu pendant la guerre du continent occidental et affronté l’Étoile Blanche. D’après ce qu’il avait observé, la personne dans ce corps, Kim Rok Soo, pouvait facilement prendre le poste de PDG s’il le voulait.

Cale Henituse, non, le chef d’équipe Kim Rok Soo, se dirigea vers la porte comme s’il n’avait rien dit, tandis que toute l’équipe 1 le regardait avec stupeur.

Ah.

Il s’arrêta un instant et tapota l’épaule du nouveau Jang Sejong avant de le dépasser.

J’ai passé une commande au magasin de plats d’accompagnement, alors assurez-vous de la prendre.

Ah.

Jang Sejong regarda fixement l’action soudaine de Kim Rok Soo avant de réaliser quelque chose après avoir entendu ces mots.

Il est le même.

Bien que ses actions et son ton aient changé, les choses qui avaient fait que Jang Sejong écoutait le chef d’équipe qu’il ne connaissait que depuis deux semaines n’avaient pas changé.

Il était stoïque mais se souciait des personnes autour de lui et s’inquiétait de ses membres d’équipe. Cela n’avait pas changé.

« Allez-vous quelque part, chef d’équipe-nim ?

Jung So Hoon sortit de sa torpeur et demanda à Kim Rok Soo, qui s’était arrêté un instant.

Puis un sourire étrange apparut sur son visage.

Excitation, joie, un peu d’inquiétude et de tension étaient visibles dans ce sourire.

Il parla d’une voix calme mais légèrement tremblante.

Je pourrais finir par avoir une nouvelle famille.

Kim Rok Soo sortit alors du bureau.

Le silence régna dans le bureau.

Ha!

L’agent Jung So Hoon regarda l’air et rit.

Jang Sejong sentit soudainement l’ambiance du bureau s’éclaircir.

Maintenant, je n’aurai plus à m’inquiéter de sa mort !

Ses supérieurs manifestèrent leur accord aux commentaires de l’agent Cha et des sourires apparurent sur leurs visages.

* * *

Revenons maintenant au présent Jang Sejong, qui marchait avec une pile de documents, et observa la porte du bureau de l’équipe 1 s’ouvrir violemment.

Ce salaud de merde !

Haaaaa.

Le directeur Ma et le directeur général Kim sortirent du bureau en colère ou en soupirant.

H, bonjour messieurs.

Jang Sejong sembla extrêmement effrayé lorsqu’il salua les deux hommes, mais ils le dépassèrent simplement en l’ignorant. Les employés du bureau de la secrétaire le saluèrent de leurs yeux alors qu’ils suivaient les deux hommes.

Mm.

Jang Sejong, qui avait une assez bonne idée de ce qui pouvait se passer, traversa la porte du bureau ouverte.

Le chef d’équipe Kim Rok Soo était assis à une table où il supposait qu’une réunion devait avoir lieu jusqu’à tout à l’heure et le saluait.

Il avait l’air extrêmement détendu et libre assis de travers sur la chaise.

Bien sûr, la main qui tenait la tasse de thé vert était extrêmement élégante.

Que diriez-vous de ramen pour le déjeuner aujourd’hui ?

Chef d’équipe-nim. Vous vous êtes disputé avec eux à nouveau ?

Quoi ? Je n’ai rien dit. Tout ce que j’ai dit, c’est que je voulais démissionner.

Kim Rok Soo haussa les épaules comme s’il ne savait pas.

Le Kim Rok Soo impitoyable commençait à obtenir un nouveau surnom.

Je veux démissionner Kim Rok Soo.

C’était son nouveau surnom.

Si le directeur Ma, les guildes ou les organisations étrangères essayaient de faire quelque chose de louche, il parlerait de démission et mettrait toute l’entreprise en émoi.

Ses supérieurs disaient qu’il était arrogant et sans principes, et ils le maudissaient même et l’appelaient des ordures.

Hmm. Que devrais-je acheter ? Hé, débutant, sais-tu quel genre de livres les enfants lisent de nos jours ?

Je ne sais pas, chef d’équipe-nim.

Jang Sejong pensa que Kim Rok Soo semblait comme d’habitude.

Bien sûr, sa posture et l’atmosphère qui l’entourait avaient changé, mais

Chef d’équipe-nim, est-ce vraiment bien de continuer à énerver le directeur Ma comme ça ?

Kim Rok Soo répondit lentement à la question de l’agent Cha.

Nous devrions nous débarrasser des personnes qui ne s’acquittent pas correctement de leurs responsabilités.

L’atmosphère qui l’entourait était acérée comme s’il ne s’était pas détendu. Ils pouvaient sentir la netteté et les années d’expérience d’une personne qui avait traversé de nombreuses situations de vie ou de mort.

Bien sûr, ce n’était pas basé sur les expériences de Kim Rok Soo. Cale Henituse, qui utilisait actuellement ce corps, avait également traversé de nombreuses batailles et guerres, lui donnant une aura acérée.

Les deux auras étaient similaires.

Peut-être que c’était une aura que seuls ceux qui avaient perdu des êtres chers et qui continuaient à se battre pouvaient avoir.

Kim Rok Soo était différent mais restait leur chef d’équipe pour les membres de l’équipe qui ne pouvaient pas le savoir.

Haaaaaaaaa. J’ai envie de boire. Devrais-je abandonner le travail ?

Sauf quand il se comportait comme ça.

* * *

Mm.

KRS Cale ouvrit les yeux.

Comme c’est incroyable.

Il regarda autour de lui.

Il pouvait voir le bureau où il avait travaillé tard jusqu’à tout à l’heure.

Quand est-ce que je me suis endormi ?

Il s’était endormi sans s’en rendre compte et avait rencontré le vrai Kim Rok Soo dans son rêve. Cette personne était le véritable propriétaire de ce corps et la personne qui était dans le corps de Cale Henituse dans un autre monde.

C’était assez inhabituel de le rencontrer.

Hmm.

Il tourna la tête.

Il faisait nuit dehors.

Il pouvait voir son reflet dans la fenêtre.

Oui.

Je suis maintenant Kim Rok Soo.

Il décida de ne plus s’appeler Cale Henituse.

Il était maintenant Kim Rok Soo.

Il se souvint des mots qu’il avait dits à l’autre Cale Henituse.

Je compte vivre le reste de ma vie dans ce corps. C’est pourquoi je compte abandonner le nom de Cale Henituse et vivre comme Kim Rok Soo.

Je vais m’assurer de sauver le monde dans lequel je vis en ce moment. Je vais faire en sorte que les gens autour de moi puissent vivre en paix.

Ding !

Kim Rok Soo déverrouilla son téléphone après l’avoir entendu sonner.

< Oncle, quand est-ce que tu viendras demain ? >

Un sourire apparut sur le visage de Kim Rok Soo après avoir vérifié le message texte.

Demain, c’était le jour où il allait à l’orphelinat pour voir sa mère réincarnée, non, sa nièce. L’enfant qui était pleine de méfiance et de peur écoutait maintenant et l’appelait oncle.

Il prévoyait de passer les procédures pour devenir vraiment une famille avec cette nièce dans un avenir proche. Même sans penser au fait que cette fille était sa mère réincarnée, elle était maintenant un membre précieux de sa famille.

Il regarda le message et ouvrit la bouche.

Choi Jung Soo.

Qu’est-ce qu’il y a ?

Choi Jung Soo, qui portait toujours le chapeau noir et la veste en cuir noire, se tenait dans un coin du bureau, regardant Kim Rok Soo.

Choi Jung Soo était entré sans faire de bruit, mais Kim Rok Soo ne trouva pas cela étrange. Choi Jung Soo apparaissait toujours de nulle part.

N’avez-vous aucune pensée à propos d’aller voir Cale Henituse ?

.

Un sourire détendu apparut sur le visage de Kim Rok Soo.

Vous devriez aussi vivre une vie plus paisible.

Je ne pense pas que vous devriez dire cela pendant que vous travaillez tard.

Je suppose que c’est vrai.

Kim Rok Soo observa Choi Jung Soo disparaître lentement dans l’ombre et demanda à nouveau.

« Quand prévoyez-vous d’aller le rencontrer ?

Dans un avenir proche.

Un sourire apparut lentement sur le visage de Choi Jung Soo.

Je compte le voir dans un avenir proche.

« La façon dont vous l’avez formulé semble un peu étrange ? Dites-vous que vous allez le voir, mais qu’il ne sait peut-être pas que vous êtes là ?

Qui sait ?

Choi Jung Soo laissa échapper un rire bas avant de disparaître dans l’ombre.

Kim Rok Soo regarda l’obscurité qui restait avant de reprendre sa plume.

Il devait rapidement terminer cette journée de travail tardive et se préparer à aller voir sa nièce demain.

Occupé, occupé.

Le sourire sur le visage de Kim Rok Soo ne disparut pas malgré ses grommellements.

Side Story 2. Notre chef d’équipe-nim est devenu des ordures ! Fin

La prochaine histoire secondaire est Ne vous amusez pas avec le prince héritier.

Notes de l’auteur

Bonjour, c’est Yu Ryeo Han.

J’espère que vous passerez un bon et reposant Nouvel An lunaire.

Je vous reverrai le 28 février. (TR : Bon, c’est bien passé le 28 février, mais j’ai pensé que vous apprécieriez de voir la note de l’auteur comme elle l’a mise)

Commentaires du traducteur

Prochainement.?! PROCHAINEMENT ?!!!!

TCF est actuellement publié les lundis et vendredis en soirée, heure GMT. Rejoignez notre serveur Discord pour être averti dès la publication du chapitre !