Oh là là.

Lock couvrit sa bouche des deux mains.

Haaaaa.

Choi Han soupira profondément avant de parler.

Je suis presque sûr que le plan vague que vous avez donné avant est exactement ce que vous venez de nous dire ?

C’est tout.

Rosalyn répondit avec fraîcheur et Choi Han la regarda un instant avant de hocher la tête.

Je vois.

C’est ça.

Lock observa le calme de Choi Han et le sourire de Rosalyn, et baissa silencieusement la tête. Puis, après un moment, il hocha également la tête.

Je vois. Mmm, je suppose que c’est tout si hyung et noona le disent.

Lock décida de ne pas y réfléchir profondément. Il regarda ses mains au lieu de cela.

J’ai besoin de devenir plus fort.

Il pensa à quelqu’un. Il concentra ses pensées en se rappelant le dos de cette personne.

Non. Ce n’est pas devenir plus fort.

Cette personne ne semblait pas du tout forte. Elle ne possédait pas de pouvoirs exceptionnels.

Mais regarder le dos de cette personne, étrangement, fit disparaître son anxiété.

J’ai besoin de devenir comme ça aussi.

Il avait besoin de faire cela pour que quelqu’un, comme ses jeunes frères et sœurs, puisse regarder son dos et avoir les mêmes pensées.

Lock ferma les yeux, affermissant sa résolution. Bien qu’il ne sache pas ce qui allait se passer dans le royaume de Breck, il savait que tout irait bien parce qu’il était avec son hyung et sa noona.

De plus, cela devrait l’aider à devenir plus fort aussi.

* * *

Le royaume de Breck possédait de nombreux passages secrets pour des situations d’urgence potentielles.

L’un de ces passages secrets se trouvait dans une maison isolée, dans une partie de la forêt peu fréquentée.

La porte du sous-sol de cette maison s’ouvrit.

Noonim.

John, ça fait longtemps.

John s’arrêta de sortir du sous-sol un instant pour regarder Rosalyn.

Elle est vraiment vivante.

Le cœur de John était enfin apaisé. Il avait cru qu’elle était en vie, mais c’était différent de pouvoir confirmer la santé de sa sœur de ses propres yeux. Cependant, son visage ne reflétait pas ce soulagement.

Qui est-ce ?

La cuisine était reliée au sous-sol.

Une table à manger pour quatre personnes se trouvait dans la cuisine. Rosalyn était assise à la table, désignant la chaise en face d’elle pour John.

Et derrière elle…

H, bonjour.

Un homme chétif mais assez grand. Le visage visible grâce à la lumière magique au-dessus de la table à manger et la voix qu’il entendit firent comprendre à John que cet homme était un jeune garçon.

Mmm.

Cependant, il y avait quelqu’un qui attirait plus l’attention que ce jeune garçon.

C’était la personne assise sur le rebord de la fenêtre de la cuisine, regardant dehors. Il inclina la tête lorsqu’il croisa le regard de John.

Puis il regarda à nouveau dehors.

Quelque chose cloche.

Cette personne semblait un peu plus âgée que le jeune garçon grand, mais elle semblait aussi trop jeune pour être appelée un jeune homme. Cependant, l’expression de la personne, visible grâce à la lumière de la lune qui brillait dans la fenêtre, était sombre, contrairement à son visage étrangement innocent.

Était-ce parce que John le regardait ?

Je m’appelle Choi Han.

Ah, je vois.

La personne s’est présentée comme Choi Han.

Et ceci est Lock. Ce sont tous mes amis importants.

Ah. Bonjour, prince John.

Rosalyn présenta Lock et Lock salua John avec la manière respectueuse du royaume de Breck.

John sourit enfin et s’assit en face de sa sœur.

Veuillez vous asseoir également, Lock-nim.

Lock agita rapidement la main lorsque John lui indiqua une chaise vide.

« Ah, je vais bien, votre altesse ! Et il n’est pas nécessaire d’être si respectueux envers moi.

Ce n’est pas vrai, Lock-nim. Vous êtes l’ami de ma noonim.

Merci beaucoup.

Lock sourit timidement avant de se déplacer du côté de Choi Han.

John le regarda avec un sourire avant de tourner la tête pour regarder Rosalyn. C’était sa sœur, dont les cheveux roux étaient encore plus splendides que la lumière de cette lumière magique.

Noonim, était-ce l’archiduc ?

Oui.

Un sourire tordu apparut sur le visage de Rosalyn.

L’archiduc a fait quelque chose d’assez audacieux.

La Maison de Richardson, la seule maison d’archiduc du royaume de Breck.

L’histoire de cette maison remonte à environ 200 ans. Le roi de l’époque avait deux enfants. Le deuxième enfant, qui avait montré un talent particulier, devint roi tandis que le premier enfant reçut le titre d’archiduc Richardson.

On disait que le premier enfant avait accepté cette situation à l’époque, mais la situation a changé au fil des générations.

La Maison de Richardson de l’archiduc actuel était le chef de la faction noble et était toujours en conflit politique avec le roi.

Noonim, il semble que le chef du ministère des Affaires étrangères ait divulgué votre itinéraire de voyage à l’archiduc.

Vraiment ? Le père royal doit avoir été déçu.

Le chef du ministère des Affaires étrangères était l’un des confidents proches du roi.

Rosalyn regarda la table éclairée par la lumière magique et ouvrit la bouche.

« L’archiduc actuel doit vraiment désirer la position du roi. Cependant, ce n’est pas une position qu’il pourrait obtenir tant que je suis en vie.

Il doit faire confiance à son enfant et à l’avenir.

Rosalyn regarda John. John regarda la lumière magique alors qu’il continuait à parler.

Le premier enfant de l’archiduc est réputé être un génie qui n’est que secondaire à vous, Noonim, au moins en matière d’administration et de finances. À cause de cela –

Rosalyn termina la phrase avant que John ne puisse le faire.

À cause de cela, si personne ne sait que c’est l’archiduc qui était responsable de ma mort dans un royaume étranger. Même si l’archiduc actuel ne peut pas devenir roi, son fils ou peut-être les descendants de son fils pourraient réaliser ce rêve ?

C’est exact.

L’archiduc doit avoir déterminé qu’il serait beaucoup plus difficile de trouver une ouverture pour prendre le trône si Rosalyn devenait reine.

Il a dû le faire parce qu’il pensait que si Rosalyn n’était pas là, il n’y avait que des candidats moyens pour le trône, ce qui rendrait un avenir meilleur possible.

Cependant, l’archiduc a échoué parce qu’il n’était pas pleinement conscient de vos capacités magiques. Il est probablement extrêmement anxieux en ce moment.

L’archiduc est probablement incertain quant à savoir si je suis morte ou vivante.

John regarda les yeux de Rosalyn après avoir entendu sa voix froide.

Les personnes qui étaient avec moi sont mortes ou gravement blessées.

Mmm.

Lock gémit, mais John ne regarda que Rosalyn.

Noonim, elle…

Sa sœur était en colère en ce moment.

Elle était aussi triste.

L’une des personnes qui étaient avec moi était une traîtresse.

Était-ce le diplomate ?

John, vous êtes vraiment intelligent.

Pas du tout.

John savait qu’il n’était pas intelligent.

Cependant, il a simplement supposé que quelqu’un du ministère des Affaires étrangères serait le traître, étant donné que le chef de ce ministère servait l’archiduc.

Il n’y avait que quelques personnes accompagnant Rosalyn au royaume de Whipper. Les ombres du roi, un diplomate, un serviteur et quelques chevaliers étaient avec elle afin qu’ils puissent se déplacer discrètement et efficacement.

Naturellement, Rosalyn et le roi pensaient qu’ils étaient tous des confidents en qui ils pouvaient avoir confiance.

Un poison paralysant a été mis dans ma nourriture et dans celle de certaines des ombres. Ce n’était pas trop fort, mais nous n’avons pas pu réagir correctement à l’attaque soudaine.

Rosalyn se souvint du moment où elle a été attaquée.

Elle s’est rappelée ce souvenir des dizaines, voire des centaines de fois.

Des centaines de personnes ont soudainement encerclé leur carrosse et leur groupe. Puis l’attaque a commencé.

Rosalyn a pensé aux personnes qui l’ont protégée jusqu’au bout.

Tous les salauds que l’archiduc a envoyés sont morts.

Elle n’a pas laissé un seul salaud en vie. Les quelques-uns qui ont commencé à s’enfuir pour informer l’archiduc de ses capacités magiques sont morts aussi.

Ce fut une nuit sombre. Rosalyn, qui pensait à ce moment où elle a soigneusement fouillé la forêt, ouvrit la bouche.

La maison de l’archiduc a enfreint la règle fondamentale.

John pensa à la règle impérative qui existait depuis la naissance de la maison de l’archiduc.

« La maison de l’archiduc…

La famille royale pourrait nier l’existence de la maison de l’archiduc s’ils enfreignaient cette règle.

La maison de l’archiduc…

N’est pas autorisée à avoir des troupes.

Le roi d’il y a 200 ans a interdit à la maison de l’archiduc d’avoir des troupes parce qu’il craignait que cela puisse entraver ou menacer le deuxième enfant. Étonnamment, c’est le fils aîné qui a demandé cela en premier.

La maison de l’archiduc était un bon partenaire et un rival pour la famille royale à l’époque. L’archiduc recueillait les opinions des nobles et des érudits pour faire des suggestions ou confronter la famille royale en politique et en administration.

C’est pourquoi le royaume de Breck a pu être maintenu aussi bien jusqu’à présent. Cependant, cette confrontation a lentement changé.

Rosalyn commenta calmement.

La maison de l’archiduc a enfreint la règle fondamentale.

John se souvint de ce que le roi avait dit.

Il y avait une raison pour laquelle le chef du ministère des Affaires étrangères ne voulait pas que nous révélions que Rosalyn était manquante. Le côté de l’archiduc voulait trouver Rosalyn en premier. Ils voulaient la trouver en premier et – !

Il ne put pas terminer la phrase car il ne put oublier la colère sur le visage du roi ni le visage pâle de la reine.

John. Je vais abattre la maison de l’archiduc.

Noonim.

John appela Rosalyn à voix basse après avoir entendu ce qu’elle pensait qu’elle pourrait dire. Cependant, le regard de Rosalyn était celui de quelqu’un qui avait pris sa décision.

Il y aura un conflit interne dans le royaume de Breck si nous laissons la maison de l’archiduc telle quelle. Mais ce n’est pas le moment de laisser une chose pareille se produire.

La place de la capitale du royaume de Roan L’attaque et l’incident de la bombe magique qui s’est produit en plein jour

L’ennemi derrière tout cela était un être inconnu.

La paix était longue.

Rosalyn pensa que la paix sur le continent occidental avait duré trop longtemps et que des batailles pourraient avoir lieu pour s’opposer à cette paix.

En fait, elle en était presque certaine.

Un conflit interne dans une telle situation ne ferait que couper les artères du royaume.

Rosalyn voulait protéger son royaume, sa maison.

Mais je manque de ressources pour le faire.

Il y avait quelque chose qu’elle voulait faire, quelque chose qu’elle chérissait autant que le royaume.

Mes amis et moi allons bientôt nous occuper de la maison de l’archiduc.

Noonim, les nobles se révolteront si vous faites cela.

John pensait que Rosalyn aurait des preuves que l’archiduc était responsable de l’attaque.

Cependant, même le chef du ministère des Affaires étrangères était aux mains de l’archiduc. La faction noble suivait l’archiduc.

S’occuper de la maison de l’archiduc rapidement sans même en parler aux nobles dans une telle situation risquait de provoquer une révolte de la faction noble sous une forme ou une autre.

Et cette révolte…

Noonim, vous savez comment ça serait. Si les nobles se révoltent –

Ma position pourrait être en danger ? Vous voulez dire qu’ils pourraient me considérer comme leur ennemie parce qu’ils ne peuvent pas transformer la famille royale en leur ennemie ?

C’est exact.

Cela n’a pas d’importance.

Rosalyn regarda John.

Je ne vais pas devenir reine.

Noonim !

John sauta de sa chaise.

Rosalyn sourit doucement.

John. J’aime ce royaume. J’aime cette terre et ses citoyens. Ils sont importants pour moi. Je les chéris.

Elle ferma les yeux.

Elle se rappela la vue de la capitale alors qu’elle regardait du point le plus élevé du palais.

Cependant.

Oui, même en regardant la vue, je…

Ce n’est pas mon rêve.

Je veux faire de la magie qui me permettra de voler dans le ciel.

Pouvez-vous comprendre la différence ?

Rosalyn regarda John dans les yeux avant de se rasseoir. Il soupira puis répondit.

Bien sûr que je le fais.

John parla librement à sa sœur comme il le faisait quand il était plus jeune.

Je le comprends très bien.

Pendant ce temps dans le passé, alors que Rosalyn pensait à faire de la magie qui lui permettrait de voler dans le ciel, John était à ses côtés, contemplant la vue du royaume de Breck, de la capitale à l’horizon. Il ne pouvait pas oublier la vue du blé jaune provenant de la bonne récolte et des citoyens travaillant dans les champs au loin.

John, ton rêve, c’est le royaume, n’est-ce pas ?

.

Rosalyn connaissait le rêve de son frère.

Alors qu’elle terminait tout ce qu’elle devait apprendre en tant que membre de la famille royale et étudiait la magie jusqu’à tard dans la nuit La lumière dans l’étude du palais de John était toujours allumée.

John. Tu me ressembles le plus parmi tous nos frères et sœurs.

« Parce que moi aussi, je ne regarde que mes rêves pendant que je vis.

Oui.

Les deux restèrent silencieux un moment.

Lock observait Rosalyn, qui semblait étrangement différente de son habitude, avant de se détourner. Choi Han regardait par la fenêtre avec un sourire étrange sur le visage.

Je vais convaincre de quelque manière que ce soit le père et la mère royaux.

Huuuuuu.

John laissa échapper un léger soupir à la remarque de Rosalyn. Rosalyn sourit avant de continuer à parler.

Premièrement, je vais être très bruyante pendant que je m’occupe de la maison de l’archiduc. Cela ne prendra pas très longtemps.

Elle prévoyait de le faire en si grand bruit que tout le royaume en parlerait.

« Pendant que je fais ça, John, toi –

Tu t’occuperas du palais ?

Oui, c’est ça.

Rosalyn ne put cacher sa joie de voir John comprendre immédiatement ce qu’elle voulait. John détourna le regard après avoir vu le regard de Rosalyn et ajouta :

Je ne vais pas me débarrasser de tous ceux qui ont suivi l’archiduc. Je ne capturerai que ceux qui ont menti à la famille royale et ont essayé de nous tromper ; ceux qui montrent des signes potentiels de conflit interne.

Tu as déjà une liste ?

Je n’ai pas encore une liste précise. Il semble que tu devras m’aider un peu.

D’accord. Faisons-le ensemble.

Rosalyn tendit la main et John la prit.

Commentaires du traducteur Développement intéressant

TCF est actuellement publié les lundis et vendredis en soirée, heure GMT. Rejoignez notre serveur Discord pour être averti dès la publication du chapitre !