“Je suis arrivé dans cet état, d’une façon ou d’une autre.”

Le sourire bénin de Ron était comme toujours. Cependant, son visage était pâle et couvert de petites blessures. L’odeur de décomposition devenait également plus forte à mesure que Cale se rapprochait.

Son bras gauche, à partir de l’épaule, était absent.

« Hans. »

« Oui, monsieur. »

« Sortez. »

« Excusez-moi ? »

Cale regarda Hans, ainsi que le personnel du domaine et le subordonné de son père, avant de préciser.

« Tout le monde sauf Beacrox et Choi Han, sortez. »

Hans hésita un instant, mais sortit rapidement tous les autres de la pièce en voyant l’expression sur le visage de Cale. Même On et Hong reculèrent lentement en voyant le regard de Cale.

Miaou.

Miaou.

Les chatons On et Hong regardèrent Ron plusieurs fois avec des expressions anxieuses avant de sortir de la chambre.

La chambre semblait beaucoup plus grande après le départ de ces personnes.

« Avez-vous assez de force pour parler ? »

La question calme de Cale flotta vers Ron. Ron avait un sourire doux sur le visage et ne semblait pas souffrir du tout.

« Oui, jeune maître. »

« Alors expliquez. Comment êtes-vous revenu comme ça après être allé chasser des renards ? »

Ron se détourna de Cale et regarda son fils, Beacrox. Beacrox était à genoux près du lit, regardant l’épaule vide de Ron.

« Peut-être que je n’aurais pas dû revenir. »

Mais c’était le seul endroit qui lui venait à l’esprit. S’il devait mourir, il voulait voir son fils et quelques autres personnes une dernière fois.

« Je suis venu du continent oriental. C’était quand Beacrox était très jeune. »

Ron commença son histoire. Il avait besoin de quelqu’un qui s’occuperait de son fils.

« Comme vous le savez déjà, je suis un assassin. Le monde souterrain du continent oriental compte cinq familles d’assassins célèbres. L’une d’elles était notre famille, la famille Molan, et j’étais destiné à devenir le prochain chef de famille. »

« Père. »

Beacrox appela Ron.

« Notre famille a été détruite par une organisation appelée “Arm”. Tous les autres sont morts tandis que j’ai réussi à les éviter et à m’échapper vers le continent occidental avec mon fils. J’avais caché mon identité pour survivre. »

Soupir.

Ron laissa échapper un profond soupir. Son visage était très pâle.

« C’est parce que, bien que cette organisation appelée Arm gouverne le monde souterrain, ce n’était qu’une organisation de bas rang. Le cœur de leurs opérations se trouvait ailleurs. J’ai ressenti la peur face à la puissance de cette organisation, qui dépassait tout ce que je pouvais imaginer. C’est pourquoi j’ai vécu comme un simple serviteur. »

Ron commença à froncer les sourcils.

« Mais j’ai senti leur odeur pour la première fois en dizaines d’années. »

Beacrox sursauta. Le regard de Ron passa au-dessus de Cale pour se poser sur Choi Han, qui était là, avec un air incrédule. L’odeur d’Arm était sur ce salopard tordu mais bon.

« Choi Han avait l’odeur d’« Arm » sur lui lorsqu’il est arrivé au château. »

C’était la raison pour laquelle Ron et Beacrox avaient attaqué Choi Han lorsqu’il était arrivé du village Harris. Il avait l’odeur d’« Arm » sur lui.

Les pupilles de Choi Han commencèrent à trembler.

« …Alors les assassins que j’ai tués au village Harris ? »

« Oui, il y a de fortes chances qu’ils fassent partie d’Arm. »

Choi Han regarda Cale tandis que Ron continuait de parler.

« J’ai pu comprendre qu’ils étendaient leurs tentacules au continent occidental lorsque j’ai enquêté à la capitale. C’était plus comme un chien entrant dans la tanière d’un tigre que de chasser des renards. »

Ron se demanda ce qui lui avait donné la confiance d’attaquer, mais il savait qu’il aurait fait la même chose s’il avait eu le choix à nouveau. Il avait besoin de savoir ce qu’ils comptaient faire.

« Pendant que je me baladais, je suis tombé sur une escouade d’attaque d’Arm et j’ai compris ce qu’ils faisaient. »

Il a réussi à obtenir quelques informations après avoir détruit cette escouade d’attaque.

« Cependant, j’ai ensuite, d’une façon ou d’une autre, perdu mon bras gauche et j’ai à peine réussi à m’échapper avec la vie sauve. »

Ron avait un sourire amer sur le visage. Il était dans un état lamentable. Pour quelqu’un qui pratiquait un style à deux poignards utilisant les deux mains, c’était un coup dur pour sa force.

À ce moment-là, Cale, qui avait écouté tranquillement, commença à parler.

« Donc, vous n’avez pas réussi à déterminer l’identité de cette organisation appelée Arm ? »

« Malheureusement, non. »

Ron n’était pas plus proche de cette information qu’auparavant.

« Ron. »

Ron regarda Cale, dont l’aura avait augmenté pendant leur séparation. Il ressentit une pression qui le fit vouloir s’incliner.

« Qui vous a coupé le bras ? »

« …C’était une jeune mage qui semblait couper les bras de tous ses ennemis. »

Choi Han sursauta et regarda Cale.

« Salopard fou. »

Des mots durs sortirent de la bouche de Cale.

Arm était probablement l’organisation secrète que Cale connaissait. C’était l’organisation responsable de l’attaque du village Harris, de la livraison de Raon au marquis, des incidents de la place de la capitale et de l’attaque de la tribu du Loup Bleu.

De plus, Cale avait l’impression de connaître la personne qui avait coupé le bras de Ron aussi. Choi Han le connaissait probablement aussi.

La mage qui avait mené l’incident de la place de la capitale.

Il y avait de fortes chances que ce soit la mage folle de sang, Redika.

Il avait perdu son bras gauche et son œil gauche grâce à Choi Han. Cale ne savait pas comment Redika était capable de lancer de la magie d’une seule main et de couper les bras des gens, mais il y avait de fortes chances que ce soit Redika.

« Comment, comment une chose pareille peut-elle arriver ? »

Choi Han semblait être dans un état de chaos, les poings serrés. Cependant, il y avait autre chose que Cale devait vérifier. Ron était fort et ses spécialités étaient l’assassinat et l’infiltration. Il était plus fort que Redika. Il devait y avoir une raison pour laquelle Ron avait perdu son bras et avait dû s’enfuir.

« Quelle est cette odeur de décomposition ? »

Cale devait découvrir l’identité de cette odeur de décomposition qui emplissait la pièce.

C’était l’odeur de chair en décomposition.

Ron sourit au lieu de répondre à la question. Ce sourire rendit Cale frustré et il s’approcha immédiatement et tira la couverture qui recouvrait Ron.

« Ah. »

Choi Han poussa un cri et Beacrox commença à froncer les sourcils.

« J’ai été touché par un poison. »

La cuisse et le torse de Ron noircissaient lentement à cause du poison. Un liquide visqueux s’y trouvait également. Choi Han n’avait jamais rien vu de tel auparavant.

Cependant, Cale l’avait déjà vu.

« Poison de sirène. »

Ron regarda Cale.

« …Ce sont eux qui aidaient les sirènes. »

Cale soupira en arrivant à cette conclusion. Il se couvrit les yeux de la main.

Honnêtement, il l’avait soupçonné.

Il avait soupçonné l’implication de l’organisation secrète lorsque les Baleines lui avaient parlé de la forêt des ténèbres. Cela n’a fait que renforcer ses soupçons lorsqu’ils ont découvert que les ingrédients de la forêt des ténèbres avaient rendu les sirènes plus fortes.

Cependant, il a choisi de ne pas y penser.

Pourquoi ? Parce que c’était ennuyeux.

Il ne voulait pas non plus s’impliquer avec eux. S’il découvrait par hasard leur identité, il devait le dire à Choi Han. Cela compliquerait encore les choses.

C’est pourquoi il a simplement décidé de laisser tomber. Cela n’avait rien à voir avec sa sécurité future.

« Merde de salauds. »

Mais il ne les laisserait pas faire des ravages sur son territoire.

Il n’aimait pas cet assassin Ron. Cependant, en le voyant comme ça, Cale réalisa quelque chose. Ron était quelqu’un sous ses ordres.

Cale, en fait, Kim Rock Soo, était étrangement affectueux envers ceux qui étaient sous ses ordres. C’est parce qu’il n’avait survécu que grâce à l’aide qu’il avait reçue des autres.

Beacrox, Ron et même Choi Han ne purent rien dire après avoir vu cette expression de colère sur le visage de Cale. Ils n’avaient jamais vu une telle expression sur le visage de Cale auparavant. Cale remit la couverture sur le corps de Ron.

« Est-ce l’océan ? »

« C’est une île. »

Il y avait de nombreuses îles entre les continents occidental et oriental.

« Choi Han. »

« Oui, monsieur. »

Cale regarda Choi Han, qui ne pouvait pas détourner les yeux du bras de Ron. C’est parce qu’il se sentait coupable. Il avait l’impression que la raison pour laquelle la mage folle de sang Redika avait fait cela était à cause de ce qu’il avait fait à Redika.

« Qu’est-ce que tu fais ? »

Il dut détourner le regard après avoir entendu la voix de Cale. Cale continua ensuite de parler.

« Arrête de penser à des choses inutiles et appelle Mueller. »

Des choses inutiles. Choi Han savait que Cale avait réalisé ce qu’il pensait et mordit ses lèvres.

« Je dois juste aller chercher monsieur Mueller ? »

« Oui. Dis-lui de prendre le plan du navire et de se dépêcher. »

Cale ne montrait aucune colère. Il donna simplement l’ordre avec indifférence.

Cependant, Choi Han partit plus vite que jamais en quittant la chambre.

Ron était confus que Cale parle soudainement d’un navire.

« Jeune maître ? »

L’indifférence de Cale continua lorsqu’il répondit à Ron.

« Tu viendras avec moi aussi. Prépare-toi. »

Il commença ensuite à grommeler un peu.

« Comment un assassin peut-il revenir blessé ? »

« Je suis toujours en vie. »

Cale se souvint du contenu des messages de Ron.

< Je suis toujours en vie. Tu es en vie aussi, n’est-ce pas, jeune maître ? >

Cale soupira.

« Au moins, cette bouche à toi est toujours en vie. Beacrox. »

« …Oui, monsieur. »

Beacrox répondit sans énergie. Cale posa la main sur l’épaule de Beacrox.

« Dépêche-toi et recommence à faire nos bagages. Prends tout le monde aussi. »

Les prochaines paroles de Cale firent que Beacrox tourna rapidement la tête et regarda Cale.

« Nous devons au moins nous débarrasser du poison de sirène. »

Le poison de sirène avait l’attribut obscur et il n’y avait aucun remède connu. Beacrox, qui était spécialisé dans la torture et l’assassinat, le savait mieux que quiconque.

Il en était de même pour Ron. C’était la raison pour laquelle il était venu voir son fils. Il était rentré chez lui, dans sa seconde patrie, pour voir son fils une dernière fois avant de mourir.

C’était grâce à l’immunité de Ron à de nombreux poisons, ainsi qu’aux potions de la plus haute qualité du comte Deruth qui empêchaient sa chair de se dessécher et le poison de se propager ailleurs.

La potion de la plus haute qualité lui permettait d’avoir un peu de force sans ressentir de douleur. Ce n’était possible que parce que la famille Henituse était riche.

« Y, y a-t-il un moyen de le guérir ? »

Beacrox, l’homme habituellement correct, bégaya. Cale répéta son ordre avec clarté.

« Agis vite. »

C’était quelque chose que Rosalyn devait découvrir dans le roman, mais Cale l’avait déjà utilisé une fois pour sauver Paseton.

« Ne t’inquiète pas. Ton père a encore de nombreuses années à vivre. »

Bien que Cale l’ait dit en plaisantant, cela ne se sentait pas comme ça.

Contrairement à ses paroles, l’expression de Cale était plus rigide que jamais.

« Merde. »

Ce n’était pas qu’il était en colère parce qu’il ne pourrait pas se reposer.

C’était parce que les choses évoluaient dans une direction inattendue. Le roman ne comportait pas une situation comme celle-ci.

Ron commença à parler une fois que Beacrox fut parti et qu’ils étaient seuls.

« Jeune maître. »

« Quoi ? »

« Ils, Arm, semblent viser la route maritime avec les sirènes. »

Ron partagea les informations importantes qu’il avait à peine réussi à obtenir avec Cale. Cale répondit immédiatement.

« Je sais. »

« Excusez-moi ? »

« C’est évident. »

C’était évident. C’était encore plus évident une fois que Cale entendit qu’ils étaient venus du continent oriental.

« Ron, je sais que c’est difficile, mais puis-je te poser une autre question ? »

« Bien sûr. »

« Quelqu’un a-t-il vu ton visage ? »

« …Seulement cette mage. »

Ron ne semblait pas content de partager cet échec en tant qu’assassin. D’un autre côté, les yeux de Cale devinrent troubles.

« Jeune maître ? »

« Hmm ? »

« Tu n’es pas sur le point de faire la guerre à cette organisation, n’est-ce pas ? »

« Qu’en penses-tu ? »

Ron luttait contre le poison, mais sourit. Il pouvait voir ce que Cale prévoyait de faire.

« Je suis sûr que tout se passera bien pour toi. »

« Tu me connais très bien. »

Cale ne prévoyait rien qui compliquerait sa vie.

Il allait atteindre son objectif, puis partir rapidement. Bien sûr, il prévoyait de faire du bruit avant de partir.

Cale entendait la voix de Raon dans sa tête. Raon était en colère.

– L’humain faible, ne t’inquiète pas.

Cale savait qu’il, un lycéen transporté dans ce monde, n’avait pas la force de faire quelque chose comme ça.

« Des salauds ennuyeux. »

L’organisation secrète, Arm, et les sirènes étaient probablement très puissantes. Il serait difficile de leur faire la guerre. Cependant.

– Le grand Raon sera avec toi.

Cale avait au moins une très bonne idée des niveaux de force de Raon, Choi Han, Rosalyn et tous les autres.

Il conçut rapidement un plan. Il avait besoin d’un plan pour se protéger ainsi que les personnes autour de lui. C’était la seule façon pour que son corps et son esprit soient détendus à l’avenir.

« Repose-toi jusqu’à notre départ. »

Cale quitta la chambre de Ron et se dirigea immédiatement vers la salle de communication vidéo. Il devait se rendre sur la côte nord-est. Il devait se rendre dans le territoire d’Ubarr.

1. Parfois, l’auteur utilise « Arm » et d’autres fois simplement Arm sans guillemets, donc je les utiliserai comme l’auteur le fait.

2. (PR : Vous savez, juste perdu un bras. Vie quotidienne.)