Su Yu ne s’occupa plus de l’affaire concernant les textes de volonté.

Il retourna au centre de recherche.

Chen Yong le suivit silencieusement. Au bout d’un moment, lorsqu’ils furent enfin loin des autres, il dit doucement : « Je suppose que nous nous sommes officiellement brouillés avec eux aujourd’hui. »

Su Yu regarda son oncle martial et dit : « Oncle martial, pensez-vous que nous devons continuer à nous retenir ? »

« Nous ne nous retenons pas. Nous sommes vraiment plus faibles qu’eux. »

Chen Yong soupira.

Su Yu acquiesça. Il dit : « Je sais. Mais si nous restons silencieux, ils continueront à pousser. Si cela continue, nous n’aurons aucun avenir. Avec Zheng Yuming gravement blessé et la faction du caractère unique occupée, c’est la meilleure occasion pour nous de riposter. »

Chen Yong resta silencieux un long moment avant de dire : « Mais nous devons au moins attendre le retour de votre grand-maître avant de riposter. »

À la mention de son grand-maître, Su Yu demanda d’un ton sombre : « Pourquoi le grand-maître n’est-il pas encore de retour ? »

Sans le soutien d’un cultivateur de la Montagne-Mer, il se sentait extrêmement en insécurité.

« C’est de la faute de votre maître ! » dit Chen Yong. « Une nouvelle race est apparue sur le Champ de Bataille de Tout-le-Ciel. Personne ne sait où se trouve cette race. Votre grand-maître la cherche partout sur le Champ de Bataille de Tout-le-Ciel, donc personne ne connaît son emplacement exact. Et nous ne pouvons même pas le contacter par communicateur, car un tunnel de royaume se dresse entre nous. Votre maître a été celui qui a incité votre grand-maître à partir. Il serait resté à l’académie autrement. »

Après avoir donné à Su Yu une explication simple de ce que Bai Feng avait fait, Chen Yong demanda : « Avez-vous dit la vérité sur l’Art de la Dévoration de l’Âme ? »

« Oui. » Su Yu acquiesça. « Je n’aurais pas osé l’annoncer aussi publiquement autrement. J’espère seulement qu’ils se retiendront par crainte de s’attirer encore plus de problèmes. Après tout, la faction du caractère unique n’est pas la seule faction de l’académie. Oncle martial, ils ne semblent pas si effrayants. Bien qu’ils soient forts, j’ai l’impression que les autres factions ne sont pas faibles non plus. Ils ne peuvent pas exactement faire ce qu’ils veulent dans l’académie. »

Il avait l’impression qu’il n’y avait pas besoin de s’inquiéter outre mesure de la faction du caractère unique. Ce n’était pas comme si c’était eux qui dirigeaient l’académie.

Chen Yong hésita légèrement avant de décider d’être franc : « Vous vous trompez. Oui, la faction du caractère unique ne dirige pas notre académie. Mais dans de nombreuses autres académies, leurs principaux sont en fait issus de la faction du caractère unique. La faction du caractère unique n’existe pas seulement dans notre académie. Mais elle existe dans tout le Monde Humain. »

Chen Yong soupira : « De même, la faction du caractère multiple ne se réfère pas uniquement à celle de notre académie. Au cours des dix dernières années, la faction du caractère multiple a décliné au point que nous avons moins de mille membres. J’ose douter que nous ayons même plus de 500 membres dans tout le Monde Humain. Quant à la faction du caractère unique, ils ont plus de 10 000 membres dans notre académie seulement. »

Su Yu fronça les sourcils : « Les autres factions peuvent très bien exister. Certaines factions sont même plus petites que nous. Pourquoi la faction du caractère unique doit-elle nous cibler ? »

D’après ce que son oncle martial avait dit, toute la faction du caractère unique de l’humanité était contre eux. Mais pourquoi ?

Chen Yong tomba dans le silence. Su Yu fronça les sourcils. Y avait-il une raison encore plus importante qui ne pouvait pas être évoquée ?

Après un court silence, Chen Yong dit : « Retournez d’abord au centre de recherche. Nous appellerons votre maître avant de poursuivre cette conversation. »

« D’accord. »

…

Quelques minutes plus tard, les deux arrivèrent au centre de recherche.

Lorsque Bai Feng fut sorti du laboratoire, il était complètement désemparé. Que se passait-il encore cette fois ?

« Frère aîné, pourquoi êtes-vous là ? »

« … »

Chen Yong regarda Bai Feng avec sympathie. En tant que maître de Su Yu, ce type était en fait le dernier à savoir ce qui s’était passé aujourd’hui.

Su Yu dit précipitamment : « Maître, j’ai gagné beaucoup d’argent aujourd’hui ! J’ai gagné des milliers de points de mérite ! »

Les yeux de Bai Feng s’illuminèrent. Plus d’argent ?

Mais son visage s’assombrit rapidement lorsqu’il demanda : « Comment les avez-vous gagnés ? Qui avez-vous arnaqué cette fois ? »

« … »

Su Yu fut réduit au silence. Il expliqua : « Je n’ai arnaqué personne. J’ai participé à quelques matchs et j’ai perdu. »

Bai Feng demanda d’un air vide : « Alors vous participiez à des matchs truqués ? »

Il acquiesça ensuite : « Bien joué ! À l’époque, votre maître participait aussi à des matchs truqués. Pendant mon séjour dans le top 100, quelques types m’ont soudoyé pour m’aider à améliorer leur rang. Mais on ne gagne pas vraiment beaucoup en faisant ça. Qui vous a soudoyé ? Combien vous ont-ils payé ? »

C’était… un morceau d’histoire sombre.

À côté de lui, le visage de Chen Yong s’assombrit tandis qu’il réprimandait : « Vous avez réellement participé à des matchs truqués à l’époque ? »

Bai Feng répondit avec assurance : « Oui. Et alors ? Je n’avais pas d’argent pour me cultiver, alors j’ai dû gagner de l’argent. Quel est le problème ? Frère aîné, ne soyez pas si pédant. »

« … »

Chen Yong ne savait pas quoi dire. Donc Su Yu n’était pas le seul de leur faction à avoir fait ça ? Avant Su Yu, il y avait Bai Feng ?

Soupir.

Il ne put que soupirer.

Su Yu toussa maladroitement et dit : « Exactement ! Maître, j’ai participé à des matchs truqués. J’ai perdu plus de 8 000 fois ! »

Bai Feng regarda son élève sans expression.

« Garçon, au moment où tu dis ça, je sais qu’il doit s’être passé quelque chose de gros. Qu’est-ce qui pourrait se passer pour que tu perdes plus de 8 000 fois ? »

Su Yu expliqua brièvement ce qu’il avait fait. Bai Feng regarda son élève un moment avant de dire : « En d’autres termes, nous nous sommes ouvertement brouillés avec eux ? »

« Oui. »

« Oh. » Bai Feng fronça les lèvres, mais il n’était pas trop surpris. Au lieu de cela, il dit d’un ton sombre : « Idiot ! Tu aurais dû attendre le retour de ton grand-maître d’abord ! Tu ne peux pas être patient quelques jours de plus ? Ton grand-maître n’est pas là pendant que nous ne sommes pas assez forts pour supporter cette pression. Tu ne comprends pas ? »

Quant au fait qu’ils s’étaient ouvertement brouillés avec la faction du caractère unique, ce n’était pas un gros problème. Ils n’avaient jamais bien s’entendus, de toute façon. Le problème principal ici était que ce stupide gamin l’avait fait avant le retour de Hong Tan.

Bai Feng dit désespérément : « Sois patient pour le moment. Reste à l’intérieur pendant un certain temps. Tu dois savoir que ces gens sont tous très perfides. Même s’ils n’ont pas le courage de te tuer personnellement, ils peuvent toujours faire en sorte que d’autres le fassent pour eux. Ne sous-estime pas la méchanceté d’un être humain. Il serait parfaitement normal qu’un groupe de personnes que tu considères comme des frères te trahissent soudainement si le bénéfice est suffisamment important.

« Nous avons aussi des espions du Culte des Races Myriades qui seraient plus que ravis de te tuer et d’incriminer la faction du caractère unique, de retourner ton grand-maître contre eux et de semer le chaos dans l’académie. »

Bai Feng expira et dit : « Mais ne t’inquiète pas. Reste simplement au centre de recherche pendant un certain temps. Tu seras probablement bien tant que tu resteras à l’académie. »

Su Yu acquiesça. Son maître avait raison. Même si la faction du caractère unique n’avait pas le courage de le tuer réellement, d’autres personnes pourraient le faire pour semer le chaos.

« Je comprends. C’est pourquoi j’ai annoncé l’affaire concernant l’Art de la Dévoration de l’Âme. De cette façon, les guerriers commenceront à nous observer de près. Avec plus de regards sur nous, quiconque souhaitant nous toucher devra y réfléchir à deux fois. »

« Avez-vous terminé la recherche ? » demanda Bai Feng avec doute. « N’ose même pas sortir des données fausses comme vous l’avez fait auparavant. Je vous préviens. Si vous essayez de faire quelque chose comme ça, vous mourrez d’une mort misérable. »

Bai Feng semblait plutôt calme malgré ce que Su Yu lui avait dit. Il n’était que légèrement étonné au début, mais il ne lui fallut pas longtemps pour retrouver son calme.

Pendant ce temps, Chen Yong était complètement stupéfait. C’était une affaire très importante ! Pourquoi ce salaud agissait-il comme si c’était rien ?

Furieux, il dit : « Bai Feng, c’est très gênant. Tu comprends ? »

« Frère aîné, ne faites pas de grands remous pour rien. » Bai Feng dit indifféremment. « Nous ne nous sommes jamais bien entendus. Quel est l’intérêt de rester patient tout le temps ? Puisqu’ils nous ciblent, quel est le problème de riposter de temps en temps ? Qu’est-ce que ça fait s’ils étaient gênés ? C’est eux qui ont commencé. »

Chen Yong expira et dit : « Ce n’est pas aussi simple que ça. Su Yu m’a demandé pourquoi la faction du caractère unique était si hostile envers nous. »

« C’est une question de ressources, n’est-ce pas ? Ils ont peur que nous leur prenons leur position si nous parvenons à nous relever. »

« N’importe quoi. » Chen Yong réprimanda.

Bai Feng fut stupéfait. Quoi ? S’était-il trompé ?

Chen Yong inspira profondément et dit : « Vous devez comprendre que les factions du caractère unique et multiple n’existent pas seulement dans notre académie. Les deux factions sont répandues dans tout le Monde Humain, y compris l’armée et les terres saintes. »

« Bai Feng, vous devez savoir que nous ne sommes pas les seuls ciblés. Toute la faction du caractère multiple de l’humanité est ciblée. Vous comprenez ? Cela se produit partout. »

Su Yu fronça les sourcils. Avec une légère hésitation, il demanda : « Oncle martial, est-ce un conflit d’idéaux ? » Si c’était le cas, alors cela serait très gênant. Pour les érudits, même une querelle impliquant la vie et la mort pouvait être pardonnée. Mais un conflit d’idéaux engendrerait une querelle qui durerait des générations. Généralement, le conflit persisterait jusqu’à ce qu’un côté soit totalement éliminé.

« Des idéaux ? L’orthodoxie ? Rien de tout cela n’a d’importance pour les chercheurs culturels. »

« Alors pourquoi ? »

Même Su Yu commençait à être confus.

Bai Feng demanda également avec doute : « Quoi ? Y a-t-il un secret plus profond à ce conflit ? Je pensais que c’était parce que nous avions besoin de plus de ressources pour notre cultivation et que ces gens étaient jaloux de notre force individuelle ? »

Chen Yong dit : « Des bêtises. Si c’était la raison, pourquoi ne nous avaient-ils pas ciblés avant cet incident il y a 50 ans ? »

« Parce que nous étions forts ! »

« Il y a eu des moments où la faction du caractère unique était également forte. À l’époque, nous ne nous aimions pas. Mais l’hostilité n’a pas atteint son niveau actuel où ils essaient essentiellement d’effacer notre héritage. »

Cela piqua l’intérêt de Bai Feng et de Su Yu. Y avait-il vraiment une raison différente ?

Bai Feng réfléchit et dit : « Tout semble avoir commencé après la bataille impliquant le cinquième principal, notre grand-maître. Après cette défaite, ils ont commencé à nous cibler. Dans ce cas, quelle que soit cette raison secrète, elle est liée au cinquième principal. »

Chen Yong acquiesça. Après y avoir réfléchi, il continua la conversation par transmission vocale : « La faction du caractère multiple n’est pas ciblée à cause des idéaux. Ce n’est pas non plus à cause des ressources. C’est à cause d’une rancune personnelle. »

« Une rancune personnelle ? »

« Oui. C’est lié au cinquième principal. Su Yu, vous devriez être au courant de la mort du cinquième principal, n’est-ce pas ? »

Su Yu acquiesça.

« À l’époque, trois experts Invincibles sont morts. Vous êtes également au courant de cela, n’est-ce pas ? »

Su Yu acquiesça de nouveau.

« Deux d’entre eux étaient des races myriades, tandis que l’autre était un humain. Cet humain venait du Grand Zhou. C’était le frère cadet du roi du Grand Zhou. Au moment de sa mort, il venait d’entrer dans le royaume Invincible. Son fils… est le principal actuel de l’Académie de Recherche Culturelle du Grand Zhou.

« À l’époque, le cinquième principal n’avait pas demandé l’aide d’experts Invincibles pour sa progression. Il était trop arrogant. Il croyait qu’il pouvait affirmer son dao tout seul. Il n’a amené qu’un groupe de chercheurs culturels passionnés non pas pour l’aider, mais pour observer le processus d’affirmation du dao.

« Hélas, cela s’est terminé par un désastre. Non seulement la faction du caractère multiple a subi une calamité, mais beaucoup d’aidants sont morts aussi.

« Le roi du Grand Zhou n’avait rien dit, mais cette personne de l’Académie de Recherche Culturelle du Grand Zhou n’avait jamais bien s’entendu avec le cinquième principal. Pensez-vous qu’il puisse accepter le fait que son père soit mort en aidant le cinquième principal ?

« Depuis lors, l’Académie de Recherche Culturelle du Grand Zhou a commencé à réprimer la faction du caractère multiple. Le roi du Grand Zhou est resté silencieux tandis que le préfet du Grand Zhou n’a rien dit non plus. À cause de cela, les habitants du Grand Zhou ont considéré cela comme une approbation tacite pour commencer à réprimer la faction du caractère multiple.

« Par la suite, ceux des autres préfectures ont suivi. Certains l’ont fait pour des avantages, certains pour un sentiment d’unité, certains pour flatter le roi du Grand Zhou, et certains parce qu’ils détestaient le cinquième principal.

« Cela, associé au déclin de la faction du caractère multiple et à de nombreux autres facteurs, a entraîné la situation actuelle où la faction du caractère multiple est réprimée dans tout le Monde Humain.

« Et ce n’est pas le plus gros problème. Le cinquième principal a laissé un ensemble de données derrière lui. Les données concernent la progression des chercheurs culturels vers le royaume Éternel. De plus, le cinquième principal avait également laissé un Caractère Divin derrière lui. Le principal du Grand Zhou a insisté sur le fait que, puisque son père était mort en aidant le cinquième principal, toutes ces choses lui appartenaient. C’était le prix de la vie de son père. Il a demandé l’accès aux données… »

Su Yu ne put s’empêcher de dire : « Cela… devrait aller, n’est-ce pas ? Après tout, ces gens sont morts en aidant le cinquième principal. »

Il n’avait pas imaginé qu’il y aurait une telle histoire derrière l’hostilité entre les deux factions.

Su Yu n’avait pas trop réfléchi aux trois experts Invincibles morts lorsque Bai Feng l’avait mentionné auparavant. Mais les choses semblaient beaucoup plus compliquées qu’il ne l’avait imaginé. L’un d’eux était en