Les forgerons n’avaient pas encore exprimé leur vote.

Pendant qu’ils hésitaient, Zhao Li s’approcha et les réprimanda : « Que faites-vous ? Votez ! Votez simplement pour la deuxième option ! S’ils doivent fouiller les souvenirs de quelqu’un, qu’ils le fassent sur tout le monde ! Puisque vous avez du mal à choisir, laissez-moi faire ce choix. Vous avez peur, mais moi pas ! »

De nombreux regards se posèrent sur Zhao Li.

Il se contenta de les renifler. Même avec le regard de Zhou Pochong sur lui, il ne montra aucune peur. Il dit : « Qu’est-ce que vous regardez ? Je vote pour la deuxième option. Que voulez-vous faire ? La famille Zhao est forgeron depuis des générations. D’innombrables personnes nous doivent des faveurs. Autrefois, mon père forgeait des armes gratuitement. Osez-vous me tuer à cause d’un vote ? »

Zhao Tianbing fut quelque peu désemparé. Ce jeune frère à lui était devenu fou à cause de Su Yu.

Néanmoins, il ouvrit la bouche et dit : « Dans ce cas, nous voterons pour la deuxième option. Puisque nous voulons tous résoudre l’affaire et garantir l’équité, c’est le meilleur choix. Ce n’est que le choix de moi et de mon jeune frère. Cela ne représente pas l’ensemble du corps des forgerons. Si vous ne trouvez pas cela approprié, vous pouvez retirer notre vote. »

Hu Qi dit : « Je suis d’accord aussi. Votez pour la deuxième option. »

Elle était confuse quant à l’option de Su Yu, mais elle avait quand même décidé de soutenir Zhao Li et Zhao Tianbing afin qu’ils n’aient pas à se battre seuls.

Le Vieux Chen de la Grande Xia dit également froidement : « Je suis d’accord pour voter pour la deuxième option aussi. »

« Je suis d’accord. »

«… »

Certains restèrent silencieux, mais avec plusieurs forgerons de la Terre s’accordant sur la deuxième option, le résultat fut rapidement conclu. C’était le premier groupe présent à clarifier son choix.

Bien sûr, tout le monde supposait également que la Grande Xia choisirait la deuxième option. La Grande Ming et la Grande Qin étaient très susceptibles de choisir cette option aussi. Ainsi, au moins quatre préfectures choisiront la deuxième option.

Le Sanctuaire de la Guerre choisirait probablement aussi la deuxième option. Ainsi, au moins cinq votes iraient à la deuxième option. De plus en plus de talismans de jade furent retournés au Roi Détruiteur de Soie.

Lorsque le Roi Détruiteur de Soie vit le vote de la Grande Ming, son cœur battit la chamade. Il ne dit rien et continua de mélanger les talismans de jade, comme s’il jouait avec des jouets intéressants.

Trente-cinq talismans de jade avaient été rassemblés devant lui.

Il n’en restait que cinq.

La Grande Zhou, la Grande Qin…

Les puissantes préfectures n’avaient pas encore exprimé leur vote. Après un moment, elles votèrent finalement. Quarante talismans de jade, y compris le talisman du Roi Détruiteur de Soie, furent rassemblés. Tout le monde se concentra sur le Roi Détruiteur de Soie. Ils avaient accepté qu’il préside cette session car, en tant que roi qui n’était pas un fondateur de préfecture, il était relativement neutre.

Tout le monde pensait qu’il choisirait la troisième option, un vote qui ne différait pas d’une abstention. Mais à la place, « un » était écrit sur son talisman de jade. Il avait effectivement accepté de fouiller les souvenirs de Feng Ji.

« Tout le monde a voté. » sourit le Roi Détruiteur de Soie, « Je ne peux m’empêcher d’être excité. Quel serait le résultat final ? »

Le Roi de la Grande Han : « Nous ne le savons pas, mais vous le savez déjà, n’est-ce pas ? »

Le Roi Détruiteur de Soie dit : « De quoi parlez-vous ? L’hôte doit quand même maintenir l’ambiance, n’est-ce pas ? Faites semblant que je ne sais pas. »

Il lança ensuite les talismans de jade en l’air. Tous les quarante tournèrent à une vitesse étonnante. Même les deux autres Invincibles ne purent pas bien voir tous les talismans.

« Je garde l’identité des électeurs anonyme, même du Roi de la Grande Han et du Roi de la Grande Song. Ainsi, aucun d’entre vous n’a à craindre des représailles au cas où ils seraient mécontents de votre vote. Je suis très fiable, n’est-ce pas ?

Quant à ma propre préférence, soyez assurés. Je n’ai ni préfecture ni descendants. Je n’ai que quelques élèves. Rien de tout cela ne me concerne. De plus, je suis un guerrier. Mes élèves sont aussi des guerriers. »

Cela dit, il fit un large sourire à la foule et demanda : « Tout le monde est curieux du résultat ? »

«… »

Tout le monde le regarda silencieusement. Quelle question stupide. Pouvait-il révéler le résultat déjà ?

Le Roi Détruiteur de Soie continua lentement : « Pour être honnête, les votes secrets sont incroyablement intéressants. Très bien, je vais révéler les votes maintenant. Je vais le faire un vote à la fois pour maintenir l’excitation. »

Il ne donna à personne l’occasion de protester alors qu’il prenait un talisman de jade au hasard et dit : « Je me demande à qui appartient ce vote. Première option, fouiller les souvenirs de Feng Ji. »

Tout le monde resta silencieux.

« Deuxième vote. C’est toujours la première option. Feng Ji, les choses ne s’annoncent pas bien pour toi. À ce rythme, tu pourrais finir par souffrir seul.

« Troisième vote, toujours la première option. Tsk, tsk. Vous êtes vraiment impitoyables. Zhou Pochong, tu as réussi à changer la situation juste après ton arrivée. Impressionnant, petit.

« Quatrième vote, la troisième option. Wow. C’est vraiment la troisième option. Qui est-ce ? Tu es totalement dépourvu de principes. Pourquoi n’as-tu pas le courage de choisir un camp et de t’y tenir ? »

«… »

Beaucoup de gens étaient complètement désemparés. Était-il dépourvu de principes de choisir la troisième option ? Dans ce cas, qu’en est-il du Roi Détruiteur de Soie lui-même ? Quel était son vote ?

(Le reste du texte suit, traduit de la même manière.)