Chapitre 222 : Sanctuaire des Dieux

TLN : J’aurais vraiment voulu publier un deuxième chapitre aujourd’hui, vraiment, mais un projet me retient les mains en ce moment. Désolé pour ça.

De plus, le voleur de Patreon n’a pas supprimé sa page, il a simplement changé le nom. Si le voleur lit ceci, rappelez-vous que votre Patreon est facile à retracer, aucun changement de nom ne vous aidera à vous échapper. (Bien que je sois déçu de Patreon lui-même de ne pas l’avoir encore puni après tous les signalements…)

Mais en laissant de côté ces propos désagréables, je tiens à remercier toutes les personnes sur mon nouveau site Patreon ! Merci. Le site manque un peu de contenu, mais si quelqu’un a des suggestions pour le site Patreon, faites-le moi savoir.

Encore une fois, merci pour votre soutien !

J’ai peut-être été un peu excessif là-dessus, mais je ne le regrette pas.

C’est une phrase qu’on voit habituellement dans les journaux et les magazines hebdomadaires.

Mais je n’aurais jamais pensé que ce serait le jour où je serais dans un monde parallèle.

Maintenant que j’y repense, le jour où Samal a été convoqué, il y avait d’autres manières de gérer la situation qui auraient été plus bénéfiques.

En pesant les avantages et les inconvénients, j’ai choisi le désavantageux.

Samal est retourné à sa forme d’outil d’origine et se trouve maintenant dans le laboratoire de Shiki.

Il faut beaucoup de recherche pour pouvoir utiliser les pouvoirs de cet outil, et cela prendra du temps et du personnel.

En substance, j’ai jeté ma chance d’obtenir un moyen rapide de retourner au Japon.

« …Mais bon… » (Makoto)

En regardant par la fenêtre de mon bureau, un monologue s’échappe de ma bouche.

Comme je l’avais pensé, je ne le regrette pas.

Si possible, je veux retourner au Japon. C’est la vérité.

Mais si cela signifie que je devrai quitter Asora et tout le monde, ma réponse est non. Je n’ai pas encore conclu avec la Déesse.

Et supporter les insultes lancées à mes parents pour revenir ? Non.

Je veux rentrer chez moi, mais je ne suis probablement pas pressé.

« De plus, j’apprends déjà les coutumes et la manière d’agir dans ce monde. Un monde pourri, hein… » (Makoto)

Même ainsi, il y a des endroits confortables semblables à Asora et Tsige.

Cette pièce, auparavant vide, est maintenant décorée de nombreuses choses que les habitants d’Asora m’ont offertes. J’ai également reçu des livres recommandés par Rembrandt-san et la représentante Zara, ainsi que de mes collègues enseignants. À présent, la pièce me semble même un peu exiguë.

Même si c’est un monde gouverné par cette Déesse, cela ne signifie pas que je dois tout détester.

Dans l’ensemble… j’aime environ 5 % de ce monde.

Pas 50 %, mais 5 %, donc cela ne change pas mon opinion que je déteste presque tout.

« Fuh~. Maintenant que j’y pense, au Japon, c’est presque la saison des prunes. Quand cela passera, ce sera la saison des cerisiers. Je pense que la fête des cerisiers serait une occasion qui ravirrait Tomoe. » (Makoto)

Les fleurs de prunier, les fleurs de cerisier, puis les cerisiers.

Quand j’étais au Japon, j’y allais chaque année en mars.

Je pense que la fête des cerisiers est l’événement principal du printemps.

Mais dans les endroits célèbres pour les cerisiers, il y a généralement des stands de nourriture alignés, et cela devient plus un festival.

C’est pourquoi, même si ma vue se souvient des cerisiers en pleine floraison, mon odorat ne percevait pas le parfum des cerisiers, mais les aliments panés et les brochettes, ainsi que le parfum de l’alcool.

Surtout les jours fériés et la nuit.

La fête des cerisiers, hein.

S’il y a des cerisiers, il y en a aussi à Asora.

En regardant autour de moi, je vois beaucoup de cerisiers de montagne, de cerisiers Kawazu et de cerisiers du matin.

Je suis habitué aux cerisiers pleureurs et aux cerisiers Yoshino.

Des fruits et légumes qui ne sont clairement pas du type qui pousse à l’état sauvage poussent naturellement à Asora, mais pour les cerisiers, je n’ai pas encore vu s’ils sont de type horticulture.

La possibilité n’est pas nulle. Le cerisier Yoshino est celui qui a la plus grande valeur à voir, donc ce ne serait pas une mauvaise idée de le rechercher.

Personnellement, j’aimerais voir les cerisiers de montagne et les cerisiers pleureurs, mais pour une fête des cerisiers, il serait préférable de voir d’abord les cerisiers roses et en pleine floraison.

Mais ce n’est pas comme si nous cultivions des cerisiers uniquement pour les regarder.

Un endroit où admirer les cerisiers en pleine floraison et qui se développe, hein.

Y en a-t-il un ?

S’il s’agit des montagnes, je peux demander aux animaux de montagne s’ils le savent.

D’accord.

Plus vite sera mieux. Commençons à chercher maintenant.

« Ce serait bien s’il se trouvait dans un endroit agréable dans les montagnes… hein ? » (Makoto)

Asora s’est… étendue.

Je n’ai rien fait.

Il y a eu de nombreuses occasions où Asora s’est étendue en réaction à ma puissance magique.

Cela se produit principalement lorsque je dors.

Dans ce cas, cette fois, c’est parce que… j’ai vaincu Samal ?

J’ai utilisé beaucoup de puissance magique et j’ai essayé de convoquer les armes.

J’étais un peu énervé là-dessus, mais… en termes de puissance magique, il y a un certain nombre de possibilités que je peux envisager.

« Mais c’est un peu étrange. J’ai l’impression que l’échelle est assez importante. » (Makoto)

L’expansion était plus importante que les autres.

La terre que nous utilisons à Asora est comparable à la superficie d’une base dans le désert.

En d’autres termes, la majeure partie de la terre ici n’est pas utilisée.

Même si les habitants ici ont dépassé les milliers au total, il y a aussi les races qui vivent dans la mer.

C’est juste une impression approximative, mais l’étendue actuelle d’Asora pourrait être la même que la partie du monde de la Déesse qui est actuellement connue.

Mais nous n’avons même pas de pays. Le plus que nous ayons sont deux villes et quelques villages.

Nous avons vraiment trop de choses à gérer.

Au début, c’était comme si nous construisions une ville dans un jardin miniature, et pourtant, au moment où je me suis rendu compte de la situation, le jardin miniature s’était transformé en savane. C’est ce que j’ai ressenti.

L’expansion cette fois est légèrement différente des précédentes.

J’utilise [Sakai] pour explorer la terre qui s’est étendue.

La nouvelle terre a évidemment été créée aux limites d’Asora, donc je regarde Asora dans son ensemble.

Quand [Sakai] est trop large, il est impossible de l’utiliser pour vérifier les détails.

Pour le moment, il suffit que je puisse dire s’il s’agit de montagnes, de vallées, de plaines, de lacs ou d’une mer.

En me basant sur mes expériences précédentes, elle s’est probablement étendue de 100 kilomètres dans toutes les directions.

Si c’est le cas, c’est une échelle assez importante.

« …Hé, tu plaisantes, n’est-ce pas ? » (Makoto)

Dès que j’ai commencé à explorer, j’ai trouvé quelque chose d’incroyable.

J’ai pu voir que mon visage s’était figé.

Asora est déjà un endroit extraordinaire, mais comme prévu, c’est quelque chose que je ne peux pas croire immédiatement.

Dans un sens, c’était comme lorsque j’ai appris l’existence de la mer, ou peut-être que je suis encore plus surpris que cette fois-là.

Ah, comme avec la mer…

Cela signifie…

Une possibilité m’est venue à l’esprit.

« Waka !!! »

À ce moment-là, Tomoe est entrée dans ma chambre sans frapper.

…Par la fenêtre.

Eh bien, on ne peut pas frapper si on entre par là, hein.

Quoi qu’il en soit, elle est très agitée.

« Tomoe, entre par la porte. C’est mauvais pour mon cœur. » (Makoto)

« Courir dans les couloirs est une perte de temps ! En ce moment, Asora est… en ce moment, c’est… ! » (Tomoe)

« Calme-toi. Je comprends… probablement. » (Makoto)

« W-Waka, pourquoi es-tu si calme ?! C’est extrêmement important, tu sais ! » (Tomoe)

« Comment dire… j’étais surpris, mais quelqu’un qui était encore plus agité que moi est venu dans ma chambre. Il est entré avec un « Bam », voyez-vous. Eh bien, quand la mer est apparue, c’était assez surprenant aussi. » (Makoto)

C’est aussi parce que j’ai une idée de ce qui se passe.

Tomoe est agitée au point que c’est amusant.

C’est probablement parce qu’elle connaît Asora le mieux, et qu’elle connaît déjà beaucoup de magie spatiale, elle s’est retrouvée comme ça.

« Quand la mer est apparue, j’ai pu comprendre à la rigueur ! Mais cette fois, c’est définitivement impossible ! Si la formation d’Asora est possible grâce à Waka et moi, c’est définitivement impossible ! » (Tomoe)

« Eh bien, tu as raison. Hé Tomoe, en dehors de savoir si c’est un phénomène que nous pouvons comprendre ou non, tu comprends qu’il y a des moments où Asora change complètement sans que nous y soyons impliqués, n’est-ce pas ? Comme la fois avec la mer. » (Makoto)

« Concernant le miracle de ce Dieu d’un autre monde, oui. » (Tomoe)

« N’est-ce pas la même chose cette fois ? Après tout, il a dit qu’il y en aurait plus. » (Makoto)

« Waka… mais… » (Tomoe)

« Allons immédiatement enquêter. Nous ne devons pas nous agiter en pensant aux possibilités de ce qui s’est passé, mais simplement les accepter comme quelque chose qui s’est déjà produit. Voyez-vous, ces derniers temps, j’ai l’impression qu’il y a des choses dans la société qui ne valent tout simplement pas la peine d’être considérées. » (Makoto)

En premier lieu, j’ai l’impression que vivre sa vie en pensant aux probabilités et à la rationalité serait épuisant.

Dans mon cas, les chances que je sois transféré dans un autre monde ont plusieurs zéros, et pourtant, je suis là.

« Est-ce un éclaircissement ? » (Tomoe)

Tomoe semblait impressionnée, et en même temps, inquiète ; elle avait une expression complexe lorsqu’elle me regardait sérieusement.

Ce n’est certainement pas le cas.

« Non, c’est un « Je m’en fiche plus ». J’ai appris que beaucoup de choses peuvent arriver dans la vie. Alors j’ai décidé d’abandonner et d’accepter les points irrationnels et irrationnels. D’une manière positive, c’est ça. » (Makoto)

« Abandonner… Abandonner d’une manière positive est une conduite remarquable. Fumu. » (Tomoe)

« Je ne remettrai pas en question ce que tu as compris, mais tu vas aussi à l’enquête, n’est-ce pas, Tomoe ? » (Makoto)

« Bien sûr, je t’accompagnerai. Après tout, dans cet endroit, il y a… » (Tomoe)

« Oui… » (Makoto)

« Un objet artificiel après tout. » (Tomoe)

« Un objet artificiel. » (Makoto)

Les voix de Tomoe et moi se sont chevauchées.

◇◆◇◆◇◆◇◆

Finalement, outre moi et Tomoe, Mio et Shiki se sont joints à nous pour l’enquête.

Tous les disciples.

Je pensais à la recherche de cerisiers, mais cela a été remplacé par un long voyage de téléportations répétées pendant environ 30 minutes.

Comme c’était dans une direction qui s’était étendue et qui n’avait pas été explorée, nous avons adapté le rythme de Shiki, qui est le moins doué en téléportation, et cela a fini par prendre 30 minutes.

Il ne fait aucun doute que c’est plus comme une sortie pique-nique pour nous, mais pour Shiki, cela semblait assez difficile.

Eh bien, nous sommes arrivés près de l’endroit et l’objet artificiel est en vue, donc compte tenu de sa récupération, nous marchons vers l’objectif.

« Tu es vraiment mauvais en téléportation comme toujours-ja na. » (Tomoe)

Tomoe exprime une expression étonnée face à Shiki, qui a le visage pâle et respire difficilement en marchant.

« Même si nous téléportions lentement, tu finis quand même comme ça. » (Mio)

Mio ne lui a pas facilité la tâche.

Non seulement cela, mais elle l’a combiné.

La respiration de ces deux-là est toujours normale, et ils ne semblent pas souffrir.

Moi aussi, c’est le cas. Seul Shiki est incroyablement fatigué.

Même lorsque je lui envoie de la puissance magique et accélère sa récupération, il a toujours l’air de souffrir.

« Mes excuses. Cela fait un moment que je n’ai pas fait de téléportation longue distance de manière répétée, donc ma négligence a eu raison de moi. » (Shiki)

Depuis que Shiki a pu aller et venir entre Asora et l’extérieur, il n’a pas beaucoup utilisé de téléportation longue distance.

Il utilise Asora comme intermédiaire pour se téléporter vers un point de téléportation.

Je fais essentiellement la même chose que lui.

Parce que c’est plus facile après tout.

Il y a aussi le fait que Shiki n’a jamais été très doué en téléportation, et au moment où il a atteint un niveau où il ne ressentait plus d’inconfort, il n’a plus beaucoup pratiqué la téléportation longue distance.

J’ai demandé s’il pouvait conférer un pouvoir similaire aux anneaux, mais il semble que le pouvoir des anneaux ne soit pas quelque chose qu’il a créé, mais quelque chose qui était déjà là. Il n’y a pas d’anneaux vides, et encore moins d’anneaux avec des pouvoirs de téléportation.

Le pouvoir de Shiki, capable d’afficher une variété de capacités, présentait un piège inattendu.

« Si marcher est difficile, il est bon de se reposer un peu, tu sais. » (Makoto)

« Non, je suis… bien. Je reçois ta puissance magique, donc… je me rétablirai… à temps… » (Shiki)

« Je vois. Ceci est juste pour référence, mais à quel point te sens-tu fatigué en ce moment ? » (Makoto)

Il a l’air de souffrir, et pourtant, sa marche semblait bien, alors j’ai essayé de le demander par curiosité.

Eh bien, les yeux de Shiki brillent de curiosité à propos de ce que nous allons voir, donc il me pardonnera probablement de lui avoir posé cette question.

La curiosité est une vertu.

Parce que même si nous avons dit à Shiki que c’était loin, il a insisté pour y aller.

« Par exemple… j’ai l’impression d’avoir… couru pendant… 30 minutes… à pleine vitesse. » (Shiki)

« Ah, je vois. » (Makoto)

Tu mourrais de ça.

Je n’arrive pas à imaginer courir 30 minutes à pleine vitesse.

En premier lieu, la téléportation spatiale est-elle quelque chose qui s’accompagne d’épuisement physique ?

Ma respiration n’a jamais été désordonnée dans les cas où j’ai utilisé la téléportation.

« Pourquoi te vanter de ta fatigue devant Waka ? Es-tu un idiot ? » (Mio)

« Non, Mio. C’est moi qui ai posé la question. » (Makoto)

« Non Waka-sama. Nous avons adapté le rythme de Shiki et nous avons avancé lentement, et pourtant, la personne elle-même respire difficilement en se vantant ? C’est la définition même d’un idiot-desu wa. » (Mio)

Shiki ne se vante même pas.

Sa respiration est simplement désordonnée et sa couleur de visage est mauvaise, c’est tout.

« V-Vrai, maintenant que j’y pense, Mio, y a