Chapter 246: Maintenant que j’y pense, ça s’est passé

TLN : Salut les gars, je serai occupé tout ce week-end, donc il n’y aura pas de chapitre sponsorisé ! Vraiment désolé >-<. Le chapitre prévu sortira comme d'habitude. Ce que je sais de l'Union de Lorel, c'est en fait pas grand-chose. Je sais seulement que, même s'il s'agit d'un continent, il est légèrement isolé par des chaînes de montagnes, qu'ils adorent les Sages japonais, et que, de ce fait, le pays possède une culture particulière. Je ne connais que sommairement sa structure. De plus, le fait qu'ils utilisent effectivement les kanji comme écriture sage me dit que l'influence des Japonais est relativement importante. Mais ceci est le monde de la Déesse. Les personnes que je connais de Lorel sont mon élève Izumo, et la distinguée Sairitz-san. Les traits de ces deux-là sont assez différents de ceux des Japonais. Si l'on réunit toutes les personnes, il est vrai qu'elles ont un teint un peu plus jaunâtre que les personnes blanches et noires, mais elles semblent avoir une variété de traits mélangés du Moyen-Orient, de l'Asie du Sud-Est et du Japon. Il y a beaucoup de personnes avec de forts facteurs japonais en eux, qui ont une apparence extérieure qui me plaît beaucoup, ce qui fait que le nombre de fois où je les regarde à nouveau augmente. Depuis que je suis venu dans ce monde, j'ai vu tant de belles personnes, et pourtant, j'ai l'impression que le temps où je suis arrivé à Zenno et Tsige. « Et donc, il y a ce genre de circonstances impliquées. C'était une époque qui avait une atmosphère tendue, même entre nous. » (Shougetsu) Mais de l'extérieur, on ne peut pas dire à quel point ils se sont inspirés du Japon. Ce pays, Lorel, est dans une situation étrange où la période Edo – que Tomoe adore – et l'ère moderne ont fusionné. On ne peut pas l'appeler les dernières périodes d'Edo, mais même ainsi, ce n'est pas non plus dans ses débuts. On avait l'impression qu'une culture extérieure de l'ère Meiji avait commencé à recevoir la culture japonaise en masse. Ce que je peux dire avec certitude, c'est que, par le passé, c'était un pays qui avait beaucoup de facteurs japonais. Il semble que Hibiki-senpai soit venue récemment à Lorel, et qu'elle a probablement aussi connu un moment de nostalgie. La ville de Mizuha, le paysage urbain, la nourriture ; ça donne l'impression qu'un étranger est allé au Japon une fois, et a essayé d'en faire un parc à thème. Je pense que Mizuha est intéressante. J'ai hâte de voir Kannaoi et les autres endroits aussi. Et pourtant, le vieil homme devant moi parlait de quelque chose qui affaiblissait ma motivation. « Raidou-dono ? Le Raidou-dono qui travaille comme professeur d'Izumo-sama. Le fiancé d'Iroha-sama, Izumo-sama. » (Shougetsu) « Je vous entends. J'écoute. » (Makoto) … Le discours de Shougetsu-san n'avait pas seulement une légère odeur de problème, il sentait complètement le problème. Au point que l'entendre me faisait mal aux oreilles. En bref, c'est un conflit entre familles. Littéralement une lutte pour l'héritage. Le plat préféré de Tomoe. C'est probablement la raison pour laquelle elle s'est précipitée dedans en un instant. La destination est Kannaoi, le type qui impliquait Yaso-Katsui, qui est comme le produit spécial de ce pays. Le genre de problème qui implique les magistrats et les grands personnages. Le seigneur féodal local dans ce cas serait le chef actuel de la famille Osakabe, peut-être ? D'après ce que Shougetsu-san a dit, il ne semble pas que le seigneur féodal actuel souffre d'une maladie ou soit affaibli, donc ce devrait être le cas. Des factions qui veulent faire de la princesse ou du prince de la famille leur chef, et les princes et princesses qui n'ont pas été autorisés à entrer dans l'une ou qui ont été jugés comme un obstacle, sont ciblés. Le 10 % spécial du groupe. « Vous avez compris leur situation, et vous y êtes déjà impliqué », c'est ce que disaient les yeux de Shougetsu-san. Il y a encore la commande « fuir », mais dans ce cas, Tomoe viendra de derrière de toute façon. Elle me fera des demandes infinies. En substance, je n'ai pas d'autre choix que de m'impliquer. Je ne sais pas si notre visite à Kannaoi au milieu d'une lutte familiale était une coïncidence ou le plan de quelqu'un, mais si j'attends la fin, d'ici là, la révolution à Tsige sera terminée aussi. « Iroha-sama a le rôle d'inviter le sang de la famille Ikusabe dans le nôtre, et d'approfondir nos relations. » (Shougetsu) …N'est-ce pas plus juste de l'appeler « porter » ? Elle est simplement obligée de porter ce fardeau unilatéralement, en décidant de la personne qu'elle épousera avant même sa naissance. L'utilisation du mariage comme outil politique est quelque chose qui se produit non seulement au Japon, mais dans tous les pays. En y réfléchissant rationnellement, ce n'est pas quelque chose à condamner. Dans l'histoire, il y a très probablement beaucoup de situations où cela s'est produit, et cela se produit probablement aussi à l'ère moderne. Ce genre de choses se poursuit probablement encore. Devenir une famille devrait être un acte simple où les deux se font confiance et sont réunis dans la même maison, mais cela revêt une importance considérable. Y penser avec un esprit vulgaire serait une erreur. « Un mariage par amour mutuel est le meilleur », cette pensée est dans une partie de ma tête, alors je ne peux m'empêcher de me sentir bizarre à ce sujet. « Elle est après tout la fiancée d'Izumo. De plus, ce n'est pas la femme qui entre dans la famille, mais le mari. » (Makoto) Quand on parle du fiancé d'une princesse, on pense aussi que c'est la femme qui entre dans la famille. Mais bien sûr, il y a aussi la possibilité du contraire. « En d'autres termes, c'est l'une des méthodes pour régler pacifiquement le long conflit entre les familles. C'est littéralement le sentiment des gens qui souhaitent la paix. » (Shougetsu) « Apaiser un conflit par le mariage. Plutôt que d'apporter l'harmonie entre les familles, c'est plus comme assimiler une famille, hein. » (Makoto) Quelle longueur. En premier lieu, les Ikusabe sont à Naoi, et les Osakabe sont à Kannaoi, et tous deux détiennent des territoires dans leurs terres respectives, donc je ne pense pas qu'un seul mariage changera quelque chose radicalement. « Outre Iroha-sama, il a aussi beaucoup d'autres fiancées promises, et pourtant, au moment où leur soutien a chuté, un certain nombre de personnes n'ont pas pensé favorablement à cette promesse et sont intervenues. » (Shougetsu) « C'est pourquoi la vie d'Iroha-sama est ciblée. » (Makoto) Vont-ils vraiment aller jusqu'à viser sa vie ? Mizuha est assez éloignée de Kannaoi. Si elle est devenue la cible d'un assassinat, je pense qu'il serait assez imprudent de se rendre dans un endroit comme celui-ci. « En réalité, les actions de la princesse cette fois nous ont fait mal à la tête. Même si la septième princesse est déjà tombée entre les mains d'un voyou, elle a décidé de faire une étude de terrain en ce moment. » (Shougetsu) « … » En ce moment, Shougetsu-san a dit quelque chose d'incroyable par inadvertance. Elle a pris la peine de s'échapper de sa chambre et de s'enfuir de chez elle pour faire secrètement une étude de terrain. Cette princesse est vraiment assez déterminée. C'est une fille qui se baigne dans un bain à ciel ouvert, donc, en d'autres termes, elle est un peu différente des princesses et des filles de la haute société. « Mais peut-être que c'est une fortune dans la malchance. Nous avons eu par hasard la chance de rencontrer Raidou-dono qui se rend à Kannaoi. Cela doit être la direction des Esprits-sama et des Sages-sama. » (Shougetsu) Shougetsu-san est la seule à nous considérer comme des alliés tout en semblant joyeuse. Les yeux d'Akashi-san et de Yuduki-san me disent qu'ils ne me font pas confiance encore. Les serviteurs ne montrent pas beaucoup d'émotions et restent à l'arrière. Il ne semble pas qu'ils participeront à la conversation non plus. « Je n'ai pas vraiment de problème à ce que vous nous accompagniiez sur le chemin de Kannaoi, mais… nous nous rendons au labyrinthe avec une affaire en main, donc je ne pense pas que nous pourrons coopérer autant que vous le souhaitez. » (Makoto) Définissons clairement une ligne. Si c'est dans une mesure compatible avec mon travail, je ne crains pas un certain degré de difficulté, mais je ne peux pas donner la priorité à cela et laisser le labyrinthe pour plus tard. La raison principale pour laquelle je suis venu à Lorel, c'est que nous le faisions pour Tsige. Je ne peux pas oublier cette partie. « Pas de problème. C'est bien que Raidou-dono emmène Iroha-sama à Kannaoi. Nous allons amener le double d'Iroha-sama et servir de leurres. Pendant ce temps, devenez le rempart d'Iroha-sama sans la faire ressortir et— » (Shougetsu) « Qui est là ! » (Yuduki) Yuduki-san crie et prend position. Il n'y a pas de fenêtres ici. Il n'y a pas non plus de présence de sortie et d'entrée. Alors… au-dessus, hein. De l'autre côté du plafond. Trois personnes. Au moment où j'ai pensé à faire quelque chose, une partie du plafond s'est effondrée, et au lieu de s'échapper dès qu'ils ont été découverts, ils se sont précipités pour attaquer. Quelle audace. La corde a déjà été détachée, je suis donc libre. Je vérifie les adversaires. À cause du plafond effondré, la poussière vole, et des ombres armées se déplaçaient avec précision à l'intérieur. Chacun des trois a attaqué le groupe de Shougetsu-san. Au lieu de vêtements noirs pour se fondre dans la nuit, ils sont armés, hein. Il semble que ce groupe visait un bain de sang dès le début. « Akashi ! » (Yuduki) « Je sais, je laisse le vieil homme et les femmes à toi ! » (Akashi) Les deux gardes du corps présents commencent également leurs mouvements. Il semble qu'Akashi-san en porte deux, tandis que Yuduki-san a pour mission de protéger Shougetsu-san et les autres. Un petit espace confiné. Même s'ils ont déjà remarqué leur présence, il n'y a aucune agitation même lorsqu'il s'agit d'une attaque surprise. Je ne pouvais pas le dire à l'époque avec Tomoe, mais il semble que ces deux-là soient bons dans leur coordination. Oui. Cela pourrait se terminer sans que j'aie besoin d'aider. Ces personnes n'utilisent pas la transmission de pensée. Si la transmission de pensée était utilisée, je pourrais l'intercepter, donc je peux l'affirmer avec certitude. Si c'est intercepter les transmissions de pensée, laissez-moi faire. Je peux m'occuper de toutes les transmissions de pensée dans un rayon de 3 km. …Je ne dirai certainement pas ça à personne, cependant. Être considéré comme un fil téléphonique ambulant serait problématique à bien des égards. Attendre. S'ils n'utilisent pas la transmission de pensée, dans cette situation, ce devrait être un moment où ils voudraient s'échapper quoi qu'il arrive, n'est-ce pas ? Alors, pourquoi ont-ils attaqué plutôt que de s'échapper ? Si leur objectif est Iroha-chan, l'information selon laquelle il y a un leurre devrait être assez importante pour que leurs compagnons le sachent. « Oraa ! Si vous avez des armes entraînées, venez vers moi ! Si vous ne venez pas, je serai celui qui… attendez, quoi ! » (Yuduki) « Les misérables qui visent des personnes sans armes vont subir ma colère… quoi ? » (Akashi) Immédiatement après que leurs pensées aient intégré la situation, ils ont remarqué une autre possibilité. Les mouvements comme s'ils visaient Shougetsu-san et les autres étaient une illusion ! Les trois, que je suivais des yeux assis, se dirigeaient vers moi. Pourquoi ? Quelle que soit la façon dont on y réfléchit, je suis toujours un étranger. Ne devrais-je pas être le dernier à être visé ? Les trois viennent vers moi de trois directions différentes. Sans hésitation et avec une coordination avancée, ils ont pris une position d'attaque en même temps. Niveau assez élevé. Même ainsi, je n'ai pas entendu parler d'espions de Lorel étant de haut niveau. Cette description s'applique au Royaume d'Aion. Même moi, qui ai combattu les espions d'Aion, j'ai été surpris par les mouvements habiles de ces trois-là. Ce ne sont pas les mouvements d'un espion… ce sont les mouvements d'un assassin. « Étape rapide. » « Améliorer – Toucher de la mort. » « Largo Tempo. » Les trois ont activé leurs compétences en même temps. Accélération, augmentation de la puissance d'attaque plus effet supplémentaire pour une chance de mort instantanée, engourdissement de la douleur. Tous ont eu un effet sur l'ensemble du groupe. Il s'agit de l'un des emplois supérieurs des voleurs d'ombre, les compétences des sans ombre. J'ai une connaissance à Tsige qui était un voleur d'ombre, donc je pouvais identifier les effets des compétences. Voleur, assassin ; peu importe, les trois qui ont les mêmes emplois de classe avancée se dirigent vers moi avec l'intention de me tuer. L'engourdissement de la douleur sera gênant pour essayer de les faire parler, alors je vais dissiper celui-là en premier. Le simple fait d'avoir quelques sorts sur eux ne les fera pas passer à travers ma cuirasse magique. On dit que même un maître aura du mal à faire face à des attaques provenant de trois directions différentes en même temps, mais il s'agit d'un monde fantastique avec de la magie. Aucun des poignards ne m'atteint et a été arrêté par la cuirasse magique. … « Vous avez pris la peine de vous renforcer, mais je devrai annuler th— » (Makoto) Ah, pas besoin de les faire parler. Les yeux de cette fille… alors c'est ça. « Quoi ! » (Akashi) Akashi-san a été surprise que les attaques des assassins soient redirigées vers moi, et que les attaques n'aient pas réussi et s'étaient arrêtées ; elle a crié avec ces deux émotions. Ah, comme je le pensais, parmi les personnes présentes, elle pourrait être celle que j'aime le plus. « Quelle pitié, un pantin. » (Makoto) Je murmure ces mots. Les trois assassins, de jeunes filles. Leurs yeux étaient troubles, remplis d'une forte puissance magique. Pas besoin de vérifier en profondeur. Leurs corps entiers sont envahis par cela. Je le sais. C'est la capacité de « cette personne ». « …Pour le bien du héros. » « Vous êtes l'ennemi de Tomoki-sama. » « Raidou, tue-le absolument. » Dans quelle mesure s'agissait-il réellement d'une commande de Tomoki, et dans quelle mesure s'agissait-il d'une dérive de ces filles ? Je ne peux pas le dire. À ce stade, cela n'a pas d'importance. S'ils le voulaient, ils pourraient montrer une force appropriée, et pourtant, ils étaient comme des machines. Une attaque précise, froide, et désagréable. Ce Tomoki, il semble qu'il n'a pas changé. « On ne peut rien y faire, hein. » (Makoto) « …Quoi ? » Yuduki-san a probablement remarqué le changement dans mes émotions, ou peut-être a-t-elle réagi à quelque chose d'inattendu, elle a émis un son qui reflétait ce genre de sentiments