Chapitre 284 : La Grande Bataille des Monstres

TL : Devoir au moins terminer le combat, alors voilà. 😀

L’un des points faibles évidents du corps, la tête.

De plus, il a été transpercé entre les sourcils, et pourtant, il a riposté en quelques secondes.

C’est déjà un ennemi que je ne peux plus considérer comme un humain face à lui.

Voir Aznoval retirer la flèche de sa tête, j’en étais convaincu.

« Puisque c’est la première fois que je suis transpercé ici par quelqu’un qui a visé cet endroit, je peux dire que votre précision est effrayante. Ça fait mal, et c’est terrifiant. » (Aznoval)

…Douleur et peur.

Est-ce ce que l’on ressent lorsqu’une flèche transperce le cerveau ?

C’est quelque chose qu’une personne ne ressent généralement qu’une fois avant de mourir immédiatement après.

En ce moment, je ne fais même plus attention à ma peau brûlée et à la douleur des morceaux de métal qui m’ont transpercé.

J’ai déjà guéri de tout cela après tout.

Je ne pouvais que rire.

À propos de beaucoup de choses.

« … »

À moins qu’il n’utilise une sorte de compétence, j’ai l’avantage en vitesse ; et avec cette vitesse, je me déplace autour de lui tandis que je lui lance des flèches.

Et parfois, je sautais sur des appuis que je créais dans les airs et rendais le schéma plus difficile à lire.

Il ne bougea pas. Mais je ne me sentirai pas soulagé.

Pendant le temps où il ne bouge pas, je réfléchis à un moyen de l’incapaciter.

Tomoe et Mio sont ici.

Mes cartes sont limitées.

Je pourrais invoquer d’urgence les deux comme dernier recours, mais ce n’est pas nécessaire pour le moment.

Maintenant, un moyen d’augmenter encore plus la puissance.

Le champ de vision a été mauvais tout ce temps, alors j’ai laissé Sakai en perception pour capter les mouvements de mon adversaire. De plus, lorsque j’augmente la puissance, la vitesse de tir rapide diminue inexorablement.

Même si je crée de l’espace entre nous avec Bridd, la limite d’augmentation de puissance est d’environ 55 % seulement.

Ce serait bien si cette puissance suffisait à créer des dégâts du niveau d’une ablation de chair. Si ce n’est pas le cas, je dois passer à la prochaine étape.

Je ne peux pas le tuer, il est coriace, et son cœur ne se brisera pas.

Il régénère, mais les dégâts passent toujours.

En d’autres termes, je peux disperser ses morceaux de chair partout et laisser la galerie décider de la fin de la bataille.

Il peut régénérer à temps, mais il ne devrait pas pouvoir régénérer instantanément.

Et cette épée, même si elle a explosé, au moment où j’ai pris mes distances, elle s’est déjà régénérée également.

Alors l’arme prend après son maître, hein.

J’ai vraiment rencontré la pire arme et l’utilisateur le plus terrible, sérieusement.

« Alors, faisons-le. » (Makoto)

Un murmure de confirmation s’est échappé de ma bouche.

J’ai réduit le nombre de flèches que j’ai tirées, et en échange, j’ai augmenté la force de chaque tir.

Tête, poitrine, taille, bras, jambes ; tout en confirmant chaque différence entre les réactions et sa façon de les gérer, j’ajuste la puissance au fur et à mesure.

Les cas sont : se déplacer, se défendre, les recevoir et les esquiver.

Je privilégie les endroits où il a choisi d’esquiver – principalement sur les organes vitaux – et je me suis concentré sur la visée, mais au moment où la flèche entre en contact avec sa peau, il l’a saisie ou l’a habilement brisée avec sa grande épée.

Il semble qu’il déteste que ses mouvements soient interrompus, même si ce n’est que pendant quelques secondes.

Même si cela atteint le point de contact, s’il les bloque de cette façon, je ne peux rien y faire.

Le temps dont j’ai besoin pour faire en sorte que mes flèches aillent plus loin que cela, l’ouverture qu’elle créerait, c’est en soi un luxe que je ne peux pas obtenir à moins de viser directement ses organes vitaux.

Les blessures que j’ai qui me font encore mal maintenant sont dues à cette compétence Surpuissance ; peut-être devrais-je m’en inspirer et faire exploser mes flèches ?

Il y a le désavantage qu’il faudrait plus de temps pour tirer, et le nombre de flèches diminuera encore une fois.

…Pas de problème.

Attendre et voir sans toucher la cible est une mauvaise stratégie.

Si je parviens à le toucher, j’aurai peut-être le temps de viser et de tirer sur ses organes vitaux. Une fois que cela touche également, je peux le combiner à des flèches explosives et à des tirs de précision.

Le retour est important et le risque accru est faible.

C’est décidé.

« Il semble que vous soyez devenu sérieux après la « Esprit d’épée, Surpuissance déchaînée », mais vous êtes devenu incroyablement difficile à gérer maintenant. Eh bien, c’est assez troublant. » (Aznoval)

Je me demande. Cela ne semble pas être votre opinion.

Que ce soit ou non honnête, son ton de voix donnait l’impression qu’il disait la vérité.

Même lorsque ses mouvements ont été bloqués, il n’y a eu aucun mot de reddition de sa part.

Les attaques qui ne touchent pas directement ne lui causent pratiquement aucun dommage, et même avec un coup direct des flèches et de Bridd, ces dégâts se régénèrent en quelques secondes seulement.

Ce n’est pas la vitesse de récupération d’une personne normale.

Peut-être est-ce le bénéfice de son métier, appelé Écuyer, ou peut-être l’effet d’un équipement spécial.

Il esquive, se défend et, lorsqu’il n’a pas le choix, il reçoit les attaques.

La concentration qu’il doit avoir pour pouvoir décider de tout cela en un instant est également une menace.

Tous ces points réunis constituent son incroyable puissance défensive.

C’est tellement incroyable que je peux même croire les histoires sur lui plongeant dans le magma pour arrêter une éruption.

Il est amusant de l’imaginer plonger dans le feu ou la lave.

Et…ce n’est pas le comportement de quelqu’un qui a perdu toutes ses cartes.

En d’autres termes…il a encore quelque chose en réserve.

Un léger risque est né.

Devrais-je ne pas précipiter le combat et attendre qu’il ait montré toutes ses cartes avant d’agir ?

Non…le temps est actuellement en faveur d’Aznoval.

Mes blessures ne guérissent pas complètement, et les siennes le font.

Si je pouvais couper toutes ses attaques avec ma Armure magique, j’aurais pu le transformer en une bataille d’usure, mais cet adversaire peut facilement détruire mon Armure magique avec cette arme.

J’ai maintenant compris qu’il existe ce genre d’adversaires, alors je devrais entraîner davantage ma puissance défensive.

En ce moment, son équipement et ses capacités anti-magie spécialisés font de lui le pire adversaire que je puisse avoir.

C’est un cas assez rare, mais je devrais trouver des contre-mesures pour que cela ne devienne pas aussi problématique qu’aujourd’hui.

Je peux éliminer la douleur que je ressens en utilisant l’anesthésie que j’ai utilisée sur Rokuya-san.

Pour le moment, je peux encore le supporter, alors je ne l’ai pas utilisée.

Le problème, c’est le saignement.

Ils étaient suffisamment importants pour que je ne puisse pas les arrêter complètement, et de plus, je ne peux pas sentir les signes qu’ils s’arrêtent naturellement.

Je ne sais pas bien comment se porte le saignement dans mon cou. Une partie de mon manteau est déchirée et la partie intérieure, apparemment tissée avec les cheveux des Gorgones, est exposée autour de la taille ; je pense qu’il y a un saignement interne quelque part là-bas.

Cela doit être dû à l’explosion.

On ne peut rien y faire, hein.

Continuons sans changer de décision.

« …Alors, vous êtes enfin prêt à agir, hein. » (Aznoval)

Je crois avoir entendu ce murmure du chevalier qui renforçait sa défense comme une tortue.

◇◆◇◆◇◆◇◆

« Impossible, Azusa prévoit de continuer le combat ? Après avoir utilisé « Celui sans nom dont on ne doit pas parler », il ne devrait plus avoir d’autres cartes. » (Rokuya)

« …Oui. J’avais totalement pensé qu’il arrêterait le combat après ça. » (Haku)

« Même en utilisant la « Esprit d’épée, déchaînée » qu’il utilise rarement pour continuer le combat, ce n’est pas lui de le faire. » (Ginebia)

« Après tout, il chérit généralement beaucoup cet enfant. » (Hitsuna)

Rokuya, Haku, Ginebia et Hitsuna ; tous ont vu ce moment et leurs yeux se sont ouverts grand.

Puis, ils ont été stupéfaits de voir le combat reprendre avec l’atmosphère de Makoto qui changeait.

D’ailleurs, ce que Hitsuna-san a dit à propos de « cet enfant » faisait référence à l’épée d’Aznoval.

« La dernière fois que j’ai vu la « Esprit d’épée, déchaînée » était… ah, à l’époque avec Doma. » (Rokuya)

« Je n’étais pas là à cette époque, donc ce serait… ma deuxième fois que je la vois ? » (Haku)

« Dans mon cas, c’était aussi à l’époque avec Doma. » (Ginebia)

« Idem. » (Hitsuna)

Rokuya, Ginebia et Hitsuna ont soupiré lourdement en mentionnant leur souvenir de Doma.

« Pffft »

Un rire de Tomoe s’est mêlé à celui de Hitsuna à la fin de son discours, probablement parce qu’elle a jeté un coup d’œil à ce souvenir.

« Il a blessé Waka-sama….. Je vois, alors ces hommes qui sont censés être les ancêtres des aventuriers sont tous… sérieusement… ufufufu. Je vois, je vois… » (Mio)

« Calme-toi. D’abord, Waka savait qu’il serait blessé lorsqu’il a accepté. S’il nous appelle par hasard, nous les écraserons sans pitié, mais s’il ne l’a pas fait, garde ta langue. C’est une bataille que Waka a acceptée. » (Tomoe)

« …Hum, je sais. Laissant de côté l’acceptation et tout ça, le voir se produire devant mes yeux me fait encore mal au cœur, alors je ne peux pas m’en empêcher. » (Mio)

« C’est bien alors. Je dis ça au cas où, mais juste parce que Waka ne regarde pas ne signifie pas que tu peux faire quelque chose à Rokuya, d’accord ? » (Tomoe)

« De quoi parles-tu ? » (Mio)

« …On m’a posé cette question à propos de Waka-ja. » (Tomoe)

« Ugh…vraiment ? » (Mio)

« Vraiment-ja. Si tu veux vraiment le faire, tu devras le demander à Waka-ja na. » (Tomoe)

« Uuuh, alors je le supporterai. Je le lui demanderai correctement – desu wa. » (Mio)

« …Alors tu vas vraiment le lui demander. Tu n’abandonnes pas ? Mon Dieu. » (Tomoe)

Tomoe se tient la tête après ces paroles de Mio, puis regarde Rokuya.

Comme un sacrifice pitoyable qui recevra le même supplice que ses collègues.

Tomoe n’a pas non plus une bonne impression du chevalier appelé Aznoval qui a blessé Makoto, mais elle était très intéressée par l’arme et les techniques qu’il utilise.

Mais en ce moment, il est de l’autre côté de l’écran, dans ce cas, Tomoe pensait à parler à ses camarades à la place.

« Maintenant, Rokuya, il semble que ton camarade ait un style de combat assez téméraire. » (Tomoe)

« À mon avis, je pense qu’il aurait dû arrêter le combat après la Fléchette de Lune. Il n’est pas du genre à faire des choses aussi téméraires. » (Rokuya)

« D’après ce que je vois, il a encore un as dans sa manche -ja na. » (Tomoe)

« La technique spéciale d’Azu est sans aucun doute l’attaque « Sans nom » qu’il a montrée tout à l’heure. Et toutes les attaques qui ont précédé étaient toutes les versions précédentes de ses techniques spéciales, Tomoe-dono. Voir Raidou-kun recevoir tout cela me donne envie de mourir. » (Rokuya)

« Tu peux simplement m’appeler Tomoe. D’après ce que j’ai entendu, tu es assez vieux malgré ton apparence, n’est-ce pas ? » (Tomoe)

« Kukuku, il est vrai que je suis vieux. » (Rokuya)

« Mais ce « Celui sans nom dont on ne doit pas parler » est un nom assez joli. Et la Fléchette de Lune qui l’a précédée me plaît aussi. Cela me stimule vraiment. » (Tomoe)

Tomoe parle de bonne humeur.

« …Tu vas jusqu’à agir comme un samouraï après tout. Tu aimes probablement ce genre de choses. Mais la « Fléchette de Lune » peut ressembler à Kiku-Ichimonji, mais ce sont des techniques différentes ; et le « Celui sans nom dont on ne doit pas parler » était simplement le nom d’un saké qu’Azu aimait le plus. Ces noms ne sont pas si importants. » (Rokuya)

Rokuya révèle l’origine des noms des techniques.

Mais, même s’il a dit que ces noms n’étaient pas importants, il a aussi senti que la technique la plus puissante d’Aznoval, nommée d’après son saké préféré, lui ressemble vraiment.

« Comme je le pensais, tu connais aussi Kiku-Ichimonji, hein. Umu umu, bon, bon. » (Tomoe)

« Quoi qu’il en soit, ce combat sera bientôt terminé. Quand cela se produira, nous pourrons commencer les négociations. » (Rokuya)

« …Alors, selon vous, Waka a-t-il réussi ? » (Tomoe)

« C’est peut-être une façon injuste de le dire, mais cela dépend du point de vue. S’il parvient à faire se rendre Azu, il obtiendra une note satisfaisante, mais si la base originale est appliquée, il a déjà échoué. » (Rokuya)

« Pourquoi ? » (Tomoe)

« D’abord, la raison pour laquelle cela est devenu un duel était que Vivi et son groupe n’ont pas pu se défouler et à cause du traitement cruel de leur camarade. » (Rokuya)

« Fumu. »

« Compte tenu de cela, Raidou-kun aurait dû combattre Azu correctement, se blesser correctement, puis, pour être précis, il aurait dû recevoir cette attaque « Sans nom » et annoncer sa reddition. Ce serait le meilleur résultat. » (Rokuya)

« … »

« Si nous parlons du marchand Raidou-kun, c’est ce qu’on appelle le « coût pour le gain ». Dans ce cas, le seul coût que Raidou-kun devrait payer serait de ressentir un sentiment de défaite, mais c’est le meilleur résultat qu’il ne devrait pas hésiter à prendre. Je répète, c’est la décision en tant que marchand. » (Rokuya)

Rokuya souligne la position de marchand lorsqu’il s’adresse à Tomoe.

Ce n’était pas si différent du scénario que Tomoe envisageait intérieurement.

On peut considérer que c’est une méthode assez efficace pour mettre la négociation qui suivra dans une meilleure position.

Que le chevalier veuille belliqueusement un combat à pleine puissance ; que ce ne soit pas le résultat que Makoto avait envisagé en faisant sortir Azusa et en le transperçant de ses flèches.

« Alors, que voulais-tu dire quand tu as dit que ce serait une note satisfaisante s’il gagnait ? » (Tomoe)

« Azu est également mental de ne pas se rendre là-bas, mais cela signifie probablement qu’il prévoit de faire quelque chose. Si, avec tout cela, Raidou-kun parvient encore à faire dire à ce chevalier têtu et stupide qu’il a perdu, cela signifierait qu’il est un excentrique qui le dépasse. » (Rokuya)

« … »

« Les négociations auront toujours lieu, et le poids de ses paroles sera plus lourd – dans un sens