Misumi Makoto est né et a grandi au Japon.

Il croit que les temps modernes sont soutenus par la science.

Bien sûr, c’est la vérité pour tout ce qu’il sait.

Le Japon dans lequel Makoto a grandi était un gouvernement constitutionnel, avec une éducation obligatoire de l’école primaire au collège, et beaucoup de gens visaient le lycée et l’université. On peut dire que c’est une nation avancée véritablement bénie.

On ne voit pas d’armes dans un style de vie moyen, et si vous voulez voir de l’artillerie, vous devrez vous rendre vous-même aux exercices des forces d’autodéfense.

Les armes et la guerre ne se trouvent qu’à l’extérieur, donc les environs étaient la paix même.

Et… les pouvoirs surnaturels et la magie ne sont que des outils dans des œuvres créatives comme l’occultisme, la science-fiction, la fantasy et ce genre de fiction.

Un monde où il est naturel pour tout le monde de penser ainsi.

Respecter les règles, trouver un emploi au sein de la société et vivre une vie comme tout le monde.

Mais…

C’est purement le monde que Misumi Makoto connaît.

Bien sûr, le monde qu’il connaît ne comprend pas le monde entier.

Même sur la Terre moderne, il y a des nations où la loi ne signifie rien.

Il y a aussi des régions ici et là où l’ordre public n’existe pas du tout.

Il y a même des nations où les hors-la-loi ont beaucoup plus de pouvoir que la police.

Cela peut sembler drôle, mais le gouvernement, la police et la mafia travaillant ensemble d’une manière où personne n’est jugé et sirote simplement du miel sucré n’est pas étrange du tout.

Il y a beaucoup de vérités que Makoto dirait “c’est impossible” s’il les entendait.

Et cela ne lui est pas réservé, il y a une vérité que beaucoup de gens dans le monde ne connaissent pas.

Les pouvoirs surnaturels et la magie existent même dans ce monde.

Ce n’est pas du tout majeur, et ce n’est pas au niveau où ils règnent sur le monde dans l’ombre, mais quelque chose de semblable existe certainement.

C’est le premier miracle qui s’est abattu sur Misumi Makoto, qu’il ignore lui-même.

◇◆◇◆◇◆◇◆

Elle pensait que c’était un pays paisible.

Elle était assise depuis un bon moment sur un banc d’un parc ombragé, observant les enfants jouer sous le soleil estival.

Une peau incroyablement blanche pour une Japonaise, des cheveux blonds coupés en carré court.

Une femme caucasienne qui ne s’intégrait pas très bien dans le parc relativement petit situé dans un quartier résidentiel du Japon.

Cette fille qui est apparue soudainement et qui prenait une pause là-bas n’était pas suffisamment intéressante pour que les enfants arrêtent leurs jeux, alors ils l’ont simplement ignorée.

Peut-être était-il simplement difficile de parler à une femme qui portait un débardeur, une veste et des lunettes de soleil.

Elle n’avait en fait aucune raison d’être dans le parc. Elle tuait simplement le temps jusqu’à son rendez-vous.

(Il reste encore 1 heure. Je ne pensais pas arriver si tôt, alors je suis venue au parc, mais c’est vraiment un pays paisible. Cela me détend.)

La paix.

Ce n’est pas quelque chose qui lui était toujours proche.

C’est pourquoi elle y a pensé d’innombrables fois.

(Cela dit, je ne suis pas vraiment enthousiaste à l’idée de rencontrer M. Ibuki.)

Ibuki Kaname.

Un vieil homme qui se vante d’avoir un corps jeune malgré ses soixante-dix ans passés.

Il est son rendez-vous et son patient – Karin Aksana.

Aujourd’hui est le jour du traitement.

Karin soupira légèrement en pensant à Ibuki.

Ibuki Kaname est un monstre de désir qui porte la peau d’une personne – c’est l’impression qu’elle a de lui.

Malgré être à la tête d’une famille distinguée, il possède une forte cupidité comme s’il était un parvenu.

Richesse, femmes, possessions ; il a essayé d’obtenir diverses choses et y est parvenu.

Qu’il s’agisse d’argent légitime ou de quelque chose qui appartient déjà à quelqu’un d’autre, il ne se soucierait pas de cela.

Il ne prendrait même pas une seconde pour penser que cela est injuste ou contraire à l’éthique.

Cela dit, même s’il a commencé avec une quantité importante d’actifs, ce n’est pas comme s’il était resté assis sans rien faire.

Ce qui est pire, c’est qu’il n’a ménagé aucun effort.

La capacité de faire des affaires correctement va de soi, mais il savait aussi utiliser la violence, le pouvoir politique et l’argent. Même l’art de la conversation et de la tromperie.

Il augmenterait tous les aspects de ses capacités, et les cibles et les obstacles de ses désirs – à part les ennemis – le connaîtraient comme une personnalité gentille et douce.

Et ainsi, chaque fois que ses désirs étaient satisfaits, la puissance de son foyer augmentait encore plus. La famille Ibuki, qui n’était qu’une famille locale distinguée, avait été élevée au point d’être décemment connue dans tout le Japon lorsqu’il atteignit ses soixante ans.

Mais peut-être pourrait-on appeler cela une punition divine. Le prix de son piétinement des larmes des autres en utilisant des méthodes inhumaines alors qu’il progressait sur son chemin s’était abattu sur lui.

Une maladie.

Ibuki allait à l’hôpital pour vérifier son corps tous les trois mois, donc il l’a découvert rapidement.

Cancer au stade précoce.

Il avait évidemment assez d’argent pour recevoir un traitement médical réel et chaleureux, alors il a été soigné sans aucun problème.

Mais cela ne s’est pas arrêté là.

Le cancer a été détecté à nouveau après un an.

Même lorsqu’il a été traité encore et encore, il n’y avait pas de fin.

La colère d’Ibuki a été injustement dirigée contre les médecins, et d’innombrables médecins ont perdu leur emploi.

Cependant, même s’il fait quelque chose aux médecins qui ne peuvent pas le guérir complètement, sa maladie ne sera pas guérie pour autant.

Cela a plutôt créé des rumeurs qu’il avait éliminé les gens et qu’il ne se souciait pas de la vie des autres.

Alors que son masque de bonne personne commençait à se déchirer à cause de la perte de maîtrise de soi…

Ibuki Kaname a appris l’existence de Karin Aksana.

La personne miraculeuse capable de guérir n’importe quelle maladie ; la main guérisseuse.

Cependant, elle n’est pas quelqu’un qui apparaît en public.

Elle est une femme dont on murmure dans les recoins sombres du monde.

Ibuki a utilisé ses connexions et son argent sans se soucier de cela, et a réussi à la contacter – d’une manière assez énergique qui ignorait la voie de demande originale.

Puis, il a payé une somme astronomique d’argent et a reçu son traitement.

Le traitement de Karin n’est pas basé sur des techniques ou des connaissances médicales.

Ce qu’elle fait est lié au surnaturel… en d’autres termes, un pouvoir dans le domaine de l’occultisme.

C’est ainsi qu’Ibuki était pris au piège.

Cependant, la maladie qui hantait Ibuki a été guérie par son pouvoir miraculeux, malgré qu’elle ne soit pas médecin. Il avait finalement vaincu le cancer.

Après cela, Ibuki a organisé qu’il reçoive un diagnostic de Karin une fois par an en plus d’un bilan de santé. Le paiement pour cela devait être satisfaisant pour elle, elle a accepté de le rencontrer une fois par an.

Il voulait en fait que ce soit tous les trois mois, mais Karin a refusé.

Ce n’est pas comme si elle vivait au Japon, donc il n’y avait aucun moyen qu’elle puisse s’y rendre à de tels intervalles rapprochés.

Ibuki a ensuite proposé de préparer une maison et la citoyenneté comme si de rien n’était, mais Karin lui a dit que cela lui apporterait aussi du danger, ce qui impliquait le type de patients qu’elle avait, et a refusé cette offre aussi.

À ce moment-là, elle en avait assez de lui et son impression de lui était proche du pire.

Même s’ils ont conclu un contrat, il est toujours désagréable pour elle de rencontrer cet homme qui est la personnification des désirs, alors elle tuait le temps jusqu’à ce que le rendez-vous soit vraiment proche.

« Maintenant, il est temps de gagner de l’argent. Travailler, travailler… hum ? » (Karin)

Karin se leva et quitta le parc.

Elle remarqua alors quelque chose en chemin vers la maison d’Ibuki.

Un spectacle extrêmement rare au Japon.

Un enfant était recroquevillé et couché au coin de la route.

Personne autour.

(Est-ce un coup de chaleur ? J’ai entendu dire que les cas de cela ont augmenté chaque année au Japon…) (Karin)

Karin n’était pas pressée, alors elle dirigea son regard vers l’enfant tombé pendant qu’elle marchait.

Au moment où l’enfant était à ses pieds, elle s’arrêta.

(Le numéro d’urgence est 119, n’est-ce pas ? Il est à l’ombre et ses symptômes ne semblent pas si graves, donc ce devrait être correct de le laisser à l’hôpital.) (Karin)

Elle sortit son téléphone portable de son sac et confirma le numéro dans sa tête.

«…Aimea…yuu…fuunan. »

« ! » (Karin)

L’enfant gémit comme s’il avait un cauchemar.

Il a dit quelque chose dans un dialecte étrange.

Cependant, Karin n’a pas fait une grimace effrayée en entendant cela. Elle avala et ouvrit grand les yeux.

«…Meojie. »

L’enfant est un garçon.

Il n’est pas clair s’il n’a pas perdu connaissance ou s’il est flou, mais il murmure à plusieurs reprises des mots mystérieux.

(Le chant de… la magie ?! C’est pour l’auto-amélioration. Cela ne semble pas s’être activé correctement, mais je sens le pouvoir magique. Le pouvoir magique en lui commence à prendre forme comme un sort en lui. Cependant, ce n’est pas bon. Même à première vue, je peux dire qu’il n’a pas l’énergie pour faire passer le sort à travers son corps. Le pouvoir magique qui ne pouvait pas se transformer en un sort traversant son corps provoquerait plutôt l’effet inverse. Je ne pense pas non plus qu’un enfant aussi jeune que lui utilise consciemment quelque chose comme ça…) (Karin)

Karin se mit une main sur les lèvres et réfléchit.

Dans ce monde où la science est à son apogée, il n’y a qu’une minorité très faible qui connaît l’existence de la magie.

Les personnes comme elle qui maîtrisent librement ce pouvoir, appelées êtres miraculeux, et la plupart les appelleraient pouvoirs surnaturels, seront discriminées pour être inhumaines et critiquées.

À l’ère moderne, la magie n’est en aucun cas quelque chose d’accepté.

C’est pourquoi elle cacherait normalement ses pouvoirs et s’intégrerait à la société.

Et pourtant, un enfant murmurait un art caché.

C’est clairement un spectacle anormal.

Karin le regarda avec une expression complexe et remit son téléphone portable dans son sac.

Elle s’agenouilla ainsi et porta le garçon qui murmurait une aria entre ses respirations difficiles.

Elle le déposa ensuite sur une berge non pavée à l’extérieur de la route.

Karin vérifie ses environs.

(Même s’il s’agit d’un quartier résidentiel, est-ce toujours comme ça une fois que l’on s’éloigne un peu de la route ? Rien de bon ne vient de susciter l’attention, alors faisons cela rapidement.) (Karin)

La femme s’inclina lentement sur le garçon, rapprocha son visage de lui et regarda son front.

(Wa ?! Qu’y a-t-il avec ce garçon ?! ) (Karin)

Karin s’éloigna légèrement et regarda à nouveau le garçon sérieusement.

En tant que possesseur de pouvoirs surnaturels, elle a vu le côté obscur de ce monde.

Et ainsi, elle connaît aussi d’autres personnes qui s’appellent des médiums ou des mages.

C’est aussi parce que cette femme, appelée la Main Guérisseuse, a rencontré diverses personnes pour guérir toutes sortes de maladies.

Mais même parmi toutes celles-ci, l’enfant devant elle est un cas particulier.

Il a une affinité avec presque tous les éléments magiques.

Normalement, même les mages, qui ont perfectionné leurs compétences pour contrôler divers phénomènes et maîtrisent l’utilisation de divers éléments, n’ont qu’assez de pouvoir pour interférer avec 1 à 3.

Il n’y a qu’une poignée de personnes qui peuvent en utiliser plus que cela dans le monde.

On dit que c’est un trait inné, mais même au XXIe siècle, les détails restent flous.

Au maximum, on dirait que des personnes affirmeraient qu’un enfant né d’utilisateurs surnaturels a une chance d’avoir encore plus de pouvoir.

On étudie actuellement si cela pourrait être lié aux gènes.

Et la réalité est qu’il est plus facile pour les personnes ayant une affinité avec plusieurs sorts d’apparaître plus longtemps une lignée de mages distingués continue.

Bien sûr, il y a encore des cas où un enfant avec une affinité de niveau génial apparaîtra soudainement parmi les gens ordinaires.

Même si cela fait plus de 2 000 ans qu’on le recherche, il n’y a pas grand-chose de certain.

C’est la situation actuelle des pouvoirs surnaturels – de la magie.

(Cet enfant a le feu, l’eau, le vent et la terre, et même le renforcement et la guérison… Incroyable. Mais tous sont faibles. À ce rythme, il ne se réveillera pas en magie pour le reste de sa vie. Alors, est-ce simplement le produit d’un miracle ? J’ai entendu dire que les éléments se renforcent avec le temps, mais ceux de cet enfant sont comme s’il… les utilisait dans sa vie quotidienne… Comme s’il y avait un sentiment naturel à ce sujet.) (Karin)

Elle peut voir la partie qui pourrait être appelée le noyau du pouvoir magique à l’intérieur du corps et les lignes de diverses teintes s’étendant autour de son corps.

Chaque couleur est un chemin important pour l’utilisation de la magie.

La surprise de Karin après avoir confirmé le corps – pas physiquement – de l’enfant gémissant était assez raisonnable.

Il ne laissait pas seulement sortir le pouvoir magique de lui-même, mais il absorbait aussi le pouvoir magique de l’extérieur. Les choses qu’il murmurait ont augmenté, et son degré anormal d’affinité avec la magie justifiait vraiment cette surprise.

Pour une raison quelconque, la taille de son noyau et la force de son pouvoir étaient bien inférieures à celles d’une personne normale, mais il est certain qu’il n’est pas un enfant normal.

Elle commençait à imaginer quelque chose d’aussi terrible que lui étant une sorte d’expérience secrète sur l’homme.

Mais après avoir laissé ses pensées vagabonder ainsi, elle s’est rendu compte à quel point c’était stupide.

Elle n’a pas entendu parler d’une lignée de mages exemplaires ayant une affinité avec tous les éléments, et même s’ils existent, il n’y a aucun moyen qu’ils laisseraient la cristallisation de leur famille disparaître dans un état aussi sans défense.

Il lui serait impossible d’être encore bien maintenant et de ne pas sentir la présence de quiconque.

Après tout, il est une existence qui ne serait pas étrange pour les autres d’ignorer complètement ses droits humains et de le confiner dans un endroit sûr pour le reste de sa vie.

Elle s’est réprimandée pour avoir trop réfléchi ici et a commencé le traitement qui était son objectif initial.

Sauver cet enfant qui avait piqué sa curiosité était déjà quelque chose qu’elle devait évidemment faire.

C’est aussi en grande partie parce qu’elle était beaucoup trop curieuse de lui.

C’est extrêmement rare pour elle, mais il n’y avait pas une seule pensée sur l’argent en ce moment.

De plus, ses traitements sont vraiment simples.

Elle scanne le corps, verse du pouvoir dans le point mauvais détecté et le ramène à l’état initial.

C’est tout.

De plus, il n’est pas nécessaire de connaître les petits détails ou d’avoir des connaissances médicales pour cela.

Elle doit simplement souhaiter le rétablissement.

C’est vraiment miraculeux.

C’est aussi la raison pour laquelle elle est connue comme la main guérisseuse la plus puissante de l’ère moderne.

Lorsque Karin a scanné l’état de son corps comme d’habitude, elle a de nouveau été choquée par l’état tragique du corps de ce garçon.

(…Je suis impressionnée qu’il ait survécu aussi longtemps. Toutes les facultés sont extrêmement faibles. C’est au point où je soupçonne même s’il est une créature qui n’est pas adaptée à ce monde… Bon sang, j’abandonne. Il n’y a aucun intérêt à le guérir, ou comme si je le faisais, ce serait la même