Chapter 65: Les Rumeurs – Le Héros de Gritonia 2

Reigokai :

Joyeux Noël et Bonne Année les gars et les filles ! Sérieusement, cette période de l’année est l’une des plus chargées.

J’espère que tout le monde passe un bon moment :3

Quoi qu’il en soit, profitez du chapitre. Un chapitre sombre, comme on s’y attend de la part du faux Tomoki. Vous avez été prévenus.

——-

Héros de niveau 389.

Au moment où le groupe héroïque de Limia s’était rencontré face à face sur le champ de bataille, le monde immuable d’argent, l’empire, avait déjà engagé le combat défensif contre la race démoniaque.

Et son acteur principal était, sans le dire, le héros qui occupait un niveau important dans l’empire. Iwahashi Tomoki.

L’empire possède actuellement le plus puissant des humains, de niveau 920, mais au lieu de s’inquiéter de la guerre contre la race démoniaque, elle se préparait à une autre menace. Celui qui s’était le plus impliqué dans la guerre était Tomoki.

L’empire l’a envoyé sans détour sur de nombreux champs de bataille, et Tomoki a obéi et combattu. Ainsi, ses compétences se sont affinées au combat.

Il s’est inscrit à la Guilde des Aventuriers lors de sa deuxième nuit dans ce monde. Son niveau mesuré était de 98.

… Il a progressé à un rythme anormal.

Au début, en tant que héros, Tomoki a appris que son objectif devait être Sofia. Cette fille, surnommée la tueuse de dragons, est de niveau 920.

Il y a probablement des personnes plus puissantes qu’elle à l’extérieur. Tomoki s’est volontairement lancé dans la bataille, et l’empire, non, la deuxième princesse Lily, a agi comme sa gardienne et lui a apporté un excellent soutien, accélérant sa progression.

L’empire a caché le héros et ne l’a considéré pratiquement que pour la guerre.

Parfois, il faisait un retour triomphal en traversant les rues, mais comme il portait une armure complète et un casque exagéré, la plupart ne savaient pas à quoi il ressemblait.

Sa vie quotidienne se passait principalement au château. Bon, il est plus précis de dire que le champ de bataille était sa vie quotidienne.

« Le héros de Limia est de niveau 138, hein. Pourra-t-elle m’aider avec ça ? »

Tomoki a demandé à la princesse, qui lui avait parlé de l’autre héros, Hibiki, sans aucune intention de la ridiculiser, mais en posant une question sincère. Après tout, elle n’est qu’au tiers de son niveau. De plus, il était un peu mal à l’aise à l’idée de combattre aux côtés d’elle.

« Il ne s’est pas écoulé beaucoup de temps depuis son appel. Nous ne savons pas ce qui se passera à l’avenir, Tomoki-sama. »

La princesse appelle Tomoki avec le titre honorifique -sama, et répond avec un sourire. Au début, Tomoki avait l’impression qu’elle était une fille correcte et froide, mais avec le temps, cette impression s’est atténuée, et si on devait la décrire maintenant, ce serait une princesse noble et gentille.

C’est le type de personne que Tomoki recherche, et tout en pensant que c’était aussi l’effet de ses yeux démoniaques, il était heureux.

Le premier jour de son apparition dans ce monde, Tomoki a été guidé vers de nombreux endroits et, pendant ce temps, il a fait l’objet d’enquêtes secrètes. Il n’y avait aucun moyen que les yeux démoniaques qu’elle connaissait déjà puissent avoir un effet sur elle. Parce qu’elle avait pris des contre-mesures pour que la noblesse ne soit pas affectée par cela.

Tomoki, qui ne pensait pas avoir été enquêté, croyait toujours qu’ils ne savaient rien de ses yeux démoniaques et n’avait aucun doute.

Tomoki n’a rien dit à personne sur ses yeux démoniaques, ni sur sa caractéristique d’immortalité particulière. Parce qu’il n’avait pas envie d’en parler à quiconque, car cela pourrait laisser une mauvaise impression ou devenir une carte maîtresse. Son immortalité n’a pas encore été découverte par quiconque.

« Humph, tu as raison. J’étais aussi au niveau 98 au début, donc elle progressera rapidement. » (Tomoki)

Actuellement, ce n’est qu’une étape dans le plan, mais l’empire discute actuellement de la façon de conquérir l’une des bases de la race démoniaque. C’est juste que, dans ce plan, ils doivent demander l’aide de Limia quoi qu’il arrive, un plan à grande échelle. Ils attendent que le héros de Limia atteigne un niveau d’utilité.

C’est pourquoi, concernant le héros de Limia, Otonashi Hibiki, ils ont déjà obtenu les dernières informations d’un espion du royaume de Limia. Des informations précises sont envoyées de cet endroit lointain.

Il n’y avait aucune surprise à ce que Tomoki, qui connaissait ce plan depuis le château, veuille connaître les informations sur le héros de Limia.

« Mais Tomoki-sama, pourquoi voulez-vous en savoir plus sur le héros de Limia si soudainement ? Pourrait-ce être… vous la connaissez ? » (Lily)

« Non, ce n’est pas ça. J’ai entendu son nom, mais c’est quelqu’un que je ne connais pas. Elle a 18 ans, n’est-ce pas ? Je ne connais personne qui soit plus âgé de 3 ans que moi. » (Tomoki)

« Alors pourquoi ? Est-ce parce qu’elle semble être jolie ? Avez-vous commencé à la convoiter ? » (Lily)

« Quoi, tu es jalouse ? Ce n’est pas grave. Parce que je suis parfaitement heureux avec Lily et tout le monde. » (Tomoki)

« … Vraiment ? Si tu veux quelqu’un, dis-le, d’accord ? Que le supérieur désire des femmes est quelque chose de naturel. Je ne te blâmerai pas pour ça. » (Lily)

Une voix douce murmure à ses oreilles.

Tomoki hoche la tête, satisfait.

« Oui, à ce moment-là, je le dirai sans réserve. » (Tomoki)

« D’accord. » (Lily)

« Au sujet des combats… » (Tomoki)

« Voyons, il semble qu’une partie de la ligne du nord-ouest ait été envahie, donc si nous devons partir, ce serait probablement là. » (Lily)

« Je vois. Que devons-nous faire ? » (Tomoki)

« D’abord, déjeunons. Je suis venue te chercher, tu sais ? » (Lily)

« Il semble que oui. Compris. Alors allons à la table ronde. » (Tomoki)

« Oui, Tomoki-sama. » (Lily)

Les deux, accompagnés d’un certain nombre de servantes, quittèrent la pièce.

La chambre de Tomoki est juste à côté de celle de la deuxième princesse. Une mesure pour éviter tout incident imprévu.

Dans un étage initialement réservé à la noblesse, un héros sans lien de sang avec qui que ce soit se trouve là, ce qui est compréhensible.

« Moi, Lily Furont Gritonia, ai décidé de travailler pour le héros Tomoki-sama et de me dévouer à lui. C’est pourquoi je pense que Tomoki-sama devrait vivre à côté de moi, et organiser tout parfaitement pour pouvoir le soutenir. » (Lily)

La proposition soudaine de la deuxième princesse a d’abord dérouté la famille impériale. Mais les mots suivants les ont immédiatement apaisés.

« C’est pourquoi je vais renoncer à l’héritage du trône impérial. Je veux laisser les affaires gouvernementales aux autres. Pourriez-vous donc, s’il vous plaît, considérer le héros-sama favorablement ? » (Lily)

La plupart des personnes opposées à sa proposition étaient les factions qui se battaient pour le trône impérial, les groupes de frères et sœurs de Lily. Et cet adversaire politique déclare qu’elle va elle-même quitter la scène. Il n’y a rien de plus heureux que cela.

C’est juste qu’il y avait les droits que possédait la princesse Lily. Issue de la famille impériale, elle s’est impliquée dans les luttes politiques intenses pour le trône de l’empereur, elle a donc beaucoup de droits. Ce qui se passera désormais a attiré leur attention.

Les nobles et les frères et sœurs qui l’ont compris sont rapidement devenus silencieux et ont attendu la suite de la princesse.

« Concernant les nombreuses entreprises et affaires gouvernementales dont je suis responsable, je pense à les diviser presque toutes et à les donner à chacun ici. Je veux juste que vous me confiez la petite partie qui pourrait devenir la force du héros. Concrètement, ce serait dans la partie des affaires militaires, mais comme les compétences que l’empire possède dans son ensemble sont publiques et détenues conjointement, je ne peux pas concentrer la force militaire sur moi. À part cela, tout le reste, je compte continuer avec les affectations. » (Lily)

Des acclamations et des remous s’élèvent. La princesse Lily, avec sa ruse, a développé de nombreuses entreprises. Même sans la partie militaire, recevoir le transfert de tout le reste était plus que suffisant.

Avec cela, les nobles et les frères et sœurs se sont tus. C’est exactement comme elle l’avait prévu.

Ensuite, viendrait son père. L’empereur.

Évidemment, il a demandé à la princesse la raison de sa démission soudaine du trône impérial. Même si le héros est arrivé, il est plus réaliste d’utiliser son pouvoir correctement et d’accroître massivement sa force politique. De plus, compte tenu de l’histoire passée de la princesse, c’est la conclusion naturelle. Et en réalité, la deuxième princesse Lily est certainement la plus proche du héros. Elle n’avait pas besoin de se retirer de la lutte pour le trône pour soutenir le héros.

« L’empereur est celui qui succède à la volonté du père. J’ai l’impression de vouloir succéder à la volonté de maman. Mère était une fidèle disciple de la déesse-sama. Elle a continué à croire en la déesse-sama jusqu’à la fin. Je suis vraiment désolée, père, mais j’hériterai de la volonté de mère et resterai aux côtés du héros envoyé par la déesse-sama. » (Lily)

Au lieu où la volonté suprême du pays réside, les ondes de choc de ces paroles explosives se sont lentement dissipées. Ses frères et sœurs, son père, ainsi que les grands nobles savaient déjà que la princesse Lily aimait profondément sa mère, et certains ont été émus aux larmes par ses paroles.

« … Veuillez me pardonner pour mon égoïsme. Je détruirai certainement la race démoniaque avec le héros-sama et vous montrerai que nous pouvons faire revivre cette belle terre d’Élission. » (Lily)

En laissant la quantité nécessaire d’entreprises qu’elle jugeait nécessaires au soutien du héros…

Ce jour-là, Lily a quitté la scène des luttes politiques. Beaucoup ont pensé qu’il s’agissait d’une sorte de complot, mais après cela, elle a soutenu le héros avec dévouement et a dissipé les doutes qu’ils avaient à son sujet.

Et maintenant…

Tomoki et Lily étaient à la table ronde, à l’endroit où ils avaient été appelés.

Dans un jardin où, même en ces temps incertains, la végétation luxuriante apaisait les yeux de quiconque la regardait. Au centre, on pouvait voir de nombreuses personnes et une table ronde littérale.

C’est le jardin que la mère de la princesse Lily aimait. C’est là que Lily avait fait du héros un lieu de repos. Autrefois, personne n’y était autorisé. Lorsque cet endroit a été ouvert, cela a surpris les nobles, mais cela a fini par valoriser les personnes qui utilisaient le héros comme référence.

Certains étaient hautains et arrogants, mais la politique est une guerre sans perspectives. C’est l’évaluation de Tomoki. C’était en partie à cause de leurs préjugés et de leur sens de la valeur coagulé, mais comme ils sont dévoués à la princesse, ils n’ont aucune idée de rébellion et elle ne soupçonne pas qu’ils la trahissent.

« Tomoki-sama ! Les préparatifs sont terminés. V-Venez par ici ! »

« Onii-chan, tu es en retard ! »

« J’ai sacrifié du temps à la recherche pour venir ici, tu sais. Ne me fais pas attendre si longtemps… Je sais que tu es occupé, quand même. »

Les trois personnes qui ont accueilli Tomoki et Lily étaient ses compagnons. S’ils devaient imiter la table ronde, ils seraient les Chevaliers de la Table Ronde de Tomoki.

La première à l’appeler avec nervosité tout en l’invitant à ses côtés est Ginebia. Considérée comme la chevalier la plus forte de l’empire qui protège les nobles, l’une des gardes royales. Elle était à l’origine sous les ordres de Lily et une amie proche, mais elle est maintenant limitée à la garde de Tomoki et de la princesse.

Bien qu’elle ait le corps d’une fille, elle a perfectionné l’art de la protection et le rôle de rempart. L’outil de sorcellerie qui lui a été donné est également spécialisé dans la défense, et son travail porte le nom d’un dragon supérieur célèbre pour sa défense, Grount. Garde royale Grount est le nom unique de son travail.

Grount vit dans le plus grand désert du monde et est le dragon réputé pour posséder la défense la plus forte. Il est également connu sous le surnom d’Onde de sable.

La suivante est une voix jeune et douce qui appelle Tomoki “frère”, son nom est Mora. Comme sa voix l’indique, elle est une jeune fille de 12 ans. Elle est appelée la spiritualiste des dragons et est capable d’utiliser une technique de convocation spéciale, un dragon invoqueur. Elle a été élevée dans un village local, issue d’une lignée de jeunes filles de sanctuaires, mais à cause de l’invasion de la race démoniaque, son village a été détruit. Lily s’est occupée d’elle et elle a fini par accompagner Tomoki.

La fille qui utilise les dragons n’a pas de travail unique comme Ginebia, mais c’est un travail rare que peu de personnes dans le monde possèdent.

La dernière à s’exprimer, se plaignant, est Yukinatsu. Ses origines étaient de la Confédération de Lorel, mais à la recherche d’un endroit où elle pourrait mener des recherches plus librement, elle a fini par travailler sous les ordres de Lily. En entendant les nombreuses idées uniques du héros, elle a décidé de les accompagner. La fusion de l’armure et de la magie, la puissance gigantesque que possèdent les outils rituels et les répliques des soi-disant trésors sacrés ; ayant un intérêt anormal pour la création de ces objets, elle est une personne axée sur la recherche. Surtout dans le domaine de l’armure et de la magie, elle a adopté une approche totalement différente de celle des nains et, à cause de ces points de vue dangereux, elle a été expulsée de la confédération. Son travail est Joueuse de force. C’est un travail rare que peu d’alchimistes possèdent.

Actuellement, ces trois sont les compagnons de Tomoki. Comme la princesse ne participe pas aux combats, elle joue le rôle de soutien à l’arrière.

Avec la suggestion de Tomoki de déjeuner ensemble, tout le monde attendait avec impatience le moment où ils se réuniraient à la table ronde du jardin. Les moments où ils pouvaient être ensemble avec lui en dehors des combats étaient limités, donc ces moments étaient précieux pour les filles qui voulaient être avec lui, même si c’était pour un peu plus longtemps.

Lily a secrètement pris des mesures contre les yeux démoniaques pour la noblesse, mais rien n’a été fait pour les autres.

Pour Ginebia, Mora ou Yukinatsu. Étant baignées par les yeux démoniaques pendant si longtemps, leur bonne volonté est venue naturellement et des émotions sont nées en elles, c’est ce qu’elles croient.

« Lily-sama, Albert-sama a dit qu’il voulait que vous confirmiez les documents de la réunion. »

« Ara, que Ani-sama me dise cela au milieu d’un repas, quel mauvais timing. Je suis désolée, Tomoki-sama. Je vais partir un peu. Quand tu iras au champ de bataille, je serai là pour t’accompagner, alors ne pars pas sans me le dire, d’accord ? » (Lily)

Au moment précis où la princesse était sur le point de rejoindre la table ronde, un chambellan est arrivé et lui a parlé.

« Oh, je vois. Si c’est l’appel d’Albert-sama, il n’y a pas moyen de s’y soustraire. Après avoir terminé le repas avec tout le monde, je me reposerai, donc ce n’est pas grave. Si cela se termine par mon départ pour le champ de bataille, je te le dirai certainement. » (Tomoki)

Tomoki connaît le frère de Lily et ne la blâmera pas pour cela. Ce genre de choses arrive de temps en temps, il y est donc habitué. En ce moment, elle met tout son cœur à le