Chapitre 146 : L’officier militaire et le tableau

Les cigales avaient commencé à chanter dans les rues.

Les jours suivants, Song You gardait souvent la porte fermée et enseignait à Lady Calico à lire les caractères à l’intérieur de la maison.

Bien sûr, ce n’était pas toute la journée ; ce serait trop fatigant. Song You ne lui enseignait généralement que l’après-midi après le déjeuner, puis faisait une sieste pendant qu’elle s’entraînait.

Chaque jour, il ne lui enseignait qu’une douzaine de caractères environ.

Chaque fois qu’elle apprenait un nouveau caractère, il s’émerveillait, la félicitait ou exprimait son incrédulité, soupçonnant qu’elle avait secrètement fait un effort supplémentaire. Bref, chaque jour était différent.

Quand ils arrivaient à trois ou quatre caractères, il s’arrêtait rapidement, lui rappelant que l’énergie et l’intelligence des gens ordinaires étaient limitées chaque jour. Bien que Lady Calico soit extraordinairement talentueuse, elle n’était pas illimitée en énergie et en intelligence. Après sa forte insistance, il lui en apprenait un peu plus.

Après avoir fini la leçon, il lui rappelait de ne pas étudier en secret et de faire semblant de ne pas remarquer si elle le faisait.

L’enseigne du magasin à l’extérieur était toujours en place. Si quelqu’un venait à la porte pour demander de l’aide pour un exorcisme ou pour attraper des rats, il partait. Si les visiteurs voyaient la porte fermée et n’entraient pas, il ne se sentait pas coupable de ne pas l’avoir aidé ; il sentait simplement qu’ils n’étaient pas destinés à se rencontrer et profitait d’une autre journée tranquille.

Le printemps se terminait progressivement et l’été arrivait.

Les jours s’allongeaient, avec plus d’orages. Les feuilles des branches de saule devenaient de plus en plus luxuriantes. La lumière du soleil à l’extérieur de la fenêtre était si brillante qu’il était difficile de garder les yeux ouverts, et les gens dans la rue portaient des vêtements de plus en plus courts.

Certains des ouvriers de la ville effectuant un travail dur et épuisant ne prenaient même pas la peine de porter des chemises. Avec juste une bande de tissu nouée autour de leur taille osseuse, ils étaient souvent trempés de sueur.

On avait déjà l’impression que c’était l’été.

Pendant ces jours, l’héroïne Wu continuait sa routine de départs matinaux et de retours tardifs.

Après avoir ramassé des graines d’orme, elle cueillait des fleurs d’arbre à pagode.

Parfois, après avoir acheté deux jin de viande, elle lui demandait de la cuisiner et de partager un repas ensemble. Parfois, si elle trouvait quelque chose qui sentait bon sur son chemin, elle en achetait pour les partager avec eux. Et quand elle était de bonne humeur, elle les recherchait, les invitant à aller quelque part à proximité ou loin pour prendre une bouchée agréable.

Cette héroïne paraissait parfois fatiguée, parfois détendue, et parfois avait une aura un peu féroce et sanguinaire. Song You ne se renseignait pas trop ; comme ils en avaient convenu au début, ils interagissaient de manière décontractée.

Il lui demandait tout au plus pourquoi elle les invitait à nouveau à un repas.

L’héroïne Wu souriait et lui disait que puisqu’elle avait choisi d’errer dans le

jianghu

, il n’y aurait pas beaucoup de chance en réserve pour elle.

A présent à Changjing, sa vie était constamment menacée dans chaque travail qu’elle faisait. C’était épuisant et dangereux, et chaque jour elle sortait sans savoir si elle reviendrait. Même si elle revenait saine et sauve, elle avait du mal à trouver d’autres choses à faire, ce qui était assez ennuyeux.

Quant aux loisirs et aux intérêts, elle n’en avait pas beaucoup.

Quand elle était jeune, elle n’avait pas goûté beaucoup de bonne nourriture, et en grandissant, elle n’a pas acquis beaucoup d’expérience. Elle ne comprenait pas la poésie, la musique ou l’appréciation du thé ; manger était le plus grand plaisir de sa vie.

Cependant, quand elle était plus jeune, elle n’avait ni argent ni capacité. Elle ne pouvait pas se le permettre et ne pouvait pas voyager loin. Maintenant qu’elle pouvait se le permettre et voyager loin, elle s’est rendu compte que manger seule n’était pas très agréable.

Commander trop signifiait que c’était du gaspillage, et commander trop peu signifiait qu’elle ne pouvait pas tout goûter. Commander juste ce qu’il fallait n’était pas très intéressant non plus.

De plus, les autres vous regardaient souvent quand vous étiez seul.

Avant, quand elle était à Changjing sans amis ni connaissances, elle revenait tous les jours et se remplissait l’estomac de tout ce qui lui tombait sous la main. Elle se pelotonnait alors sur le lit du deuxième étage et contemplait la nuit noire jusqu’à ce qu’elle s’endorme. Lorsqu’elle se réveillait, c’était déjà le lendemain matin.

Maintenant, avec une amie avec qui elle pouvait discuter et partager des repas, il était tout naturel qu’elle l’invite à un bon repas.

Tout d’abord, elle aimait manger.

Deuxièmement, c’était une façon de se réconforter de son dur labeur, de se récompenser d’avoir vécu une autre journée et de célébrer le fait qu’elle se rapprochait des objectifs qu’elle s’était fixés lors de son arrivée à Changjing.

Quoi qu’il en soit, pouvoir partager un bon repas avec une amie agréable et décontractée après une journée de travail et de danger était une chose vraiment relaxante, même si l’amie était calme et se concentrait uniquement sur la nourriture quand elle se sentait déprimée. Elle trouvait cela très réconfortant.

C’était génial. Song You était également très satisfaite de ce style de vie et de cette interaction.

Pouvoir observer et apprécier sans trop s’impliquer, vivre l’expérience sans se fatiguer, c’était vraiment merveilleux.heureux de l’amitié.

Le mois de mai arriva peu à peu.

***

Les prunes aigres sur la langue,

Leur goût piquant persiste entre les dents.

Les bananes commencent à peine à pousser,

Les ombres vertes dansent sur l’écran.

Le printemps s’estompe dans la lumière de l’été,

Les jours s’étirent, la fatigue prend son envol.

Réveillé d’une sieste, le soupir de l’ennui,

Regardant les enfants attraper le chaton de saule qui passe.

Le taoïste rangea le pinceau et regarda la ligne de mots sur le papier.

La fenêtre du deuxième étage était toujours ouverte tandis que la douce brise déplaçait les branches de saule et apportait un peu de fraîcheur, portant également l’odeur de l’encre sur son visage.

La petite fille s’appuya sur le bord du bureau, étirant son cou pour regarder. Puis elle leva les yeux vers le taoïste, perplexe.

“Qu’est-ce qui est écrit ici ?”

“Quels mots reconnaissez-vous ?”

“Jour, long, les enfants.”

La petite fille se mit sur la pointe des pieds, pointant chaque mot sur le papier. Comme l’encre était encore humide, elle n’osa pas la toucher et prononça chaque mot lentement.

Enfin, elle désigna le mot dans le coin inférieur gauche et dit : « Chat ! »

« Dame Calico, tu es impressionnante. »

« Pourquoi est-ce que je ne reconnais pas autant de mots ? » La petite fille leva les yeux vers le taoïste, ses yeux errant avec une certaine suspicion.

« Parce que tu ne les as pas encore appris. »

« Tu ne m’as pas appris. »

« Il y a trop de mots dans ce monde. Même si tu as un talent extraordinaire, tu dois les apprendre un par un lentement, sans te précipiter », dit patiemment Song You.

« Mais je suis très intelligente. »

« C’est tout à fait naturel. » Song You sourit légèrement et dit calmement : « Maintenant, tu peux écrire de nombreux caractères, mais tu n’as utilisé que des branches de saule et des bacs à sable jusqu’à présent. Tu n’as jamais essayé d’utiliser un pinceau et de l’encre. Que dirais-tu d’essayer d’utiliser un pinceau pour écrire sur du papier aujourd’hui et de voir ce que ça fait ? »

Il tendit ensuite le pinceau à la petite fille.

La petite fille était en effet distraite, ses yeux se déplaçant vers le papier et le pinceau. Bien que son expression ne trahît rien, elle ne tendit pas la main pour prendre le pinceau mais dit à la place avec entrain : « Le papier coûte de l’argent ! »

« Ce n’est pas grave », dit le taoïste en tapotant la tête de la fille. « Peut-être qu’il deviendra encore plus précieux à cause des mots que tu écris dessus. »

« Je ne comprends pas. »

« Essaie juste. »

« Oh… » La petite fille hésita mais prit ensuite le pinceau.

Suivant les instructions du taoïste, elle tint le pinceau et regarda le papier sur le bureau, puis le trempa dans l’encre de la pierre à encre. Elle gratta soigneusement l’excédent et commença à écrire.

Deux grands mots apparurent sur le papier :

Lady Calico

.

Bien qu’ils ne soient pas beaux, ils étaient nets et accompagnés de plusieurs éclaboussures d’encre dispersées de différentes tailles.

Une fois terminé, elle posa rapidement le pinceau, n’osant pas écrire davantage.

“Très bien ! Tu es encore jeune et tu viens juste de commencer à apprendre. Même à la première tentative, tu as montré de grandes promesses. Avec le temps, comme tu deviendras impressionnante !”

“…!” La petite fille ne parlait pas et ne montrait aucune expression ; son visage ne révélait rien de ses pensées intérieures. Mais si elle avait une queue, elle serait sûrement dressée.

Le taoïste laissa l’encre sécher et rangea soigneusement le papier.n/ô/vel/b//jn dot c//om

En effet, non seulement le papier était cher, mais cette encre était aussi l’encre rare et précieuse Geled Fragrance de l’ère Yidu, rarement utilisée même par lui jusqu’à aujourd’hui.

Aussi coûteux que soient le papier et l’encre, ils n’étaient que de simples supports pour les caractères. Rien ne pouvait se comparer à la première ligne de caractères écrite par Lady Calico.

A ce moment-là, on frappa à la porte.

«

Frappe, frappe, frappe

… »

Le taoïste et la petite fille descendirent. Lorsqu’il ouvrit la porte, un jeune serviteur se tenait là.

Le serviteur, en le voyant, s’inclina rapidement.

« Salutations, monsieur. »

« Pas besoin de telles formalités », répondit Song You en s’inclinant lui aussi, remarquant la sueur sur le visage du serviteur. « Qu’est-ce qui vous amène ici ? »

« Vous vous occupez des exorcismes d’esprits maléfiques et de démons ? »

« Bien sûr. » Song You désigna le panneau sur la porte.

« Mon maître a entendu parler de vos compétences par d’autres et m’a spécifiquement envoyé pour demander votre aide », dit le serviteur. « Si cela vous convient, pourriez-vous venir avec moi ? Mon maître vous récompensera sûrement généreusement. »

« Où habite votre maître ? »

« À la jonction du district de l’Est et du district de l’Ouest. Ce n’est pas loin. »

« Et quel est le problème ? »

« Mon maître a été troublé ces derniers temps, se réveillant au milieu de la nuit comme s’il était surveillé. Nous avons demandé l’artefact consacré au temple Tianhai, mais cela n’a pas aidé », a déclaré le serviteur avec un air inquiet. « Mon maître est fier, donc je ne peux pas en dire plus. Si cela vous convient, venez jeter un œil. »

« Très bien. » Song You leva les yeux vers le soleil brûlant. Bien qu’il soit réticent à sortir, il accepta.

Il se tourna ensuite vers la petite fille derrière lui et dit : « Le soleil est fort dehors et il fait assez chaud. Comme il n’y a personne d’autre à la maison, restez ici et surveillez la”Je ne veux pas que tu te rendes dans la maison, en t’assurant qu’aucune personne oisive ne se faufile pour voler quoi que ce soit. De plus, Dame Calico, veille à équilibrer travail et repos. Ta pratique doit être modérée ; avec ton talent, tu peux écrire magnifiquement sans avoir besoin de t’entraîner deux fois plus.”

“D’accord !” La petite fille jeta un coup d’œil à la taoïste et approuva ses paroles, mais dans son cœur, elle avait déjà décidé de pratiquer en secret.

Comment ne pourrait-elle pas pratiquer davantage ?

Le soi-disant talent exceptionnel était le résultat de son propre travail acharné. La taoïste ne le savait pas, alors il pensait que son talent était extraordinaire. Et si un jour elle arrêtait de pratiquer et qu’il pensait que son talent avait soudainement décliné ?

Cela ne pouvait tout simplement pas se faire !

La taoïste, naturellement inconsciente de ses intentions, dit doucement au serviteur : “S’il te plaît, montre le chemin.”

“Certainement, certainement. S’il te plaît, suis-moi.” Le serviteur, s’inclinant respectueusement, lui montra le chemin.

En chemin, il parla à voix basse de son maître, comme s’il avait peur que les passants l’entendent.

Son maître était un officier militaire chargé de la défense de la capitale, dans la fleur de l’âge.

On s’attendrait à ce qu’un tel officier militaire soit un expert en arts martiaux, immunisé contre les démons et les fantômes ainsi que contre d’autres entités maléfiques. Pourtant, récemment, il était agité et avait souvent l’impression que quelqu’un le surveillait pendant son sommeil.

Un officier militaire réputé, inquiet des fantômes dans sa maison et des esprits maléfiques possédant son corps, serait probablement moqué s’il en parlait. Par conséquent, il hésitait à rechercher des experts bien connus. Au lieu de cela, il avait entendu parler d’un jeune homme qui était récemment arrivé dans la capitale et qui, bien que peu connu, semblait avoir une certaine compétence. Il décida donc de l’inviter pour une consultation.

Song You suivit le serviteur dans la cour. La cour n’était pas grande et se trouvait dans un quartier modeste. En effet, vivre confortablement dans la capitale n’était pas facile.

En entrant dans la cour, Song You regarda autour de lui mais ne détecta aucun signe de qi yin sombre.

Bientôt, l’hôte sortit pour le saluer.

Comme prévu, il était un officier militaire robuste. En été, il s’habillait de manière décontractée à la maison, et ses vêtements fins pouvaient difficilement cacher son physique musclé. Il était à un âge où son qi et sa force vitale étaient à leur apogée, et un tel guerrier tiendrait probablement les esprits ordinaires à distance. Même s’il ne pouvait pas tuer les démons communs d’un seul coup d’épée, ils éviteraient probablement de l’affronter !

C’était effectivement le cas. Song You plissa les yeux et ne vit rien d’inhabituel chez l’hôte.

C’était jusqu’à ce qu’il entre dans la chambre de l’hôte.

Sur le mur était accroché un tableau. Dans le tableau, la silhouette était entièrement blindée, grande et forte. Montant à cheval et tenant une longue lance, la silhouette semblait vivante. En la regardant, on sentait sa vitalité, comme si la silhouette pouvait bondir hors du tableau et charger en avant pour embrocher quiconque se trouvait sur son passage, les clouant à la porte derrière.

La personne sur le tableau n’était autre que l’officier militaire devant lui.