Chapitre 76 : Une manière banale de se réformer

Chapitre 76 : Une manière banale de se réformer

« Prêtez-moi un feu pour éloigner le mal et prolonger la journée. » Le petit fantôme, tenant une lanterne éteinte, se tenait respectueusement devant le feu en parlant et en s’inclinant.

Silencieusement, la lanterne s’est allumée. Song You a également trouvé cela assez merveilleux en regardant.

« Merci, Dieu de la Montagne. » Le petit fantôme s’inclina à nouveau, puis se tourna vers Song You et sourit : « C’est fait. S’il vous plaît, suivez-moi, je vous ferai sortir du marché. »

« Très bien. » Song You le suivit, discutant pendant qu’ils marchaient.

« Êtes-vous de la dynastie précédente ? »

« Comment le saviez-vous, Maître taoïste ? »

« La façon dont vous vous adressez aux gens est différente. »

« Que voulez-vous dire ? »

« Depuis l’établissement de la Grande Dynastie Yan, les gens ordinaires préfèrent appeler les prêtres taoïstes et les taoïstes parmi le peuple « Monsieur ».

« Je vois. Alors je t’appellerai aussi “Monsieur”.

“Ce que tu préfères, c’est bien.”

“Alors je vais dire “Maître taoïste”.

Le petit fantôme marchait devant avec la lanterne, projetant une tache de lumière sur le sol qui ressemblait à la couleur du crépuscule. “Je suis en effet de la dynastie précédente, mais je suis né pendant ses dernières années. À cette époque, le monde était dans le chaos. Des démons et des fantômes apparaissaient fréquemment. Mes parents et moi avons été mangés par un tigre féroce alors que nous traversions ces montagnes, me transformant en fantôme d’une victime dévorée.

“Cependant, le printemps est arrivé rapidement, et avec

Jingzhe

, le tonnerre a frappé. Le tigre féroce, ayant mangé des gens et accumulé du qi maléfique, a été emporté par le ciel. Comme je n’ai jamais fait de mal à personne, j’ai échappé à cette calamité. Plus tard, j’ai retrouvé ma liberté et me suis progressivement installé dans ces montagnes. J’ai découvert de manière inattendue qu’il y avait un autre monde caché dans ces grandes montagnes.”

“C’est le monde des démons, des esprits, des fantômes et des monstres.”

« Oui, dans ce monde, il est rare que nous, démons, esprits, fantômes et monstres, ayons un tel endroit. »

«
Soupir

… » Song You soupira seulement. C’était un monde où l’humanité prévalait, empiétant sans aucun doute sur l’espace des démons, des esprits, des fantômes et des monstres. Mais étant lui-même humain, comment pouvait-il dire quoi que ce soit ?

« Maître taoïste, vous n’avez pas besoin de ressentir cela. Bien que je sois un fantôme, j’étais autrefois humain aussi. » Le petit fantôme sourit.

Il ajouta : « Être un fantôme sauvage dans ces montagnes n’est pas non plus une mauvaise chose. Bien que ces dernières années, les taoïstes viennent souvent dans ces montagnes pour attraper des fantômes, ils ne dérangent généralement pas ceux d’entre nous qui se comportent bien. Il y a d’innombrables démons, esprits, fantômes et monstres dans ces grandes montagnes. C’est une vie dure, mais pas si ennuyeuse. C’est peut-être même plus agréable que le monde humain. »

« Ce voyage m’a vraiment ouvert les yeux. »

« Ne soyez pas surpris. Nous sommes peut-être des esprits, des fantômes et des monstres, mais une fois que nous avons atteint l’illumination, nous avons aussi notre propre vie ! »

« En effet. » Tout en parlant, ils avaient déjà atteint le bord du marché. Le petit fantôme s’arrêta et leva la lanterne avec un sourire, demandant : « Maître taoïste, te souviens-tu encore du chemin du retour ? » Song You lui prit la lanterne de la main.

« Vaguement. »

« Assurez-vous d’être prudent en chemin. »

« Vous rencontrer a vraiment été la plus grande chance de cette nuit. »

« Et pour moi aussi. »

Puisqu’ils se sont rencontrés par le destin et ont parlé librement, il était tout naturel de se séparer quand le moment est venu, sans vraiment avoir besoin de beaucoup de mots. Ils se sont inclinés l’un devant l’autre, chérissant cette rencontre fatidique, se sont dit au revoir et se sont séparés. Le petit fantôme est retourné au marché et Song You est entré dans la nuit.

La lanterne a illuminé une petite zone, révélant clairement les fissures dans le chemin de terre sec et les mauvaises herbes. Les gens s’approchaient vaguement par derrière sur le bord de la route et marchaient dans la brume devant eux. Pendant ce temps, d’autres émergeaient de la brume devant eux avec des yeux surpris ou perplexes alors qu’ils frôlaient Song You sur leur chemin vers le marché.

Song You tapota le cou de son cheval : « Te souviens-tu encore du chemin du retour ? » Le cheval ne parla pas, leva seulement silencieusement ses sabots et avança.

Song You sourit. « Merci à toi. »

Le chat calico les suivit à petits pas rapides. Elle leva les yeux vers lui, puis vers les démons, les esprits, les fantômes et les monstres qui passaient. Elle continua d’avancer, mais ses yeux et sa tête se tournèrent pour les suivre.

« Tu fixais ce vendeur d’encens plus tôt. C’était vraiment impoli », dit Song You alors qu’ils marchaient. « Il a atteint l’illumination et n’est plus un animal ordinaire après être devenu un démon. Tu n’aurais pas dû le regarder comme ça. Tu l’aurais peut-être effrayé. »

« C’était une souris ! »

« Tous les êtres vivants de ce monde, qu’il s’agisse de démons, de fantômes, d’esprits ou de monstres, une fois qu’ils ont atteint l’illumination, sont comme les humains. Si tu les manges, c’est comme manger des humains. Tu accumuleras du qi maléfique, ce qui est contraire à la loi du Ciel. »

« Je regardais juste ! »

« Très impoli. »

Le petit chat se tut, semblant réfléchir à cela, et ralentit donc un peu, se laissant légèrement distancer. Après avoir compris, elle trotta rapidement pour rattraper son retard, secouant sa main.tête en même temps. «

Bleh

,

bleh

,

bleh

… » récita-t-elle, imitant le ton de son « très grossier ».

Le voyage vers l’extérieur fut également merveilleux. C’était vraiment le monde des démons, des esprits, des fantômes et des monstres. Outre le marché installé au centre par ceux qui avaient des compétences de cultivation et suivaient les règles, la route était également remplie d’innombrables petites créatures moins intelligentes avec des compétences de cultivation inadéquates.

Song You vit une sorte de petit esprit qui se tenait debout à quatre pattes. Il avait l’air humain mais différent, seulement aussi grand qu’une paume. Il portait une minuscule maison de la taille d’une paume sur son dos, luttant le long de la route, ne venant ni n’allant au marché, marchant simplement le long de la route.

Dans le brouillard épais sans fin, sa destination et son but étaient inconnus.n/ô/vel/b//jn dot c//om

Il vit également une petite personne marchant sur le tronc d’arbre tenant un parapluie. Elle ressemblait à une femme délicate et son parapluie était également fleuri. Cependant, elle marchait à l’envers sur le tronc de l’arbre, la tête vers le bas et les pieds vers le haut, marchant le long du bord inférieur du tronc.

Personne ne savait pourquoi elle n’était pas tombée ni pourquoi elle portait un parapluie qui ne la protégeait pas de la pluie mais pouvait même accumuler l’eau de pluie quand il pleuvait.

Il y avait aussi des gens qui criaient en marchant. Ces gens étaient également très petits, même légèrement plus petits qu’une paume. Ils se tenaient debout à quatre pattes, ressemblant à des figures humaines, mais différents des humains.

Ils étaient presque nus, avec seulement deux ou trois bandes de tissu, que l’on pourrait dire être des couvertures de pudeur. Cependant, ces bandes de tissu ne couvraient pas leurs parties intimes mais étaient plutôt enroulées autour d’autres zones.

Chanson On ne pouvait pas comprendre ce qu’ils disaient mais leurs voix étaient aiguës et leur ton véhément. Cependant, il n’y avait rien devant eux et ils semblaient parler dans l’air.

Il est intéressant de noter qu’ils ne parlaient ainsi que lorsqu’ils n’étaient pas vus. Une fois remarqués, ils se turent immédiatement.

Au début, Song You pensait qu’ils lui parlaient et il les regarda à plusieurs reprises. Ces petits êtres bavardaient et se taisaient ensuite à plusieurs reprises. Song You trouvait cela amusant et déroutant, mais plus tard, il réalisa qu’ils faisaient cela chaque fois que d’autres démons, fantômes, monstres et esprits passaient également. Il réalisa que c’était probablement juste leur nature.

“Prêtre taoïste, je crois que j’ai été empoisonné en mangeant des champignons !”

“Tu n’en as pas mangé du tout.”

”

Oh

, c’est vrai…”

Petit à petit, ils s’éloignèrent de plus en plus du marché. Le nombre de piétons sur le bord de la route diminua progressivement. Un épais brouillard les entourait devant et derrière. Le chemin de montagne devint progressivement plus sombre, éclairé uniquement par la petite lueur de sa lanterne alors qu’ils marchaient lentement à travers les montagnes.

Il était encore vaguement reconnaissable comme le même chemin qu’ils avaient emprunté auparavant. À un moment donné, à part lui-même, d’autres lumières n’étaient plus visibles dans son champ de vision.

De temps en temps, il pouvait vaguement distinguer une faible lueur, mais elle était presque indiscernable à travers le brouillard. Pendant ce temps, des créatures maléfiques de la périphérie commencèrent à les suivre.

“Prêtre taoïste…” Le chat calico murmura un avertissement.

“Tout va bien.” Song You continua à marcher devant, tenant sa lanterne.

Dans la nuit noire et le brouillard de la montagne, les apparences des créatures maléfiques n’étaient pas claires. Intimidés par la lumière de la lanterne, ils n’osaient pas s’approcher de trop près. Seules leurs ombres pouvaient être vaguement vues cachées dans l’obscurité. Il pouvait entendre leur halètement ou les sons faibles, indistincts et incompréhensibles qu’ils émettaient. Ainsi, il pouvait sentir leur présence.

Mais il semblait qu’une personne vivante les attirait bien plus que les démons, les fantômes, les monstres et les esprits qui fréquentaient ces montagnes. Peu à peu, leur nombre augmenta. Tout comme les humains, ils devinrent plus audacieux à mesure qu’ils se rassemblaient. Ainsi, ils commencèrent à se rapprocher de plus en plus de la lumière.

« Ils sont de plus en plus nombreux… » murmura le chat calico à Song You. Son corps s’était doucement tendu, la fourrure hérissée, alors qu’elle se demandait si cracher du feu pourrait les effrayer.

Peu à peu, leurs silhouettes commencèrent à apparaître aux abords de la lumière du feu, devenant claires dans la faible lueur.

En effet, elles étaient diverses et bizarres en apparence. Certaines étaient des créatures maléfiques nées de diverses coïncidences entre le ciel et la terre, certaines étaient des fantômes vengeurs, certaines avaient des formes physiques, tandis que d’autres étaient des figures illusoires.

Certaines étaient humanoïdes, d’autres tordues, certaines étaient belles, d’autres laides. Certaines ne conservaient que l’instinct prédateur des bêtes féroces, tandis que d’autres avaient une intelligence tordue et pouvaient comprendre le langage humain.

Certaines étaient familières, d’autres non. Certaines pouvaient même être utilisées comme ingrédients médicinaux, entièrement ou partiellement, et le médicament résultant avait des effets miraculeux, comme assurer l’honnêteté ou renforcer le courage.

Certaines pouvaient même être directement cuites et mangées après avoir été capturées, avec des effets inhabituels.Le marché précédent vendait des objets qui leur étaient liés. Il s’agissait soit d’objets transformés à partir de leurs formes décédées, soit de parties de leur corps. Cela donnait l’impression que tout pouvait être cuisiné et mangé ou utilisé comme médicament.

Le principe était qu’il fallait être capable de les attraper, savoir les préparer comme médicaments et oser les consommer. Cependant, il ne fallait pas les associer aux démons, esprits, fantômes et monstres.

Même les démons, esprits, fantômes et monstres les détestaient ou même les craignaient. Aux yeux des démons, esprits, fantômes et monstres, leur image n’était pas très différente de la façon dont les humains les percevaient. Pour eux, les démons, esprits, fantômes et monstres n’étaient pas très différents des humains.

La plus grande différence était que la plupart des démons, esprits, fantômes et monstres avaient des compétences de cultivation et étaient difficiles à gérer.

Face à cette scène, même de nombreux démons, esprits, fantômes et monstres du marché dotés de profondes compétences de cultivation seraient surpris, se retournant soit avec leurs lanternes, soit pensant à d’autres moyens de s’échapper.

Song You, cependant, n’avait pas peur, observant en marchant. Peu à peu, ils furent entourés par eux en couches, trois couches à l’intérieur et trois couches à l’extérieur.

Même le cheval rouge jujube commença également à se sentir mal à l’aise, se retournant à plusieurs reprises pour regarder Song You. Ce n’est qu’après que Song You eut souri et l’eut rassuré qu’il se sentit plus à l’aise et continua d’avancer.

Ces esprits maléfiques avaient sans aucun doute peur de la lanterne. Ils s’arrêtèrent quand elle s’arrêta, regardant avidement au-delà de sa lumière.

Si la lanterne avançait d’un pas, ceux qui étaient derrière avançaient aussi d’un pas, tandis que ceux qui étaient devant se précipitaient pour reculer d’un pas, certains tombant et roulant sur le sol dans leur hâte. Les plus audacieux et les moins intelligents commencèrent à observer à plusieurs reprises les ombres à côté du cheval rouge jujube, pensant sauter dessus.

«

Hah

… » Song You gloussa deux fois, demandant soudainement avec curiosité : « Vous voulez tous nous manger ? »

Il n’y eut pas de réponse immédiate. Les esprits maléfiques les fixèrent simplement, leurs yeux pleins d’avidité qui répondaient à la question.

Song You, insatisfait de la réponse silencieuse, secoua la tête avec un sourire et leva la lanterne dans sa main. « Si vous me répondez tous, je l’éteindrai. »

Certains des esprits maléfiques qui pouvaient comprendre échangèrent des regards, puis écarquillèrent les yeux. D’étranges voix résonnèrent les unes après les autres. « Oui ! »

« Oui… »

« Oui ! »

Song You secoua à nouveau la tête, amusé. « Vous êtes tous vraiment stupides. Cette lanterne ne peut pas vous brûler, alors pourquoi la craindre ? »

Mais il tint sa promesse… Il s’arrêta simplement de marcher, souleva la lanterne et souffla dessus.

«

Whoosh

… » La lumière de la lanterne s’éteignit instantanément. La seule lumière dans les montagnes disparut, laissant une obscurité mortelle, oppressante et suffocante. Dans l’obscurité, le groupe d’esprits maléfiques se précipita immédiatement en avant comme un raz-de-marée déchirant un barrage. Ils se précipitèrent avec empressement, l’un après l’autre, se précipitant avec excitation vers l’humain, le cheval et le chat au centre, poussant et criant.

”

Boom

!” Soudain, une lumière brilla à nouveau dans les montagnes. Cette lumière n’était pas blanche, verte, bleue ou violette, mais une flamme rouge jaunâtre brillante.

La lumière du feu ne venait pas de l’avant ou de l’arrière, ni de la gauche ou de la droite. Elle s’illuminait de toutes les directions autour d’eux, d’en haut et d’en bas, de toutes les directions, illuminant la moitié de la montagne en un instant.

Avec la lumière du feu, un feu s’alluma qui masqua le ciel et recouvrit la terre. Tout esprit maléfique fut réduit à néant.